Canon EOS 5D Mark III manuály

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 1.71 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Карманный справочник

1

Управление съемкой

2

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (408 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 26.10 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 14.95 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Creatività ridenita

1

Definizione di

2

Ridefinizione della

3

Prestazioni affidabili

3

Il vantaggio

4

Risoluzione da

5

22,3 Megapixel

5

Alta sensibilità

5

Ampia gamma dinamica

5

Progettata per

6

Architettura elettronica a

7

14 bit e processore DIGIC 5+

7

Auto Lighting Optimizer

7

Video EOS

8

Controllo creativo completo

9

Estensione a 4 punti

10

Scatti ad alte

11

Controllo

12

Eccellenza grazie al design

14

Accessori

15

Componi, scatta, rivedi

16

Riproduzione comparativa

17

Elaborazione immagini RAW

17

Progettata

18

Connettività e controllo

20

Controllo preciso tramite

21

Creatività

22

Il flusso di lavoro

24

Stampa e risultati

25

Flusso di lavoro a 16 bit

25

Tabella sistema

26

(1) (6)

27

Italian Edition

28

0155W671

28

© Canon Europa N.V., 2012

28

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 1.68 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Kurzanleitung

1

Aufnahmebetrieb

2

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 1.29 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía de bolsillo

1

Operación de disparo

2

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (408 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 25.31 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

MODE D’EMPLOI

1

FRANÇAIS

1

Introduction

2

EOS Solution Disk XXX

3

Suppositions de base

4

Chapitres

5

Table des matières

6

Prise de vue élémentaire 63

7

Réglages des images 117

7

Opérations avancées 161

8

Photographie au flash 189

8

Enregistrement de vidéos 219

9

Lecture des images 249

9

Traitement des images 287

10

Nettoyage du capteur 295

10

Référence 341

11

Index des fonctions

12

Précautions d’utilisation

14

Panneau LCD et écran LCD

15

Objectif

15

Guide de démarrage rapide

16

Nomenclature

18

Panneau LCD

21

Informations dans le viseur

23

Chargeur de batterie LC-E6

26

Chargeur de batterie LC-E6E

26

Mise en route

27

Charge de la batterie

28

Ouvrez le couvercle

31

Insérez la carte

31

Installation de la carte

31

Fermez le couvercle

32

Retirez la carte

33

Retrait de la carte

33

Mise sous tension

34

Autonomie de la batterie

35

Affichez l’écran du menu

36

[Date/Heure/Zone]

36

Réglez le fuseau horaire

36

Réglez la date et l’heure

37

Réglez l’heure d’été

37

[LangueK]

38

Réglez la langue souhaitée

38

Minimiser la poussière

40

Placez le commutateur IS sur

42

<1>

42

Fonctionnement de base

43

Enfoncement à mi-course

44

Enfoncement à fond

44

Déclencheur

44

6 Molette principale

45

5 Molette de contrôle rapide

46

Multicontrôleur

47

R Verrouillage multifonction

47

U Éclairage du panneau LCD

48

3 Utilisation des menus

51

Avant de commencer

53

Réglages AF

57

Réglages de l’appareil photo

58

Sélectionnez [Activer]

59

Guide des fonctions

61

Prise de vue

63

Voyant de confirmation de

64

Recomposer l’image

67

Réglage des modes

69

À propos du capteur AF

78

Groupe A

79

Groupe B

80

Groupe C

80

Groupe D

81

Groupe E

82

Groupe F

83

Groupe G

84

Groupe H

84

Sélectionnez l’onglet [21]

86

Sélectionnez un cas

86

À propos des cas 1 à 6

86

Réglages par défaut

89

• Sensibilité du suivi : [0]

89

• Chgt auto coll. AF : [+1]

89

À propos des paramètres

91

: Priorité égale

95

: Priorité au déclenchement

95

22 : AI Servo

95

: Activée après AF One-Shot

97

: Désact. après One-Shot AF

97

23 : One Shot

97

: Priorité à mise au point

98

: Sélection man.:AF spot

100

: Sélect. man.:1 coll. AF

100

→ Touche M-Fn

101

→ Molette principale

101

: Idem orient. vert./hor

102

: Sélectionné (pré-AF, net)

103

: Sélectionné (net)

103

OFF : Désactiver l’affichage

103

AUTO : Auto

104

ON : Activé

104

OFF : Désactivé

104

Effectuez le réglage

106

Appuyez sur la touche

113

<o>. (9)

113

Sélectionnez le mode

113

Sélectionnez le retardateur

114

Prenez la photo

114

Réglages des images

117

Sélectionnez [Qualité image]

121

Sélectionnez la qualité

121

À propos de RAW

124

Réglez la sensibilité ISO

126

ISO auto

127

Sélectionnez [A]

131

À propos des symboles

133

Sélectionnez un paramètre

134

Définissez le paramètre

135

V Réglage Monochrome

136

Sélectionnez la balance des

139

Cercle de mesure spot

140

Séquence de bracketing

143

Sélectionnez le réglage

144

(logiciel fourni, p.390)

145

3 Priorité hautes lumièresN

148

Sélection d’un dossier

153

(Ex.) BE3B0001.JPG

154

Quittez le réglage

155

Carte B (g)

156

Carte A (f)

156

Réinit. Auto

157

Réinit. Man

157

Saisissez le texte

158

À propos de Adobe RVB

160

Définissez l’espace

160

Opérations avancées

161

Mouvement flou

164

Action figée

164

Arrière-plan flou

166

Repère de niveau d’exposition

168

Repère d’exposition standard

168

A Mémorisation d’expositionN

173

F : Pose longue

174

Réglez [HDR continu]

177

Réglez [Alignem. auto img]

177

P Expositions multiplesN

179

Réglez [Ctrl expo multi]

180

Réglez le [Nb d’expositions]

180

Réglez [Cont. expo multi]

181

Sélectionnez une image

183

2 Verrouillage du miroirN

186

Capteur de

188

Photographie au flash

189

D Photographie au flash

190

Vitesse de synchronisation

191

Borne PC

191

3 Réglage du flashN

193

[Vitesse synchro en mode Av]

194

[Réglage fonctions flash]

195

[Activée]

201

Simulation de l’image finale

203

• Activée (g)

207

•Pendant e

207

• Désactivée (E)

207

• Mode 1

208

• Mode 2

208

• Désactivé

208

Collimateur autofocus

209

Effectuez la mise au point

211

Direct (Détection de visage)

212

Cadre de la zone autofocus

214

Cadre d’agrandissement

214

Mise au point manuelle

216

Image de Visée par l’écran

218

Fonctions personnalisées

218

Objectif et flash

218

Enregistrement de vidéos

219

Enregistrement vidéo en cours

220

Microphone

220

Ouverture

222

Vitesse d’obturation

225

Affichage des informations

227

Prise de vue de photos

230

Q Contrôle rapide

232

À propos de Full HD 1080

235

Filtre anti-vent

236

3 Commande discrète

238

3 Réglage du time code

239

Compteur de lecture vidéo

240

Temps réel

242

Menu [z4]

243

Menu [z5]

244

Menu [52]

246

Lecture des images

249

Affichez l’image

250

Affichage d’une image unique

250

Quittez le mode de lecture

251

3 Affichage du quadrillage

251

Image sombre

254

Luminosité normale

254

Image claire

254

Position de lecture

256

Méthode de saut

256

Agrandissez l’image

257

Parcourez l’image

257

3 Réglages d’agrandissement

258

Sélectionnez les images à

259

Sélectionnez [Faire pivoter

260

Faites pivoter l’image

260

Attribution de classements

261

Classez l’image ou la vidéo

262

Sélectionnez une fonction et

263

Visionnage sur un téléviseur

265

Haut-parleur

267

Indiquez la portion à couper

269

Vérifiez la vidéo éditée

269

Sauvegardez la vidéo

270

Sélectionnez [Diaporama]

271

[Ttes images/Vidéos/Photos]

271

[Date/Dossier/Classement]

271

Durée d’affichage et Répéter

272

Lancez le diaporama

273

Fermez le diaporama

273

Réglez [Commande HDMI] sur

275

K Protection des images

278

Sélectionnez [Sél image]

280

Sélectionnez le dossier

280

Nombre total d’images

281

Sélectionnez [OK]

282

L Effacement des images

283

Réglez la luminosité

285

Sélectionnez [Rotation auto]

286

Traitement des images

287

Sélectionnez [Traitement des

288

Traitez l’image

288

Sauvegardez l’image

289

À propos de la vue agrandie

289

S Redimensionner

293

À propos des tailles d’image

294

Nettoyage du capteur

295

Impression et transfert des

301

Préparation de l’impression

302

Appuyez sur <

304

Sélectionnez [Infos papier]

304

Lancez l’impression

307

Correction d’inclinaison

309

Messages d’erreur

310

0> pour arrêter

310

Ordre d’impression

313

1 Préparez l’impression

314

3 Sélectionnez [Imprimer]

314

5 Sélectionnez [OK]

314

Positionnez le commutateur

316

Transférez l’image

318

Personnalisation de

319

3 Fonctions personnaliséesN

320

C.Fn1 : Exposure (Exposition)

321

Nombre de vues bracketées

322

Décalage de sécurité

323

Alertes z dans le viseur

324

Sens rotation molette Tv/Av

325

Verrouillage multifonction

325

Commandes personnalisées

325

C.Fn3 : Others (Autres)

326

82 : Commandes personnalisées

327

: Activation mesure et AF

330

Plus de

335

Plus de 4°1°

335

3 Enregistrement de Mon menuN

337

Réglages enregistrés

339

Référence

341

Fonctions de la touche B

342

Réglages de prise de vue

343

Sélectionnez [Info batterie]

344

Sélectionnez [Enregistrer]

345

7c400300

346

4 Sélectionnez [OK]

347

Orifice pour cordon du

348

Utilisation des cartes Eye-Fi

350

Réglages des menus

354

2 : AF1 (Violet)

356

2 : AF2 (Violet)

356

2 : AF3 (Violet) Page

357

2 : AF4 (Violet)

357

2 : AF5 (Violet)

357

3 : Lecture 1 (Bleu) Page

358

3 : Lecture 2 (Bleu)

358

3 : Lecture 3 (Bleu)

358

5 : Configuration 2 (Jaune)

359

5 : Configuration 4 (Jaune)

360

9 : Mon menu (Vert)

360

Pour l’enregistrement vidéo

361

Configuration du système

362

Guide de dépannage

364

Problèmes de prise de vue

365

Le time code est désactivé

371

Problèmes de fonctionnement

372

Problèmes d’affichage

372

Problèmes de lecture

374

Problèmes d’impression

376

Codes d’erreur

377

Caractéristiques techniques

378

• Autofocus

379

• Contrôle d’exposition

380

• Prise de vue HDR

380

• Expositions multiples

380

• Obturateur

381

• Système d’acquisition

381

• Flash Speedlite externe

381

• Enregistrement vidéo

382

• Écran LCD

383

•Lecture

383

• Impression directe

384

• Transfert des images

384

• Fonctions personnalisées

384

• Interface

384

• Alimentation

385

• Dimensions et poids

385

• Environnement d’utilisation

385

• Batterie LP-E6

385

• Chargeur de batterie LC-E6

386

• Chargeur de batterie LC-E6E

386

• EF 24-105 mm f/4L IS USM

386

Marques commerciales

387

À propos de la licence MPEG-4

387

About MPEG-4 Licensing

387

Consignes de sécurité

389

ATTENTION

392

Guide de démarrage

393

Windows 7

395

Windows Vista Windows XP

395

MAC OS X 10.6 - 10.7

396

2 Lancez le CD

397

Canon EOS 5D Mark III Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 1.29 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide de poche

1

Nomenclature

2

Modes d/s/f/a

2

Další produkty a příručky pro Kamery Canon

Modely	Typ Dokumentu
PowerShot A3500 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot A3500 IS Manuel d'utilisation, 141 stránky
EOS 70D	Uživatelský manuál Canon EOS 70D Manuel d'utilisation, 468 stránky
EOS 70D	Uživatelský manuál Canon EOS 70D Manuel d'utilisation, 174 stránky
PowerShot S200	Uživatelský manuál Canon PowerShot S200 Manuel d'utilisation, 182 stránky
PowerShot S110	Uživatelský manuál Canon PowerShot S110 Manuel d'utilisation [en] , 343 stránky
PowerShot SX600 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX600 HS Manuel d'utilisation, 162 stránky
PowerShot A2500	Uživatelský manuál Canon PowerShot A2500 Manuel d'utilisation, 114 stránky
EOS 60D	Uživatelský manuál Canon EOS 60D Manuel d'utilisation [en] , 320 stránky
EOS 700D	Uživatelský manuál Canon EOS 700D Manuel d'utilisation, 388 stránky
PowerShot SX50 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX50 HS Manuel d'utilisation, 283 stránky
EOS Utility 2.14 Macintosh	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon EOS Utility 2.14 Macintosh, 109 stránky
EOS Utility 2.14 Windows	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon EOS Utility 2.14 Windows, 110 stránky
Picture Style Editor 1.14 Macintosh	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Picture Style Editor 1.14 Macintosh, 21 stránky
ImageBrowser EX	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon ImageBrowser EX, 89 stránky
Digital Photo Professional 3.14 Windows	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Digital Photo Professional 3.14 Windows, 152 stránky
Picture Style Editor 1.14 Windows	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Picture Style Editor 1.14 Windows, 21 stránky
Digital Photo Professional 3.14 Macintosh	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Digital Photo Professional 3.14 Macintosh, 152 stránky
PowerShot SX510 HS	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX510 HS [de] , 167 stránky
PowerShot SX700 HS	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX700 HS, 196 stránky
IXUS 155	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon IXUS 155, 118 stránky

Canon zařízení