Canon PowerShot G1 X Mark II manuály

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (9 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.04 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Pierwsze kroki

1

POLSKI

1

Zawartość zestawu

2

Instrukcja obsługi

3

Początkowe przygotowania

4

4 Zamknij pokrywę

5

1 Włącz aparat

5

2 Ustaw datę i godzinę

5

2 Przejdź do ekranu ustawień

6

3 Ustaw macierzystą strefę

6

Wypróbowanie aparatu

7

2 Przejrzyj swoje zdjęcia

8

3 Odtwórz filmy

8

© CANON INC. 2014

9

WYDRUKOWANO W UE

9

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (239 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 11.85 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Gebruikershandleiding

1

Inhoud van de verpakking

2

Compatibele geheugenkaarten

2

Inhoudsopgave

5

Algemene bediening camera

7

Voorzichtig

10

Basishandleiding

11

Voordat u begint

12

3 Verwijder de batterij

13

1 Open het klepje

13

2 Plaats de batterij

13

3 Controleer het lipje voor

14

4 Sluit het klepje

14

1 Schakel de camera in

15

2 Stel de datum en tijd in

15

3 Stel de tijdzone thuis in

15

1 Open de afspeelmodus

16

1 Open het cameramenu

16

2 Kies [Datum/Tijd]

16

3 Wijzig de datum en tijd

16

8 Verwijder de batterij

18

De camera testen

19

2 Blader door uw beelden

20

3 Speel films af

21

2 Wis het beeld

22

Handleiding voor gevorderden

23

Aan/Uit

24

Ontspanknop

25

Opnamemodi

25

Opties opnameweergave

27

Het menu FUNC. gebruiken

27

Menu’s gebruiken

28

3 Selecteer een menu-item

29

4 Selecteer een optie

29

Toetsenbord op het scherm

30

Indicatorweergave

31

3 Kies de compositie

33

4 Maak de opname

33

2 Open de modus [ ]

33

1 Open de modus [ ]

35

2 Kies de compositie

35

3 Maak de opname

35

Digest-film afspelen

36

Foto’s/films

36

Compositiepictogrammen

37

Scènes voor continu-opname

38

Kaders op het scherm

39

Algemene, handige functies

40

1 Selecteer [$]

42

1 Schakel de Touch Shutter

43

Gezichts-ID gebruiken

45

3 Registreer de naam en

46

4 Sla de instellingen op

47

5 Registreer doorlopend de

47

Opnamen maken

48

1 Open het scherm

49

3 Controleer of bewerk

49

2 Selecteer de naam van de

50

Handige opnamefuncties

54

Andere opnamemodi

58

Specifieke scènes

60

1 Selecteer [S]

62

2 Selecteer de witbalans

62

3 Wijzig de instelling

62

2 Selecteer een opnamemodus

63

Kunst emb

64

(Nostalgisch)

65

3 Selecteer voor films de

66

4 Ga terug naar het

66

2 Selecteer een kleurtoon

67

Opnamen maken in monochroom

68

2 Richt de camera op een

69

2 Klap de flitser uit

72

3 Zet de camera vast

72

2 Zet de camera vast

73

2 Stel de duur van de

74

4 Controleer de helderheid

75

5 Maak de opname

75

1 Selecteer een opnamemodus

76

2 Selecteer kleuraanpassing

76

Verschillende films opnemen

77

2 Maak de opname (=

78

P-modus

79

1 Open de modus [G]

80

1 Vergrendel de belichting

81

Het ND-filter gebruiken

85

Beeldkleuren

86

2 Configureer geavanceerde

87

Opnamebereik en scherpstellen

89

3 Pas de focus verder aan

90

2 Stel scherp

90

Digitale telelens

92

De modus AF Frame wijzigen

92

1 Verplaats het AF-kader

93

1 Bereid de camera voor op

95

2 Open de modus

95

1 Stel het AF-kader in op

96

1 Vergrendel de focus

97

Flitser

98

Opnamen maken met FE-lock

99

RAW-beelden opnemen

100

Overige instellingen

101

Foto’s Films

102

1 Open de modus [M]

104

2 Stel de sluitertijd in

104

(Modus [Av])

105

1 Open de modus [D]

106

2 Stel de flitsmodus in

106

3 Configureer de instelling

106

Aanpassing voor opnamestijlen

107

2 Configureer de instelling

108

FUNC.-menu)

110

3 Sla de instellingen op

111

Afspeelmodus

113

Bekijken

114

Histogram

116

1 Selecteer een film

117

2 Speel de film af

117

1 Selecteer een beeld

117

2 Selecteer een beeld

118

1 Selecteer [ ]

120

2 Kies een persoon

120

1 Selecteer een voorwaarde

120

2 Bekijk de beelden die

120

Kies een gegroepeerd beeld

121

4 Selecteer de naam van

122

1 Vergroot een beeld

123

1 Selecteer Smart Shuffle

124

Beelden beveiligen

125

1 Selecteer [Selectie]

126

3 Beveilig het beeld

126

1 Selecteer [Select. reeks]

126

4 Beveilig de beelden

127

2 Beveilig de beelden

127

Beelden wissen

128

Beelden roteren

130

1 Selecteer [Favorieten]

131

1 Kies [Snelkiesknop]

132

Touch-actie

133

Toewijsbare functies

133

Foto’s bewerken

134

1 Selecteer [Trimmen]

135

3 Pas het bijsnijgebied aan

135

Rode ogen corrigeren

137

Films bewerken

138

3 Bekijk de bewerkte film

139

4 Sla de bewerkte film op

139

2 Selecteer [ ]

140

3 Bevestig het wissen

140

Wi-Fi-functies

141

Wat u kunt doen met Wi-Fi

142

Beelden draadloos afdrukken

143

Webservices registreren

144

1 Open het scherm waarmee

146

3 Selecteer [ ]

146

Smartphone

147

1 Download de software

148

2 Start de installatie

148

4 Installeer de bestanden

149

Het Wi-Fi-menu openen

150

Verbinding maken via een

151

2 Open het Wi-Fi-menu (=

152

3 Kies het doelapparaat

152

4 Kies [Apparaat toevoegen]

153

5 Kies [WPS-verbinding]

153

6 Kies [PBC-methode]

153

8 Voor verbinding met een

154

1 Bekijk de lijst met

156

2 Kies een toegangspunt

156

4 Kies [Auto]

156

2 Kies het doelapparaat

157

3 Kies [Apparaat toevoegen]

157

1 Open het Wi-Fi-menu (=

157

5 Voor verbinding met een

158

6 Kies het doelapparaat

158

7 Voor verbinding met een

158

2 Kies camera

159

Beelden verzenden

160

1 Kies [Select. en verz.]

161

2 Selecteer de beelden

161

3 Verzend de beelden

161

1 Geef CameraWindow weer

162

2 Importeer afbeeldingen

162

1 Open het scherm om

162

2 Voeg een opmerking toe

162

3 Verzend het beeld

162

De knop < > gebruiken

163

1 Bereid de camera voor

164

2 Druk op de knop < >

164

3 Kies de bestemming

164

(beeldsynchronisatie)

165

Beelden verzenden

166

Externe opnamen maken

167

2 Kies een apparaat om te

168

3 Kies [Apparaat bewerken]

168

4 Kies een apparaat om te

169

5 Kies een item dat u wilt

169

1 Kies [Instellingen Wi-Fi]

170

3 Herstel de

170

Menu Instellingen

171

Basisfuncties van de camera

172

1 Geef uw bestemming op

173

1 Configureer de instelling

174

2 Maak de opname

174

2 Kies [OK]

175

Bestandsnummering

176

Beelden opslaan op datum

177

Weergavetaal

179

2 Herstel de

180

Accessoires

181

Systeemoverzicht

182

Optionele accessoires

183

Flitseenheden

184

Overige accessoires

184

Printers

185

4 Schakel de camera in

186

3 Geef beelden weer

187

4 Bedien de camera via de

187

1 Zorg dat de camera is

188

2 Open het klepje

188

3 Plaats de koppeling

189

5 Sluit het netsnoer aan

189

1 Bevestig de filteradapter

190

2 Bevestig een filter

190

2 Bevestig de elektronische

192

4 Schakel de camera in en

193

5 Stel de dioptrie in

193

2 Bevestig de flitser

194

4 Kies de opnamemodus [G]

194

De software gebruiken

196

1 Sluit de camera aan op de

197

2 Zet de camera aan om

197

3 Beelden opslaan op de

198

Beelden afdrukken

199

1 Open het afdrukscherm

200

Filmscènes afdrukken

202

Afdrukopties voor films

203

Problemen oplossen

208

Films opnemen

210

Afspelen

210

Geheugenkaart

210

Computer

210

Berichten op het scherm

212

Informatie op het scherm

215

Batterijniveau

216

Functies en menutabellen

218

Basishandleiding

219

Handleiding voor

219

Menu FUNC

220

4 Opnametabbladmenu

223

Voorzorgsmaatregelen

229

Specificaties

229

(draadloos LAN)

237

Veiligheidsmaatregelen

238

Handelsmerken en licenties

239

Vrijwaring

239

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (237 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 11.65 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Kamera-Benutzerhandbuch

1

Lieferumfang

2

Kompatible Speicherkarten

2

Hinweise

2

Erweitertes Handbuch ... 21

5

4 Machen Sie die Aufnahme

7

Vorsicht

10

Grundlegendes Handbuch

11

Erste Vorbereitungen

12

3 Entfernen Sie den Akku

13

1 Öffnen Sie die Abdeckung

13

2 Setzen Sie den Akku ein

13

3 Überprüfen Sie den

14

3 Stellen Sie die

15

4 Schließen Sie den

15

2 Rufen Sie den

16

Ausprobieren der Kamera

17

4 Machen Sie die Aufnahme

18

3 Spielen Sie Movies ab

19

2 Löschen Sie das Bild

20

Erweitertes Handbuch

21

Aufnahmemodus

22

Wiedergabemodus

22

Auslöser

23

Aufnahmemodi

23

Anpassen der Neigung und der

24

Ausrichtung des Bildschirms

24

Verwenden des FUNC.-Menüs

25

Verwenden von Menüs

26

3 Wählen Sie einen

27

5 Schließen Sie den

27

Bildschirmtastatur

28

Status der Kontrollleuchte

29

Uhrzeit

29

2 Wechseln Sie in den

31

3 Machen Sie die Aufnahme

33

Fotoaufnahmen/Movies

34

Symbole für Szenen

35

Szenen für Reihenaufnahmen

36

Funktionen

38

1 Wählen Sie [$] aus

40

1 Aktivieren Sie die Touch

41

Persönliche Informationen

43

2 Speichern Sie

44

Aufnahme

46

2 Wählen Sie den zu

48

3 Wählen Sie die zu

48

4 Speichern Sie

48

Funktionen zur Bildanpassung

49

Korrigieren des durch

51

Grünstichs in Bildbereichen

51

Nützliche Aufnahmefunktionen

52

2 Überprüfen Sie den Fokus

53

Anpassen der Kamera

54

Andere Aufnahmemodi

56

(Kreative Aufnahme)

57

Spezielle Szenen

58

1 Wählen Sie [S] aus

60

2 Wählen Sie den

60

(Nostalgisch)

63

(Fisheye-Effekt)

63

3 Wählen Sie für Movies die

64

4 Kehren Sie zum

64

3 Drücken Sie den Auslöser

68

4 Begeben Sie sich in den

69

2 Schalten Sie den Blitz zu

70

3 Befestigen Sie die Kamera

70

2 Befestigen Sie die Kamera

71

5 Machen Sie die Aufnahme

73

1 Wählen Sie einen

74

Modus P

77

(Modus [P])

78

Bildhelligkeit (Belichtung)

78

(AE-Speicherung)

79

1 Stellen Sie das

80

Verwenden des ND Filters

83

Bildfarben

84

1 Wählen Sie [f] aus

87

2 Geben Sie die allgemeine

87

2 Stellen Sie scharf

88

Digital-Telekonverter

90

Ändern des AF-Rahmenmodus

90

2 Ändern Sie die Größe des

91

1 Speichern Sie den Fokus

95

1 Schalten Sie den Blitz zu

96

Aufnehmen mit der

97

Blitzbelichtungsspeicherung

97

Aufnehmen von RAW-Bildern

98

Andere Einstellungen

99

Informationen

100

Modi Tv, Av, M, C1 und C2

101

1 Wechseln Sie in den

102

Blendenwerte (Modus [M])

103

Einstellen der Blitzleistung

104

Anpassung für Aufnahmestile

105

2 Konfigurieren Sie die

106

3 Verwenden Sie die

106

1 Rufen Sie den

107

Anpassen des FUNC.-Menüs

108

(Layout des FUNC.-Menüs)

108

1 Wechseln Sie in einen

109

Menüeinträge nach Bedarf

110

Wiedergabemodus

111

Anzeigen

112

Touchscreen-Bedienung

113

Histogramm

114

1 Wählen Sie ein Movie aus

115

1 Wählen Sie ein Bild aus

115

2 Wählen Sie ein Bild aus

116

1 Wählen Sie [ ] aus

118

Wählen Sie ein gruppiertes

119

Bild aus

119

3 Wählen Sie die Option zum

120

4 Wählen Sie den Namen

120

Optionen für die Bildanzeige

121

Schützen von Bildern

123

1 Wählen Sie [Wählen] aus

124

3 Schützen Sie das Bild

124

4 Schützen Sie die Bilder

125

1 Wählen Sie [Auswahl aller

125

2 Schützen Sie die Bilder

125

Löschen von Bildern

126

Drehen von Bildern

128

3 Schließen Sie den

129

Taste <

130

Bearbeiten von Fotos

132

3 Passen Sie den

133

Fotoaufnahmen

134

Rote-Augen-Korrektur

135

Schneiden von Movies

136

Reduzieren von Dateigrößen

137

2 Wählen Sie [ ] aus

138

WLAN-Funktionen

139

Registrieren von Webservices

142

3 Wählen Sie [ ] aus

144

Computers

146

3 Wenn eine Meldung mit der

147

Aufrufen des WLAN-Menüs

148

Zugriffspunkt

149

1 Bestätigen Sie, dass das

150

6 Wählen Sie [PBC-Methode]

151

8 Smartphone-Verbindung:

152

2 Wählen Sie einen

154

4 Wählen Sie [Auto]

154

5 Smartphone-Verbindung:

156

7 Smartphone-Verbindung:

156

z Drücken Sie die Tasten

157

Senden von Bildern

158

2 Wählen Sie Bilder aus

159

3 Senden Sie die Bilder

159

Computer

160

(Bild-Sync)

163

3 Wählen Sie den Typ der zu

164

Fernaufnahmen

165

Bearbeiten oder Löschen der

166

WLAN-Einstellungen

166

4 Wählen Sie ein Gerät zum

167

1 Wählen Sie [WLAN

168

2 Wählen Sie [Einstellungen

168

Einstellungsmenü

169

Anpassen grundlegender

170

Kamerafunktionen

170

Datum und Uhrzeit

171

Zeitzone

171

1 Konfigurieren Sie die

172

2 Machen Sie die Aufnahme

172

1 Rufen Sie den Bildschirm

173

2 Wählen Sie [OK] aus

173

Datei-Nummer

174

Maßeinheiten

175

Touchscreens

176

Speichern in Bildern

176

Spracheinstellung

177

2 Stellen Sie die

178

Zubehör

180

Optionales Zubehör

181

Blitzgeräte

182

Sonstiges Zubehör

182

Drucker

183

Fotoaufnahmen Movies

184

3 Zeigen Sie die Bilder an

185

4 Sie können die Kamera

185

2 Öffnen Sie die Abdeckung

186

Setzen Sie den Kuppler ein

187

1 Entfernen Sie die

190

3 Passen Sie den Winkel des

190

5 Stellen Sie das

191

2 Bringen Sie den Blitz an

192

4 Wählen Sie den

192

6 Konfigurieren Sie den

193

Verwenden der Software

194

Drucken von Bildern

197

Drucken von Movieszenen

200

Druckoptionen für Movies

201

3 Legen Sie die Anzahl der

202

Wählen einer Auswahlmethode

203

Fehlerbehebung

206

Aufnehmen von Movies

208

Wiedergabe

208

Speicherkarte

208

Bildschirmmeldungen

210

Bildschirminformationen

213

Akkuladestand

214

Funktionen und Menütabellen

216

Grundlegendes

217

Handbuch

217

Erweitertes

217

Menü FUNC

218

4 Aufnahme-Registerkartenmenü

221

Vorsichtsmaßnahmen bei der

227

Handhabung

227

Technische Daten

227

WLAN-Sicherheitshinweise

235

Sicherheitsvorkehrungen

236

Marken und Lizenzierung

237

Haftungsausschluss

237

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 13.50 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Digital Photo Professional

1

Johdanto

2

Järjestelmävaatimukset

3

Tuetut kuvat

3

Sisällys pääkohdittain

4

Peruskäyttö

5

Pääikkuna

6

Lataa kuvat

8

[Desktop/Työpöytä]-kohtaan

9

Kuvan katseleminen

10

Kuvan säätäminen

12

Kuvan tallentaminen

13

Kuvan tulostaminen

14

DPP-ohjelmiston sulkeminen

14

Lisätoiminnot

15

Avaa pikatarkasteluikkuna

16

Valintamerkin liittäminen

18

Kuvien lajitteleminen

18

Luokitusten määrittäminen

18

Järjestäminen tyypin mukaan

20

Järjestäminen vapaasti

21

Kuvan tietojen tarkistaminen

23

Kuvan muokkaaminen

25

Kirkkauden säätäminen

26

Kuva-asetuksen muuttaminen

26

Kuva-asetustiedosto

27

Kontrastin säätäminen

29

[Monochrome/Mustavalko]

30

Kuvan terävyyden säätäminen

31

Tehokas muokkaaminen

34

Muokkaa kuvia

37

Valitse muunnettava kuva

42

[Save/Tallenna]-painiketta

42

Valitse tulostettava kuva

46

Käynnistä EPP-ohjelmisto

46

Kuvien järjestäminen

49

Kuvien siirtäminen

50

Kuvien siirtäminen kansioissa

51

Kirjanmerkkien järjestäminen

51

Muokkauksen lisätoiminnot

56

Valitse muokkausikkunan tai

61

Yhteensopivat objektiivit

63

Korjaustoiminnot

65

Napsauta [OK]-painiketta

66

-toiminnon käyttäminen

72

[Start/Käynnistä]-painiketta

73

Valitse [Tune/Sävy]

73

Väriavaruuden määrittäminen

79

Kuvien yhdistäminen

80

Valitse yhdistettävä kuva

81

Valitse yhdistämismenetelmä

81

Määritä kuvien paikka

82

Yhdistämismenetelmät

83

Käynnistä HDR-työkalu]

84

Käynnistä HDR]-painiketta

84

Kuvaustietojen tulostaminen

87

Prints/Pinnakkaisvedokset]

88

[Print/Tulosta]-painiketta

88

-ohjelmistoilla

89

Asetusten määrittäminen

91

Viewing and saving RAW images

92

Tool Palette (Työkalupaletti)

94

-asetuksen määrittäminen

97

RAW-kuvia

98

RAW-kuvatiedot

99

Tietoja RGB-työkalupaletista

106

Napsauta [ ]-painiketta

109

Sävykäyrän säätö

111

Dynamiikan säätäminen

112

Kohinanpoisto

113

Valitse rajattava kuva

114

Yhteensopivat kamerat

117

Tulostaminen

122

Kuvan uudelleenmuokkaus

123

Lisätietoja

124

Vianmääritys

125

Windows 7

126

Windows 8.1, Windows 8

126

(s. 10, s. 34)

129

(s. 11, s. 25)

130

RAW-työkalupaletti (s. 25)

131

RGB-työkalupaletti (s. 60)

131

NR/ALO-työkalupaletti

132

(s. 62, s. 113)

134

(s. 16, s. 18)

135

(s. 34, s. 36)

136

(s. 38, s. 114)

138

Valitse tehoste (s. 85)

142

Säädä sävyä/väriä (s. 85)

142

Säädä yksityiskohtien

142

(s. 102)

144

(s. 104)

145

Väriavaruus

147

CMYK-simulointiprofiilit

147

Värien toistotapa

147

Hakemisto

148

Tietoja käyttöoppaasta

152

Tavaramerkit

152

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (237 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 11.60 MB |

Tabulka s obsahem

Brugervejledning til kamera

1

Kassens indhold

2

Kompatible hukommelseskort

2

Indholdsfortegnelse

5

Almindelig kamerabetjening

7

Forsigtig

10

Grundlæggende vejledning

11

Første klargøring

12

3 Fjern batteripakken

13

1 Åbn dækslet

13

2 Isæt batteripakken

13

3 Kontroller kortets

14

4 Luk dækslet

14

1 Tænd kameraet

15

2 Angiv dato og klokkeslæt

15

3 Indstil din egen tidszone

15

4 Afslut konfigurationen

15

1 Åbn kameramenuen

16

2 Vælg [Dato/Tid]

16

3 Redigér datoen

16

Afprøvning af kameraet

17

3 Komponer billedet

18

2 Gennemse billederne

19

3 Afspil film

19

2 Slet billedet

20

Avanceret vejledning

21

Tænd/sluk

22

Udløserknap

23

Optagelsestilstande

23

Justering af skærmens vinkel

24

Brug af menuen FUNC

25

Brug af menuer

26

3 Vælg et menupunkt

27

4 Vælg en indstilling

27

5 Afslut konfigurationen

27

Skærmtastatur

28

Indikatorvisning

29

Optagelse med kameravalgte

31

1 Skift til tilstanden [ ]

33

2 Komponer billedet

33

3 Optag

33

Afspilning af filmresume

34

Stillbilleder/film

34

Motivikoner

35

Billedstabiliseringsikoner

37

Rammer på skærmen

37

1 Vælg [$]

40

1 Aktivér funktionen Touch

41

Brug af Face ID

43

3 Registrer personens navn

44

4 Gem indstillingerne

45

5 Fortsæt registrering af

45

Optagelse

46

1 Åbn skærmbilledet

47

2 Vælg en person til tjek/

47

1 Åbn skærmbilledet [Tilføj

47

Ændring af billedformat

49

Nyttige optagelsesfunktioner

52

2 Kontroller fokuseringen

53

Andre optagelsestilstande

56

Bestemte motiver

58

1 Vælg [S]

60

2 Vælg hvidbalance

60

3 Juster indstillingen

60

(Vidvinkeleffekt)

63

2 Vælg det område, der skal

64

3 For film skal du vælge

64

4 Gå tilbage til

64

2 Vælg en farvetone

65

Tag monokrome billeder

66

2 Åbn flashen

70

3 Monter kameraet

70

2 Monter kameraet

71

2 Angiv varigheden af

72

4 Kontroller lysstyrken

73

5 Optag

73

2 Vælg farvejustering

74

2 Optag (=

76

Tilstanden P

77

1 Skift til tilstanden [G]

78

1 Lås eksponeringen

79

2 Komponer billedet, og tag

79

Brug af ND-filteret

83

Billedfarver

84

2 Konfigurer avancerede

85

1 Vælg [f]

87

2 Angiv den generelle

87

3 Finjustér fokus

88

2 Fokuser

88

Digital telekonverter

90

1 Flyt AF-området

91

3 Vælg det ansigt, der skal

93

1 Indstil AF-området til

94

2 Vælg en persons ansigt

94

1 Lås fokus

95

1 Åbn flashen

96

2 Lås flasheksponeringen

97

3 Komponer billedet, og tag

97

Optagelse af RAW-billeder

98

Andre indstillinger

99

Stillbilleder Film

100

1 Skift til tilstanden [M]

102

2 Indstil lukkertiden

102

(tilstanden [M])

103

1 Skift til tilstanden [D]

104

2 Indstil flashtilstanden

104

3 Konfigurer indstillingen

104

2 Konfigurer indstillingen

106

Tilpasning af menuen FUNC

108

(Layout for FUNC.-menu)

108

3 Gem indstillingerne

109

3 Flyt eventuelt om på

110

Afspilningstilstand

111

Visning

112

Skift af visningstilstande

114

1 Vælg en film

115

2 Afspil filmen

115

1 Vælg et billede

115

2 Vælg et billede

116

1 Vælg [ ]

118

2 Vælg en person

118

1 Vælg en betingelse

118

2 Se billeder, der opfylder

118

2 Vis billeder i gruppen

119

Billedvisningsindstillinger

121

1 Vælg Smart Shuffle

122

Beskyttelse af billeder

123

1 Vælg [Vælg]

124

3 Beskyt billedet

124

1 Vælg [Vælg række]

124

2 Vælg et startbillede

124

3 Vælg et slutbillede

125

4 Beskyt billederne

125

1 Vælg [Vælg alle billeder]

125

2 Beskyt billederne

125

Sletning af billeder

126

Rotering af billeder

128

1 Vælg [Favoritter]

129

3 Afslut konfigurationen

129

1 Vælg [Vælg Genvejsknap]

130

Tilgængelige funktioner

131

Redigering af stillbilleder

132

1 Vælg [Beskæring]

133

3 Justér beskæringsområdet

133

4 Gem som et nyt billede

133

Stillbilleder

134

Korrigering af røde øjne

135

Redigering af film

136

4 Gem den redigerede film

137

2 Vælg [ ]

138

3 Bekræft sletningen

138

Wi-Fi-funktioner

139

Det kan du bruge Wi-Fi til

140

Trin for billedafsendelse

141

Trin for billedudskrivning

141

Registrering af webtjenester

142

1 Åbn skærmbilledet med

144

3 Vælg [ ]

144

2 Installér CameraWindow

145

1 Hent softwaren

146

2 Start installationen

146

4 Installer filerne

147

Åbning af Wi-Fi-menuen

148

2 Åbn menuen Wi-Fi (=

150

3 Vælg målenheden

150

4 Vælg [Tilføj en enhed]

151

5 Vælg [WPS-tilslutning]

151

6 Vælg [PBC-metode]

151

7 Opret forbindelsen

151

8 Ved forbindelse til en

152

1 Få vist adgangspunkterne

154

2 Vælg et adgangspunkt

154

3 Indtast adgangskoden til

154

4 Vælg [Auto]

154

1 Åbn menuen Wi-Fi (=

155

2 Vælg målenheden

155

3 Vælg [Tilføj en enhed]

155

4 Opret forbindelse mellem

155

5 Ved forbindelse til en

156

6 Vælg målenheden

156

2 Vælg kamera

157

Afsendelse af billeder

158

1 Vælg [Vælg og send]

159

2 Vælg billeder

159

3 Send billederne

159

1 Vis CameraWindow

160

2 Importer billeder

160

2 Tilføj en kommentar (=

160

3 Send billedet

160

Brug af knappen < >

161

1 Klargør kameraet

162

2 Tryk på knappen < >

162

3 Vælg destinationen

162

3 Opret forbindelsen

162

(Billedsynkronisering)

163

Afsendelse af billeder

164

1 Monter kameraet

165

2 Opret forbindelse mellem

165

4 Optag

165

2 Vælg en enhed, der skal

166

3 Vælg [Rediger en enhed]

166

4 Vælg en enhed, der skal

167

Menuen Indstilling

169

Justering af kameraets

170

1 Angiv dit rejsemål

171

1 Konfigurer indstillingen

172

2 Optag

172

2 Vælg [OK]

173

3 Formatér hukommelseskortet

173

Filnummerering

174

Datobaseret billedlagring

175

Metrisk/ikke-metrisk visning

175

Sprog på skærmen

177

Tilbehør

179

System kort

180

Valgfrit tilbehør

181

Flashenheder

182

Andet tilbehør

182

Printere

183

Brug af ekstraudstyr

184

2 Slut kameraet til tv’et

185

3 Vis billederne

185

4 Betjen kameraet med

185

1 Kontroller, at kameraet

186

2 Åbn dækslet

186

3 Sæt kobleren i

187

5 Tilslut netledningen

187

1 Monter filteradapteren

188

2 Monter et filter

188

1 Tilslut fjernudløseren

189

1 Tag Hot Shoe-dækslet af

190

2 Monter Hot Shoe-dækslet

190

4 Tænd kameraet, og skift

191

5 Justér dioptrien

191

1 Sænk den indbyggede flash

192

2 Monter flashen

192

(sælges særskilt)

193

Brug af softwaren

194

2 Tænd kameraet for at åbne

195

Udskrivning af billeder

197

2 Konfigurer indstillingerne

198

Udskrivning af filmscener

200

3 Angiv antallet af kopier

202

Valg af en udvælgelsesmetode

203

Appendiks

205

Fejlfinding

206

Optagelse af film

208

Afspilning

208

Hukommelseskort

208

Computer

208

Skærmmeddelelser

210

Hukommelseskortfejl

212

Skærmoplysninger

213

Batteriniveau

214

Funktioner og menulister

216

Grundlæggende

217

Avanceret

217

FUNC.- Menu

218

4 Menu for fanen Optagelse

221

Forholdsregler ved håndtering

227

Specifikationer

227

Sikkerhedsregler for Wi-Fi

235

(trådløst LAN)

235

Sikkerhedsregler

236

Varemærker og licenser

237

Ansvarsfraskrivelse

237

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (237 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 11.84 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Instrukcja obsługi

1

Zawartość zestawu

2

Kompatybilne karty pamięci

2

Nazwy elementów aparatu i

3

Spis treści

5

Podstawy obsługi aparatu

7

Środki ostrożności

8

Przestroga

10

Przewodnik podstawowy

11

Początkowe przygotowania

12

2 Przejdź do ekranu ustawień

13

1 Przejdź do menu aparatu

13

2 Wybierz opcję [Data/godz]

13

3 Zmień datę i godzinę

13

Wypróbowanie aparatu

14

2 Przejrzyj swoje zdjęcia

15

3 Odtwórz filmy

15

1 Wybierz zdjęcie, które ma

16

2 Usuń zdjęcie

16

Przewodnik zaawansowany

17

Włączanie/wyłączanie

18

Przycisk migawki

19

Tryby fotografowania

19

Regulacja kąta nachylenia

20

Opcje ekranu informacyjnego

21

Korzystanie z menu FUNC

21

Korzystanie z menu

22

3 Wybierz jeden z elementów

23

4 Wybierz jedną z opcji

23

Klawiatura ekranowa

24

Działanie wskaźników

25

3 Skomponuj ujęcie

27

1 Włącz aparat

27

2 Włącz tryb [ ]

27

1 Włącz tryb [ ]

29

2 Skomponuj ujęcie

29

Zdjęcia/filmy

30

Ikony scenerii

31

Tryb serii zdjęć

32

Ikony stabilizacji obrazu

33

Ramki na ekranie

33

2 Ponownie przesuń dźwignię

34

1 Wybierz ikonę [$]

36

1 Włącz funkcję dotykowej

37

2 Zrób zdjęcie

37

Dane osobowe

39

4 Zapisz ustawienia

41

5 Kontynuuj rejestrowanie

41

Fotografowanie

42

2 Wybierz osobę, której dane

43

2 Wybierz imię osoby, którą

44

Funkcje dostosowywania obrazu

45

1 Przejdź do ekranu [Nastawy

46

2 Ustaw aparat poziomo

48

2 Sprawdź ostrość

49

1 Wyświetl ekran [Podgląd po

51

1 Wybierz dla opcji [Czas

51

Inne tryby fotografowania

52

Szczególne scenerie

54

1 Wybierz ikonę [S]

56

2 Wybierz balans bieli

56

3 Dobierz ustawienie

56

(Nostalgiczne)

59

3 Zrób zdjęcie

61

Fotografowanie w trybie

62

2 Skieruj aparat w stronę

63

3 Naciśnij do końca przycisk

64

4 Dołącz do pozostałych osób

65

2 Podnieś lampę błyskową

66

3 Zamocuj aparat

66

4 Zrób zdjęcie

66

2 Zamocuj aparat

67

2 Określ czas trwania sesji

68

2 Wprowadź ustawienia filmu

69

4 Sprawdź jasność

69

5 Nagraj film

69

2 Wybierz dostosowywanie

70

Rejestrowanie różnych filmów

71

2 Nagraj film (=

72

(Tryb [P])

74

Jasność obrazu (Ekspozycja)

74

1 Zablokuj ekspozycję

75

Korekta cieni

79

Kolory obrazu

80

1 Wybierz opcję [f]

83

2 Ustaw ogólną ogniskową

83

2 Ustaw ostrość

84

Cyfrowy telekonwerter

86

Zmiana trybu ramki AF

86

1 Zmień położenie ramki AF

87

2 Zmień wielkość ramki AF

87

Zmiana ustawienia ostrości

89

1 Zablokuj ostrość

91

Lampa błyskowa

92

1 Podnieś lampę błyskową

93

2 Zablokuj ekspozycję błysku

93

Rejestrowanie zdjęć RAW

94

Inne ustawienia

95

z Wykonaj czynności podane

96

Tryb Tv, Av, M, C1 i C2

97

(Tryb [Tv])

98

(Tryb [Av])

99

1 Włącz tryb [D]

100

3 Wprowadź ustawienie

100

Dostosowywanie do stylów

101

2 Wprowadź ustawienie

102

3 Korzystaj dowolnie

102

1 Przejdź do ekranu ustawień

103

Dostosowywanie menu FUNC

104

(Układ menu FUNC.)

104

1 Włącz tryb fotografowania

105

3 Zapisz ustawienia

105

3 W razie potrzeby zmień

106

Tryb wyświetlania

107

Wyświetlanie

108

Histogram

110

1 Wybierz film

111

2 Odtwórz film

111

1 Wybierz zdjęcie

111

1 Wyświetl zdjęcia w postaci

112

2 Wybierz zdjęcie

112

2 Wybierz drugi warunek

113

3 Wyświetl zdjęcia z użyciem

113

1 Wybierz ikonę [ ]

114

2 Wybierz osobę

114

1 Wybierz jeden z warunków

114

Wybierz zgrupowane zdjęcia

115

Identyfikacja twarzy

116

Opcje wyświetlania zdjęć

117

3 Rozpocznij automatyczne

118

Ochrona zdjęć

119

1 Wybierz opcję [Wybierz]

120

3 Włącz ochronę zdjęcia

120

2 Wybierz zdjęcie początkowe

120

3 Wybierz zdjęcie końcowe

121

4 Włącz ochronę zdjęć

121

1 Wybierz opcję [Wybierz

121

2 Włącz ochronę zdjęć

121

Edytowanie zdjęć

124

1 Wybierz opcję [Kadrowanie]

125

3 Dostosuj ramkę kadrowania

125

Korekta czerwonych oczu

127

Edytowanie filmów

128

Zobacz film poddany edycji

129

Zapisz film poddany edycji

129

2 Wybierz ikonę [ ]

130

3 Potwierdź usuwanie

130

Funkcje Wi-Fi

131

Zastosowania funkcji Wi-Fi

132

Wysyłanie zdjęć do komputera

133

2 Wybierz model aparatu

134

3 Wybierz ikonę [ ]

136

Instalowanie programu

137

CameraWindow w smartfonie

137

1 Pobierz oprogramowanie

138

2 Rozpocznij instalację

138

3 Po pojawieniu się monitu

139

4 Zainstaluj pliki

139

Wyświetlanie menu Wi-Fi

140

Nawiązywanie połączenia za

141

1 Sprawdź, czy urządzenie

142

2 Przejdź do menu Wi-Fi (=

142

6 Wybierz opcję [Metoda PBC]

143

7 Nawiąż połączenie

143

8 W przypadku połączenia ze

144

2 Wybierz punkt dostępu

146

3 Wprowadź hasło punktu

146

4 Wybierz opcję [Auto]

146

1 Przejdź do menu Wi-Fi (=

147

4 Połącz urządzenie docelowe

147

5 W przypadku połączenia ze

148

7 W przypadku połączenia ze

148

Połączenie z innym aparatem

149

Wysyłanie zdjęć

150

2 Wybierz zdjęcia

151

3 Wyślij zdjęcia

151

1 Wyświetl okno programu

152

2 Importuj zdjęcia

152

2 Dodaj komentarz (=

152

3 Wyślij zdjęcie

152

2 Wybierz miejsce docelowe

153

1 Przygotuj aparat

154

3 Wybierz miejsce docelowe

154

3 Nawiąż połączenie

154

(Synchronizowanie obrazów)

155

3 Wybierz rodzaj obrazów do

156

Zdalna aktywacja migawki

157

2 Wybierz urządzenie, które

158

4 Wybierz urządzenie, które

159

5 Wybierz element do edycji

159

Menu ustawień

161

Dostosowywanie podstawowych

162

1 Wskaż miejsce docelowe

163

1 Wprowadź ustawienie

164

1 Przejdź do ekranu

165

2 Wybierz opcję [Tak]

165

3 Sformatuj kartę pamięci

165

Numery plików

166

Upewnij się, że aparat jest

167

Język wyświetlacza

169

1 Przejdź do ekranu [Nast

170

Akcesoria

171

Schemat systemu

172

Akcesoria opcjonalne

173

Lampy błyskowe

174

Inne akcesoria

174

Drukarki

175

Korzystanie z akcesoriów

176

3 Wyświetl zdjęcia

177

4 Steruj aparatem za pomocą

177

1 Upewnij się, że aparat

178

2 Otwórz pokrywę

178

3 Włóż łącznik

179

4 Zamknij pokrywę

179

5 Podłącz kabel zasilania

179

1 Zamocuj adapter filtra

180

2 Zamocuj filtr

180

1 Podłącz zdalny włącznik

181

(sprzedawanego oddzielnie)

182

4 Włącz aparat i przełączaj

183

5 Ustaw dioptraż

183

6 Po zakończeniu korzystania

183

1 Obniż wbudowaną lampę

184

2 Zamocuj lampę błyskową

184

3 Włącz lampę błyskową

184

5 Wybierz dla balansu bieli

184

Zdjęcia Filmy

185

Korzystanie z oprogramowania

186

2 Włącz aparat, aby uzyskać

187

Zapisz zdjęcia z aparatu na

188

Drukowanie zdjęć

189

2 Wprowadź ustawienia

190

Drukowanie ujęć filmowych

192

Nagrywanie filmów

194

Wyświetlanie

194

Karta pamięci

194

Komputer

194

Komunikaty ekranowe

196

Poziom naładowania baterii

200

Tabele funkcji i menu

202

Przewodnik

203

Menu FUNC

204

Uwagi dotyczące obsługi

213

Dane techniczne

213

Skorowidz

218

Ostrzeżenia dotyczące Wi-Fi

221

(bezprzewodowej sieci LAN)

221

Zastrzeżenie prawne

223

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (237 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 11.78 MB |

Tabulka s obsahem

A csomag tartalma

2

Kompatibilis memóriakártyák

2

Előzetes és jogi információk

2

4 Felvétel készítése

4

Alapszintű útmutató

8

Előkészületek

9

3 Vegye ki az

10

1 Nyissa ki a fedelet

10

2 Helyezze be az

10

3 Ellenőrizze a kártya

11

4 Csukja be a fedelet

11

1 Kapcsolja be

12

4 Fejezze be a beállítási

12

1 Váltson lejátszási módba

13

2 Válassza a [Dátum/idő]

13

A fényképezőgép kipróbálása

14

3 Állítsa be a kompozíciót

15

4 Készítse el a felvételt

15

2 Lapozza át a fényképeket

16

3 Játssza le a videókat

16

2 Törölje a képet

17

Haladó útmutató

18

Be- és kikapcsolás

19

Zárkioldó gomb

20

Felvételi módok

20

A kijelző döntése lefelé

21

A kijelző döntése felfelé

21

A FUNC. menü használata

22

A menük használata

23

3 Válasszon egy menüpontot

24

4 Válasszon egy beállítást

24

5 Fejezze be a beállítási

24

Jelzőfény jelentése

26

2 Válassza az [ ] üzemmódot

28

1 Válassza az [ ] üzemmódot

30

2 Állítsa be a kompozíciót

30

3 Készítse el a felvételt

30

Állóképek/videók

31

Témák ikonjai

32

Sorozatfelvételi témák

33

Képstabilizálás ikonjai

34

A kijelzőn megjelenő keretek

34

Ismert, kényelmes funkciók

35

1 Válassza a [$] beállítást

37

1 Kapcsolja be az érintéses

38

Az arcazonosítás használata

40

4 Mentse a beállításokat

42

5 Folytassa az arcazonosító

42

Felvétel készítése

43

z A név-, vagy születésnap

44

1 Lépjen az [Infó törlése]

46

Hasznos felvételi funkciók

49

2 Ellenőrizze az élességet

50

1 Lépjen a [Képmegtekintés

52

Egyéb felvételi módok

53

Különböző képek készítése

54

Különleges témák

55

1 Válassza a [S] beállítást

57

3 Módosítsa a beállítást

57

1 Válassza a [ ] üzemmódot

58

(Nosztalgia)

60

(Halszemoptika effektus)

60

Állóképek Videók

63

4 Nézzen a fényképezőgépbe

65

4 Csatlakozzon a többiekhez

66

2 Hajtsa fel a vakut

67

5 Kérje meg az alanyt, hogy

67

2 A felvételi időszak

69

2 Adja meg a videofelvétel

70

4 Ellenőrizze a fényerőt

70

5 Készítse el a felvételt

70

2 Készítse el a felvételt (=

73

P üzemmód

74

1 Válassza a [G] üzemmódot

75

1 Rögzítse az expozíciót

76

Árnyékok javítása

80

A kép színei

81

2 Adja meg a speciális

82

Digitális telekonverter

83

1 Helyezze át az AF keretet

84

2 Állítsa be az élességet

85

1 Rögzítse az élességet

88

1 Hajtsa fel a vakut

89

2 Rögzítse a vakuexpozíciót

90

RAW képek készítése

91

További beállítások

92

Tv, Av, M, C1 és C2 üzemmód

94

1 Válassza a [M] üzemmódot

95

2 Adja meg a kívánt

95

Megadott rekesznyílásérték

96

([Av] üzemmód)

96

Megadott zársebesség és

96

1 Válassza a [D] üzemmódot

97

2 Állítsa be a vakumódot

97

3 Adja meg a beállítást

97

2 Adja meg a beállítást

100

A FUNC. menü testreszabása

101

(A FUNC. menü elrendezése)

101

3 Mentse a beállításokat

102

Lejátszási mód

104

Megjelenítés

105

Érintőképernyős műveletek

106

Hisztogram

107

1 Válasszon egy videót

108

1 Válasszon egy képet

108

Képek böngészése és szűrése

109

3 Nézze meg a szűrt képeket

110

1 Válassza a [ ] beállítást

111

2 Válasszon egy személyt

111

1 Válasszon feltételt

111

2 Tekintse meg a megadott

111

2 Egyenként tekintse meg

112

2 Válasszon egy képet

113

Képmegjelenítési beállítások

114

Képek törlése

115

Képek forgatása

117

1 Válassza a [Kedvencek]

118

3 Fejezze be a beállítási

118

Kényelmes vezérlés:

119

Érintéses műveletek

119

Jelenítse meg a beállítási

120

Hozzárendelhető funkciók

120

Állóképek szerkesztése

121

1 Válassza a [Képkivágás]

122

4 Mentse új képként

122

(Saját színbeállítás)

123

Vörösszem-javítás

124

Videók szerkesztése

125

2 Válassza a [ ] beállítást

127

3 Erősítse meg a törlést

127

Wi-Fi funkciók

128

A képküldés lépései

129

Képek küldése okostelefonra

130

Képek küldése számítógépre

130

1 Jelentkezzen be a CANON

131

3 Válassza a [ ] beállítást

133

A CameraWindow telepítése

134

Számítógép regisztrálásának

135

3 Ha egy megjelenő

136

4 Telepítse a fájlokat

136

A Wi-Fi menü megjelenítése

137

1 Győződjön meg arról, hogy

139

3 Válassza ki a céleszközt

139

4 Válassza a [Készülék

140

6 Válassza a [PBC módszer]

140

7 Hozza létre a kapcsolatot

140

3 Válassza a [Készülék

141

Képek küldése

142

2 Válasszon képeket

143

3 Küldje el a képeket

143

Képek mentése számítógépre

144

A < > gomb használata

145

3 Válassza ki a célhelyet

146

3 Hozza létre a kapcsolatot

146

Képek automatikus küldése

147

(Képszinkronizálás)

147

Képek küldése

148

Felvételkészítés távolról

149

Beállítások menü

153

A hangerő módosítása

154

A hangok testre szabása

154

1 Adja meg utazási célját

155

1 Adja meg a beállítást

156

2 Készítse el a felvételt

156

2 Válassza az [OK] gombot

157

3 Formázza a memóriakártyát

157

Fájlszámozás

158

A kijelző nyelve

161

Tartozékok

163

A rendszer bemutatása

164

Választható tartozékok

165

Egyéb tartozékok

166

Nyomtatók

167

2 Csatlakoztassa a

168

4 Kapcsolja be

168

3 Tekintse meg a képeket

169

2 Csatlakoztassa

170

2 Nyissa ki a fedelet

170

3 Helyezze be a DC csatolót

171

2 Szereljen fel egy szűrőt

172

5 Állítsa be a dioptriát

175

6 Ha végzett, vegye le az

175

2 Helyezze fel a vakut

176

6 Állítsa be a külső vakut

177

A szoftver használata

178

3 Mentse a számítógépre

180

Képek nyomtatása

181

2 Adja meg a beállításokat

182

Állóképek

183

Videók nyomtatási beállításai

185

1 Válassza a [Képválasztás/

186

Kiválasztási mód választása

187

Mellékletek

189

Hibaelhárítás

190

Videók készítése

192

Lejátszás

192

Memóriakártya

192

Számítógép

192

Akkumulátor töltöttsége

198

„Megjelenítés” (=

199

112) közben

199

Alapszintű

200

Haladó útmutató

200

FUNC. menü

202

4 Felvétel lap menüje

205

Kezelési előírások

211

Műszaki adatok

211

Tárgymutató

216

Biztonsági óvintézkedések

220

Védjegyek és licencek

221

A felelősség kizárása

221

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (237 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 11.61 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Kameran käyttöopas

1

Pakkauksen sisältö

2

Yhteensopivat muistikortit

2

Sisällysluettelo

5

Tavalliset kameratoiminnot

7

Turvaohjeita

8

Perusopas

11

Alkuvalmistelut

12

3 Poista akku

13

1 Avaa kansi

13

2 Aseta akku paikalleen

13

3 Tarkista kortin

14

4 Sulje kansi

14

1 Kytke kameraan virta

15

3 Valitse kotiaikavyöhyke

15

4 Viimeistele asetustoiminto

15

1 Siirry toistotilaan

16

2 Käytä asetusnäyttöä

16

1 Siirry kameran valikkoon

16

2 Valitse [Päiväys/Aika]

16

Kameran kokeileminen

17

3 Sommittele kuva

18

2 Selaa kuvia

19

3 Toista videoita

19

1 Valitse poistettava kuva

20

2 Poista kuva

20

Laaja käyttöopas

21

Päällä/Pois

22

Laukaisin

23

Kuvaustilat

23

Näytön kulman ja suuntauksen

24

Kuvausnäytön asetukset

25

FUNC.-valikon käyttäminen

25

Valikoiden käyttäminen

26

3 Valitse valikkovaihtoehto

27

4 Valitse vaihtoehto

27

5 Viimeistele asetustoiminto

27

Näyttönäppäimistö

28

Merkkivalonäyttö

29

2 Siirry [ ]-tilaan

31

1 Siirry [ ]-tilaan

33

2 Sommittele kuva

33

3 Kuvaa

33

Videokoosteen toisto

34

Stillkuvat/videot

34

Kuvauskohteiden kuvakkeet

35

Jatkuvan kuvauksen tilat

36

Kuvanvakauksen kuvakkeet

37

Näytön kehykset

37

1 Siirrä zoomausvipua kohti

38

1 Valitse [$]

40

Henkilökohtaiset tiedot

43

2 Rekisteröi kasvotiedot

44

4 Tallenna asetukset

45

5 Jatka kasvotietojen

45

Kuvaaminen

46

2 Valitse tarkistettava tai

47

1 Avaa [Lisää kasvotiedot]

47

4 Rekisteröi kasvotiedot

48

Kuvan mukauttamisominaisuudet

49

1 Tuo sähköinen vesivaaka

52

2 Pidä kameraa suorassa

52

2 Tarkista tarkennus

53

Muut kuvaustilat

56

Erikoiskuvaus

58

1 Valitse [S]

60

2 Valitse valkotasapaino

60

3 Säädä asetukset

60

2 Valitse kuvaustila

61

(Nostalginen)

63

(Kalansilmätehoste)

63

2 Valitse värisävy

65

2 Osoita kameralla henkilöä

67

2 Sommittele kuva ja paina

68

2 Nosta salama

70

3 Pidä kamera paikallaan

70

5 Pyydä kohteita seisomaan

70

2 Pidä kamera paikallaan

71

2 Määritä videon asetukset

73

4 Tarkista kirkkaus

73

5 Kuvaa

73

1 Valitse kuvaustila

74

2 Valitse värinsäätö

74

2 Kuvaa (=

76

([P]-tila)

78

Kuvan kirkkaus (Valotus)

78

1 Lukitse valotus

79

2 Sommittele ja ota kuva

79

1 Vaihda mittausmenetelmäksi

80

Harmaasuotimen käyttäminen

83

Kuvan värit

84

2 Määritä lisäasetukset

85

Kuvausetäisyys ja tarkennus

87

3 Hienosäädä tarkennusta

88

2 Tarkenna

88

Digitaalinen telelisäke

90

1 Siirrä tarkennusaluetta

91

1 Valmistele kamera Kasvon

93

2 Siirry kasvonvalintatilaan

93

1 Määritä tarkennusalueeksi

94

1 Lukitse tarkennus

95

1 Nosta salama

96

2 Lukitse salamavalotus

97

3 Sommittele ja ota kuva

97

RAW-kuvien kuvaaminen

98

Muut asetukset

99

Stillkuvat Videot

100

1 Siirry [M]-tilaan

102

2 Aseta valotusaika

102

Valotusajan ja aukon arvon

103

1 Siirry [D]-tilaan

104

2 Aseta salamatoiminto

104

3 Määritä asetus

104

Kuvaustyylien mukauttaminen

105

2 Määritä asetus

106

3 Käytä liitettyä toimintoa

106

1 Käytä asetusnäyttöä

107

(FUNC.-valikon ulkoasu)

108

3 Tallenna asetukset

109

3 Järjestä valikon kohdat

110

Toistotila

111

Katseleminen

112

Kosketusnäytön toiminnot

113

Näyttötilojen vaihtaminen

114

1 Valitse video

115

2 Toista video

115

1 Valitse kuva

115

2 Valitse kuva

116

1 Valitse kuvanäytön tai

117

3 Katso suodatetut kuvat

117

1 Valitse [ ]

118

2 Valitse henkilö

118

1 Valitse ehto

118

2 Kuvien katselu valittujen

118

1 Valitse ryhmitelty kuva

119

Kasvontunnistustietojen

120

1 Suurenna kuva

121

1 Valitse Sekoitus

122

Kuvien suojaaminen

123

1 Valitse [Valitse]

124

3 Suojaa kuva

124

1 Valitse [Valitse alue]

124

2 Valitse ensimmäinen kuva

124

3 Valitse viimeinen kuva

125

4 Suojaa kuvat

125

1 Valitse [Kaikki kuvat]

125

2 Suojaa kuvat

125

Kuvien poistaminen

126

Kuvien kääntäminen

128

1 Valitse [Suosikit]

129

3 Viimeistele asetustoiminto

129

Kätevät hallintatoimet:

130

Kosketustoiminnot

130

Stillkuvien muokkaaminen

132

1 Valitse [Rajaus]

133

3 Säädä rajausaluetta

133

Stillkuvat

134

Punasilmäkorjaus

135

Videoiden muokkaaminen

136

3 Näytä editoitu video

137

4 Tallenna editoitu video

137

1 Valitse poistettava leike

138

2 Valitse [ ]

138

3 Vahvista poisto

138

Wi-Fi-toiminnot

139

Kuvien lähettämisen vaiheet

140

Kuvien langaton tulostaminen

141

1 Kirjaudu CANON iMAGE

142

2 Valitse kameramallisi

142

1 Avaa verkkopalveluiden

144

2 Määritä käytettävä

144

3 Valitse [ ]

144

CameraWindow-sovelluksen

145

Tietokoneen rekisteröinnin

146

4 Asenna tiedostot

147

Siirtyminen Wi-Fi-valikkoon

148

Tukiaseman yhteensopivuuden

149

2 Siirry Wi-Fi-valikkoon (=

150

3 Valitse kohdelaite

150

4 Valitse [Lisää laite]

151

5 Valitse [WPS-yhteys]

151

6 Valitse [PBC-menetelmä]

151

7 Muodosta yhteys

151

8 Älypuhelinyhteyttä varten:

152

9 Yhdistä älypuhelimeen

152

10 Jos valitsit vaiheessa

152

Älypuhelinyhteyttä varten:

153

Säädä tietosuoja-asetus

153

Lähetä tai tulosta kuvat

153

Viimeksi käytetyt tukiasemat

153

1 Tuo tukiasemien luettelo

154

2 Valitse tukiasema

154

3 Anna tukiaseman salasana

154

4 Valitse [Autom.]

154

1 Siirry Wi-Fi-valikkoon (=

155

2 Valitse kohdelaite

155

3 Valitse [Lisää laite]

155

5 Älypuhelinyhteyttä varten:

156

6 Valitse kohdelaite

156

7 Älypuhelinyhteyttä varten:

156

8 Lähetä tai tulosta kuvat

156

2 Valitse kamera

157

Kuvien lähettäminen

158

2 Valitse kuvat

159

3 Lähetä kuvat

159

1 Avaa CameraWindow

160

2 Tuo kuvat

160

1 Avaa näyttö huomautusten

160

2 Lisää kommentti (=

160

3 Lähetä kuva

160

1 Paina < >-painiketta

161

2 Valitse kohde

161

1 Valmistele kamera

162

2 Paina < >-painiketta

162

3 Valitse kohde

162

3 Muodosta yhteys

162

(Kuvasynkronointi)

163

Kuvien lähettäminen

164

1 Varmista kamera

165

3 Valitse kuvaaminen kauko

165

4 Kuvaa

165

2 Valitse muokattava laite

166

4 Valitse muokattava laite

167

5 Valitse muokattava kohta

167

1 Valitse [Wi-Fi-asetukset]

168

3 Palauta oletusasetukset

168

Asetusvalikko

169

Äänenvoimakkuuden säätäminen

170

Äänten mukauttaminen

170

1 Määritä kohde

171

2 Vaihda kohteen

171

1 Määritä asetus

172

2 Kuvaa

172

1 Avaa [Alusta]-näyttö

173

2 Valitse [OK]

173

3 Alusta muistikortti

173

Kuvanumerointi

174

1 Varmista, että kamera on

175

Näytön kieli

177

Muiden asetusten säätäminen

177

2 Palauta oletusasetukset

178

Lisävarusteet

179

Järjestelmäkartta

180

Valinnaiset lisävarusteet

181

Salamalaitteet

182

Muut lisävarusteet

182

Tulostimet

183

2 Liitä kamera televisioon

184

4 Kytke kameraan virta

184

3 Näytä kuvat

185

4 Ohjaa kameraa television

185

2 Avaa kansi

186

3 Työnnä liitin paikalleen

187

5 Kytke virtajohto

187

1 Kytke suodattimen sovitin

188

2 Liitä suodatin

188

1 Kytke kaukolaukaisin

189

1 Irrota salamakengän suoja

190

2 Kiinnitä sähköinen etsin

190

3 Säädä sähköinen etsin

190

5 Säädä diopteria

191

1 Laske sisäinen salama

192

2 Kiinnitä salama

192

6 Määritä ulkoinen salama

193

Ohjelmiston käyttäminen

194

2 Käynnistä kamera

195

Kuvien tulostaminen

197

1 Avaa tulostusnäyttö

198

2 Määritä asetukset

198

Videokuvien tulostaminen

200

Videoiden tulostusasetukset

201

Valintatavan valinta

203

Vianmääritys

206

Videoiden kuvaaminen

208

Muistikortti

208

Tietokone

208

Näytöllä näkyvät tiedot

213

Akun varaustaso

214

”Katseleminen” (=

215

Eri kuvaustilojen toiminnot

216

Perusopas

217

Laaja käyttöopas

217

FUNC.-valikko

218

4 Kuvausvalikko

221

Käsittelyohjeita

227

Tekniset tiedot

227

Salaman kantama

229

Akku NB-12L

231

Latauslaite CB-2LG/CB-2LGE

231

Hakemisto

232

Suojausohjeita

236

Tavaramerkit ja lisensointi

237

Rajoitukset

237

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (9 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.18 MB |

Tabulka s obsahem

Kezdeti lépések

1

MAGYAR

1

A csomag tartalma

2

Kézikönyvek és szoftverek

3

Előkészületek

4

1 Váltson lejátszási módba

5

2 Lapozza át a fényképeket

5

3 Játssza le a videókat

5

© CANON INC. 2014

6

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (9 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.14 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía de inicio

1

ESPAÑOL

1

Contenido del paquete

2

Manuales y software

3

Preparativos iniciales

4

4 Cierre la tapa

5

1 Encienda la cámara

5

2 Acceda a la pantalla de

6

Probar la cámara

7

2 Examine las imágenes

8

3 Reproduzca vídeos

8

© CANON INC. 2014

9

IMPRESO EN LA UE

9

Canon PowerShot G1 X Mark II Uživatelský manuál (149 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 14.00 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Digital Photo Professional

1

Johdanto

2

Järjestelmävaatimukset

3

Tuetut kuvat

3

Sisällys pääkohdittain

4

Peruskäyttö

5

Pääikkuna

6

Lataa kuvat

8

Kuvan katseleminen

10

Kuvan säätäminen

12

Kuvan tallentaminen

13

Kuvan tulostaminen

14

DPP:n sulkeminen

14

Lisätoiminnot

15

Avaa pikatarkasteluikkuna

16

Valintamerkin liittäminen

18

Kuvien lajitteleminen

18

Luokitusten määrittäminen

18

Järjestäminen tyypin mukaan

20

Järjestäminen vapaasti

21

Kuvan tietojen tarkistaminen

23

Kuvan muokkaaminen

25

Kirkkauden säätäminen

26

Kuva-asetuksen muuttaminen

26

Kuva-asetustiedosto

27

Kontrastin säätäminen

29

[Monochrome/Mustavalko]

30

Kuvan terävyyden säätäminen

31

Tehokas muokkaaminen

34

Muokkaa kuvia

37

Valitse muunnettava kuva

42

Muunna ja tallenna]

42

Tallenna]-painiketta

42

Valitse tulostettava kuva

46

Kuvien järjestäminen

47

Kuvien siirtäminen

48

Kuvien siirtäminen kansioissa

48

Kirjanmerkkien järjestäminen

49

Muokkauksen lisätoiminnot

54

Yhteensopivat objektiivit

61

Korjaustoiminnot

63

Osoita [OK]-painiketta

64

-toiminnon käyttäminen

70

[Start/Käynnistä]-painiketta

71

Väriavaruuden määrittäminen

77

Kuvien yhdistäminen

78

Valitse yhdistettävä kuva

79

Valitse yhdistämismenetelmä

79

Määritä kuvien paikka

80

Yhdistämismenetelmät

81

Käynnistä HDR-työkalu]

82

Käynnistä HDR]-painiketta

82

Käynnistä Map Utility]

84

Kuvaustietojen tulostaminen

85

Pinnakkaisvedokset]

86

-ohjelmistoilla

87

Asetusten määrittäminen

89

Tool Palette (Työkalupaletti)

92

RAW-kuvatiedot

96

Tietoja RGB-työkalupaletista

103

Osoita [ ]-painiketta

106

Sävykäyrän säätö

108

Dynamiikan säätäminen

109

Kohinanpoisto

110

Valitse rajattava kuva

111

Yhteensopivat kamerat

114

Tulostaminen

119

Kuvan uudelleenmuokkaus

120

Lisätietoja

121

Vianmääritys

122

Tyhjennä roskakori]

123

(s. 10) on valittuna

126

(s. 10, s. 34)

126

(s. 11, s. 25)

127

RAW-työkalupaletti (s. 25)

128

RGB-työkalupaletti (s. 58)

128

NR/ALO-työkalupaletti

129

(s. 60, s. 110)

131

(s. 16, s. 18)

132

(s. 34, s. 36)

133

(s. 38, s. 111)

135

Valitse tehoste (s. 83)

139

Säädä sävyä/väriä (s. 83)

139

(s. 101)

142

Väriavaruus

144

CMYK-simulointiprofiilit

144

Värien toistotapa

144

Hakemisto

145

Tietoja käyttöoppaasta

149

Tavaramerkit

149

Další produkty a příručky pro ne Canon

Modely	Typ Dokumentu
XA35	Uživatelský manuál Canon XA35 Manual do usuário, 189 stránky
TS-E 50mm f/2.8L MACRO	Uživatelský manuál Canon TS-E 50mm f/2.8L MACRO Manual de usuario [en] [es] [fr] [it] [pt] , 37 stránky
PowerShot G3 X	Uživatelský manuál Canon PowerShot G3 X Guide de démarrage rapide, 9 stránky
PowerShot G15	Uživatelský manuál Canon PowerShot G15 Handleiding [pl] [ro] [sk] [sk] , 316 stránky
VB-R11VE	Uživatelský manuál Canon VB-R11VE Guida d'installazione [en] [es] [fr] [pt] , 2 stránky
IXUS 130	Uživatelský manuál Canon IXUS 130 User guide, 176 stránky
i-SENSYS LBP212dw	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS LBP212dw Användarmanual [el] [en] [fr] [it] [pt] , 145 stránky
PowerShot SX710 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX710 HS Användarguide, 177 stránky
LEGRIA HF G40	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF G40 Instrukcja obsługi, 185 stránky
Digital IXUS 990 IS	Uživatelský manuál Canon Digital IXUS 990 IS Guía del usuario [de] [en] [fr] [nl] , 163 stránky
CanoScan 4200F	Uživatelský manuál Canon CanoScan 4200F Guide de démarrage rapide, 17 stránky
Powershot S80	Uživatelský manuál Canon PowerShot S80 Benutzerhandbuch, 154 stránky
PowerShot SX400 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX400 IS instrukcja [en] , 9 stránky
EOS 100D	Uživatelský manuál Canon EOS 100D Manual do usuário, 112 stránky
EF70-200mm F2.8L IS III USM	Uživatelský manuál Canon EF70-200mm F2.8L IS III USM Manual de usuario, 18 stránky
SELPHY CP1000	Uživatelský manuál Canon SELPHY CP1000 Instrukcja obsługi [es] [fr] [it] [ro] , 46 stránky
Connect Station CS100	Uživatelský manuál Canon Connect Station CS100 Руководство пользователя, 84 stránky
EOS M	Uživatelský manuál Canon EOS M Manuale utente, 104 stránky
EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM	Uživatelský manuál Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM Bedienungsanleitung, 12 stránky
PowerShot D30	Uživatelský manuál Canon PowerShot D30 Benutzerhandbuch [en] [es] [it] [pt] [ua] , 9 stránky

Canon zařízení