Canon PIXMA MX924 manuály

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (207 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 3.72 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manual On-line

1

Digitalização

2

Integrar com Aplicativos

6

Digitalizando Fotografias

10

Digitalizando Documentos

11

11. Clique em Salvar (Save)

16

Size) e clique em OK

19

Clique em OK

24

Iniciando o IJ Scan Utility

31

6. Clique em Foto (Photo)

33

5. Clique em OK

35

Telas do IJ Scan Utility

37

Guia (Configurações Gerais)

41

(2) Área Salvar Configurações

46

(1) Área Salvar Configurações

64

(Documento))

76

(3) Área Salvar Configurações

84

Janela Stitch da Imagem

85

(4) Área de Visualização

87

(ScanGear)

89

Modo Simples

90

Modo Avançado

90

ScanGear (Driver do Scanner)

92

Digitalizando no Modo Simples

94

Tópico relacionado

100

(Driver do Scanner)

101

Configurando itens

105

Importante

105

Reduzir Poeira e Riscos

106

Reduzindo a granulação

107

Ajuste de Cores

108

Saturação

110

Proporção de Cores

110

Contraste

113

Ajustando o Histograma

114

Ajustando a Curva de Tons

117

Configurando o Limite

120

Guia Modo Simples

122

(2) Barra de Ferramentas

126

(3) Área de Visualização

127

Guia Modo Avançado

129

Na exibição em miniatura

130

Na exibição da imagem inteira

130

Configurações de Entrada

135

Configurações de Saída

137

Configurações da Imagem

140

Botões de Ajuste de Cores

144

Caixa de Diálogo Preferências

147

Guia Scanner

148

Guia Visualizar

150

Guia Digitalizar

152

Guia Configurações de Cores

154

Colocando Itens (Cilindro)

156

Molduras de Corte Iniciais

159

Tipos de Moldura de Corte

159

Excluindo Molduras de Corte

161

Resolução

164

Formatos de Dados

164

Correspondência de Cores

164

Controle da Máquina

189

Painel de Controle da Máquina

192

8. Descreen

199

7. Clique em OK

207

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (275 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.58 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual en línea

1

Solución de problemas

2

Otros problemas con la red

3

Problemas al imprimir

4

No se expulsa tinta

5

Problemas con el escaneado

6

Si se produce un error

10

Aparecerá un mensaje

10

No comienza la impresión

12

No se expulsa tinta

18

Atascos de papel

19

Atasco de la bandeja de disco

28

Configuración de LAN

53

Otros problemas con la red

54

• Cuando se utiliza WEP

55

Bluetooth?

71

La impresión es borrosa

77

Los colores son incorrectos

77

Rayas blancas

78

Las líneas no están alineadas

80

El papel impreso se ondula

83

El papel queda manchado

84

Los colores son irregulares

90

El escáner no funciona

95

Resolución

100

MP Drivers e IJ Scan Utility

103

Problemas de software

113

Problemas con el fax

115

No se puede enviar un fax

116

Importante

116

Problemas telefónicos

124

Problemas con el equipo

125

No comienza la impresión

134

Windows Vista o Windows XP)?

139

Desinstalar IJ Network Tool

140

Connection):

141

WebPrint EX

143

Desinstalar IJ Network Tool

145

Si se produce un error

147

Aparecerá un mensaje

151

Otros mensajes de error

154

PictBridge

157

Precaución

159

• Del A000 al ZZZZ

161

En otros casos:

176

Otros casos

181

No hay bandeja de disco

182

Instale el depósito de tinta

198

No hay documento en el ADF

220

• En otros casos:

222

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (259 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.50 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual en línea

1

Solución de problemas

2

Otros problemas con la red

3

Problemas al imprimir

4

No se expulsa tinta

5

Problemas con el escaneado

6

Si se produce un error

10

Aparecerá un mensaje

10

No comienza la impresión

12

No se expulsa tinta

17

Atascos de papel

18

Atasco de la bandeja de disco

28

Configuración de LAN

52

Otros problemas con la red

53

• Cuando se utiliza WEP

54

Cuando se utiliza WPA o WPA2

54

Bluetooth?

69

La impresión es borrosa

74

Los colores son incorrectos

74

Rayas blancas

75

Las líneas no están alineadas

77

El papel impreso se ondula

78

El papel queda manchado

79

Los colores son irregulares

85

El escáner no funciona

90

Resolución

106

Problemas con el fax

107

No se puede enviar un fax

108

Importante

108

Problemas telefónicos

116

Problemas con el equipo

117

No comienza la impresión

125

Desinstalar IJ Network Tool

128

Desinstalar IJ Network Tool

130

Si se produce un error

132

Aparecerá un mensaje

137

PictBridge

141

Precaución

143

• Del A000 al ZZZZ

145

En otros casos:

160

Otros casos

165

No hay bandeja de disco

166

Instale el depósito de tinta

182

No hay documento en el ADF

204

• En otros casos:

206

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (124 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.53 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manual On-line

1

Manipulação de Fax

2

Registrando Destinatários

4

Recebendo Fax

5

Outras Funções de Fax Úteis

6

Preparando para Enviar um Fax

8

Conectando a Linha Telefônica

9

Conectando Várias Linhas

10

Importante

11

Tom de toque (Touch tone)

13

Sobre o Modo de Recepção

15

Configurando a Data e a Hora

17

Rediscagem Automática

36

(Transmissão Sequencial)

37

Destinatário)

40

7. Insira o nome do grupo

49

8. Registre os membros

49

A tela do menu Fax é exibida

53

Rápida) estão instalados

56

7. Instruções (Instructions)

58

8. Sair (Exit)

58

Discagem Rápida

60

6. Clique em OK

61

Clique em OK

63

Registrando-as na Máquina

67

6. Pressione o botão OK

75

Configuração avançada em DRPD

77

Recepção de Memória

78

Recepção Remota

80

Rejeitando a Recepção de Fax

80

Recepção Remota

83

Rejeitando a Recepção de Fax

84

Flash USB

100

Resumo de Relatórios e Listas

102

Imprimindo Relatório ou Lista

103

Erros ao enviar um fax

104

Erros ao receber um fax

105

Enviando Fax de um Computador

107

Cancelando Transmissão

110

Tópico relacionado

115

(Controlador de Fax)

119

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (105 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.31 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual en línea

1

Funciones de fax

2

Registro de destinatarios

4

Recepción de faxes

5

Otras funciones de fax útiles

6

Configuración del equipo

7

Conexión básica

8

Conexión de varias líneas

9

Importante

10

Tonos (Touch tone)

12

Acerca del modo de recepción

14

Ajuste del horario de verano

17

10. Cuelgue el auricular

30

8. Registre los miembros

48

8. Salir (Exit)

57

6. Haga clic en Aceptar (OK)

60

5. Haga clic en Aceptar (OK)

62

6. Pulse el botón OK

74

Recepción en memoria

77

Recepción remota

79

Recepción remota

82

Uso de la línea de tonos

89

Resumen de informes y listas

101

Impresión de informe o lista

102

Errores al enviar un fax

103

Errores al recibir faxes

104

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (233 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 3.83 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Online handleiding

1

Lees dit eerst

2

Symbolen in dit document

3

Handelsmerken en licenties

4

Zoektips

5

Handelsmerken

26

Lijst met tijdzones

30

Overzicht van het apparaat

31

Hoofdonderdelen

32

LCD en bedieningspaneel

32

Vooraanzicht

34

(15) cassette (onderste)

36

(16) glasplaat

36

Achteraanzicht

37

Binnenaanzicht

38

Bedieningspaneel

39

(19) De knoppen , , en

41

(20) Knop Toon (Tone)

41

(21) Numerieke toetsen

41

Het apparaat inschakelen

44

Het apparaat uitschakelen

44

De invoermodus wijzigen

49

Papier/originelen plaatsen

51

Papier plaatsen

52

(onderste) plaatsen

53

3. Open de papieruitvoerlade

57

Na het plaatsen van papier

58

Open de papieruitvoerlade

62

Enveloppen plaatsen

63

Mediumtypen

67

Verkrijgbare papiersoorten

67

Origineel Canon-papier

67

Paginaformaten

68

Papiergewicht

68

Maximaal aantal vellen

69

Afdrukgebied

73

Letter, Legal

76

Enveloppen

77

Afdrukbare discs

78

Een afdrukbare disc plaatsen

79

Sluit de papieruitvoerlade

85

De disclade verwijderen

86

De disclade bevestigen

86

Originelen plaatsen

87

plaatsen

93

Het USB-flashstation plaatsen

96

Een inkttank vervangen

100

3. Open de inktklep

101

Belangrijk

101

Opmerking

104

De inktstatus controleren

105

Onderhoud

109

Onderhoudsprocedure

111

Reinig de printkop

112

Lijn de printkop uit

112

De printkop reinigen

117

De printkop uitlijnen

121

Opmerking

136

Belangrijk

136

Het apparaat reinigen

139

Sluit de documentlade

143

De papierinvoerrol reinigen

144

Een afdrukprofiel verwijderen

154

Verwijder het afdrukprofiel

154

Pas de instellingen toe

159

Faxinstellingen

163

Afdrukinstell

166

LAN-instellingen

167

1. Pg.form. (Page size)

173

2. Type (Mediumtype)

173

Bluetooth-instellingen

174

PictBridge-afdrukinstellingen

175

Taal kiezen

177

Firmware bijwerken

178

Instelling herstellen

179

Over netwerkcommunicatie

192

IJ Network Tool

194

Venster Canon IJ Network Tool

195

Canon IJ Network Tool Help

198

Klik op OK

204

1. Instellingen: (Settings:)

211

Info over technische termen

212

Beperkingen

212

Info over technische termen

215

Beperkingen

221

Handige informatie over inkt

223

Een afdruktaak annuleren

226

Druk regelmatig af!

227

Specificaties

230

Specificaties voor kopiëren

231

Specificaties voor scannen

231

Specificaties voor faxen

231

Netwerkspecificaties

232

Minimale systeemvereisten

232

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (209 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 3.57 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual en línea

1

Escaneado

2

Escaneado desde un ordenador

3

Escaneado con IJ Scan Utility

5

Integrar aplicaciones

6

Escaneado de fotos

10

Escaneado de documentos

11

Haga clic en Aceptar (OK)

24

Iniciar IJ Scan Utility

32

6. Haga clic en Foto (Photo)

34

5. Haga clic en Aceptar (OK)

36

Pantallas de IJ Scan Utility

38

(documento))

72

Ventana Fusión de imágenes

86

(3) Área Vista de miniaturas

88

(4) Área Vista preliminar

88

(ScanGear)

90

Pantallas

91

Escaneado en Modo básico

95

Escaneado en Modo avanzado

98

Tema relacionado

101

(controlador de escáner)

102

Importante

106

Reducción del grano

108

Ajuste de color

109

Saturación

111

Balance del color

111

Contraste

114

Ajuste del histograma

115

Ajuste de la curva de tonos

118

Configuración del umbral

121

Ficha Modo básico

123

(2) Barra de herramientas

127

(3) Área de vista preliminar

128

Ficha Modo avanzado

130

En la vista de miniaturas

131

Configuración de entrada

136

Configuración de salida

139

Configuración de imagen

142

Botones de ajuste de color

146

Ficha Escáner

150

Ficha Vista preliminar

152

Ficha Escanear

154

Ficha Configuración de color

156

Abra la bandeja de documentos

159

Marco de recorte inicial

161

Tipos de marcos de recorte

161

Ajuste de un marco de recorte

162

Información útil al escanear

166

Resolución

168

Formatos de datos

170

Coincidencia de color

171

Selector EX

172

Otros métodos de escaneado

176

• Si utiliza Windows XP:

193

8. Destramar (Descreen)

201

7. Haga clic en Aceptar (OK)

209

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (267 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.59 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Online handleiding

1

Lees dit eerst

2

Symbolen in dit document

3

Handelsmerken en licenties

4

Zoektips

5

Afdrukopties wijzigen

11

Handelsmerken

26

Lijst met tijdzones

30

Overzicht van het apparaat

31

Hoofdonderdelen

32

LCD en bedieningspaneel

32

Vooraanzicht

34

(15) cassette (onderste)

36

(16) glasplaat

36

Achteraanzicht

37

Binnenaanzicht

38

Bedieningspaneel

39

(19) De knoppen , , en

41

(20) Knop Toon (Tone)

41

(21) Numerieke toetsen

41

Het apparaat inschakelen

44

Het apparaat uitschakelen

44

De invoermodus wijzigen

49

Papier/originelen plaatsen

51

Papier plaatsen

52

(onderste) plaatsen

53

3. Open de papieruitvoerlade

57

Na het plaatsen van papier

58

Open de papieruitvoerlade

62

Enveloppen plaatsen

63

Mediumtypen

67

Verkrijgbare papiersoorten

67

Origineel Canon-papier

67

Paginaformaten

68

Papiergewicht

68

Maximaal aantal vellen

69

Afdrukgebied

73

Letter, Legal

76

Enveloppen

77

Afdrukbare discs

78

Een afdrukbare disc plaatsen

79

Sluit de papieruitvoerlade

85

De disclade verwijderen

86

De disclade bevestigen

86

Originelen plaatsen

87

plaatsen

93

Het USB-flashstation plaatsen

96

Een inkttank vervangen

100

3. Open de inktklep

101

Belangrijk

101

Opmerking

104

De inktstatus controleren

105

Onderhoud

109

Onderhoudsprocedure

111

Reinig de printkop

112

Lijn de printkop uit

112

De printkop reinigen

117

De printkop uitlijnen

121

Opmerking

136

Het apparaat reinigen

139

Sluit de documentlade

143

De papierinvoerrol reinigen

144

Afdrukopties wijzigen

152

Belangrijk

158

Pas de instellingen toe

158

Faxinstellingen

162

Afdrukinstell

165

LAN-instellingen

166

1. Pg.form. (Page size)

172

2. Type (Mediumtype)

172

Bluetooth-instellingen

173

PictBridge-afdrukinstellingen

174

Taal kiezen

176

Firmware bijwerken

177

Instelling herstellen

178

Over netwerkcommunicatie

191

IJ Network Tool

193

Klik op OK

195

Volgende> (Next>)

199

6. Controleer de status

204

Klik op Voltooien (Finish)

204

Venster Canon IJ Network Tool

209

Venster Configuratie

212

Tabblad Draadloos LAN

213

Venster Zoeken

215

Venster WEP-details

217

Venster WPA-details

218

Venster WPA2-details

219

Wachtwoordzin: (Passphrase:)

221

Tabblad Bedrade LAN

223

Tabblad Wachtwoord beheerder

224

Venster Netwerkgegevens

225

Tabblad Toegangsbeheer

226

MAC-adres toevoegen

230

Venster Status

237

(beginvenster)

238

(voltooiingsvenster)

238

Venster Onderhoud

240

Venster Poort associëren

243

Info over technische termen

245

Beperkingen

245

Informatie over de firewall

245

Info over technische termen

249

Beperkingen

254

Informatie over de firewall

255

Handige informatie over inkt

257

Een afdruktaak annuleren

260

Druk regelmatig af!

261

Specificaties

264

Specificaties voor kopiëren

265

Specificaties voor scannen

265

Specificaties voor faxen

265

Netwerkspecificaties

266

Minimale systeemvereisten

266

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (207 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.59 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual en línea

1

Escaneado

2

Escaneado desde un ordenador

3

Escaneado con IJ Scan Utility

5

Integrar aplicaciones

6

Escaneado de fotos

10

Escaneado de documentos

11

7. Haga clic en Aceptar (OK)

31

Iniciar IJ Scan Utility

32

6. Haga clic en Foto (Photo)

34

5. Haga clic en Aceptar (OK)

36

Pantallas de IJ Scan Utility

38

Abre esta guía

54

• Predeterminados (Defaults)

54

(documento))

72

Ventana Fusión de imágenes

86

(3) Área Vista de miniaturas

88

(4) Área Vista preliminar

88

(ScanGear)

90

Pantallas

91

Escaneado en Modo básico

95

Escaneado en Modo avanzado

98

(controlador de escáner)

102

Haga clic en Escanear (Scan)

105

Importante

107

Reducción del grano

109

Ajuste de color

110

Saturación

112

Balance del color

112

Contraste

115

Ajuste del histograma

116

Ajuste de la curva de tonos

119

Configuración del umbral

122

Ficha Modo básico

124

(2) Barra de herramientas

128

(3) Área de vista preliminar

129

Tema relacionado

130

Ficha Modo avanzado

131

En la vista de miniaturas

132

Configuración de entrada

137

Configuración de salida

140

Configuración de imagen

143

Botones de ajuste de color

147

Ficha Escáner

151

Ficha Vista preliminar

153

Ficha Escanear

155

Ficha Configuración de color

157

Abra la bandeja de documentos

160

Marco de recorte inicial

162

Tipos de marcos de recorte

162

Ajuste de un marco de recorte

163

Obtención de ScanGear

167

Elimine ScanGear

168

Reinicie el ordenador

168

Estado del equipo

169

Configuración del ordenador

169

Información útil al escanear

171

Resolución

173

Formatos de datos

175

Coincidencia de color

176

Selector EX

177

8. Destramar (Descreen)

199

Options)

206

(Save Settings)

206

Haga clic en Aceptar (OK)

207

Canon PIXMA MX924 Uživatelský manuál (273 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.75 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manual On-line

1

Solução de Problemas

2

Problemas com a Impressão

4

A Tinta Não é Ejetada

5

Problemas com a Digitalização

6

Em Caso de Erro

10

Uma Mensagem É Exibida

10

A Máquina Não Liga

11

A Impressão Não É Iniciada

12

A Tinta Não é Ejetada

18

Atolamentos de Papel

19

A Bandeja do Disco Travou

28

Outros Problemas com a Rede

29

Conectado à Rede

32

Impressora da Máquina

33

Comunicação de Rede

37

Verificação 1

38

Verificação 2

39

Verificação 3

40

Verificação 4

41

Verificação 5

42

Verificação 6

43

Configurações da LAN

52

Outros Problemas com a Rede

53

• Quando utilizar WEP

54

• Quando utilizar WPA ou WPA2

54

Configuração

55

Esquecida

56

Acesso Podem se Comunicar

57

Padrão de Fábrica

59

Automática

67

Comunicação Sem-fio

69

A Impressão Está Borrada

75

As Cores Estão Erradas

75

Riscos Brancos

76

O Papel Impresso Enrola

81

O Papel Fica Manchado

82

As Cores Ficam Irregulares

88

As Cores Ficam Riscadas

88

O Scanner não Funciona

93

Resolução

98

Monitor)

104

Está Inclinada

109

Computador

110

Problemas com o Software

111

Problemas com o Envio de Fax

113

Problemas Telefônicos

113

Problemas com o Envio de Fax

114

Importante

117

Problemas Telefônicos

122

Problemas com a Máquina

123

Conexão USB

126

Não É Possível Ver o LCD

127

Posição de Substituição

129

A Impressão Não É Iniciada

132

Connection):

139

Não Aparece

141

Desinstale a IJ Network Tool

143

Em Caso de Erro

145

Uma Mensagem É Exibida

149

Outras Mensagens de Erro

152

Lista de Códigos de Suporte

158

B200 C000

159

• Em outros casos:

174

Em Outros Casos

179

Não há bandeja do disco

180

A tampa da tinta está aberta

184

Instale o cartucho de tinta

196

Nenhum documento no ADF

218

Em outros casos:

220

Další produkty a příručky pro ne Canon

Modely	Typ Dokumentu
i-SENSYS FAX-L150	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS FAX-L150 Installatie gids [ru] [ua] , 15 stránky
PIXMA MX524	Uživatelský manuál Canon PIXMA MX524 Manuale utente, 200 stránky
PowerShot S1 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot S1 IS Brugervejledning, 170 stránky
PIXMA MG2950	Uživatelský manuál Canon PIXMA MG2950 Instrukcja obsługi, 772 stránky
PowerShot SX412 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX412 IS Käyttöohjeet [fr] , 118 stránky
Digital IXUS 82 IS	Uživatelský manuál Canon Digital IXUS 82 IS Användarguide [es] [it] , 226 stránky
IXUS 500 HS	Uživatelský manuál Canon IXUS 500 HS Handleiding, 220 stránky
EOS 6D Mark II	Uživatelský manuál Canon EOS 6D Mark II Manuale utente [de] [en] [es] [fr] [it] [nl] , 610 stránky
RC-V100	Uživatelský manuál Canon RC-V100 Manual de usuario, 24 stránky
MAXIFY MB5040	Uživatelský manuál Canon MAXIFY MB5040 Instrukcja obsługi [fr] , 936 stránky
PowerShot G1 X Mark II	Uživatelský manuál Canon PowerShot G1 X Mark II Käyttöohjeet, 149 stránky
XA35	Uživatelský manuál Canon XA35 Manual do usuário, 189 stránky
TS-E 50mm f/2.8L MACRO	Uživatelský manuál Canon TS-E 50mm f/2.8L MACRO Manual de usuario [en] [es] [fr] [it] [pt] , 37 stránky
PowerShot G3 X	Uživatelský manuál Canon PowerShot G3 X Guide de démarrage rapide, 9 stránky
PowerShot G15	Uživatelský manuál Canon PowerShot G15 Handleiding [pl] [ro] [sk] [sk] , 316 stránky
VB-R11VE	Uživatelský manuál Canon VB-R11VE Guida d'installazione [en] [es] [fr] [pt] , 2 stránky
IXUS 130	Uživatelský manuál Canon IXUS 130 User guide, 176 stránky
i-SENSYS LBP212dw	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS LBP212dw Användarmanual [el] [en] [fr] [it] [pt] , 145 stránky
PowerShot SX710 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX710 HS Användarguide, 177 stránky
LEGRIA HF G40	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF G40 Instrukcja obsługi, 185 stránky

Canon zařízení