Canon IXUS 155 manuály

Canon IXUS 155 Uživatelský manuál (118 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 8.18 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Kamera-Benutzerhandbuch

1

Lieferumfang

2

Kompatible Speicherkarten

2

Hinweise

3

Grundlegendes

4

Handbuch

4

Erweitertes

4

Erweitertes Handbuch ... 19

5

4 Machen Sie die Aufnahme

6

1 Anzeigen

6

c Drucken

6

Speichern

6

Sicherheitsvorkehrungen

7

Vorsicht

8

Grundlegendes Handbuch

10

Erste Vorbereitungen

11

1 Öffnen Sie die Abdeckung

12

2 Setzen Sie den Akku ein

12

3 Stellen Sie die

14

4 Schließen Sie den

14

Ausprobieren der Kamera

15

4 Machen Sie die Aufnahme

16

1 Wechseln Sie in den

17

3 Spielen Sie Movies ab

17

2 Löschen Sie das Bild

17

Aufrufen des Hilfe-Menüs

18

Grundlagen der Kamera

19

Auslöser

21

Verwenden des Menüs FUNC

22

Verwenden von Menüs

23

Status der Kontrollleuchte

24

Automatikmodus

25

Aufnehmen mit von der Kamera

26

Fotoaufnahmen/Movies

28

Fotoaufnahmen

28

Symbole für Szenen

29

Fotoaufnahmen Movies

30

Häug verwendete, praktische

31

Funktionen

31

2 Machen Sie die Aufnahme

32

1 Wählen Sie [$] aus

33

Funktionen zur Bildanpassung

36

Anpassen der Kamera

38

Andere Aufnahmemodi

39

Helligkeits-/Farbanpassung

40

(Bildwirkung - Live)

40

Spezielle Szenen

40

Anwenden von Spezialeffekten

42

1 Wählen Sie [ ] aus

43

3 Wählen Sie für Movies die

43

4 Kehren Sie zum

43

(Spielzeugkamera-Effekt)

44

Aufnehmen im Modus Monochrome

44

3 Drücken Sie den Auslöser

45

4 Begeben Sie sich in den

45

1 Wählen Sie [N] aus

46

3 Prüfen Sie die Belichtung

46

(Modus [P])

48

Bildhelligkeit (Belichtung)

48

3 Wählen Sie ein Motiv aus

49

Ändern der ISO-Empndlichkeit

50

Anpassen des Weißabgleichs

51

Nahaufnahmen (Makro)

52

(Unendlich)

52

Ändern des AF-Rahmenmodus

52

3 Machen Sie die Aufnahme

53

2 Stellen Sie scharf

54

2 Überprüfen Sie den Fokus

55

1 Speichern Sie den Fokus

56

2 Wählen Sie ein Motiv aus

56

Verwenden des Eco-Modus

57

Andere Einstellungen

58

1 Rufen Sie den

59

Aufnahme angezeigten Größe

60

Wiedergabemodus

61

Anzeigen

62

2 Wählen Sie ein Bild aus

63

Optionen für die Bildanzeige

65

Schützen von Bildern

66

Verwenden des Menüs

67

Auswählen einzelner Bilder

67

Löschen von Bildern

68

Drehen von Bildern

69

Bearbeiten von Fotos

70

Rote-Augen-Korrektur

71

3 Korrigieren Sie das Bild

72

Einstellungsmenü

73

Stummschalten der Kamera

74

Anpassen der Lautstärke

74

Datum und Uhrzeit

74

2 Wechseln Sie zur Zeitzone

75

1 Rufen Sie den Bildschirm

76

2 Wählen Sie [OK] aus

76

Datei-Nummer

77

Dateibasierte Bildspeicherung

78

Spracheinstellung

78

2 Stellen Sie die

79

Optionales Zubehör

82

2 Schließen Sie die Kamera

84

2 Öffnen Sie die Abdeckung

85

Verwenden der Software

86

Drucken von Bildern

89

3 Drucken Sie das Bild

90

4 Wählen Sie ein Layout aus

91

5 Drucken Sie das Bild

91

Drucken von Movieszenen

92

3 Legen Sie die Anzahl der

94

1 Wählen Sie [Wählen] aus

95

Verwenden einer Eye-Fi-Karte

96

Fehlerbehebung

99

Aufnehmen von Movies

100

Wiedergabe

100

Bildschirmmeldungen

101

Bildschirminformationen

103

Funktionen und Menütabellen

105

Menü FUNC

106

IXUS 145

107

4 Aufnahme-Registerkartenmenü

108

IXUS 155

109

IXUS 150

109

2 Druck-Registerkartenmenü

110

Wiedergabemodus – Menü FUNC

110

Technische Daten

111

Vorsichtsmaßnahmen bei der

111

Handhabung

111

Haftungsausschluss

118

Marken und Lizenzierung

118

Canon IXUS 155 Uživatelský manuál (118 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 8.65 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FRANÇAIS

1

Contenu du coffret

2

Cartes mémoire compatibles

2

Remarques préliminaires et

3

Nomenclature des pièces et

4

Table des matières

5

Fonctionnement de base de

6

Précautions de sécurité

7

Attention

8

Guide élémentaire

10

Préparatifs initiaux

11

1 Ouvrezlecouvercle

12

2 Insérezlabatterie

12

4 Fermezlecouvercle

13

1 Mettezl’appareilphoto

13

2 Réglezladateetl’heure

13

4 Finalisezleprocessus

14

1 Accédezaumenude

14

2 Choisissez[Date/Heure]

14

Test de l’appareil photo

15

3 Composezlavue

16

4 Photographiezoulmez

16

2 Parcourezvosimages

17

3 Lisezlesvidéos

17

2 Effacezl’image

17

Accès au menu Aide

18

Guide avancé

19

Marche/Arrêt

20

Déclencheur

21

Utilisation du menu FUNC

22

Utilisation des menus

23

Afchage de l’indicateur

24

Mode Auto

25

2 Activezlemode[ ]

26

Icônes de scène

29

Cadres à l’écran

30

2 Déplacezànouveaula

31

1 Congurezleréglage

32

2 Photographiezoulmez

32

1 Choisissez[$]

33

2 Congurezleréglage

33

2 Prenezlaphoto

34

Correction des yeux rouges

36

Désactivation de la lampe

38

Autres modes de prise de vue

39

Scènes données

40

1 Activezlemode[ ]

41

1 Choisissez[ ]

42

3 Prenezlaphoto

42

Prise de vue monochrome

44

Modes spéciaux destinés

45

1 Choisissez[N]

46

2 Choisissezlavitesse

46

3 Vériezl’exposition

46

4 Prenezlaphoto

46

(Mode [P])

48

1 Désactivezleash(=

49

2 Mémorisezl’exposition

49

3 Cadrezetphotographiez

49

Modication de la vitesse ISO

50

(i‑contraste)

50

Photos Vidéos

51

Modication du mode Zone AF

52

1 Choisissez[SuiviAF]

53

2 Vériezlamiseaupoint

55

2 Cadrezetprenezlaphoto

56

Utilisation du Mode veille

57

Autres réglages

58

Mode de lecture

61

Afchage

62

1 Afchezlesimagesdans

63

2 Choisissezuneimage

63

Options d’afchage des images

65

Protection des images

66

Utilisation du menu

67

Effacement d’images

68

Rotation des images

69

Édition des photos

70

3 Corrigezl’image

72

Menu de réglage

73

Réglage du volume

74

Date et heure

74

Horloge mondiale

75

Réglage du Mode éco

75

2 Choisissez[OK]

76

3 Formatezlacartemémoire

76

Numérotation de chiers

77

Langue d’afchage

78

Ajustement d’autres réglages

78

2 Rétablissezlesréglages

79

Accessoires

80

Cartographie du système

81

Accessoires en option

82

Imprimantes

83

4 Mettezl’appareilphoto

84

2 Ouvrezlecouvercle

85

5 Connectezlecordon

85

Utilisation des logiciels

86

2 Installezleschiers

87

2 Mettezl’appareilphoto

87

3 Sauvegardezlesimagesde

88

Impression de photos

89

2 Congurezlesréglages

90

1 Choisissez[Rogner]

90

3 Imprimezl’image

90

1 Choisissez[Infospapier]

91

5 Imprimezl’image

91

Impression de scènes vidéo

92

1 Choisissez[Choisir]

95

Dépannage

99

Réalisation de vidéos

100

Messages à l’écran

101

Informations à l’écran

103

IXUS 145

105

Menu FUNC

106

IXUS 155

109

IXUS 150

109

2 Menu de l’onglet Imprimer

110

Mode de lecture Menu FUNC

110

3 Menu de l’onglet Congurer

110

1 Menu de l’onglet Lecture

110

Caractéristiques

111

Précautions de manipulation

111

Marques et licences

118

Canon IXUS 155 Uživatelský manuál (118 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 5.44 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Комплект поставки

2

Поддерживаемые карты памяти

2

Содержание

5

Обычные операции с камерой

6

Меры предосторожности

7

Предупреждение

8

Основные операции

10

Начальная подготовка

11

1 Откройте крышку

12

2 Установите аккумулятор

12

4 Закройте крышку

13

1 Включите камеру

13

2 Установите дату и время

13

1 Откройте меню камеры

14

3 Измените дату и время

14

Опробование камеры

15

3 Выберите композицию кадра

16

4 Произведите съемку

16

2 Просматривайте снимки

17

3 Запустите воспроизведение

17

2 Удалите изображение

17

Открытие меню справки

18

Основные сведения о камере

19

Включение и выключение

20

Кнопка спуска затвора

21

Варианты индикации при съемке

21

Использование меню FUNC

22

Использование меню

23

Индикатор

24

Автоматический режим

25

2 Перейдите в режим [ ]

26

Фотографии/видеофильмы

28

Фотографии

28

Видеофильмы

28

Значки сюжетов

29

Рамки на экране

30

1 Выполните настройку

32

2 Произведите съемку

32

1 Выберите значок [$]

33

2 Выполните настройку

33

Функции настройки изображения

36

Настройка работы камеры

38

Другие режимы съемки

39

Настройка яркости/цвета

40

(Непосредственный контроль)

40

Определенные сюжеты

40

1 Перейдите в режим [ ]

41

1 Выберите режим съемки

42

1 Выберите значок [ ]

42

2 Выберите уровень эффекта

42

3 Произведите съемку

42

4 Вернитесь на экран съемки

43

(Эффект игрушечной камеры)

44

Съемка в монохромном режиме

44

2 Выберите композицию кадра

45

1 Выберите значок [N]

46

2 Выберите выдержку затвора

46

3 Проверьте экспозицию

46

(режим [P])

48

1 Включите вспышку (=

49

2 Зафиксируйте экспозицию

49

Изменение числа ISO

50

Настройка баланса белого

51

Диапазон съемки и фокусировка

52

2 Сфокусируйтесь

54

2 Проверьте фокусировку

55

1 Зафиксируйте фокусировку

56

Использование эко-режима

57

Прочие настройки

58

1 Откройте экран настройки

59

Режим воспроизведения

61

Просмотр

62

2 Выберите изображение

63

Фотографии Видеофильмы

64

1 Увеличьте изображение

65

Защита изображений

66

С помощью меню

67

Выбор изображений по одному

67

Удаление изображений

68

Поворот изображений

69

Редактирование фотографий

70

Коррекция «красных глаз»

71

Меню настройки

73

Регулировка громкости

74

Скрытие подсказок

74

Дата и время

74

1 Укажите пункт назначения

75

1 Откройте экран [Формат]

76

2 Выберите [OK]

76

Нумерация файлов

77

Настройка других параметров

78

Принадлежности

80

Состав системы

81

Источники питания

82

Прочие принадлежности

82

Принтеры

83

4 Включите камеру

84

2 Откройте крышку

85

3 Установите адаптер

85

5 Подключите кабель питания

85

1 Загрузите программное

86

2 Установите файлы

87

Печать изображений

89

1 Откройте экран печати

90

2 Выполните настройки

90

3 Распечатайте изображение

90

2 Выберите формат бумаги

91

3 Выберите тип бумаги

91

4 Выберите компоновку

91

5 Распечатайте изображение

91

Настройка параметров печати

93

1 Выберите пункт [Выбрать]

95

Использование карты Eye-Fi

96

Отключение передачи Eye-Fi

97

Приложение

98

Устранение неполадок

99

Съемка видеофильмов

100

Воспроизведение

100

Сообщения, выводимые на экран

101

Уровень заряда аккумулятора

103

«Просмотр» (=

104

Таблицы функций и меню

105

Меню FUNC

106

IXUS 145

107

4 Меню вкладки съемки

108

IXUS 155

109

IXUS 150

109

2 Меню вкладки печати

110

3 Меню вкладки настройки

110

Технические характеристики

111

Правила обращения

111

Время записи на карту памяти

114

Алфавитный указатель

116

Ограничение ответственности

118

Další produkty a příručky pro Kamery Canon

Modely	Typ Dokumentu
t2i 3.9 for Macintosh	Uživatelský manuál Canon t2i 3.9 for Macintosh User Manual, 132 stránky
t2i 3.9 for Windows	Uživatelský manuál Canon t2i 3.9 for Windows User Manual, 132 stránky
EOS Rebel xsi	Uživatelský manuál Canon EOS Rebel xsi User Manual, 196 stránky
EOS rebel xs	Uživatelský manuál Canon EOS rebel xs User Manual, 196 stránky
PowerShot G12	Uživatelský manuál Canon PowerShot G12 User Manual [en] , 214 stránky
EOS 40D	Uživatelský manuál Canon EOS 40D User Manual, 196 stránky
eos rebel t1i	Uživatelský manuál Canon eos rebel t1i User Manual, 228 stránky
EOS 50D	Uživatelský manuál Canon EOS 50D User Manual, 228 stránky
EOS 30D	Uživatelský manuál Canon EOS 30D User Manual, 200 stránky
PowerShot G9	Uživatelský manuál Canon PowerShot G9 User Manual, 275 stránky
eos rebel g	Uživatelský manuál Canon eos rebel g User Manual [it] , 68 stránky
ds6041	Uživatelský manuál Canon ds6041 User Manual, 140 stránky
380EX	Uživatelský manuál Canon 380EX User Manual, 48 stránky
IXUS Z70	Uživatelský manuál Canon IXUS Z70 User Manual, 57 stránky
EOS 3000 QD	Uživatelský manuál Canon EOS 3000 QD User Manual, 72 stránky
A100	Uživatelský manuál Canon A100 User Manual, 164 stránky
BF-9S	Uživatelský manuál Canon BF-9S User Manual, 59 stránky
EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh	Uživatelský manuál Canon EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh Manual del usuario, 6 stránky
Model 7S	Uživatelský manuál Canon Model 7S User Manual, 86 stránky
PowerShot SX1 IS	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX1 IS, 249 stránky

Canon zařízení