Canon PowerShot A450 manuály

Canon PowerShot A450 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 7.02 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide de démarrage

1

Table des matières

3

– Techniques avancées 52

4

Annexes 72

4

Index 83

4

À lire en premier lieu

5

Prenez les photos

6

Imprimez les photos

7

Modifiez une vidéo

9

Configuration requise

10

Programmes pour Windows

11

Programmes pour Macintosh

11

Windows/Macintosh

12

Windows – Préparatifs

13

Windows Vista

14

Windows XP

14

Windows 2000

14

– Préparatifs

18

2 Téléchargez les images

19

Impression de photos

23

4 Cliquez sur [3. Imprimer]

24

Fenêtre principale

26

Zone des tâches

27

Zone des dossiers

27

Zone du navigateur

27

Mode d'affichage

28

Boutons de fonction

29

Fenêtre de l'afficheur

30

Fenêtre Propriétés

31

Afficher & classer

32

Modifier

33

Exporter

33

Imprimer

34

Internet

34

Lecture de vidéos

35

Édition de vidéos

36

(prise de vue à distance)

37

Fenêtre RemoteCaptureTask

38

Prise de vue à distance

39

Instructions

40

Installation des logiciels

46

Macintosh

47

2 Téléchargez des images

49

Impression d'images

52

4 Cliquez sur [Imprimer]

53

Fenêtre du navigateur

54

Panneau de commandes

57

Appareil photo Canon

60

Afficher l'image

60

Diaporama

60

Placer Corbeille

61

Fenêtre Mon profil

70

Ajout d'un fichier son

73

Désinstallation des logiciels

74

Windows Vista et Windows XP

75

Guide de dépannage

78

Problèmes

79

Canon PowerShot A450 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 6.99 MB |

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

ITALIANO

1

Sommario

3

- Tecniche avanzate 52

4

Appendice 72

4

Indice 83

4

Informazioni preliminari

5

Scattare le immagini

6

Installare il software sul

6

Stampare le immagini

7

Stampa con diversi layout

8

Unione in un unico panorama

8

Modifica di un filmato

9

Requisiti di sistema

10

Programmi Windows

11

Programmi Macintosh

11

Windows/Macintosh

12

Elementi da preparare

13

Procedure di installazione

13

Windows Vista

14

Windows XP

14

Windows 2000

14

- Nozioni di base (pag. 16)

17

Windows - Nozioni di base

18

2 Scaricare le immagini

19

[Preferenze]

22

Stampa di immagini

23

4 Fare clic su [3. Stampa]

24

Tecniche avanzate (pag. 24)

25

Windows - Tecniche avanzate

26

Area attività

27

Area cartelle

27

Area del browser

27

Modalità di visualizzazione

28

Pulsanti funzione

29

Finestra visualizzatore

30

Finestra delle proprietà

31

Funzioni di ZoomBrowser EX

32

Modifica

33

Internet

34

Riproduzione di filmati

35

Modifica dei filmati

36

(Scatto remoto)

37

Finestra RemoteCapture Task

38

Scatto remoto

39

Istruzioni

40

Simbolo visualizzato accanto

40

Installazione del software

46

Macintosh

47

Macintosh - Nozioni di base

48

4 Fare clic su [Stampa]

53

Macintosh - Tecniche avanzate

54

Pannello Esplora

55

Pannello di controllo

57

Finestra del visualizzatore

58

Finestra Info su documento

59

Funzioni di ImageBrowser

60

Funzioni selezionate dai menu

61

Finestra My Camera

70

Appendice

74

Windows Vista, Windows XP

75

Risoluzione dei problemi

78

Problemi

79

Canon PowerShot A450 Uživatelský manuál (112 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 3.95 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Camera User Guide

1

Advanced

1

Main Features

2

Postcard Mode

3

Table of Contents

4

Handling Precautions

7

Safety Precautions

8

Warnings

9

Cautions

11

Equipment

12

Preventing Malfunctions

13

Using the LCD Monitor

14

Night Display

15

Standard

17

Detailed

18

Using the Viewfinder

19

Power Saving Function

19

Menus and Settings

20

Menu List

22

Play Menu ( )

23

Print Menu ( )

23

Set up Menu ( )

23

(Set up) Menu (Reset All)

26

Select [OK] and press

26

Formatting Memory Cards

27

Shooting

28

Using the Digital Zoom

29

Shooting Magnified Close-Ups

30

(Super Macro)

30

Continuous Shooting

31

Setting the Display Overlays

33

Movie Shooting

34

Changing Recording Pixels

36

* Default setting

37

(Focus Lock)

38

Metering Methods

39

Shooting in Long Shutter Mode

40

White Balance Settings

42

(Auto) setting

43

Shooting in a My Colors Mode

45

Select an item

46

Adjusting the ISO Speed

47

(Folder)

48

Folder Creation

49

Resetting the File Number

50

File and Folder Numbers

51

Playback/Erasing

52

Playback)

53

Viewing Movies

54

(Play) Menu

55

Sound Memo Panel

57

Select , , , , or –

58

Transition Effects

59

Select or and press

60

Number indicating

61

Check mark

61

Settings

62

Protecting Images

63

Viewing Images on a TV set

64

Erasing All Images

65

Single Images

66

Setting the Print Style

68

Troubleshooting

71

LCD monitor

72

Image contains noise

75

Shooting movies

77

Playback

78

TV monitor output

79

Cannot print

80

List of Messages

81

Appendix

85

WARNING

86

Handling the Memory Card

87

Formatting

88

Using Rechargeable Batteries

89

Compact Power

91

Adapter CA-PS800

91

DC IN Terminal

91

(Sold Separately)

92

Batteries

93

Replacing the Date Battery

94

Basic Guide

95

Camera Care and Maintenance

96

Specifications

97

Battery Capacity

101

Image Data Sizes (Estimated)

103

MultiMediaCard

104

SD Memory Card

104

NiMH Battery NB-3AH

104

Trademark Acknowledgments

109

Disclaimer

109

Canon PowerShot A450 Uživatelský manuál (112 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 3.82 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Détaillé

1

Principales fonctions

2

Mode carte postale

3

Table des matières

4

Précautions de manipulation

7

Précautions de sécurité

8

Avertissements

9

Pile/Batterie

10

Précautions

11

Équipement

12

Appuyez sur

14

Affichage nocturne

15

Prise de vue)

16

Standard

17

Détaillé

18

Utilisation du viseur

19

Fonction Mode éco

19

Menus et paramètres

20

Configurer

21

Liste des menus

22

Menu Lecture ( )

23

Menu Imprimer ( )

23

Menu Configurer ( )

23

Formatage de cartes mémoire

27

Prise de vue

28

Utilisation du zoom numérique

29

(Super macro)

30

Prise de vue en rafale

31

Mode Carte postale

32

* Paramètre par défaut

33

Prise de vidéos

34

Prenez une photo

35

[Arrêt]

37

Modes de mesure

39

Menu FUNC. * (Auto)

42

(Auto)

43

Couleur perso

46

Réglage de la vitesse ISO

47

(dossier)

48

Fonction Réinit.fich.No

50

Lecture/effacement

52

Maintenez la touche

53

Lecture de vidéos

54

Menu (Lecture)

55

Sélectionnez , , , , ou –

58

Effets de transition

59

Numéro de la

61

Coche indiquant que

61

* Paramètre par défaut

62

Protection des images

63

Images individuelles

66

*Paramètre par défaut

68

Dépannage

71

Écran LCD

72

Réalisation de vidéos

77

Lecture impossible

78

Sortie sur le téléviseur

79

Impossible d'imprimer

80

Liste des messages

81

Charge des piles/batteries

85

AVERTISSEMENT

86

Carte mémoire SD ou SDHC

87

Formatage

88

(vendus séparément)

89

Adaptateur secteur

91

Prise DC IN

91

(vendu séparément)

92

Remplacement de la pile de

94

Guide en bref

95

Objectif

96

Viseur et écran LCD

96

Caractéristiques

97

Capacité des piles/batteries

101

Marques déposées

109

- :Arrêt

111

Canon PowerShot A450 Uživatelský manuál (112 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.02 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Kameran käyttöopas

1

Keskeiset ominaisuudet

2

Postikorttitila

3

Sisällysluettelo

4

Käsittelyohjeet

7

Turvaohjeet

8

Varoituksia

9

Huomioitavaa

11

Laitteet

12

Toimintahäiriöiden estäminen

13

LCD-näytön käyttäminen

14

Yönäyttö

15

LCD-näytön tiedot

16

Toistotiedot (toistotila)

17

Etsimen käyttäminen

19

Virransäästötoiminto

19

Valikot ja asetukset

20

Valikkoluettelo

22

Käyttövalikko ( )

23

Tulostusvalikko ( )

23

Asetukset ( )

23

Oletusasetusten palauttaminen

26

Muistikorttien alustaminen

27

Kuvaaminen

28

Digitaalisen zoomauksen

29

(Supermakro)

30

Jatkuva kuvaus

31

Näyttömerkintöjen asettaminen

33

Videon kuvaaminen

34

Kuvakoon muuttaminen

36

Kuvakoot ja kuvataajuudet

36

* Oletusasetus

37

Mittaustapojen vaihtaminen

39

Valkotasapainoasetukset

42

(Oma asetus)

43

Kuvaaminen My Colors -tilassa

45

Valitse

46

ISO-herkkyyden säätäminen

47

tulee näyttöön, kun

49

Kuvanumeron nollaaminen

50

Kuva- ja kansionumerot

51

Toistaminen/Poistaminen

52

Pidä alhaalla -painiketta

53

Videoiden katsominen

54

Kuvien kääntäminen näytössä

55

Äänikommenttipaneeli

57

(Käyttö) Valikko

58

Valitse , , , , tai –

58

Siirtymätapatehosteet

59

Valintajärjestyksen

61

Valinnan ilmaiseva

61

* Oletusasetus

62

Kuvien suojaaminen

63

Keltainen

64

Kaikkien kuvien poistaminen

65

Yksittäinen kuva

66

-painikkeella

67

Tulostustyylin valitseminen

68

Vianmääritys

71

LCD-näyttö

72

Kuva on epätarkka tai sumea

74

Kohde on liian tumma

75

Kuvassa on kohinaa

75

Videoiden kuvaaminen

77

Toistaminen

78

Televisiokuva

79

Ei voi tulostaa

80

Sanomaluettelo

81

Akkujen käsittely

85

VAROITUS

86

Muistikortin käsittely

87

Alustaminen

88

Latauksen

89

4 akkua 2 akkua

89

Verkkolaite

91

CA-PS800

91

DC IN -liitäntä

91

(myydään erikseen)

92

Paristot

93

Kameran ylläpito ja huolto

96

Tekniset tiedot

97

Akun kapasiteetti

101

Kuvatietojen koot (arvio)

103

MultiMediaCard

104

SD-muistikortti

104

NiMH-akku NB-3AH

104

Akkulaturi CB-5AH/CB-5AHE

105

Verkkolaite CA-PS800

105

Hakemisto

106

Tavaramerkkitietoja

109

Vastuuvapautuslauseke

109

Eri kuvaustilojen toiminnot

110

- :Automaatti

111

Canon PowerShot A450 Uživatelský manuál (112 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 4.11 MB |

Tabulka s obsahem

Brugervejledning til kamera

1

Avanceret

1

Vigtigste funktioner

2

Postkorttilstand

3

Indholdsfortegnelse

4

Forholdsregler for håndtering

7

Sikkerhedsforanstaltninger

8

Advarsler

9

Forsigtig

11

Forhindring af funktionsfejl

13

Brug af LCD-skærmen

14

Natskærm

15

Detaljeret

18

Brug af søgeren

19

Energisparefunktion

19

Menuer og indstillinger

20

Menuoversigt

22

Menuen Afspil ( )

23

Menuen Print ( )

23

Menuen Opsætning ( )

23

Vælg [OK], og tryk på

26

Optagelse

28

Brug af digital zoom

29

(Supermakro)

30

Kontinuerlig optagelse

31

Postkortfunktion

32

Indstilling af display

33

Optagelse af film

34

Ændring af optagepixel

36

* Standardindstilling

37

Målemetoder

39

Optagelse med langsom lukker

40

Hvidbalanceindstillinger

42

Menuen FUNC. * (Auto)

43

(Bruger def.)

43

 Den ændrede farve vises

46

 Indstillingen er nu færdig

46

Justering af ISO-følsomheden

47

(folder)

48

Nulstilling af billednummeret

50

Billed- og foldernumre

51

Afspilning/sletning

52

(indeksafspilning)

53

Visning af film

54

Menuen (Afspil)

55

Lydmemopanel

57

Vælg , , , , eller –

58

Overgangseffekter

59

Vælg eller , og tryk på

60

Nummer, der

61

Afkrydsning

61

Vælg [Opsæt], og tryk på

62

Beskyttelse af billeder

63

Visning af billeder på et tv

64

Sletning af alle billeder

65

Enkeltbilleder

66

Indstilling af udskriftsstil

68

Fejlfinding

71

LCD-skærm

72

Billedet indeholder støj

75

Afspilning

78

Visning på tv-skærm

79

Ej printbar

80

Liste over meddelelser

81

ADVARSEL

86

Forholdsregler ved håndtering

87

Formatering

88

Opladningsindikator

89

4 batterier 2 batterier

89

Kompakt lysnetadapter

91

CA-PS800

91

DC IN-stik

91

High-Power Flash HF-DC1

92

Batterier

93

Udskiftning af datobatteriet

94

Selve kameraet

96

Søger og LCD-skærm

96

Specifikationer

97

Batterikapacitet

101

Appendiks

103

: Medfølgende kort

103

MultiMediaCard

104

SD-hukommelseskort

104

NiMH-batteri NB-3AH

104

Varemærker

109

Ansvarsfraskrivelse

109

Další produkty a příručky pro ne Canon

Modely	Typ Dokumentu
PowerShot A800	Uživatelský manuál Canon PowerShot A800 Käyttöohjeet [en] [ja] [ko] [zh] , 144 stránky
EOS-1D Mark IV	Uživatelský manuál Canon EOS-1D Mark IV Brugermanual, 276 stránky
PowerShot G9 X Mark II	Uživatelský manuál Canon PowerShot G9 X Mark II Guide de démarrage rapide, 11 stránky
XEED WUX450ST	Uživatelský manuál Canon XEED WUX450ST Käyttöohjeet, 72 stránky
GPS RECEIVER GP-E2	Uživatelský manuál Canon GPS RECEIVER GP-E2 Manuale utente [nl] , 22 stránky
PowerShot S95	Uživatelský manuál Canon PowerShot S95 Guía del usuario [en] , 194 stránky
ME20F-SHN	Uživatelský manuál Canon ME20F-SHN User manual, 44 stránky
LEGRIA HF G40	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF G40 Manuale utente, 189 stránky
PowerShot SX170 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX170 IS Brugermanual, 134 stránky
EOS 5D	Uživatelský manuál Canon EOS 5D Handleiding, 180 stránky
EF 24-70mm F4L IS USM	Uživatelský manuál Canon EF 24-70mm F4L IS USM Bedienungsanleitung, 20 stránky
PowerShot SX1 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX1 IS Navodila [sv] , 304 stránky
PIXMA TR4540	Uživatelský manuál Canon PIXMA TR4540 Manual do usuário, 465 stránky
Digital IXUS 95 IS	Uživatelský manuál Canon Digital IXUS 95 IS Användarguide, 135 stránky
Digital IXUS 30	Uživatelský manuál Canon Digital IXUS 30 Användarguide, 180 stránky
PIXMA MG5540	Uživatelský manuál Canon PIXMA MG5540 Manual de usuario, 233 stránky
i-SENSYS LBP112	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS LBP112 Guía de instalación, 82 stránky
IXUS 230 HS	Uživatelský manuál Canon IXUS 230 HS instrukcja, 66 stránky
PowerShot SX420 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX420 IS Benutzerhandbuch, 149 stránky
EOS 5D Mark IV	Uživatelský manuál Canon EOS 5D Mark IV Manual do usuário, 100 stránky

Canon zařízení