Canon SmartBase MP730 manuály

Canon SmartBase MP730 Uživatelský manuál (155 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 2.17 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide de l’utilisateur

1

II Préface

2

Guide de référence rapide

3

(Ce guide)

3

Guide du logiciel

3

Fiche d’installation

3

Termes et symboles

4

Préface V

5

TX Signale un envoi

5

RX Signale une réception

5

Table des matières

6

8: Envoi de télécopies

7

9: Réception de télécopies

7

10: Rapports et listes

7

11: Entretien

7

VIII Préface

8

12: Dépannage

8

13: Réglages de la machine

8

Annexe: Spéciﬁcations

8

Consignes de sécurité

9

Alimentation

10

Préface XI

11

Manipulation

12

XIV Préface

14

Introduction

15

Déballage de votre machine

16

(Chargeur Automatique

17

1-4 Introduction Chapitre 1

18

Touche [Bis/Pause]

19

1-6 Introduction Chapitre 1

20

Gestion des documents

21

Mise en place des documents

22

Gestion des supports

23

TAILLE: < A4 >

29

TYPE : PHOTO

29

TAILLE: A4

29

TYPE : < PHOTO >

29

Chargement du papier

30

Chargement des enveloppes

30

Incorrect Correct

31

Chargement du papier bannière

32

Impression de photos à

33

Méthodes d’impression

36

Impression d’un index

37

Impression de toutes les vues

38

Impression d’une seule vue

40

3 Appuyer sur [Photo]

44

4 Appuyer sur [Menu]

44

5 Appuyer deux fois sur [OK]

44

IMPR. VIVID PHOTO

46

ARRET

46

IMPR. DATE PHOTO

47

PARAMETRES UTIL

48

1.ENREG. ANNUAIRE

48

PROTEGER CARTE

48

MARCHE

48

10 Appuyer sur [OK]

49

Chapitre

50

5-2 Copie Chapitre 5

51

TAUX FIXE

52

- 100% +

52

ZOOM 25-400%

52

2 Appuyer sur [OK]

53

Fonctions de copie avancées

54

Copie sans bordures

55

8 Appuyer sur [OK]

56

9 Appuyer sur [Départ]

56

5-8 Copie Chapitre 5

57

Création d’une image miroir

59

COPIE SPECIALE

60

1.2 EN 1

60

90% A4 TEXTE

60

IMAGE ENTIERE

60

Enregistrement

61

THE SLEREXE COMPANY LIMITED

62

DATE ET HEURE

63

27/12 2003 15:10

63

N˚ DE VOTRE FAX

64

ENTREZ VOTRE NOM :A

64

Numérotation via un standard

66

Réglage de l’heure d’été

67

26 Appuyer sur [OK]

69

Numérotation abrégée

70

1 touche

71

11 Appuyer sur [OK]

76

1 Appuyer sur [N° Abrégés]

77

1.JOURNAL

78

LISTE NUM ABREG

78

1.LISTE 1 TOUCHE

78

Envoi de télécopies

79

Envoi manuel

80

2 Utiliser [22

81

3 Appuyer sur [OK]

81

Modes de numérotation

82

Rappel manuel

83

Rappel automatique

83

2 Appuyer sur [Fax]

85

5 Appuyer sur [Départ]

85

Documents en mémoire

86

IMPRESSION DOC

87

N˚ COMM. A0001

87

Numérotation spéciale

88

Réception de télécopies

91

Réglage du répondeur

93

Personnaliser COMMUT. FAX/TEL

94

Rapports et listes

96

Impression du JOURNAL

97

• Sélectionner :

99

LISTE/RAPPORT

100

1.JOURNAL

100

Entretien

101

11-2 Entretien Chapitre 11

102

11-4 Entretien Chapitre 11

104

11-6 Entretien Chapitre 11

106

OUI=() NON=(#)

107

ALIGNEMENT VERT

107

L 0

107

IMP TEST LIGNE VERT

107

Nettoyage de la machine

108

Nettoyage du CAD

109

11-10 Entretien Chapitre 11

110

Nettoyage du rouleau

110

Dépannage

111

12-2 Dépannage Chapitre 12

112

Chapitre 12 Dépannage 12-3

113

12-4 Dépannage Chapitre 12

114

Problèmes de copie

115

Problèmes d’analyse

116

Modèle Fax

117

12-8 Dépannage Chapitre 12

118

12-10 Dépannage Chapitre 12

120

Problèmes liés au téléphone

122

12-14 Dépannage Chapitre 12

124

2 Appuyer sur [Reprise]

126

4 Appuyer sur [Reprise]

127

Retrait du papier coincé

128

Messages de l’affichage

130

Chapitre 12 Dépannage 12-21

131

12-22 Dépannage Chapitre 12

132

Chapitre 12 Dépannage 12-23

133

12-24 Dépannage Chapitre 12

134

Réglages de la

136

Réglages

138

Menu: PARAMETRE UTIL

139

Touche de fonction : [Fax]

143

Touche fonction : [Fax]

144

Touche fonction : [Photo]

145

Spéciﬁcations

147

Zone d’impression

148

Zone imprimable

148

Spécifications

149

REMARQUE

149

A-4 Spécifications Annexe

150

Spéciﬁcations du téléphone

151

Index I-1

152

I-2 Index

153

Index I-3

154

I-4 Index

155

Canon SmartBase MP730 Uživatelský manuál (82 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 1.45 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide de référence rapide

1

• H12269 (SmartBase MP730)

2

• H12270 (SmartBase MP700)

2

Nom du modèle

2

Fiche d’installation

3

Lecture de la documentation

4

Termes et symboles

6

Contents

8

Consignes de sécurité

10

Alimentation

11

Manipulation

12

Entretien

13

XIV Préface

14

Introduction

15

1-2 Introduction Chapitre 1

16

1-4 Introduction Chapitre 1

18

Touche [Bis/Pause]

19

1-6 Introduction Chapitre 1

20

Gestion des documents et

21

Supports d’impression

22

TAILLE: < A4 >

23

TYPE : PHOTO

23

3 Utiliser [22

24

4 Appuyer sur [OK]

24

5 Utiliser [22

24

6 Appuyer sur [OK]

24

Impression à partir de

25

Plus d’informations

27

Impression de photos à

29

Méthodes d’impression

32

Impression d’un index

33

Impression de toutes les vues

34

Impression d’une seule vue

36

PARAMETRES UIL

38

1.ENREG. ANNUAIRE

38

PROTEGER CARTE

38

MARCHE

38

— Opérations de base

41

( p. 2-3)

42

Télécopie à partir

45

Télécopie avec

47

N˚ DE VOTRE FAX

48

ENTREZ VOTRE NOM :A

48

Modes d’envoi

49

Numérotation abrégée

50

9 Appuyer deux fois sur [OK]

52

11 Appuyer sur [OK]

52

Régler en mode de réception

53

1 Appuyer sur [Menu]

54

2 Utiliser [22

54

• Sélectionner :

55

Réception par relève

56

Annulation de la réception

56

Rapports et listes

57

Analyse

59

9-2 Entretien Chapitre 9

62

9-4 Entretien Chapitre 9

64

Dépannage

65

10-2 Dépannage Chapitre 10

66

Problèmes d’analyse

67

Modèle Fax

68

Chapitre 10 Dépannage 10-5

69

10-6 Dépannage Chapitre 10

70

Problèmes liés au téléphone

71

10-8 Dépannage Chapitre 10

72

Retrait du papier coincé

75

10-14 Dépannage Chapitre 10

78

Réglages de la

79

Další produkty a příručky pro ne Canon

Modely	Typ Dokumentu
PowerShot N100	Uživatelský manuál Canon PowerShot N100 instrukcja, 9 stránky
IXUS 285 HS	Uživatelský manuál Canon IXUS 285 HS Manual de usuario, 157 stránky
EOS-1D X	Uživatelský manuál Canon EOS-1D X Manual de usuario, 116 stránky
PowerShot A1200	Uživatelský manuál Canon PowerShot A1200 Käyttöohjeet [en] , 184 stránky
PowerShot SX220 HS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX220 HS Brugermanual, 206 stránky
EOS 600D	Uživatelský manuál Canon EOS 600D Bedienungsanleitung, 328 stránky
PIXMA iP2850	Uživatelský manuál Canon PIXMA iP2850 Bedienungsanleitung [es] , 347 stránky
PowerShot G16	Uživatelský manuál Canon PowerShot G16 Användarguide, 212 stránky
EOS 1300D	Uživatelský manuál Canon EOS 1300D User manual, 144 stránky
EOS-1D Mark II	Uživatelský manuál Canon EOS-1D Mark II Käyttöohjeet [de] , 180 stránky
EOS 750D	Uživatelský manuál Canon EOS 750D Instrukcja obsługi, 168 stránky
i-SENSYS LBP653Cdw	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS LBP653Cdw Brugermanual, 653 stránky
PowerShot N100	Uživatelský manuál Canon PowerShot N100 User guide [fr] , 210 stránky
LEGRIA HF R57	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF R57 instrukcja, 2 stránky
PowerShot S95	Uživatelský manuál Canon PowerShot S95 Gebruikershandleiding [fr] , 196 stránky
EOS 5DS R	Uživatelský manuál Canon EOS 5DS R Manual do usuário, 164 stránky
EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS II	Uživatelský manuál Canon EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS II Manual de usuario, 12 stránky
MAXIFY MB2750	Uživatelský manuál Canon MAXIFY MB2750 Brukermanual [da] , 1181 stránky
i-SENSYS MF113w	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS MF113w Brukermanual, 390 stránky
EF-M 32mm F1.4 STM	Uživatelský manuál Canon EF-M 32mm F1.4 STM Manual de usuario [de] [en] [es] [fr] [it] [nl] [pl] [pt] [ro] , 10 stránky

Canon zařízení