Canon PowerShot SX700 HS manuály

Canon PowerShot SX700 HS Uživatelský manuál (198 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 8.12 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Camera User Guide

1

Package Contents

2

Compatible Memory Cards

2

Table of Contents

5

Common Camera Operations

7

Safety Precautions

8

Basic Guide

11

Initial Preparations

12

3 Remove the battery pack

13

1 Open the cover

13

2 Insert the battery pack

13

4 Close the cover

14

1 Turn the camera on

14

Trying the Camera Out

16

3 Compose the shot

17

1 Enter Playback mode

18

3 Play movies

19

1 Choose an image to erase

19

2 Erase the image

19

Shooting Mode

21

Playback Mode

21

Power Saving in Shooting Mode

21

Power Saving in Playback Mode

21

Shutter Button

22

Shooting Modes

22

Shooting Display Options

23

Using the FUNC. Menu

23

Using Menus

24

On-Screen Keyboard

25

Indicator Display

26

Auto Mode / Hybrid Auto Mode

27

Settings

28

1 Enter [ ] mode

30

2 Compose the shot

30

3 Shoot

30

Still Images/Movies

31

Scene Icons

32

Image Stabilization Icons

33

Common, Convenient Features

34

1 Look for the lost subject

35

2 Reacquire the subject

35

2 Enter Auto mode

35

1 Choose [$]

38

Using Face ID

40

2 Register face information

41

4 Save the settings

42

5 Continue registering face

42

Access the [Add Face Info]

44

3 Choose the face info to

45

4 Register face information

45

Image Customization Features

46

Helpful Shooting Features

48

2 Check the focus

49

Customizing Camera Operation

50

Other Shooting Modes

52

Each Shot (Creative Shot)

53

(Live View Control)

54

Moving Subjects (Sports)

54

Specic Scenes

55

 Vivid shots of reworks

56

2 Choose a shooting mode

57

(Fish-Eye Effect)

58

(Miniature Effect)

58

1 Choose [ ]

59

2 Choose a color tone

59

Shooting in Monochrome

60

4 Face the camera and wink

62

4 Join the subjects in the

63

Shooting Various Movies

65

2 Shoot(=

66

2 Choose a frame rate

66

3 Shoot(=

66

Image Brightness (Exposure)

69

1 Lock the exposure

70

Changing the ISO Speed

71

Image Colors

72

Shooting Range and Focusing

74

Changing the AF Frame Mode

76

1 Choose [Tracking AF]

77

2 Focus

78

1 Lock the focus

79

1 Raisetheash

80

2 Locktheashexposure

81

Other Settings

82

Tv, Av, and M Mode

84

1 Enter [M] mode

85

2 Set the shutter speed

85

1 Enter [B] mode

85

2 Set the aperture value

85

Values ([M] Mode)

86

1 Enter [D] mode

87

4 Adjust the volume

89

5 Pause playback

89

Switching Display Modes

90

1 Choose an image

91

2 Play the movie

91

1 Choose a movie

92

Browsing and Filtering Images

93

1 Choose a grouped image

94

3 View images in the group

94

Editing Face ID Information

95

Image Viewing Options

96

1 ChooseSmartShufe

97

Protecting Images

98

3 Protect the image

99

1 Choose [Select Range]

100

2 Choose a starting image

100

3 Choose an ending image

100

4 Protect the images

100

Erasing Images

101

2 Choose an image

102

3 Erase the image

102

1 Access the setting screen

102

2 Choose a selection method

102

1 Choose [Select]

102

2 Choose images

103

3 Erase the images

103

2 Erase the images

103

Rotating Images

104

Tagging Images as Favorites

105

Editing Still Images

106

4 Save the new image

107

5 Review the new image

107

1 Choose [Cropping]

107

Still Images

108

Correcting Red-Eye

109

Editing Movies

110

3 Review the edited movie

111

4 Save the edited movie

111

1 Select the clip to erase

112

2 Choose [ ]

112

3 Conrmerasure

112

Wi-Fi Functions

113

What You Can Do with Wi-Fi

114

Sending Images to a Computer

115

Registering Web Services

116

7 Enter the access point

118

Installing CameraWindow on a

119

Smartphone

119

1 Download the software

121

2 Begin the installation

121

4 Installtheles

122

2 Congurethesetting

122

Accessing the Wi-Fi Menu

123

2 Access the Wi-Fi menu

125

3 Choose the target device

125

4 Choose [Add a Device]

125

5 Choose [WPS Connection]

125

6 Choose [PBC Method]

126

7 Establish the connection

126

2 Choose an access point

128

3 Enter the access point

128

4 Choose [Auto]

129

1 Access the Wi-Fi menu

129

2 Choose the target device

129

3 Choose [Add a Device]

129

6 Choose the target device

130

8 Send or print the images

131

Connecting to Another Camera

132

Sending Images

133

2 Send the image

134

1 Choose [Select and send]

135

3 Send the images

135

Saving Images to a Computer

136

Using the < > Button

137

1 Prepare the camera

138

3 Choose the destination

138

3 Establish the connection

138

Sending Images Automatically

139

(Image Sync)

139

3 Choose the type of images

140

Shooting Remotely

141

2 Choose a device to edit

142

3 Choose [Edit a Device]

142

4 Choose a device to edit

142

4 Shoot

142

5 Choose an item to edit

143

1 Choose [Wi-Fi Settings]

144

2 Choose [Reset Settings]

144

Setting Menu

145

Silencing Camera Operations

146

Adjusting the Volume

146

Hiding Hints and Tips

146

1 Specify your destination

147

1 Congurethesetting

148

2 Shoot

148

2 Choose [OK]

149

3 Format the memory card

150

File Numbering

151

Date-Based Image Storage

151

Metric / Non-Metric Display

151

2 Restore default settings

152

Advanced Guide

153

Accessories

154

System Map

155

Optional Accessories

156

Using Optional Accessories

157

3 Display images

158

Still Images Movies

159

Using the Software

160

1 Connect the camera to the

161

3 Save the images to the

162

Printing Images

163

2 Congurethesettings

164

3 Print the image

164

Printing Movie Scenes

166

ConguringPrintSettings

167

Adding Images to a Photobook

169

Appendix

171

Troubleshooting

172

Shooting Movies

173

Playback

174

Memory Card

174

Computer

174

On-Screen Messages

175

On-Screen Information

178

Functions and Menu Tables

180

FUNC. Menu

182

4 Shooting Tab Menu

184

3 Set Up Tab Menu

187

1 Playback Tab Menu

187

2 Print Tab Menu

187

Handling Precautions

188

Specications

189

Security Precautions

195

Trademarks and Licensing

197

Disclaimer

198

Canon PowerShot SX700 HS Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 14.71 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FRANÇAIS

1

Contenu du coffret

2

Cartes mémoire compatibles

2

Remarques préliminaires et

2

Nomenclature des pièces et

3

Sommaire

5

Fonctionnement de base de

7

Précautions de sécurité

8

Attention

10

Guide élémentaire

11

Préparatifs initiaux

12

3 Retirezlabatterie

13

1 Ouvrezlecouvercle

13

2 Insérezlabatterie

13

4 Fermezlecouvercle

14

1 Mettezl’appareilphoto

14

Test de l’appareil photo

16

3 Composezlavue

17

4 Photographiezoulmez

17

2 Parcourezvosimages

18

3 Lisezlesvidéos

19

2 Effacezl’image

19

Guide avancé

20

Marche/Arrêt

21

Déclencheur

22

Modes de prise de vue

22

Utilisation du menu FUNC

23

Utilisation des menus

24

Clavier virtuel

25

Afchage de l’indicateur

26

Mode Auto / Mode Auto hybride

27

2 Activezlemode[ ]

28

1 Activezlemode[ ]

30

2 Composezlavue

30

3 Prenezlaphoto

30

Photos/Vidéos

31

Icônes de scène

32

2 Déplacezànouveaula

34

1 Trouvezlesujetperdu

35

2 Récupérezlesujet

35

2 Activezlemode Auto

35

1 Choisissez[$]

38

2 Prenezlaphoto

38

Informationspersonnelles

40

3 Enregistrezlenomet

41

4 Sauvegardezlesréglages

42

2 Choisissezunepersonneà

43

3 Vériezoumodiezles

43

2 Choisissezlenomdela

44

Afchage du quadrillage

48

2 Vériezlamiseaupoint

49

1 Accédezàl’écran

50

Autres modes de prise de vue

52

Sujets en mouvement (Sport)

54

Scènes données

55

3 Photographiezoulmez

57

1 Choisissez[ ]

59

2 Choisissezuneteinte

59

Prise de vue monochrome

60

4 Rejoignezlegroupedans

63

Filmer des vidéos variées

65

2 Filmez(=

66

2 Choisissezunecadence

66

3 Filmez(=

66

(Mode [P])

69

1 Mémorisezl’exposition

70

2 Cadrezetprenezlaphoto

70

Modication de la vitesse ISO

71

Couleurs des images

72

1 Choisissez[f]

74

3 Ajustez la mise au point

75

Modication du mode Zone AF

76

1 Choisissez[SuiviAF]

77

2 Cadrezetphotographiez

79

1 Dressezleash

80

3 Cadrezetprenezlaphoto

81

Autres réglages

82

Modes Tv, Av et M

84

(Mode [Tv])

85

(Mode [Av])

85

1 Activezlemode[D]

86

Mode de lecture

88

Afchage

89

Changement de mode d’afchage

90

1 Choisissezuneimage

91

2 Lisezlavidéo

91

1 Choisissezunevidéo

92

3 Choisissezl’optionde

95

4 Choisissezlenomdela

95

Options d’afchage des images

96

1 Choisissezledélement

97

Protection des images

98

3 Protégezl’image

99

4 Protégezlesimages

100

Effacement d’images

101

2 Choisissezuneméthode

102

1 Choisissez[Choisir]

102

2 Choisissezuneimage

102

3 Effacezl’image

102

2 Choisissezlesimages

103

3 Effacezlesimages

103

2 Effacezlesimages

103

Rotation des images

104

Photos Vidéos

105

Édition des photos

106

1 Choisissez[Rogner]

107

(i-contraste)

109

Correction des yeux rouges

109

Édition des vidéos

110

3 Examinezlavidéoéditée

111

2 Choisissez[ ]

112

3 Conrmezl’effacement

112

Fonctions Wi-Fi

113

Impression sans l d’images

116

9 Saisissezlecode

118

3 Choisissez[ ]

119

1 Connectezlesmartphoneà

119

2 InstallezCameraWindow

119

1 Téléchargezleslogiciels

121

2 Démarrezl’installation

121

3 Lorsqu’unmessagevous

121

4 Installezleschiers

122

2 Congurezleréglage

122

Accès au menu Wi-Fi

123

2 AccédezaumenuWi-Fi

125

4 Choisissez[Ajouterun

125

6 Choisissez[MéthodePBC]

126

7 Établissezlaconnexion

126

8 Pourlaconnexionàun

126

9 Pourseconnecteràun

127

Connexion sans point d’accès

129

5 Pourlaconnexionàun

130

7 Pourlaconnexionàun

131

8 Envoyezouimprimez

131

3 Choisissez[Ajouterun

132

Envoi d’images

133

2 Envoyezl’image

134

3 Envoyezlesimages

135

Sauvegarde des images sur

136

2 Choisissezladestination

137

1 Préparezl’appareilphoto

138

3 Choisissezladestination

138

3 Établissezlaconnexion

138

Envoi automatique d’images

139

(Synchro d’images)

139

Prise de vue à distance

141

Géomarquage des images sur

141

1 AccédezaumenuWi-Fi

142

3 Choisissez[Modierun

142

4 Prenezlaphoto

142

3 Rétablissezlesréglages

144

Menu de réglage

145

Réglage du volume

146

Date et heure

147

Horloge mondiale

147

1 Congurezleréglage

148

2 Photographiezoulmez

148

2 Choisissez[OK]

149

3 Formatezlacartemémoire

150

Numérotation de chiers

151

Afchage métrique/impérial

151

2 Rétablissezlesréglages

152

Accessoires

154

Cartographie du système

155

Accessoires en option

156

4 Mettezl’appareilphoto

157

3 Afchezlesimages

158

Utilisation des logiciels

160

3 Sauvegardezlesimagesde

162

Impression de photos

163

2 Congurezlesréglages

164

3 Imprimezl’image

164

Impression de scènes vidéo

166

Dépannage

172

Réalisation de vidéos

173

Carte mémoire

174

Ordinateur

174

Messages à l’écran

175

Informations à l’écran

178

Menu FUNC

182

3 Menu de l’onglet Congurer

187

1 Menu de l’onglet Lecture

187

2 Menu de l’onglet Imprimer

187

Précautions de manipulation

188

Caractéristiques

189

(LAN sans l)

194

Marques et licences

196

Canon PowerShot SX700 HS Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 10.60 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

© CANON INC. 2014

1

CEL-SV3KA201

1

Комплект поставки

2

Поддерживаемые карты памяти

2

Содержание

5

Обычные операции с камерой

7

Меры предосторожности

8

Предупреждение

10

Основные операции

11

Начальная подготовка

12

3 Извлеките аккумулятор

13

1 Откройте крышку

13

2 Установите аккумулятор

13

4 Закройте крышку

14

1 Включите камеру

14

Опробование камеры

16

3 Выберите композицию кадра

17

2 Просматривайте снимки

18

3 Запустите воспроизведение

19

2 Удалите изображение

19

Основные сведения о камере

20

Включение и выключение

21

Кнопка спуска затвора

22

Режимы съемки

22

Варианты индикации при съемке

23

Использование меню FUNC

23

Использование меню

24

Экранная клавиатура

25

Индикатор

26

2 Перейдите в режим [ ]

28

1 Перейдите в режим [ ]

30

2 Выберите композицию кадра

30

3 Произведите съемку

30

Фотографии/видеофильмы

31

Значки сюжетов

32

Рамки на экране

34

2 Найдите объект

35

1 Выберите значок [$]

38

4 Сохраните настройки

42

5 Продолжите регистрацию

42

Функции настройки изображения

46

Полезные функции съемки

48

2 Проверьте фокусировку

49

Настройка работы камеры

50

Другие режимы съемки

52

(Творческий снимок)

53

Движущиеся объекты (Спорт)

54

Определенные сюжеты

55

 Яркие снимки фейерверков

56

2 Выберите режим съемки

57

(Эффект Рыбий глаз)

58

(Эффект миниатюры)

58

4 Вернитесь на экран съемки

59

1 Выберите значок [ ]

59

2 Выберите цветовой тон

59

Съемка в монохромном режиме

60

Съемка различных видеофильмов

65

2 Произведите съемку (=

66

2 Выберите частоту кадров

66

3 Произведите съемку (=

66

(режим [P])

69

1 Зафиксируйте экспозицию

70

Изменение числа ISO

71

Цвета изображения

72

Диапазон съемки и фокусировка

74

AiAF лица

76

2 Сфокусируйтесь

78

1 Зафиксируйте фокусировку

79

1 Поднимите вспышку

80

Прочие настройки

82

Режимы Tv, Av и M

84

1 Перейдите в режим [M]

85

1 Перейдите в режим [B]

85

(режим [M])

86

1 Перейдите в режим [D]

87

Режим воспроизведения

88

Просмотр

89

Гистограмма

90

1 Выберите изображение

91

2 Запустите воспроизведение

91

1 Выберите видеофильм

92

1 Выберите условие поиска

93

1 Выберите сгруппированное

94

4 Выберите имя человека для

95

1 Увеличьте изображение

96

Защита изобра жений

98

Выбор диапазона

100

Удаление изображений

101

1 Откройте экран настройки

102

2 Укажите способ выбора

102

1 Выберите пункт [Выбрать]

102

2 Выберите изображение

102

3 Удалите изображение

102

2 Выберите изображения

103

3 Удалите изображения

103

2 Удалите изображения

103

Поворот изображений

104

Фотографии Видеофильмы

105

Редактирование фотографий

106

Фотографии

108

Коррекция «красных глаз»

109

Редактирование видеофильмов

110

2 Выберите значок [ ]

112

3 Подтвердите удаление

112

Функции Wi-Fi

113

Порядок отправки изображений

114

Регистрация веб-служб

116

3 Выберите значок [ ]

119

Проверка компьютерной среды

120

1 Загрузите программное

121

2 Запустите установку

121

4 Установите файлы

122

2 Выполните настройку

122

Открытие меню Wi-Fi

123

2 Откройте меню Wi-Fi (=

125

6 Выберите [Метод PBC]

126

7 Установите соединение

126

2 Выберите точку доступа

128

Подключение без точки доступа

129

Для подключения смартфона:

131

Отправьте или распечатайте

131

Подключение к другой камере

132

Отправка изображений

133

2 Отправьте изображение

134

1 Выберите [Выбр. и отпр.]

135

3 Отправьте изображения

135

2 Импортируйте изображения

136

2 Добавьте комментарий (=

136

3 Отправьте изображение

136

1 Нажмите кнопку < >

137

2 Выберите пункт назначения

137

1 Подготовьте камеру

138

2 Нажмите кнопку < >

138

3 Выберите устройство

138

3 Установите соединение

138

(Синхронизация изображений)

139

Дистанционная съемка

141

1 Откройте меню Wi-Fi (=

142

2 Выберите устройство для

142

4 Выберите устройство для

142

4 Произведите съемку

142

Изменение имени устройства

143

Выберите [Параметры Wi-Fi]

144

Меню настройки

145

Регулировка громкости

146

Скрытие подсказок

146

1 Укажите пункт назначения

147

1 Выполните настройку

148

2 Произведите съемку

148

1 Откройте экран [Формат]

149

2 Выберите [OK]

149

Низкоуровневое форматирование

150

Нумерация файлов

151

Настройка других параметров

152

Принадлежности

154

Состав системы

155

Источники питания

156

Прочие принадлежности

156

Принтеры

156

4 Включите камеру

157

4 Подключите кабель питания

160

Печать изображений

163

1 Откройте экран печати

164

2 Выполните настройки

164

3 Распечатайте изображение

164

Видеофильмы

166

Настройка параметров печати

167

Указание способа выбора

169

Приложение

171

Устранение неполадок

172

Съемка видеофильмов

173

Воспроизведение

174

Карта памяти

174

Компьютер

174

Сообщения, выводимые на экран

175

Уровень заряда аккумулятора

178

«Просмотр» (=

179

Таблицы функций и меню

180

Меню FUNC

182

4 Меню вкладки съемки

184

3 Меню вкладки настройки

187

2 Меню вкладки печати

187

Правила обращения

188

Технические характеристики

189

Время записи на карту памяти

190

Выдержка затвора

191

Диафрагма

191

Аккумулятор NB-6LH

191

Алфавитный указатель

192

(беспроводной сети)

194

Ограничение ответственности

196

Další produkty a příručky pro Kamery Canon

Modely	Typ Dokumentu
IXUS 155	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon IXUS 155, 118 stránky
t2i 3.9 for Macintosh	Uživatelský manuál Canon t2i 3.9 for Macintosh User Manual, 132 stránky
t2i 3.9 for Windows	Uživatelský manuál Canon t2i 3.9 for Windows User Manual, 132 stránky
EOS Rebel xsi	Uživatelský manuál Canon EOS Rebel xsi User Manual, 196 stránky
EOS rebel xs	Uživatelský manuál Canon EOS rebel xs User Manual, 196 stránky
PowerShot G12	Uživatelský manuál Canon PowerShot G12 User Manual [en] , 214 stránky
EOS 40D	Uživatelský manuál Canon EOS 40D User Manual, 196 stránky
eos rebel t1i	Uživatelský manuál Canon eos rebel t1i User Manual, 228 stránky
EOS 50D	Uživatelský manuál Canon EOS 50D User Manual, 228 stránky
EOS 30D	Uživatelský manuál Canon EOS 30D User Manual, 200 stránky
PowerShot G9	Uživatelský manuál Canon PowerShot G9 User Manual, 275 stránky
eos rebel g	Uživatelský manuál Canon eos rebel g User Manual [it] , 68 stránky
ds6041	Uživatelský manuál Canon ds6041 User Manual, 140 stránky
380EX	Uživatelský manuál Canon 380EX User Manual, 48 stránky
IXUS Z70	Uživatelský manuál Canon IXUS Z70 User Manual, 57 stránky
EOS 3000 QD	Uživatelský manuál Canon EOS 3000 QD User Manual, 72 stránky
A100	Uživatelský manuál Canon A100 User Manual, 164 stránky
BF-9S	Uživatelský manuál Canon BF-9S User Manual, 59 stránky
EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh	Uživatelský manuál Canon EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh Manual del usuario, 6 stránky
Model 7S	Uživatelský manuál Canon Model 7S User Manual, 86 stránky

Canon zařízení