Canon PowerShot A530 Uživatelský manuál

• Ce guide explique comment installer les logiciels et présente brièvement leurs fonctions et les procédures d'utilisation. • Veuillez lire le co

À lire en premier lieu8Windows/MacintoshConfiguration requiseVeuillez installer les logiciels sur un ordinateur disposant de la configuration minimale

À lire en premier lieu9Windows/MacintoshProgrammes et systèmes d'exploitation compatiblesLe CD-ROM « Canon Digital Camera Solution Disk » est fou

À lire en premier lieu10Windows/MacintoshAvant de connecter l'appareil photo à l'ordinateurPrécautions concernant la connexion de l'app

11WindowsUtilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – PréparationsCe chapitre présente les procédures de base d'installation des logici

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Préparations12Windows3 Placez le CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk dans le lecteur de C

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Préparations13Windows5 Si d'autres logiciels sont en cours d'exécution, fermez-les av

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Préparations14Windows8 Une fois l'installation terminée, sélectionnez [Redémarrer l'o

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Préparations15WindowsSi la fenêtre Signature numérique non trouvée s'affiche, cliquez sur

Windows16Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de baseCe chapitre indique comment utiliser ZoomBrowser EX pour télécharger de

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base17Windows2 Téléchargez les images.Téléchargez les images à l'aide de l&apos

Les consignes de sécurité de ce guide indiquent comment utiliser les appareils en toute sécurité afin d'éviter tout risque de blessure ou d'

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base18WindowsTéléchargement des images à l'aide de l'appareil photo (Fonct

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base19WindowsPar défaut, lorsque le téléchargement s'achève, les miniatures (tr

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base20Windows3 Cliquez sur [Commence à télécharger les images].Vous pouvez définir l

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base21WindowsImpression d'imagesIl existe deux manières d'imprimer les pho

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base22Windows2 Après avoir vérifié que [1. Sélectionner les images] est sélectionné,

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Notions de base23WindowsCe chapitre vous a fait découvrir les notions de base du logiciel ZoomB

Windows24Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancéesCe chapitre explique diverses fonctions du logiciel ZoomBrowser EX.

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées25WindowsZone des tâches •Les tâches de ZoomBrowser EX sont organisées ici s

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées26WindowsMode d'affichage•Permet de sélectionner le style d'affich

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées27WindowsPanneau de commandes d'affichage•Ce panneau permet de définir

1Table des matièresÀ lire en premier lieu 3C'est tellement simple ! Produisez des impressions professionnelles à la maison ...

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées28WindowsFenêtre de l'afficheurDouble-cliquez sur une image dans la zon

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées29WindowsFenêtre PropriétésLa fenêtre Propriétés s'affiche lorsque vous

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées30WindowsFonctions du logiciel ZoomBrowser EXCette section présente brièveme

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées31WindowsModifierModifier l'imagePermet d'apporter des modificatio

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées32WindowsImprimerUne photo par page impriméeImprime une seule image par page

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées33WindowsLecture de vidéos1 Double-cliquez sur une image comportant une icôn

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées34WindowsModification de vidéosVous pouvez créer et modifier des vidéos : li

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées35WindowsDéclenchement à distance de l'obturateurVous pouvez prendre de

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées36WindowsFenêtre de tâche RemoteCaptureLa fenêtre de tâche RemoteCapture pos

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées37WindowsPrise de vue à distance1Cliquez sur et vérifiez le sujet dans le

Table des matières2Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh– Techniques avancées 52Les fenêtres d'ImageBrowser ...

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées38WindowsFusion d'images panoramiques – PhotoStitch Vous pouvez créer u

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées39WindowsPersonnalisation de l'appareil photo avec les paramètres Mon p

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées40WindowsFonctions de la fenêtre Mon profilZoomBrowser EX contient déjà plus

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées41WindowsEnregistrement des paramètres Mon profil sur l'appareil photo1

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées42WindowsAjout de nouvelles données à la fenêtre Mon profilCréez un nouveau

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Windows – Techniques avancées43Windows4 Après avoir enregistré le fichier, cliquez sur et fermez la fen

Macintosh44Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – PréparationsCe chapitre présente les procédures de base d'installation des lo

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Préparations45Macintosh5 Sélectionnez [Installation rapide] et cliquez sur [Suivant].Sélectio

Macintosh46Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Notions de baseCe chapitre indique comment utiliser ImageBrowser pour télécharger

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Notions de base47Macintosh2 Téléchargez des images.Téléchargez les images à l'aide de l&

3Windows/MacintoshÀ lire en premier lieuCe chapitre explique comment utiliser l'appareil photo avec les logiciels fournis sur le CD-ROM Canon Dig

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Notions de base48MacintoshPar défaut, lorsque le téléchargement s'achève, les miniatures

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Notions de base49Macintosh2 Cliquez sur [Commence à télécharger les images].Vous pouvez défin

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Notions de base50MacintoshImpression d'imagesIl existe trois manières d'imprimer le

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Notions de base51Macintosh3 Définissez les catégories selon vos besoins.4 Cliquez sur [Imprim

Macintosh52Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancéesCe chapitre explique diverses fonctions du logiciel ImageBrowse

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées53MacintoshPanneau de l'explorateur•Utilisez cette zone pour sélectio

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées54MacintoshMode d'affichage•Permet de sélectionner le style d'af

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées55MacintoshPanneau de commandes d'affichage•Ce panneau permet de défi

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées56MacintoshFenêtre de l'afficheurDouble-cliquez sur une image dans la

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées57MacintoshFenêtre Informations sur le fichierLa fenêtre Informations sur

À lire en premier lieu4Windows/MacintoshC'est tellement simple ! Produisez des impressions professionnelles à la maisonConsultez les instructions

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées58MacintoshFonctions du logiciel ImageBrowserCette section contient une br

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées59MacintoshImprimerUne photo par page impriméeImprime une seule image par

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées60MacintoshParamètres d'affichage : Menu [Présentation], [Afficher le

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées61MacintoshLecture de vidéos1 Double-cliquez sur une image comportant une

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées62MacintoshMontage de clips vidéoVous pouvez créer et modifier des vidéos

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées63MacintoshDéclenchement à distance de l'obturateurVous pouvez prendr

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées64MacintoshFenêtre de tâche RemoteCaptureLa fenêtre de tâche RemoteCapture

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées65MacintoshPrise de vue à distance1Cliquez sur et vérifiez le sujet dans

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées66MacintoshFusion d'images panoramiques – PhotoStitch Vous pouvez cré

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées67MacintoshPersonnalisation de l'appareil photo avec les paramètres M

À lire en premier lieu5Windows/MacintoshTéléchargez les photos sur l'ordinateurImprimez les photosConnectez l'appareil photo à l'ordina

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées68MacintoshFenêtre Mon profilImageBrowser contient déjà plusieurs paramètr

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées69MacintoshEnregistrement des paramètres Mon profil sur l'appareil ph

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées70MacintoshAjout de nouvelles données à la fenêtre Mon profilCréez un nouv

Utilisation des logiciels sur la plate-forme Macintosh – Techniques avancées71MacintoshAjout d'un nouveau fichier sonModifiez le fichier en fichi

Windows/Macintosh72AnnexesCe chapitre présente et décrit la procédure à suivre pour installer le logiciel ArcSoft PhotoStudio fourni sur le CD-ROM qui

Annexes73Windows/MacintoshDémarrage d'ArcSoft PhotoStudio Vous pouvez lancer ArcSoft PhotoStudio depuis ZoomBrowser EX (Windows) ou ImageBrowser

Annexes74Windows/MacintoshDésinstallation des logicielsLes procédures de désinstallation des logiciels ne sont requises que lorsque vous voulez suppri

Annexes75Windows/MacintoshDésinstallation du pilote USB (Windows)Désinstallez le pilote USB en procédant comme suit si vous utilisez Windows 2000, Win

Annexes76Windows/Macintosh5 Supprimez le nom de votre modèle d'appareil photo ou [Appareil photo Canon] dans la boîte de dialogue [Propriétés de

Annexes77Windows/MacintoshStructure des dossiers d'une carte mémoireLes images d'une carte mémoire sont placées dans le dossier [DCIM] et da

À lire en premier lieu6Windows/MacintoshDes logiciels offrant des possibilités quasiment illimitéesImprimez une grande variété de présentationsZoomBro

Annexes78Windows/MacintoshGuide de dépannageVeuillez lire cette section si vous rencontrez un problème lors de l'utilisation du logiciel.Procédez

Annexes79Windows/MacintoshL'Assistant Ajout de nouveau matériel ou Nouveau matériel détecté (Windows 2000) s'affiche lorsque l'appareil

Annexes80Windows/MacintoshCause 4 :L'appareil photo peut avoir été reconnu comme un autre périphérique dans les circonstances suivantes (Windows

Annexes81Windows/Macintosh3. Cliquez sur le symbole en regard de la catégorie [Autres périphériques] et/ou [Périphérique d'images]. Le nom du m

Annexes82Windows/Macintosh8. Recherchez les fichiers relatifs aux appareils photo numériques Canon dont le nom commence par [CAP*]. Le « * » représent

Annexes83Windows/MacintoshRéinstallez le pilote.11.Réinstallez le pilote USB selon les procédures décrites à la section Installation des logiciels et

Annexes84Windows/Macintosh8. Recherchez les fichiers [DRVDATA.BIN] (ou [Drvdata.bin]) et [DRVIDX.BIN] (ou [Drvidx.bin]) et supprimez-les.9. Dans le do

Annexes85Windows/MacintoshRéinstallation du pilote.11.Réinstallez le pilote USB selon les procédures décrites à la section Installation des logiciels

Annexes86Windows/MacintoshSi des images étaient contenues dans un dossier sous le dossier [Program Files]Les fichiers d'images contenus dans le d

87Windows/MacintoshInformations sur votre appareil photoLe logiciel et les procédures de connexion à un ordinateur et de préparation des transferts de

À lire en premier lieu7Windows/MacintoshEnvoyez une photo sous forme de pièce jointe à un courrier électroniqueJoignez une image à un message électron

88IndexAArcSoft PhotoStudio ... 72BBoîte de dialogue Événements... 17, 79Boutons de fonction ...

Index89MMode AssemblageMacintosh... 66Windows ... 38Mode d'affichageMacint

Service d'assistance CanonPour obtenir la liste des centres d'assistance Canon, veuillez consulter la brochure sur le système de garantie eu

CEL-SF5QA220 © 2006 CANON INC.