Canon LEGRIA HF G30 manuály

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (189 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 14.42 MB |

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manuale di istruzioni

1

Avvertimenti importanti

2

Funzionamento

4

Registrazione HD

4

Altre caratteristiche

5

A 133) o

6

1 Introduzione 10

7

2 Preparazione 20

7

3 Registrazione 37

7

Introduzione

10

Autofocus

11

Denominazione delle parti

14

Vista da destra

15

Vista frontale

16

Vista posteriore

16

Vista superiore

17

3Oculare (A 23)

18

Telecomando WL-D89

19

Ñ (arresto) (A 95)

19

Preparazione

20

Selettore

21

BATTERY

21

Utilizzo del mirino

23

Telecomando

26

Utilizzo di un treppiede

26

Utilizzo della videocamera

27

Modalità (automatica)

28

Modalità (manuale)

28

Modalità (cinema)

28

Trascinamento

28

Utilizzo dei menu

29

Pannello FUNC

30

Nella modalità :

30

Per usare il joystick

31

Impostazioni iniziali

32

Modifica del fuso orario

33

Schede di memoria SDXC

34

POWER/CHG sia spento

35

Registrazione

37

Per registrare video

38

Per scattare foto

38

Smart AUTO

39

Icone Smart AUTO

39

IS intelligente

40

3 Registrate filmati e foto

41

1 Registrate una scena

43

Per filmati AVCHD:

46

Per filmati MP4:

46

Valore predefinito)

48

Modalità di registrazione

49

Messa a fuoco manuale

52

Autofocus limitato ai visi

55

Uso dello zoom

57

Controllo fluido dello zoom

59

Convertitore tele digitale

60

3 Toccate [X]

62

Uso del modello zebra

65

Bilanciamento del bianco

68

Effetti immagine

72

Impostazione del time code

73

Impostazione del bit utente

75

Registrazione audio

78

Indicatore del livello audio

81

Regolazione manuale del

81

Livello audio attuale

81

Attenuatore del microfono

82

Mix audio

84

Uso delle cuffie

85

Istantanee video

87

Preregistrazione

88

Codice dati

89

Personalizzazione

91

Pulsanti programmabili

92

Regolazione del volume

96

→ 1/4 rispetto alla

97

3 Toccate [PHOTO]

98

Eliminazione di scene

99

Suddivisione delle scene

101

Taglio di scene

102

Connessioni esterne

103

Utilizzo del terminale AV OUT

104

Emissione audio

105

Fotografie

106

2 Toccate [h ]

107

Eliminazione di foto

108

Diagrammi di connessione

109

Installazione del software

110

Copia di una singola foto

113

Per selezionare foto singole

114

Ad alta definizione

116

A definizione standard

116

Funzioni Wi-Fi

118

Punto di accesso Computer

119

Punto di accesso

119

Cavo LAN

119

Computer

119

Antenna Wi-Fi

120

4 Toccate [K] e poi [X]

121

Comandi avanzati

123

Comandi di base

124

Registrazione di filmati

124

Regolazione del guadagno

126

Regolazione dello zoom

126

Dispositivo iOS

130

Riproduzione su un computer

132

Requisiti generali

135

Ricerca di punti di accesso

141

Configurazione manuale

141

Informazioni aggiuntive

145

Menu di impostazione

146

6], [7] z – – –

150

6], [7] – z z –

150

Registrazione di filmati

155

7 su scheda di memoria

155

Modalità Modalità

156

100% 75% 50% 25% 0%

158

Risoluzione dei problemi

159

Riproduzione

160

Immagine e audio

161

Scheda di memoria e accessori

162

Elenco dei messaggi

164

>

165

Videocamera

172

Pacco batteria

173

Scheda di memoria

174

Batteria a bottone al litio

174

Smaltimento

175

Manutenzione/Altro

176

Alimentazione

177

Riproduzione su schermi TV

177

Accessori opzionali

178

Pacchi batteria

179

Caricabatterie CG-800E

179

Registrazione di filmati MP4

180

Teleconvertitore TL-H58

180

Specifiche tecniche

183

Terminali

185

Alimentazione/Altro

185

Pacco batteria BP-820

186

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (25 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.32 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Guide rapide

1

Kurzanleitung

1

Guida rapida

1

FrDeItRu

3

Warenzeichenangaben

4

Packungsinhalt

5

Inhaltsverzeichnis

6

Aufnehmen von Filmen

7

Fotos ansehen

10

Laden des Akkus

11

Vorbereitungen

12

Verwenden einer Speicherkarte

13

HINWEISE

14

Ein Foto aufnehmen

16

Aufnahmemodus

17

Ansehen von Filmen und Fotos

19

Sichern von Aufnahmen

22

Zusätzliches Zubehör

23

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (189 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 7.75 MB |

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manuale di istruzioni

1

Avvertimenti importanti

2

Registraz ion e HD

4

Funzionamento

4

Altre caratteristiche

5

A 133) o

6

1 Introduzione 10

7

2 Preparazione 20

7

3 Registrazione 37

7

Introduzione

10

Autofocus

11

Deno minazione delle parti

14

Denominazione delle parti

15

Vista da destra

15

Vista frontale

16

Vista posteriore

16

Vista superiore

17

3Oculare (A 23)

18

Telecomando WL-D89

19

 (arresto) (A 95)

19

Preparazione

20

Selettore

21

BATTERY

21

Utilizzo del mirino

23

Telecomando

26

Utilizzo di un treppiede

26

Utilizzo della videocamera

27

Modalit (automatica)

28

Modalit (manuale)

28

Modalit (cinema)

28

Trascinamento

28

Utilizzo dei menu

29

Pannello FUNC

30

Nella modalit :

30

Per usare il joysti c k

31

Impostazioni iniziali

32

Modifica del fuso orario

33

Schede di memoria SDXC

34

POWER/CHG sia spento

35

Registrazione

37

Per registrare video

38

Per scattare foto

38

Smart AUTO

39

Icone Smart AUTO

39

IS intelligen t e

40

3 Registrate filmati e foto

41

1 Registrate una scena

43

Per filmati AVCHD:

46

Per filmati MP4 :

46

Valore predefinito)

48

Modalit di registrazione

49

Autofocus limitato ai visi

55

Uso dello zoom

57

Controllo fluido dello zoom

59

Convertitore tele digitale

60

3 Toccate [ X ]

62

Regolazione dell’esposizione

65

Bilanciamento del bianco

68

Effetti immagine

72

Impostazione del time code

73

Impostazione del bit utente

75

Regis trazione audio

78

Indicatore del livello audio

81

Regolazi one man uale del

81

Livello audio attuale

81

Attenuatore del microfono

82

Mix audio

84

Uso delle cuffie

85

Istantanee video

87

Preregistrazione

88

Codice dati

89

Personalizzazione

91

Pulsanti programmabili

92

 1/4 rispetto alla

97

3 Toccate [PHOTO]

98

Eliminazione di scene

99

Suddivisione delle scene

101

Taglio di scene

102

Connessioni esterne

103

Utilizzo del terminale AV OUT

104

Emissione audio

105

Fotografie

106

2 Toccate [ h ]

107

Eliminazione di foto

108

Diagrammi di connessione

109

Installazione del software

111

Copia di una singola foto

113

Per selezionare foto singole

114

Ad alta def inizione

116

A definizione standard

116

Funzioni Wi-Fi

118

Punto di accesso Computer

119

Punto di accesso

119

Cavo LAN

119

Computer

119

Antenna Wi-Fi

120

4 Toccate [ K ] e poi [X ]

121

Comandi avanzati

123

Comandi di base

124

Registrazione di filmati

124

Regolazione dell’apertura

126

Regolazione del guadagno

126

Regolazione dello zoom

126

Dispositivo iOS

130

Riproduzione su un computer

132

Requisiti g enera li

135

Requisiti generali

140

Ricerca di punti di accesso

141

Configurazione manuale

141

Informazioni aggiuntive

145

Menu di impostazione

146

6 ], [7 ]    

150

6 ], [7 ]    

150

Registrazione di filmati

155

7 su scheda di memoria

155

100% 75% 50% 25% 0%

158

Risoluzione dei problemi

159

Riproduzione

160

Immagine e audio

161

Scheda di memoria e accessori

162

Elenco dei messaggi

164

>

165

Precauzioni per l’utilizzo

172

Pacco batteria

173

Scheda di memoria

174

Batteria a bottone al litio

174

Smaltimento

175

Manutenzione/Altro

176

Alimentazione

177

Riproduzione su schermi TV

177

Accessori opzionali

178

Pacchi batteria

179

Caricabatteri e CG-800E

179

Registrazione di filmati MP4

180

Teleconverti tore TL-H58

180

Specifiche tecniche

183

Terminali

185

Alimentazione/Altro

185

Pacco batteria BP-820

186

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (38 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 3.96 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Wi-Fi-perusasennusopas

1

Innehållsförteckning

2

Komma igång

3

Introduktion till Wi-Fi

3

Om kamerans Wi-Fi-standard

5

Ange kamerans lösenord

6

Fjärrstyra kameran

6

Android-enhet

7

Spela upp på en dator

9

Åtkomstpunkt

10

Allmänna krav

11

Felsökning

12

Lista över meddelanden

13

Indholdsfortegnelse

14

Kom i gang

15

Introduktion til Wi-Fi

15

Før Wi-Fi-funktioner benyttes

17

Om Wi-Fi-antennen

17

Afspilning på en computer

21

Adgangspunkt

22

Computer

22

Generelle krav

23

Fejlfinding

24

Oversigt over meddelelser

25

Sisällysluettelo

26

Alkutoimet

27

Johdanto Wi-Fi-toimintoihin

27

Tietoja Wi-Fi-antennista

29

Videokameran etäkäyttö

30

Toisto tietokoneella

33

Tukiasema

34

Tietokone

34

Yleiset vaatimukset

35

Vianmääritys

36

Viestilista

37

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (25 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 2.50 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide rapide

1

Kurzanleitung

1

Guida rapida

1

FrDeItRu

3

Marques de commerce

4

Contenu de l'emballage

5

Table des matières

6

100% 75% 50% 25% 0%

7

Affichage de photos

10

Durées de charge

11

Préparation de base

12

Prenez une photo

16

Réglez sur MEDIA

19

IMPORTANT

20

Spécifications abrégées

22

Accessoires en option

23

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (184 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 5.58 MB |

Španělština

Italština

Tabulka s obsahem

Manual de instrucciones

1

Otras funciones

5

A 131) o

6

1 Introducción 10

7

2 Preparativos 20

7

3 Grabación 37

7

10 Información adicional 142

9

Introducción

10

Enfoque automático (AF)

11

Nombres de los componentes

14

Vista lateral derecha

15

Vista frontal

16

Vista posterior

16

Vista superior

17

Vista inferior

18

Ñ (parada) (A 95)

19

Para retirar la batería

21

Cómo usar el visor

23

Cómo ajustar la pantalla OLED

24

Mando a distancia inalámbrico

25

Cómo usar un trípode

26

Cómo encender la videocámara

27

Para apagar la videocámara

27

Modo (auto)

28

Modo (manual)

28

Modo (cinema)

28

Pulsación

28

Arrastrar

29

Cómo usar los menús

30

Ajustes iniciales

32

Ajuste del huso horario

33

Uso de una tarjeta de memoria

34

Grabación en modo AUTO

38

Smart AUTO (Auto Inteligente)

39

IS inteligente

40

Grabación en modo n (manual)

42

1 Grabe una escena

43

Valor predeterminado

45

Valor predeterminado)

47

Ajuste del enfoque

51

Sujeto principal

54

Cómo usar el zoom

56

Control suave del zoom

59

Teleconvertidor digital

59

3 Pulse sobre [X]

61

Ajuste de la exposición

64

Compensación de la exposición

65

Equilibrio del blanco

67

Efectos de imagen

71

Ajuste del código de tiempos

72

Ajuste del bit del usuario

74

Grabación de audio

77

Nivel de grabación de audio

80

Atenuador micrófono

81

Low Cut Filter (Terminal MIC)

83

Mezcla de audio

84

Uso de auriculares

85

Grabación de barras de color

86

3Pulse Y

87

Pregrabación

88

Código de datos

89

Uso del receptor GPS GP-E2

90

Personalización

91

Botones asignables

92

Cómo usar un botón asignable

93

Cómo ajustar el volumen

96

Borrado de escenas

98

Opciones

99

División de escenas

100

Recorte de escenas

101

Conexiones externas

102

Uso del terminal HDMI OUT

103

Uso del terminal AV OUT

103

Salida de audio

104

Visionado de fotos

105

Función de salto entre fotos

106

Borrado de fotos

107

Diagrama de conexión

108

Instalación del software

109

Cómo copiar una sola foto

112

En alta definición

115

En definición normal

115

Grabación

116

Funciones Wi-Fi

117

Punto de acceso Ordenador

118

Punto de acceso

118

Cable LAN

118

Ordenador

118

Acerca de la antena Wi-Fi

119

Dispositivo iOS o Android

120

Controles avanzados

122

Controles básicos

123

Grabación de vídeos

123

Cómo ajustar la ganancia

125

Cómo ajustar el enfoque

125

Cómo ajustar el zoom

125

Dispositivo iOS

128

Reproducción en un ordenador

130

Uso del teclado virtual

132

Requisitos generales

133

Búsqueda de puntos de acceso

138

Configuración manual

138

Información adicional

142

Menús de configuración

143

Configuración de grabación

146

6], [7]  – – –

147

6], [7] –   –

147

[ Revisión grabación]

149

Grabación de vídeos

152

7 En la tarjeta de memoria

152

modo modo

153

100% 75% 50% 25% 0%

155

Solución de problemas

156

Reproducción

157

Imagen y sonido

158

Lista de mensajes

161

Precauciones en el manejo

167

Tarjeta de memoria

169

Pila de botón de litio

170

Mantenimiento/Otros

171

Fuentes de alimentación

172

Accesorios opcionales

173

Baterías

174

Cargador de baterías CG-800E

174

Cómo grabar vídeos AVCHD

175

Cómo grabar vídeos MP4

175

Teleconvertidor TL-H58

175

Especificaciones

178

Terminales

180

Alimentación/Otros

180

Batería BP-820

181

Índice alfabético

182

Canon Europa N.V

184

© CANON INC. 2016

184

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (23 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.42 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Beknopte handleiding

1

Behandeling van de accu

3

Informatie over handelsmerken

4

Inhoud van het pakket

5

Inhoudsopgave

6

Films opnemen

7

Beeldsnelheid

7

Foto’s bekijken

10

De accu opladen

11

Basisvoorbereidingen

12

Gebruik van een geheugenkaart

13

De standaardtaal is Engels

15

Films opnemen en foto’s maken

16

OPMERKINGEN

17

Zet op MEDIA

18

Uw opnamen opslaan

21

Beknopte specificaties

22

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (25 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.31 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (184 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 5.27 MB |

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manual de instruções

1

Destaques da LEGRIA HF G30

4

Outras Funcionalidades

5

A 131) ou

6

1 Introdução 10

7

2 Preparativos 20

7

3 Gravação 37

7

10 Informação Adicional 142

9

Introdução

10

Focagem automática

11

Nomes das Peças

14

Vista lateral direita

15

Vista frontal

16

Vista traseira

16

Vista superior

17

Vista inferior

18

Telecomando sem Fios WL-D89

19

Ñ (parar) (A 95)

19

PARA RETIRAR A BATERIA

21

Preparar a Câmara de Vídeo

23

Ajustar o Ecrã OLED

24

Correia da pega e correias

25

Telecomando Sem Fios

25

Utilizar um Tripé

26

Para ligar a câmara de vídeo

27

Modo (Auto)

28

Modo (Manual)

28

Modo (Cinema)

28

Arrastar

29

Utilizar os Menus

30

Para utilizar o joystick

31

Acertar a Data e a Hora

32

Alterar o Idioma

32

Alterar o Fuso Horário

33

Utilizar um Cartão de Memória

34

POWER/CHG está

35

Gravar no Modo AUTO

38

AUTO Inteligente

39

IS Inteligente

40

Gravar no Modo n (Manual)

42

Rever a Última Cena Gravada

43

1 Abra o ecrã [Modo Gravar]

44

Valor predefinido

45

Ativar gravação dupla

46

Valor predefinido)

47

Modo CINEMA e Filtros Cinema

49

Ajuste da Focagem

51

Motivo principal

54

Utilizar o Zoom

56

Controlo de Zoom Suave

59

Teleconversor Digital

59

3 Toque em [X]

61

Ajuste da Exposição

64

Compensação de Exposição

65

Balanço de Brancos

67

Efeitos de Imagem

71

Definir o Código de Tempo

72

Definir o Bit de Utilizador

74

Gravar Áudio

77

Nível de Gravação de Áudio

80

Atenuador mic

81

Mistura de Áudio

84

Utilizar Auscultadores

85

Gravar Barras de Cor

86

Instantâneos de Vídeo

87

Pré-gravação

88

O Código de Dados

89

Personalização

91

Botões Atribuíveis

92

Utilizar um Botão Atribuível

93

Regular o volume

96

Apagar Cenas

98

Dividir Cenas

100

Cortar Cenas

101

Ligações Externas

102

Utilizar o Terminal HDMI OUT

103

Utilizar o Terminal AV OUT

103

Saída de Áudio

104

Fotografias

105

Função Saltar fotografias

106

Apagar Fotografias

107

Guardar/Partilhar Gravações

108

Instalar o Software

109

Copiar uma Única Fotografia

112

Em Alta Definição

115

Em Definição Standard

115

Gravação

116

Funções Wi-Fi

117

Ponto de acesso Computador

118

Ponto de acesso

118

Cabo LAN

118

Computador

118

A antena Wi-Fi

119

Dispositivo iOS ou Android

120

Controlos avançados

122

Controlos básicos

123

Gravar filmes

123

Ajustar o ganho

125

Ajustar a focagem

125

Ajustar o zoom

125

Dispositivo iOS

128

Reproduzir num Computador

130

Utilizar o teclado virtual

132

Requisitos gerais

133

CANON iMAGE GATEWAY

135

Procurar Pontos de Acesso

138

Configuração Manual

138

Informação Adicional

142

Menus de Configuração

143

[Objetiva de conversão]:

145

Configuração de Gravação

146

6], [7]  – – –

147

6], [7] –   –

147

Gravar Filmes

152

7 No cartão de memória

152

Modo Modo

153

100% 75% 50% 25% 0%

155

Resolução de Problemas

156

Reprodução

157

Imagem e Som

158

Lista de Mensagens

161

Cuidados de Manuseamento

167

Tempo restante da bateria

168

Cartão de Memória

169

Pilha Redonda de Lítio

170

Eliminação

170

Manutenção/Outros

171

Fontes de Alimentação

172

Acessórios Opcionais

173

Baterias

174

Gravar filmes AVCHD

175

Gravar filmes MP4

175

Teleconversor TL-H58

175

Características Técnicas

178

Terminais

180

Alimentação/Outros

180

Bateria BP-820

181

Índice Remissivo

182

Canon Europa N.V

184

© CANON INC. 2016

184

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (184 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 5.35 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Instrukcja obsługi

1

Znaki towarowe

2

Nagrywanie w jakości HD

3

Funkcjonalność

3

Inne funkcje

4

A 131) lub

5

Spis treści

6

10 Informacje dodatkowe 142

8

O instrukcji

9

Autofokus

10

Nazwy części

12

Widok z góry

12

Widok z dołu

13

Pilot bezprzewodowy WL-D89

14

Ñ (stop) (A 95)

14

Przygotowania

15

Odłączanie akumulatora

16

Przygotowanie kamery

18

Regulacja ekranu OLED

19

Pilot bezprzewodowy

20

Używanie statywu

21

Podstawowa obsługa kamery

22

Tryb Auto

23

Tryb Ręczny

23

Tryb Cinema

23

Dotykanie

23

Przeciąganie

24

Używanie menu

25

Korzystanie z dżojstika

26

Ustawianie daty i czasu

27

Zmiana języka

27

Zmiana strefy czasowej

28

Używanie kart pamięci

29

Inicjowanie karty pamięci

30

Nagrywanie w trybie AUTO

33

Tryb inteligentny AUTO

34

3 Nagrać filmy lub zdjęcia

37

1 Nagrać scenę

38

Wartość domyślna

40

Aktywowanie podwójnego zapisu

41

Wybór częstotliwości ramki

42

Tryb CINEMA i filtry kinowe

44

wartość domyślna)

45

Regulacja ostrości

46

Wykrywanie twarzy i śledzenie

49

Używanie funkcji zoomu

51

Korzystanie z szybkiego zoomu

52

Płynne sterowanie zoomem

54

Cyfrowy telekonwerter

54

3 Dotknąć symbolu [X]

56

Regulacja ekspozycji

59

Kompensacja ekspozycji

60

Balans bieli

62

Efekty obrazowe

66

Ustawianie kodu czasu

67

Ustawianie bitu użytkownika

69

Nagrywanie dźwięku

72

Poziom nagrywanego dźwięku

75

Tłumik mikrofonu

76

Łączenie źródeł dźwięku

79

Używanie słuchawek

80

Nagrywanie wykresów koloru

81

Migawka wideo

82

Buforowanie

83

Informacje o kodzie danych

84

Ustawienia indywidualne

86

Przyciski konfigurowalne

87

Zapis i odczyt ustawień menu

89

Regulacja głośności

91

Usuwanie scen

93

Dzielenie scen

95

Skracanie scen

96

Połączenia zewnętrzne

97

Korzystanie z gniazda AV OUT

98

Wyjście audio

99

Przeglądanie zdjęć

100

2 Dotknąć symbolu [h]

101

Usuwanie obrazów

102

Zapis/udostępnianie nagrań

103

Instalacja oprogramowania

104

Aby wybrać poszczególne sceny

107

W standardowej rozdzielczości

110

Nagrywanie

111

Funkcje Wi-Fi

112

Punkt dostępowy Komputer

113

Punkt dostępowy

113

Kabel LAN

113

Komputer

113

Przed użyciem funkcji Wi-Fi

114

Informacje o antenie Wi-Fi

114

Ustawianie hasła kamery wideo

115

Opcje sterowania podstawowego

118

Nagrywanie filmów

118

Ustawianie wzmocnienia

120

Ustawianie prędkości migawki

120

Ustawianie ostrości

120

Regulacja zoomu

120

WPS (Wi-Fi Protected Setup)

124

Konfiguracja ręczna

125

Informacje dodatkowe

129

Menu konfiguracji

130

[Obiektyw konwersyjny]:

132

Konfig. nagrywania

133

6], [7]  – – –

134

6], [7] –   –

134

Nagrywanie filmów

139

7 Na karcie pamięci

139

Tryb Tryb

140

100% 75% 50% 25% 0%

142

Rozwiązywanie problemów

143

Odtwarzanie

144

Obraz i dźwięk

145

Karta pamięci i akcesoria

146

Lista komunikatów

148

Zasady używania

154

Akumulator

155

Karta pamięci

156

Litowa bateria pastylkowa

157

Utylizacja

157

Konserwacja/Inne

158

Używanie kamery za granicą

159

Akcesoria opcjonalne

160

Akumulatory

161

Ładowarka CG-800E

161

Nagrywanie filmów AVCHD

162

Nagrywanie filmów MP4

162

Telekonwerter TL-H58

162

Torba podróżna SC-2000

164

Dane techniczne

165

Zasilanie/Inne

167

Akumulator BP-820

168

Canon Europa N.V

171

© CANON INC. 2016

171

Canon LEGRIA HF G30 Uživatelský manuál (45 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 7.46 MB |

Španělština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Guia rápido

1

Guía rápida

1

Trate la batería con cuidado

3

Contenido del envase

5

* Se precisa Adobe

6

Grabación de vídeos

7

Visionado de fotos

10

Carga de la batería

11

Preparaciones básicas

12

Uso de una tarjeta de memoria

13

Comience a grabar vídeo

16

Cómo captar una foto

16

Cuando haya acabado de grabar

18

Almacenamiento de grabaciones

21

Especificaciones abreviadas

22

Conteúdo da embalagem

27

* Necessita do Adobe

28

Indicações no Ecrã e Ícones

29

Gravação de filmes

31

Ver fotografias

32

Carregar a Bateria

33

Preparativos Básicos

34

Utilizar um Cartão de Memória

35

Comece a gravar filmes

38

Tire uma fotografia

38

Defina para MEDIA

40

Guardar as Suas Gravações

43

ImageBrowser EX

44

Acessórios Opcionais

44

Další produkty a příručky pro ne Canon

Modely	Typ Dokumentu
PowerShot S1 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot S1 IS Guía del usuario, 170 stránky
PIXMA G3410	Uživatelský manuál Canon PIXMA G3410 Manuale utente, 372 stránky
PowerShot A3500 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot A3500 IS Brugermanual, 141 stránky
EOS-1D Mark III	Uživatelský manuál Canon EOS-1D Mark III Manual do usuário, 112 stránky
XEED WUX450ST	Uživatelský manuál Canon XEED WUX450ST Benutzerhandbuch, 72 stránky
PowerShot SX40 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX40 HS Navodila za uporabo, 219 stránky
ME20F-SHN	Uživatelský manuál Canon ME20F-SHN Instrukcja obsługi, 81 stránky
PowerShot A40	Uživatelský manuál Canon PowerShot A40 Käyttöohjeet, 183 stránky
PIXMA MP810	Uživatelský manuál Canon PIXMA MP810 Guía de inicio rápido [da] , 38 stránky
EOS 800D	Uživatelský manuál Canon EOS 800D Instrukcja obsługi, 170 stránky
XC15	Uživatelský manuál Canon XC15 Инструкция по началу работы, 42 stránky
Laser Shot LBP1120	Uživatelský manuál Canon Laser Shot LBP1120 Brukerhåndboken, 193 stránky
Control Ring Mount Adapter EF-EOS R	Uživatelský manuál Canon Control Ring Mount Adapter EF-EOS R Bedienungsanleitung, 1 stránky
PowerShot A2600	Uživatelský manuál Canon PowerShot A2600 Instrukcja obsługi, 123 stránky
PIXMA MP810	Uživatelský manuál Canon PIXMA MP810 Guia rápido, 38 stránky
PowerShot SX110 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX110 IS instrukcja, 217 stránky
EOS 80D	Uživatelský manuál Canon EOS 80D Manual de usuario, 526 stránky
Extender EF 2x III	Uživatelský manuál Canon Extender EF 2x III Manual de usuario, 1 stránky
PIXMA MX524	Uživatelský manuál Canon PIXMA MX524 Manuale utente [da] , 243 stránky
i-SENSYS MF631Cn	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS MF631Cn Manual do usuário Guia de instalação Manual do usuário, 91 stránky

Canon zařízení