Canon EOS 7D manuály

Canon EOS 7D Uživatelský manuál (292 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 10.70 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

INSTRUCTION MANUAL

1

Item Check List

3

Icons in this Manual

4

Basic Assumptions

4

Chapters

5

Contents

6

Advanced Operations 99

7

Live View Shooting 135

8

Shooting Movies 153

8

Image Playback 165

8

Post-Processing Images 191

8

Sensor Cleaning 199

8

Printing Images 205

9

Customizing the Camera 219

9

Reference 243

9

Software Start Guide 281

9

Index to Features

10

Handling Precautions

12

LCD Panel and LCD Monitor

13

Cautions During Prolonged Use

13

Quick Start Guide

14

Nomenclature

16

LCD Panel

18

Viewfinder Information

19

Lens with a distance scale

21

Lens without a distance scale

21

Battery Charger LC-E6

22

Battery Charger LC-E6E

22

Getting Started

23

Charging the Battery

24

Turning on the Power

27

Checking the Battery Level

28

Open the cover

29

Insert the card

29

Close the cover

29

Installing the Card

29

Remove the card

30

Removing the Card

30

Image Conversion Factor

32

Basic Operation

34

Pressing halfway

35

Pressing completely

35

Shutter Button

35

<R>

37

5> or <6> dial to

38

<0>

39

3 Menu Operations

40

6> dial to select a tab

41

5> dial to select the

41

0> to set it

41

Before You Start

42

Select [Date/Time/Zone]

43

Set the time zone

43

Set the date and time

43

Set the daylight saving time

44

Select [Format]

45

3 Formatting the Card

45

Select [Auto power off]

46

Set the desired time

46

Movie Shooting Settings

48

Select [VF grid display]

49

Select [Enable]

49

Displaying the Grid

49

Basic Shooting

51

1 Fully Automatic Shooting

52

1 Full Auto Techniques

54

C Creative Auto Shooting

55

Shutter speed and aperture

56

Battery check

56

Possible shots

56

Maximum burst

56

Select [Review time]

58

Image Settings

59

Select [Quality]

60

About RAW

62

Set the ISO speed

64

ISO Auto

65

Selecting a Picture Style

66

About the Symbols

67

Customizing a Picture Style

68

Monochrome Adjustment

69

Registering a Picture Style

70

Set the parameter

71

Setting the White BalanceN

72

B: Setting the White BalanceN

73

Select [WB SHIFT/BKT]

75

White Balance Correction

75

Bracketing Sequence

76

3 Auto Lighting OptimizerN

77

Select [Peripheral illumin

78

Set the correction setting

78

Select [Select folder]

80

Select [Create folder]

80

Create a new folder

80

Create a Folder

80

Selecting a Folder

81

3 Changing the File Name

82

3 File Numbering Methods

84

Auto Reset

85

Manual Reset

85

3 Setting the Color SpaceN

86

Setting the AF and

87

Drive Modes

87

Select the AF mode

88

S Selecting the AF AreaN

91

AF Area Selection Modes

93

When Autofocus Fails

96

Select the drive mode

97

Select the self-timer

98

Advanced Operations

99

Program AE

100

About Program Shift

101

Shutter-Priority AE

102

Aperture-Priority AE

104

Depth of Field PreviewN

105

Manual Exposure

106

Select the metering mode

107

Select [Expo. comp./AEB]

109

Set the AEB amount

109

Take the picture

109

Canceling AEB

109

A AE LockN

110

F: Bulb Exposures

111

Mirror LockupN

113

R Remote Control Shooting

114

D Using the Built-in Flash

115

[Approx. meters/feet]

116

3 Setting the FlashN

119

Functions

120

Display the Custom Function

122

Set the Custom Function

122

Using Wireless FlashN

123

Outdoors

124

Select [Wireless func.]

125

Set [Channel]

125

Fire a test flash

125

Basic settings:

130

Select [Firing group]

130

Multiple External Speedlites

130

External Speedlites

133

Sync Speed

134

PC Terminal

134

Live View Shooting

135

A Live View Shooting

136

About the <

137

About the Information Display

138

Shooting Function Settings

139

Live View shoot

140

Grid display

140

Expo. simulationN

140

Silent shootingN

141

Metering timerN

141

Using AF to Focus

142

Focus the subject

143

Display the Live View image

143

Live Mode and

145

Select the AF point

147

Quick Mode: f

147

Focusing ManuallyN

149

Live View Shooting Cautions

150

Shooting Movies

153

Using Manual Exposure

157

Shooting Still Photos

158

Movie-recording size

160

Sound recording

162

Notes on Movie Shooting

163

Image Playback

165

Playback the image

166

Select the image

166

Exit the image playback

166

Single Image Display

166

Sample Histograms

168

Turn on the index display

169

Image location

170

Jump method

170

Magnified area position

171

Select [Rotate]

172

Rotate the image

172

3 Setting Ratings

173

Taking advantage of ratings

174

Press the <Q> button

175

Select a function and set it

175

Exit the setting

175

Playback on a TV set

177

(provided software)

178

3 Slide Show (Auto Playback)

182

Set the play time and repeat

183

Start the slide show

183

Quit the slide show

183

Viewing the Images on TV

184

Protecting Images

186

L Erasing Images

187

Erase the image

188

Select [LCD brightness]

189

Select [Auto] or [Manual]

189

Adjust the brightness

189

Select [Auto rotate]

190

Set the auto rotate

190

Post-Processing

191

Process the image

192

Select an image

192

Displaying the setting screen

193

Save the image

193

About the Magnified View

193

RAW Image-processing Options

194

S Resize

197

Sensor Cleaning

199

Select [Sensor cleaning]

200

Select [Clean nowf]

200

Cleaning the Sensor Now

200

3 Appending Dust Delete DataN

201

About the Dust Delete Data

202

3 Manual Sensor CleaningN

203

Printing Images

205

Preparing to Print

206

Print setting screen

208

QSetting the Paper Size

209

YSetting the Paper Type

209

USetting the Page Layout

209

Set the printing effects

210

Set the date and file number

211

Set the number of copies

211

Start printing

211

Trimming the Image

213

Handling Printer Errors

214

Error Messages

214

Select [Print order]

215

Select [Set up]

215

Set the option as desired

215

Setting the Printing Options

215

Press the <M> button

216

Print Ordering

217

1 Preparing to print

218

3 Select [Print]

218

5 Select [OK]

218

Customizing the

219

3 Setting Custom FunctionsN

220

3 Custom FunctionsN

221

3 Custom Function SettingsN

222

C.Fn I -6 Safety shift

223

C.Fn II: Image

224

C.Fn III: Autofocus/Drive

225

C.Fn IV: Operation/Others

231

<> AF stop

235

1° Over 4°

237

3 Registering My MenuN

238

Select [Camera user setting]

239

Select [Register]

239

Settings Registered

240

Select the desired option

241

Enter text

241

Text Entry Procedure

242

Reference

243

B Button Functions

244

Shooting Settings

245

Select [Battery info.]

246

Press the <B> button

247

Select [OK]

247

7c400300

248

3 Press the <L> button

249

4 Select [OK]

249

Connect the power cord

250

Place the cord in the groove

250

Insert the DC Coupler

250

Bundled

252

Accessories

252

System Map

253

Function Availability Table

254

Menu Settings

256

3 Playback 1 (Blue)

257

4 Playback 2 (Blue) Page

258

5 Set-up 1 (Yellow)

258

6 Set-up 2 (Yellow) Page

259

7 Set-up 3 (Yellow)

259

Movie Shooting Menu

260

Power-Related Problems

261

Shooting-Related Problems

262

Troubleshooting Guide

263

Printing-Related Problems

266

Error Codes

267

Specifications

268

• Viewfinder

269

• Autofocus

269

• Exposure Control

269

•Shutter

270

• Drive System

270

• Live View Shooting

270

• Movie Shooting

271

• LCD Monitor

271

• Image Playback

271

• Post-Processing of Images

272

• Direct Printing

272

• Custom Functions

272

• Interface

272

• Power Source

272

• Dimensions and Weight

273

• Operation Environment

273

• Battery Pack LP-E6

273

• Battery Charger LC-E6

273

• Battery Charger LC-E6E

273

• EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS

274

• EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM

275

About MPEG-4 Licensing

276

Safety Warnings

277

Software Start Guide

281

Windows Macintosh

284

ImageBrowser EX IBXx.x_E_xx

284

Canon EOS 7D Uživatelský manuál (296 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 14.60 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

Авторские права

2

Карта CF

2

Основные допущения

4

Оглавление

5

Содержание

6

Расширенные операции 99

7

Видеосъемка 153

8

Просмотр изображений 165

8

Печать изображений 205

9

Справочная информация 243

9

Алфавитный указатель функций

10

Правила обращения

12

ЖК-монитор и ЖК-дисплей

13

Карты памяти

13

Установка

13

Начало работы

14

Обозначения

16

ЖК-монитор

18

Информация в видоискателе

19

Зарядное устройство LC-E6

22

Зарядное устройство LC-E6E

22

Зарядка аккумулятора

24

Включение камеры

27

Температура 23°C 0°C

28

Прибл. 800 Прибл. 750

28

Откройте крышку

29

Установите карту памяти

29

Закройте крышку

29

Установка карты

29

Извлеките карту памяти

30

Извлечение карты

30

Установка и снятие объектива

31

Коэффициент

32

Установите переключатель IS

33

Основные операции

34

Нажатие наполовину

35

Полное нажатие

35

Кнопка спуска затвора

35

9 Использование джойстика

36

Вызовите отображение экрана

38

Задайте требуемое значение

38

Отображение настроек функций

39

3 Использование меню

40

5> выберите требуемый

41

5> выберите

41

Перед началом работы

42

Настройте переход на

44

Выберите [Форматирование]

45

3 Форматирование карты памяти

45

Выберите пункт [Сброс всех

47

Параметры видеосъемки

48

Выберите пункт [Отоб. сет

49

Выберите пункт [Разрешено]

49

Отображение сетки

49

Проверьте угол наклона

50

Основные операции съемки

51

Рамка области автофокусировки

52

Часто задаваемые вопросы

53

Изменение композиции кадра

54

Съемка движущегося объекта

54

5> или <6>

55

Выдержка и диафрагма

56

Контроль заряда аккумулятора

56

Возможное

56

Максимальная длина серии

56

Выберите пункт [Время

58

Задайте нужное время

58

Настройки изображений

59

Выберите [Качество]

60

Выберите уровень качества

60

Об изображениях RAW

62

Нажмите кнопку <m>. (9)

64

ISO авто

65

Выбор стиля изображения

66

О символах

67

Настройка стиля изображения

68

Настройка стиля «Монохромное»

69

Регистрация стиля изображения

70

Задайте значение параметра

71

Установка баланса белогоN

72

B: Установка баланса белогоN

73

Коррекция баланса белого

75

Установите величину вилки

76

Автокоррекция яркости]

77

Задайте настройку коррекции

77

Выберите пункт [Коррек

78

3 Создание и выбор папки

80

Выбор папки

81

3 Изменение имени файла

82

Выберите требуемое имя файла

83

3 Способы нумерации файлов

84

Автосброс

85

Ручной сброс

85

Выберите [Цвет. простр.]

86

Задайте требуемое цветовое

86

Что такое Adobe RGB

86

Настройка режимов

87

(стр. 93)

91

(стр. 94)

91

(стр.94)

91

C.Fn III -6

93

Нажмите кнопку

97

<o>. (9)

97

Выберите режим автоспуска

98

Расширенные операции

99

Программная автоэкспозиция

100

Сдвиг программы

101

Резкий передний и задний план

104

Размытый фон

104

Ручная установка экспозиции

106

Нажмите кнопку <n>. (9)

107

Выберите режим

107

Произведите съемку

109

A Фиксация автоэкспозицииN

110

F: Длительные ручные выдержки

111

Блокировка зеркалаN

113

[Прибл. метров

116

<D>

118

3 Настройка вспышкиN

119

В помещении

123

Вне помещения

123

Задайте [Канал]

125

Внешние вспышки Speedlite

133

Выдержка синхронизации

134

Съемка с использованием

135

ЖКД-видоискателя

135

О значке <

137

Об отображении информации

138

Настройки функций съемки

139

Режим AF

140

Отображ. сетки

140

Имитация экспоз.N

140

Тихая съемкаN

141

Таймер замераN

141

Точка автофокусировки

142

Сфокусируйтесь на объект

144

Рамка увеличения

147

Ручная фокусировкаN

149

Видеосъемка

153

• 7 / 8 : 1/4000– 1/60 с

157

• 4 / 5 / 6 : 1/4000– 1/30 с

157

Съемка фотографий

158

Размер видеозап

160

Запись звука

162

Просмотр изображений

165

Выберите изображение

166

Вывод одиночного изображения

166

Темное изображение

168

Нормальная яркость

168

Светлое изображение

168

Включите индексный режим

169

Выберите пункт [Переход /6]

170

Выберите способ перехода

170

Увеличьте изображение

171

Прокрутка изображения

171

Выберите [Повернуть]

172

Поверните изображение

172

3 Выставление оценок

173

Нажмите кнопку <Q>

175

Выберите функцию и

175

Выйдите из режима настройки

175

Просмотр на экране телевизора

177

Просмотр на ЖК-дисплее камеры

177

Громкоговоритель

179

Задайте параметры времени

183

Запустите слайд-шоу

183

Завершите слайд-шоу

183

Защита изображений

186

L Стирание изображений

187

Выберите пункт [Яркость ЖКД]

189

Выберите [Авто] или [Ручной]

189

Отрегулируйте яркость

189

Последующая

191

Выберите пункт [Обработка

192

Обработайте изображение

192

Отображение экрана настроек

193

Сохраните изображение

193

S Изменение размера

197

Очистка датчика изображения

199

О данных для удаления пыли

202

Печать изображений

205

Подготовка к печати

206

Нажмите кнопку <x>

207

X Отображается изображение

207

QЗадание размера бумаги

209

YЗадание типа бумаги

209

UЗадание вида страницы

209

Задайте печать даты и

211

Задайте количество копий

211

Запустите печать

211

Коррекция наклона

213

Обработка ошибок принтера

214

Сообщения об ошибках

214

0>, чтобы остановить

214

Выберите [Настр.]

215

Задайте нужный параметр

215

Установка параметров печати

215

Заказ печати

217

1 Подготовьтесь к печати

218

3 Выберите пункт [Печатать]

218

5 Выберите [OK]

218

Пользовательская

219

3 Пользовательские функцииN

221

C.Fn I: Экспозиция

222

C.Fn II: Изображение

224

C.Fn IV: Дополнительно

231

C.Fn IV -3

232

C.Fn IV -4

232

<> Отключение AF

235

1° Более 4°

237

Более 6°

237

Установки для МОЁ МЕНЮ

238

Зарегистрированные параметры

240

Процедура ввода текста

242

Справочная информация

243

Функции кнопки B

244

Параметры съемки

245

Выберите [Инфор. о батарее]

246

Нажмите кнопку <B>

247

Выберите пункт [Регистрация]

247

Выберите [OK]

247

7c400300

248

3 Нажмите кнопку <L>

249

4 Выберите [OK]

249

Отверстие для кабеля

250

Состав системы

252

Таблица доступности функций

254

Параметры меню

256

3 Просмотр 1 (Синее)

257

4 Просмотр 2 (Синее) Стр

258

5 Настройка 1 (Желтое)

258

6 Настройка 2 (Желтое) Стр

259

7 Настройка 3 (Желтое)

259

Меню режима видеосъемки

260

Поиск и устранение неполадок

261

Проблемы, связанные с печатью

266

Коды ошибок

267

Технические характеристики

268

• Видоискатель

269

• Автофокусировка

269

• Управление экспозицией

269

• Затвор

270

• Вспышка

270

• Система перевода кадров

270

• Видеосъемка

271

• ЖК-дисплей

271

• Просмотр изображений

271

• Прямая печать

272

• Пользовательские функции

272

• Интерфейс

272

• Источник питания

272

• Габариты и вес

273

• Аккумулятор LP-E6

273

• Зарядное устройство LC-E6

273

• Зарядное устройство LC-E6E

273

• EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS

274

Торговые марки

275

О лицензии на MPEG-4

276

About MPEG-4 Licensing

276

Меры предосторожности

277

Вводное руководство по

281

EOS Solution Disk XXX

282

Windows 7

283

Windows Vista Windows XP

283

MAC OS X 10.6 - 10.7

284

[WINDOWS]

285

[MACINTOSH]

285

Алфавитный указатель

286

Canon EOS 7D Uživatelský manuál (16 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Kamery | Velikost: 7.42 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Il meglio

1

Potenza per

2

Parte del sistema EOS

3

Il meglio per voi

3

Av (valore apertura): f/1,2

4

Velocità ISO: 6.400

4

Obiettivo: EF 50mm f/1,2L USM

4

Lunghezza focale: 50,0 mm

4

Cattura ogni dettaglio

5

Prestazioni

6

Av (valore apertura): f/3,5

7

Velocità ISO: 320

7

Lunghezza focale: 200,0 mm

7

Progettata per i fotografi

8

La guarnizione contro le

9

Video EOS

10

Qualità Full-HD con il

11

Fotografia

12

Flash integrato

13

Benvenuto nel mondo EOS

14

Il tuo flusso di lavoro

15

Specifiche EOS 7D

16

Další produkty a příručky pro Kamery Canon

Modely	Typ Dokumentu
EOS 700D	Uživatelský manuál Canon EOS 700D Manuale d'uso [en] , 16 stránky
EOS 60D	Uživatelský manuál Canon EOS 60D Manuale d'uso, 16 stránky
PowerShot G15	Uživatelský manuál Canon PowerShot G15 Manuale d'uso [en] [it] , 40 stránky
EOS 5D Mark III	Uživatelský manuál Canon EOS 5D Mark III Manuale d'uso, 28 stránky
EOS 60DA	Uživatelský manuál Canon EOS 60DA Manuale d'uso, 4 stránky
Picture Style Editor 1.14 Windows	Uživatelský manuál Canon Picture Style Editor 1.14 Windows Benutzerhandbuch [en] , 21 stránky
ImageBrowser EX	Uživatelský manuál Canon ImageBrowser EX Benutzerhandbuch, 89 stránky
EOS Utility 2.14 Macintosh	Uživatelský manuál Canon EOS Utility 2.14 Macintosh Benutzerhandbuch [en] [fr] , 109 stránky
EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh	Uživatelský manuál Canon EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh Benutzerhandbuch, 4 stránky
EOS Utility 2.14 Windows	Uživatelský manuál Canon EOS Utility 2.14 Windows Benutzerhandbuch, 110 stránky
Digital Photo Professional 3.14 Windows	Uživatelský manuál Canon Digital Photo Professional 3.14 Windows Benutzerhandbuch, 152 stránky
Picture Style Editor 1.14 Macintosh	Uživatelský manuál Canon Picture Style Editor 1.14 Macintosh Benutzerhandbuch, 21 stránky
EOS 60D	Uživatelský manuál Canon EOS 60D Benutzerhandbuch, 2 stránky
Digital Photo Professional 3.14 Macintosh	Uživatelský manuál Canon Digital Photo Professional 3.14 Macintosh Benutzerhandbuch, 152 stránky
EOS 6D	Uživatelský manuál Canon EOS 6D Benutzerhandbuch [en] [de] , 2 stránky
PowerShot SX510 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX510 HS Benutzerhandbuch, 167 stránky
EOS 70D	Uživatelský manuál Canon EOS 70D Benutzerhandbuch, 32 stránky
PowerShot G1 X Mark II	Uživatelský manuál Canon PowerShot G1 X Mark II Benutzerhandbuch [en] [de] , 237 stránky
EOS 5D Mark III	Uživatelský manuál Canon EOS 5D Mark III Benutzerhandbuch, 2 stránky
EOS 6D	Uživatelský manuál Canon EOS 6D Benutzerhandbuch [en] [de] , 10 stránky

Canon zařízení