Canon PowerShot D30 manuály

Canon PowerShot D30 Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 8.42 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Комплект поставки

2

Поддерживаемые карты памяти

2

Содержание

5

Обычные операции с камерой

6

Меры предосторожности

7

Предупреждение

8

Основные операции

10

Начальная подготовка

12

1 Установите аккумулятор

13

2 Зарядите аккумулятор

13

3 Извлеките аккумулятор

13

1 Откройте крышку

14

2 Установите аккумулятор

14

1 Включите камеру

15

4 Закройте крышку

15

2 Откройте экран настройки

17

3 Установите язык

17

Опробование камеры

18

Произведите съемку

19

Запустите съемку

19

Завершите съемку

19

2 Просматривайте снимки

20

3 Запустите воспроизведение

20

2 Удалите изображение

21

Основные сведения о камере

22

Включение и выключение

23

Кнопка спуска затвора

24

Варианты индикации при съемке

24

Использование меню FUNC

25

Использование меню

26

Индикатор

27

Использование функций GPS

28

1 Включите функцию GPS

30

2 Произведите съемку

30

Проверка файлов журналов GPS

32

3 Выберите файл журнала для

33

2 Выполните настройку

33

Автоматический режим

34

3 Перейдите в режим [ ]

35

4 Выберите композицию кадра

35

2 Включите камеру

35

5 Произведите съемку

36

Значки сюжетов

38

Рамки на экране

39

1 Выберите значок [$]

41

Функции настройки изображения

43

Использование фильтра шумов

45

Полезные функции съемки

46

Настройка работы камеры

47

Выполните настройку

49

Другие режимы съемки

50

Определенные сюжеты

51

 Яркие снимки фейерверков

52

1 Выберите режим съемки

54

1 Выберите значок [ ]

54

2 Выберите уровень эффекта

54

3 Произведите съемку

54

4 Вернитесь на экран съемки

55

(Эффект игрушечной камеры)

56

Съемка в монохромном режиме

56

1 Выберите значок [T]

57

3 Задайте цвет

57

Съемка с заменой цвета

58

2 Снимите первый кадр

63

4 Завершите съемку

63

Съемка различных видеофильмов

64

(режим [P])

67

1 Включите вспышку (=

68

2 Зафиксируйте экспозицию

68

3 Выберите композицию кадра

68

Цвет и серийная съемка

69

Ручной баланс белого

70

1 Откройте экран настройки

71

1 Выберите значок [f]

72

2 Укажите общее положение

72

Цифровой телеконвертер

73

AiAF лица

74

2 Сфокусируйтесь

76

1 Зафиксируйте фокусировку

76

2 Выберите композицию кадра

76

Режим воспроизведения

79

Просмотр

80

Активное отображение

81

Гистограмма

82

Отображение информации GPS

82

1 Выберите условие поиска

84

1 Выберите видеофильм

85

2 Запустите воспроизведение

85

1 Увеличьте изображение

85

2 Выполните настройки

86

Защита изображений

87

2 Укажите способ выбора

88

Выбор диапазона

89

Удаление изображений

90

3 Удалите изображение

91

2 Выберите изображения

92

3 Удалите изображения

92

2 Удалите изображения

92

Поворот изображений

93

Категории изображений

94

Редактирование фотографий

97

3 Настройте область обрезки

98

3 Выберите значение

99

Коррекция «красных глаз»

100

Редактирование видеофильмов

101

Меню настройки

103

Регулировка громкости

104

Настройка звуковых сигналов

104

Скрытие подсказок

105

Яркость экрана

105

1 Откройте экран [Формат]

106

2 Выберите [OK]

107

Нумерация файлов

108

Настройка экономии энергии

108

1 Укажите пункт назначения

109

Настройка других параметров

111

Принадлежности

112

Состав системы

113

Источники питания

114

Прочие принадлежности

114

Принтеры

115

4 Включите камеру

116

1 Выполните настройку

116

Фотографии Видеофильмы

117

3 Подключите кабель питания

118

Использование поплавка

119

Программное обеспечение

119

2 Установите файлы

120

Печать изображений

122

Настройка параметров печати

123

Фотографии

124

Видеофильмы

125

1 Выберите изображение

126

2 Выберите изображение

127

Указание способа выбора

128

1 Выберите пункт [Выбрать]

129

Использование карты Eye-Fi

130

Отключение передачи Eye-Fi

131

Приложение

132

Устранение неполадок

133

Съемка видеофильмов

134

Сообщения, выводимые на экран

135

Уровень заряда аккумулятора

138

«Просмотр» (=

139

Таблицы функций и меню

140

Меню FUNC

141

4 Меню вкладки съемки

143

2 Меню вкладки печати

145

3 Меню вкладки настройки

145

Правила обращения

146

Технические характеристики

147

Время записи на карту памяти

148

Алфавитный указатель

150

Ограничение ответственности

152

Canon PowerShot D30 Uživatelský manuál (152 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 14.72 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FRANÇAIS

1

Contenu du coffret

2

Cartes mémoire compatibles

2

Nomenclature des pièces et

4

Sommaire

5

4 Prendre une photo

6

1 Afcher

6

Précautions de sécurité

7

Attention

8

Guide élémentaire

10

Préparatifs initiaux

12

1 Insérez la batterie

13

2 Chargez la batterie

13

3 Retirez la batterie

13

1 Ouvrez le couvercle

14

2 Insérez la batterie

14

4 Fermez le couvercle

15

Test de l’appareil photo

18

Prenez la photo

19

Commencezàlmer

19

Terminez la prise de vue

19

2 Parcourez vos images

20

3 Lisez les vidéos

20

2 Effacez l’image

21

Guide avancé

22

Marche/Arrêt

23

Déclencheur

24

Utilisation du menu FUNC

25

Utilisation des menus

26

Afchage de l’indicateur

27

Utilisation des fonctions GPS

28

1 Activez le GPS

30

2 Photographiezoulmez

30

 Accédezàl’écran[Afcher

32

chiersjournaux]

32

1 Réglez l’option [GPS] sur

33

2 Congurezleréglage

33

Mode Auto

34

3 Activez le mode [ ]

35

4 Composez la vue

35

1 Assurez-vous que les

35

5 Photographiezoulmez

36

Redimensionnez le sujet et

37

Photos/Vidéos

37

Icônes de scène

38

Cadres à l’écran

39

2 Appuyezànouveausurla

40

1 Choisissez [$]

41

2 Prenez la photo

42

2 Vériezlamiseaupoint

46

Congurezleréglage

49

Autres modes de prise de vue

50

Scènes données

51

1 Choisissez [ ]

54

3 Prenez la photo

54

Prise de vue monochrome

56

1 Choisissez [T]

57

3 Spéciezlacouleur

57

1 Choisissez [x] ou [v]

63

2 Prenez la première photo

63

3 Prenez d’autres photos

63

4 Terminez la prise de vue

63

5 Utilisez le logiciel pour

63

Filmer des vidéos variées

64

(Mode [P])

67

1 Désactivezleash(=

68

2 Mémorisez l’exposition

68

Modication de la vitesse ISO

69

(i-contraste)

69

1 Choisissez [f]

72

3 Ajustez la mise au point

72

Téléconvertisseur numérique

73

Modication du mode Zone AF

74

1 Choisissez [Suivi AF]

75

1 Réglezleashsur[h] (=

77

3 Cadrez et prenez la photo

77

Mode de lecture

79

Afchage

80

Afchage actif

81

Changement de mode d’afchage

82

2 Changez de cadres

83

1 Choisissez un critère de

84

Options d’afchage des images

85

2 Congurezlesréglages

86

Protection des images

87

2 Choisissez une méthode de

88

3 Protégez l’image

88

4 Protégez les images

89

Effacement d’images

90

3 Effacez l’image

91

2 Choisissez les images

92

3 Effacez les images

92

2 Effacez les images

92

Rotation des images

93

Catégories d’images

94

Édition des photos

97

1 Choisissez [Rogner]

98

1 Choisissez [Mes couleurs]

99

3 Choisissez une option

99

Correction des yeux rouges

100

Édition des vidéos

101

3 Examinez la vidéo éditée

102

Menu de réglage

103

Réglage du volume

104

Personnalisation des sons

104

Luminosité de l’écran

105

Écran de démarrage

106

Formatage des cartes mémoire

106

2 Choisissez [OK]

107

3 Formatez la carte mémoire

107

Numérotation de chiers

108

Réglage du Mode éco

108

Horloge mondiale

109

Date et heure

109

Afchage métrique/impérial

110

Langue d’afchage

110

Ajustement d’autres réglages

111

Accessoires

112

Cartographie du système

113

Accessoires en option

114

Imprimantes

115

Lecture sur un téléviseur

115

3 Mettez le téléviseur sous

116

1 Congurezleréglage

116

3 Afchezlesimages

116

2 Raccordezl’adaptateurà

118

Utilisation des logiciels

119

1 Téléchargez les logiciels

120

2 Installezleschiers

120

3 Sauvegardez les images de

121

Impression de photos

122

Impression de scènes vidéo

125

1 Choisissez une image

126

2 Choisissez une image

127

3 Spéciezlenombre

127

1 Choisissez [Choisir]

129

Photos Vidéos

130

Dépannage

133

Réalisation de vidéos

134

Messages à l’écran

135

Informations à l’écran

137

Niveau de la batterie

138

Menu FUNC

141

1 Menu de l’onglet Lecture

145

2 Menu de l’onglet Imprimer

145

3 Menu de l’onglet Congurer

145

Précautions de manipulation

146

Caractéristiques

147

Marques et licences

152

Další produkty a příručky pro Kamery Canon

Modely	Typ Dokumentu
EOS 5D Mark III	Uživatelský manuál Canon EOS 5D Mark III Manuel d'utilisation, 408 stránky
PowerShot SX510 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX510 HS Manuel d'utilisation [en] , 167 stránky
PowerShot D20	Uživatelský manuál Canon PowerShot D20 Manuel d'utilisation, 221 stránky
EOS 5D Mark III	Uživatelský manuál Canon EOS 5D Mark III Manuel d'utilisation, 2 stránky
PowerShot A3500 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot A3500 IS Manuel d'utilisation, 141 stránky
EOS 70D	Uživatelský manuál Canon EOS 70D Manuel d'utilisation, 468 stránky
EOS 70D	Uživatelský manuál Canon EOS 70D Manuel d'utilisation, 174 stránky
PowerShot S200	Uživatelský manuál Canon PowerShot S200 Manuel d'utilisation, 182 stránky
PowerShot S110	Uživatelský manuál Canon PowerShot S110 Manuel d'utilisation [en] , 343 stránky
PowerShot SX600 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX600 HS Manuel d'utilisation, 162 stránky
PowerShot A2500	Uživatelský manuál Canon PowerShot A2500 Manuel d'utilisation, 114 stránky
EOS 60D	Uživatelský manuál Canon EOS 60D Manuel d'utilisation [en] , 320 stránky
EOS 700D	Uživatelský manuál Canon EOS 700D Manuel d'utilisation, 388 stránky
PowerShot SX50 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX50 HS Manuel d'utilisation, 283 stránky
EOS Utility 2.14 Macintosh	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon EOS Utility 2.14 Macintosh, 109 stránky
EOS Utility 2.14 Windows	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon EOS Utility 2.14 Windows, 110 stránky
Picture Style Editor 1.14 Macintosh	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Picture Style Editor 1.14 Macintosh, 21 stránky
ImageBrowser EX	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon ImageBrowser EX, 89 stránky
Digital Photo Professional 3.14 Windows	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Digital Photo Professional 3.14 Windows, 152 stránky
Picture Style Editor 1.14 Windows	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Canon Picture Style Editor 1.14 Windows, 21 stránky

Canon zařízení