Canon Digital IXUS 860 IS manuály

Canon Digital IXUS 860 IS Uživatelský manuál (234 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Videokamery | Velikost: 13.53 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

ITALIANO

1

Ulteriori informazioni

2

Contenuto della confezione

3

Sommario

4

Leggere attentamente

8

Operazioni preliminari

10

2. Inserire la batteria

11

Pulsante

14

Pulsanti / / /

14

Pulsante ON/OFF

14

1. Premere il pulsante

15

4. Premere il pulsante

15

Scatto di foto

16

5. Senza modificare alcuna

17

Visualizzazione di foto

19

Tempo trascorso

21

Registrazione: lampeggia

21

Eliminazione

23

2. Accendere la stampante

25

Elementi da preparare

26

Requisiti di sistema

26

Installazione del software

27

 Windows

27

 Macintosh

27

Scaricamento di immagini con

31

Menu Trasferim. diretto

32

 Windows  Macintosh

33

Mappa del sistema

34

Accessori opzionali

36

 Altri accessori

37

Guida ai componenti

40

 Tocco sull'anello

43

Modalità di riproduzione

45

Modalità di scatto

46

Modalità filmato (pag. 88)

46

Funzione Risparmio bat

47

Utilizzo dell'orologio

48

Operazioni di base

49

Per alternare i menu

50

Modalità di scatto (Auto)

50

Modalità di riproduzione

50

Menu FUNC

51

Menu Registra

51

Menu Play Menu Stampa

52

Impostazione

53

Menu My Camera

55

Utilizzo del monitor LCD

56

Guida 3:2

57

Istogram. (pag. 59)

60

Luminosità del monitor LCD

62

Impostazione World

63

Selezionare (World)

64

Selezionare l'area di

64

Selezionare [Fuso Orario]

65

Selezionare [Reset

66

Selezionare [Formattazione]

67

Scatto con lo zoom ottico

68

Scatto con lo zoom digitale

69

Area Zoom di sicurezza

70

Fattore Zoom di sicurezza

70

Selezionare [Zoom Digitale]

71

Scatti ravvicinati ingranditi

72

(Macro digitale)

72

Utilizzo del flash

73

Premere il pulsante /

74

Scattare

75

Selezionare [Autoscatto]

76

Cartolina

79

Selezionare la modalità

80

Selezionare [Timbro data]

80

Selezionare [Mod. IS]

81

Scatto in modalità Manuale

86

Scatto continuo

87

Selezionare [Occhi rossi]

88

Selezionare [Sincro lenta]

89

Impostare Sincro lenta

89

Selezionare una modalità

91

Durata di registrazione

94

(Unione Guidata)

95

Selezionare [Rivedi info]

97

Selezionare [Cornice AF]

99

Funzione Rilevam.viso

100

Selezionare [Mis.Fotogr. AF]

101

Vari metodi di scatto

102

Scatto con il Blocco AF

103

(Blocco AE)

104

Premere il pulsante

106

Selezionare [Var. ISO Auto]

107

Regolare l'esposizione

109

(modalità Blocco Ottur.)

111

Regolazione della tonalità

113

(Bilanc.Bianco)

113

Selezionare

114

Modifica dei colori

118

Filmati:

120

Selezionare [Salva origin.]

122

Selezionare [Cat. Autom.]

123

Selezionare [Imposta tasto

124

Utilizzo del pulsante

125

Impostazione degli elementi

126

Selezionare [Orient. Immag.]

127

Selezionare [Crea Cartella]

128

Selezionare [Numero file]

130

Numeri di file e cartelle

131

Riproduzione/Eliminazione

132

Immagine selezionata

133

Barra di scorrimento

133

Premere il pulsante

134

Scorrimento delle immagini

136

Selezionare

137

Categorie

138

 [Seleziona Gamma]

140

Selezionare l'ultima

140

Selezionare una categoria

141

Visualizzazione di filmati

142

Modifica dei filmati

144

Selezionare [Salva]

145

Salvare il file

145

Selezionare [Rotazione]

146

Ruotare l'immagine

146

Selezionare [Transizione]

147

Selezionare [Presentazione]

148

Selezionare un metodo di

148

Effetti di transizione

149

Iniziare la presentazione

149

Selezionare le immagini

151

Selezionare [Imposta]

152

Funzione Correz.Occhi Rossi

153

Correggere l'immagine

154

Salvare l'immagine

154

Visualizzare l'immagine

154

[Aggiun.Fotogr.]

155

Modificare la posizione

155

Selezionare [My Colors]

157

Selezionare un'immagine

157

Selezionare un tipo My

158

Selezionare [Ridimensionare]

160

Selezionare una risoluzione

160

Selezionare [Nota Vocale]

162

Registrare la nota vocale

162

Pannello delle note vocali

163

Selezionare [Registra

164

Registrare un suono

164

Protezione delle immagini

166

 [Scegli]

167

Proteggere l'immagine

167

Selezionare la prima

167

Proteggere le immagini

168

Eliminazione delle immagini

170

Eliminare le immagini

173

 [Tutte immag.]

174

* Impostazione predefinita

176

 [Selez.Immag&Q.tà]

179

- Standard ()/Entrambi ()

179

- Indice ( )

179

 [Sel. tutte le immag.]

182

 [Elimina le Selezioni]

182

Deselezionare le immagini

182

Selezionare [Ordine trasf.]

183

Scegliere un metodo

183

 [Ordine]

184

 [Sel. Tutto]

184

Selezionare [OK]

184

My Camera

186

Selezionare una voce

187

- [Immagine avvio]

187

[Suono scatto]

188

Risoluzione dei problemi

189

Monitor LCD

190

Quando la fotocamera è accesa

190

Viene visualizzato

191

La fotocamera non registra

192

L'obiettivo non rientra

195

Ripresa di filmati

196

Riproduzione

197

Batteria/Carica Batteria

198

Elenco dei messaggi

199

Appendici

203

Apparecchiatura

204

Batteria

205

Attenzione

206

Utilizzo della batteria

208

Carica della batteria

209

S sia visibile

209

Precauzioni di utilizzo

210

Formattazione

211

Adattatore Compatto

212

CA CA-DC10

212

Cavo Connessione DR-30

212

Blocco della batteria

212

Utilizzo di un flash esterno

213

(venduto separatamente)

213

 Batterie

214

Corpo della fotocamera

215

Obiettivo

215

Caratteristiche

216

(carica completa))

220

Condizioni di test

220

Filmato

222

Scheda di memoria SD

224

MultiMediaCard

224

Batteria Ricaricabile NB-5L

224

Note sui marchi

229

Canon Digital IXUS 860 IS Uživatelský manuál (234 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Videokamery | Velikost: 12.96 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide d'utilisation de

1

En savoir plus (p. 37)

2

Mise en route (p. 7)

2

Table des matières

4

Veuillez lire ce qui suit

8

Préparatifs

10

2. Insérez la batterie

11

4. Fermez le capot (a, b)

12

Mise en route

13

Fixation de la dragonne

13

Touches / / /

14

Touche ON/OFF

14

1. Appuyez sur la touche

15

4. Appuyez sur la touche

15

Prise de photos

16

Affichage de photos

19

Lecture de films

22

Effacement

23

Impression

24

Éléments à préparer

26

Configuration système requise

26

1. Installation des logiciels

27

 Windows

29

 Macintosh

30

Menu Transfert direct

32

 Windows  Macintosh

33

Carte du système

34

Accessoires en option

35

Imprimantes compatibles avec

36

En savoir plus

38

Guide des composants

39

 Effleurement de la molette

42

Mode de lecture

44

Menu FUNC

46

Menu Enreg

46

Menu Lecture Menu Imprimer

47

Menu Configurer

48

Procédures de base

49

Menu Mon profil

50

Appuyez sur la touche

51

Cadre de mesure spot/

52

Zone AF

52

Lecture définie p. 134

54

Histogramme (p. 59)

55

Exemples d'histogramme

56

Affichage nocturne

57

Réglage du fuseau horaire

58

Sélectionnez (Monde)

59

Sélectionnez une zone

59

Sélectionnez [Fuseau

60

Sélectionnez [Réinit. tout]

61

Formatage de cartes mémoire

62

[Zoom numérique]

64

Zone de zoom de sécurité

65

Facteur de zoom de sécurité

65

(Macro numérique)

67

Utilisation du flash

68

Prise de vue en gros plan/en

69

Utilisation du retardateur

70

Sélectionnez [Retardateur]

71

Compression (photos)

72

Sélectionnez le mode Carte

74

Intégration de la date dans

75

[Mode Stabilisé]

76

Lecture/effacement

126

Image sélectionnée

127

Barre de saut

127

(Vérif. map.)

128

Saut de plusieurs images

130

Informations de l'image

131

Sélectionnez la touche

131

(Ma catégorie)

132

 [Choisir]

133

Choisissez une méthode de

133

Classez les images

133

 [Sélectionner série]

134

Sélectionnez la dernière

134

Sélectionnez une catégorie

135

Validez le réglage

135

Sélectionnez [Sauvegarder]

136

Sauvegardez le fichier

136

Sélectionnez [Rotation]

137

Faites pivoter l'image

137

Sélectionnez [Transition]

138

Sélectionnez [Diaporama]

139

Sélectionnez une méthode

139

Effets de transition

140

Lancez le diaporama

140

Sélectionnez les images

142

Sélectionnez [Régler]

143

Configurez le réglage

143

Fonction Correc yeux rouges

144

Corrigez l'image

145

Enregistrez l'image

145

Affichez l'image

145

Ajout de zones de correction

146

Sélectionnez

148

[Mes couleurs]

148

Sélectionnez une image

148

Sélectionnez un type Mes

149

Redimensionnement des images

151

Sélectionnez [Mém. vocal]

153

Enregistrez le mém. vocal

153

Lire Relance la lecture

154

Effacer Efface le mém. vocal

154

(Enregistr. son)

155

Protection des images

157

Protégez l'image

158

Sélectionnez la première

158

Protégez les images

159

[Sélect. par dossier

160

Effacement d'images

161

 [toutes vues]

165

Effacez les images

165

Utilisation de la touche

166

Sélectionnez [Régl. touche

166

Lecture]

166

* Paramètre par défaut

167

 [Sél. vues & quantité]

170

- Standard ()/Toutes ()

170

- Index ( )

170

 [Sél. toutes vues]

173

 [Annuler tout]

173

Désélectionnez les images

173

[Ordre transfer]

174

Choisissez une méthode

174

 [demande]

175

 [Marquer]

175

Sélectionnez [OK]

175

Connexion à un téléviseur

176

Modification des paramètres

177

Mon profil

177

Sélectionnez un élément

178

Sélectionnez un réglage

178

- [Première image]

178

Dépannage

179

Lors de la mise sous tension

180

Écran LCD

180

L'affichage tremblote

181

apparaît

181

Prise de vue

182

Les yeux sont rouges

184

Réalisation de vidéos

186

Lecture impossible

187

Batterie/chargeur de batterie

188

Sortie sur le téléviseur

188

Liste des messages

189

Précautions de sécurité

193

Avertissements

193

Équipement

194

Batterie

195

Précautions

196

Manipulation de la batterie

198

Chargement de la batterie

199

S soit visible

199

Formatage

201

(vendu séparément)

202

Objectif

205

Caractéristiques

206

(complètement chargée))

210

Conditions de test

210

Carte mémoire SD

214

Carte MultiMediaCard

214

Batterie NB-5L

214

Marques déposées

219

{ { { { { { { { { { { { –

221

{ { { { { { { { { { { {{

221

Další produkty a příručky pro Videokamery Canon

Modely	Typ Dokumentu
MD255	Uživatelský manuál Canon MD255 Manuale utente, 106 stránky
HV30	Uživatelský manuál Canon HV30 Användarmanual, 104 stránky
MV600	Uživatelský manuál Canon MV600 Manual do usuário, 155 stránky
MD255	Uživatelský manuál Canon MD255 Manual do usuário, 98 stránky
MV880X	Uživatelský manuál Canon MV880X Manuale utente [en] , 149 stránky
PowerShot A1000 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot A1000 IS Mode d'emploi, 147 stránky
LEGRIA HF R88	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF R88 Manuale utente, 325 stránky
XL H1S	Uživatelský manuál Canon XL H1S Handleiding, 159 stránky
LEGRIA HV40	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HV40 Benutzerhandbuch [en] , 116 stránky
XA25	Uživatelský manuál Canon XA25 Bedienungsanleitung, 190 stránky
EOS 700D	Uživatelský manuál Canon EOS 700D Manuale utente, 388 stránky
MV700	Uživatelský manuál Canon MV700 Manual do usuário, 151 stránky
DC330	Uživatelský manuál Canon DC330 Manual do usuário [et] , 99 stránky
LEGRIA HF M32	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF M32 Benutzerhandbuch, 224 stránky
MD255	Uživatelský manuál Canon MD255 Användarmanual, 98 stránky
LEGRIA HV40	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HV40 Användarmanual, 106 stránky
Digital Ixus 90 IS	Uživatelský manuál Canon Digital IXUS 90 IS Mode d'emploi, 226 stránky
MV5	Uživatelský manuál Canon MV5 Brugermanual, 181 stránky
PowerShot A2000 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot A2000 IS Mode d'emploi, 147 stránky
LEGRIA HF G26	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF G26 Bedienungsanleitung, 152 stránky

Canon zařízení