Canon i-SENSYS LBP312x Uživatelský manuál

LBP312xGebruikershandleidingUSRMA-1627-00 2017-01 nl Copyright CANON INC. 2016

● Let er bij het installeren van het apparaat op dat uw handen niet bekneld raken tussen het apparaat en devloer of een muur. Dit kan namelijk lichame

Randen afdrukken1CE2-01L U kunt randen, zoals stippellijnen of dubbele ononderbroken lijnen, toevoegen aande marges van afdrukken.[Pagina-instelling]

Datums en paginanummers afdrukken1CE2-01R U kunt de informatie zoals datums of paginanummers afdrukken. Daarnaast kunt uaangeven waar in het document

● Als u datums, aanmeldingsnamen of paginanummers gaat afdrukken, kunt u opmaakinstellingen wijzigenzoals het lettertype en de tekengrootte. Klik op h

Afdrukken met watermerk1CE2-01S U kunt een watermerk zoals "Kopiëren" of "VERTROUWELIJK" afdrukken over hetdocument. U kunt nieuw

[Toevoegen]Klik hierop om een nieuw watermerk te maken. U kunt maximaal 50 watermerken opslaan.[Naam]Voer een naam in voor het nieuwe watermerk.[Kenme

Bepaalde pagina's afdrukken op ander papier1CE2-01U U kunt bepaalde pagina's van een document afdrukken, zoals wanneer u hetvoorblad van ee

[Verschillend voor voorblad enoverige pagina's]Instellingen opgeven voor afdrukken van boekjes ( Boekjeafdrukken(P. 92) ). U kunt verschillende p

Documenttype selecteren1CE2-01W U kunt het type document opgeven om zo een optimale beeldkwaliteit tegaranderen. Er zijn verschillende instellingen v

● Als u gedetailleerde instellingen wilt opgeven voor de items die u hebt geselecteerd bij [Doel], klikt u op[Geavanceerde instellingen]. Klik voor me

Toner besparen1CE2-01X U kunt in het printerstuurprogramma instellen dat documenten met minder tonerworden afgedrukt.● Als de tonerspaarstand is inge

Elektrische aansluiting1CE2-002Dit apparaat kan worden gebruikt met een spanning tussen 220-240 V, en een elektrische frequentie van 50/60 Hz.● Gebrui

[Geavanceerde instellingen]Er verschijnt een scherm met instellingen. Klik op [Tonerspaarstand] en selecteer [Aan] in de vervolgkeuzelijstonder aan he

Meerdere documenten combineren en afdrukken1CE2-01Y Met behulp van Canon PageComposer kunt u meerdere documenten samenvoegentot één afdruktaak en de

● Canon PageComposer wordt gestart. Het afdrukken wordt nog niet gestart.5Herhaal stappen 1 - 4 voor de documenten die u wilt combineren.● De document

[Afdrukvoorbeeld]U ziet een voorbeeld van het document zoals dat wordt afgedrukt. [Documentenlijst] / [Afdrukinstellingen]● Klik op het tabblad [Docu

8Selecteer in de lijst [Documentnaam] de gecombineerde afdruktaak die u wiltafdrukken en klik op .● Het afdrukken wordt gestart.● Raadpleeg Afdrukken

De gewenste afdrukinstellingen congureren1CE2-020U kunt combinaties van instellingen opslaan als "Proelen" om te voldoen aan uw diverse af

Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingenopslaan1CE2-021Als u bij elke afdruktaak instellingen moet opgeven om bijvoorbeeld "enkelzijdig a

Een proel bewerken● Als u de naam, het pictogram of de opmerking wilt wijzigen van de proelen die u al hebt opgeslagen, klikt uin het scherm uit sta

De standaardinstellingen wijzigen1CE2-022De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdrukinstellingen

KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 73)Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen opslaan(P. 110)Een document afdrukken113

Hantering1CE2-003● Haal direct de stekker uit het stopcontact en neem contact opmet een erkend Canon-dealer als het apparaat vreemdegeluiden maakt, ro

Handige afdrukfuncties gebruiken1CE2-023U kunt verschillende handige afdrukfuncties gebruiken, maar ook de basisafdrukbewerkingen met de printerverric

◼ Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print)U kunt e-mailberichten en hun bijgevoegde bestanden direct op het apparaat afdrukken zonder een computer te

Afdrukken vanaf een USB-geheugentoestel (directafdrukken via geheugengeheugentoestellen)1CE2-024U kunt afbeeldingsbestanden (PDF, TIFF, JPEG, en XPS)

1Sluit een USB-geheugenapparaat aan op een USB-poort aan de rechterzijde van hetapparaat.➠ Het volgende scherm wordt automatisch weergegeven.● Als het

● Mappen en bestanden in lagere niveaus of met langere namen kunnen mogelijk niet wordenweergegeven.● Als u naar een andere map gaat, word

<Afdrukbereik>/<Afdrukbereik (TIFF)> Geef het bereik (pagina's) op dat u wilt afdrukken. Met behulp van / selecteert u <Toew

● <Dubbelz. afdrukken> is eventueel niet voor alle formaten of soorten papier beschikbaar. Papier(P. 569)<Inbindlocatie>Geef op of u over

JPEG-bestanden en TIFF-bestandenDruk op / om de methode voor het reproduceren van halftonen te selecteren en druk op .Soort afbeeldingsgegevensSele

<Uit>Als de afbeelding binnen de Afdrukgebied(P. 572) van het papier blijft, wordt ze afgedrukt met deafmetingen zoals ze zijn. Als een afbeel

<Uit>De afdrukken worden niet gesorteerd. Het opgegeven aantal afdrukken wordt voor iedere pagina afgedrukt.Als u bijvoorbeeld drie afdrukken ma

● Verplaats het apparaat niet met de papierlade of de optionelepapiertoevoer geïnstalleerd. Ze kunnen dan namelijk vallen enlichamelijk letsel veroorz

<Automatisch>Als de TIFF-gegevens de informatie bevat die de afdrukpositie bepaalt, wordt de afbeelding afgedruktvolgens de informatie. Anders w

Als u altijd dezelfde afdrukinstellingen wilt gebruiken: De standaardinstellingen voor afdrukkenwijzigen(P. 126)Een document afdrukken125

De standaardinstellingen voor afdrukken wijzigen1CE2-025De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdr

<Naam (aopend)>Geeft de bestanden in oplopende naamvolgorde weer.<Datum/tijd (oplop.)>Geeft de bestanden in aopende volgorde van datum/t

Een document afdrukken dat is beveiligd met eenpincode (beveiligd afdrukken)1CE2-026Als u gaat afdrukken vanaf een computer, kunt u een pincode instel

Als u [Ja] hebt geselecteerdVoer de gebruikersnaam voor [Gebruikersnaam] en de pincode voor [Pincode] in en klik op [OK].● De computernaam (aanmelding

5Klik op [Afdrukken] of [OK].➠ Nadat het beveiligde document naar het apparaat is verzonden, blijft het document op de SD-cardwachten om te worden afg

1Druk op ( ).2Druk op / om <Beveiligd afdrukken> te selecteren en druk vervolgens op .3Selecteer het beveiligde document dat u wilt afdrukke

3Selecteer <Wistijd beveil. afdr> en druk op .4Geef op hoe lang beveiligde documenten op SD-card moeten blijven staan en druk op.● Het beveiligd

De gecodeerde, beveiligde afdruk gebruiken1CE2-027Afdrukgegevens worden gecodeerd voordat ze naar het apparaat worden verzonden, wat de veiligheid mee

● Om papierstoringen te voorkomen, mag u tijdens het afdrukken het apparaat niet uitschakelen, de klep nietopenen/sluiten en geen papier laden/verwijd

Een document dat op het apparaat is opgeslagen,afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken)1CE2-028De gegevens die vanaf een computer worden afgedrukt, kunne

4Geef de instellingen op voor het opslaan van documenten en klik op [OK]. [Datanaam]Wijs een naam toe om de gegevens die op de SD-card moeten worden o

6Klik op [Afdrukken] of op [OK].➠ Het document wordt naar het apparaat verzonden en opgeslagen in het opgegeven vak.Een document afdrukken dat is opge

Als het vak is beveiligd met een pincode● Als het invoerscherm voor de pincode verschijnt, voer dan de pincode in en druk op . Als u de pincodeniet go

Een document verwijderen dat is opgeslagen in hetapparaat1CE2-029De gegevens die zijn opgeslagen op de SD-card worden standaard na drie dagen verwijde

5Klik op [OK].Documenten handmatig verwijderen1Start de externe UI en meld u aan. De UI op afstand starten(P. 335)Als u zich hebt aangemeld in de Alge

3Klik op het vaknummer waar het te verwijderen document is opgeslagen.Als het vak is beveiligd met een pincode● Wanneer het onderstaande scherm wordt

● Het kan een tijdje duren voordat er meer vrije ruimte op de SD-card komt, omdat de opgeslagen gegevensop de achtergrond worden verwijderd.Een docume

Een naam of pincode voor een vak instellen1CE2-02AU kunt een naam voor een vak instellen en een pincode op het vak te openen. Als u een vriendelijke n

5Stel een naam en pincode in.[Boxnaam]Om een naam voor het vak op te geven, kunt u maximaal 96 tekens invoeren, afhankelijk van het lettertype.[PIN in

Onderhoud en inspecties1CE2-004Reinig het apparaat regelmatig. Als er sprake is van stofvorming, werkt de machine mogelijk niet goed. Let op devolgend

Afdrukken zonder een bestand te openen (Direct Print)1CE2-02CU kunt een bestand vanaf een webbrowser (externe UI) afdrukken zonder het bestand te open

3Klik op het af te drukken soort bestand.[PDF-bestand]Klik om een PDF bestand af te drukken.[PS-bestand]Klik om een PS of EPS bestand af te drukken.[A

Als u een PDF bestand op het internet afdrukt● Selecteer [URL], en voer het internetadres van het PDF bestand in. Als de gebruiker wordt geverieerd

● Het kan een tijdje duren voordat het afdrukken start.KOPPELINGENDe UI op afstand gebruiken(P. 334)Een document afdrukken147

Afdrukinstellingen voor Direct Print1CE2-02EAls u de instellingen voor Direct Print wilt veranderen overeenkomstig het af te drukken document, realise

[Afdrukbereik] Geef het af te drukken paginabereik op.[Alle] Selecteer om alle pagina's af te drukken.[Pagina's opgeven] Selecteer om

[Kleurinstellingen][Grijswaardeomzetting]U kunt de methode selecteren om kleurendruk-gegevens om te zetten naar zwart/wit-gegevens. Voor XPSbestanden

[Kopieën]Hiermee geeft u het aantal kopieën op.[Papierformaat] Geef het papierformaat op waarop u gaat afdrukken.● Als u een PDF-bestand of

[Linksboven] Afbeeldingen worden linksboven afgedrukt.[Zoom] De grootte van afbeeldingen aanpassen in-/uitschakelen. De grootte van de afdruk wordt

[Uit] Er wordt geen afbeelding afgedrukt en er wordt geen fout weergegeven.[N op 1] Geef op of u al of niet meerdere pagina's op één vel wilt a

Verbruiksartikelen1CE2-005● Gooi lege tonercartridges en dergelijke niet in open vuur. Bewaar tonercartridges of papier niet op een plekdie wordt bloo

(00-99)]. U kunt de documenten in het vak vanaf het bedieningspaneel zo vaak afdrukken als u wilt. Hoe ueen document afdrukt, ziet u in Een document

Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print)1CE2-02FMet behulp van E-Mail Print kunt u de melding en bijgevoegde JPEG of TIFF beeldbestanden van een e-ma

Supported tekensets voor e-mail● us-ascii ● iso-8859-1 ● iso-8859-15(Als een bepaalde tekenset niet is opgegeven, wordt 'us-ascii' gebruikt.

4Klik op [Bewerken].5Geef de instellingen op voor E-Mail Print.E-Mail Print vanaf POP3 mailserver verrichtenBij he begin van het ontvangen van de e-ma

● De POP3 mailserver moet de opdracht UIDL ondersteunen. Voor meer informatie neemt u svp contact opmet uw netwerk- of serverbeheerder. [POP3-servern

Activeer het selectievakje om E-Mail Print met behulp van het SMTP protocol in te schakelen. U kunt dezeinstelling ook opgeven met behulp van <SMTP

Afdrukpositie(P. 433)TIFF Spooler(P. 434)Toon waarschuwingen(P. 434)Afdrbereik vergroten(P. 436)Halftonen(P. 436)Grijswaardeomzetting(P. 437)Geef op o

● Als de tonercartridge bijna leeg is, kunnen geen faxdocumenten worden ontvangen. De faxdocumenten dieniet op dit apparaat konden worden ontvangen, w

Kan handig worden toegepast meteen mobiel toestelKan handig worden toegepast met een mobiel toestel ...

Kan handig worden toegepast met een mobiel toestel1CE2-02HDoor het apparaat te gebruiken in combinatie met een mobiel toestel, zoals een smartphone of

● Tenzij nodig, moet u de tonercartridge niet uit het verpakkingsmateriaal of uit dit apparaat nemen.● De tonercassette is een magnetisch product. Pla

Verbinding maken met een mobiel toestel1CE2-02JVerbind een mobiel toestel en het apparaat via een draadloze LAN router. Hoe u uw draadloze LAN router

Optimaal gebruik maken van het apparaat doorgebruik te maken van applicaties1CE2-02KU kunt een geschikte applicatie waarmee u kunt afdrukken door het

Mopria™-instellingen bekijkenMeld u aan op de UI op afstand in de beheerdersmodus ( De UI op afstand starten(P. 335) ) [Instellingen/registratie] [

AirPrint gebruiken1CE2-02LDoor afdrukgegevens draadloos vanaf Apple-apparaten te versturen, kunt u afdrukken zonder daarbij gebruik temaken van een pr

4Klik op [Bewerken].5Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[AirPrint gebruiken]Schakel dit selectievakje in als u wilt afdrukken met AirPri

Voer de naam en de installatielocatie in om dit apparaat eenvoudig te herkennen vanaf uw Apple-apparaat.Deze informatie is handig als u meerdere AirPr

HandelsmerkenApple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Mac, macOS, OS X en Safari zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerdin de VS en andere lan

Afdrukken met AirPrint1CE2-02RU hebt niet altijd een computer nodig voor het afdrukken van e-mailberichten, foto's, webpagina's en anderedoc

4Selecteer dit apparaat bij [Printer] in [Printer Options] (Printeropties).● De printers in het netwerk worden weergegeven. Selecteer dit apparaat.● [

Als AirPrint gebruiken niet mogelijk is1CE2-02SAls AirPrint gebruiken niet mogelijk is, probeer dan een van de volgende oplossingen.● Controleer dat h

Verpakkingsmateriaal van tonercartridges● Bewaar het verpakkingsmateriaal van de tonercartridge. U hebt het nodig als u het apparaat gaatvervoeren.● D

Google Cloudprinter gebruiken1CE2-02UGoogle Cloudprinter is een service waarmee gebruikers met een Google-account kunnen afdrukken vanuit met GoogleCl

1Druk op ( ).2Druk op / om <Netwerk> te selecteren en druk vervolgens op .● Als er een bericht wordt weergegeven, druk dan op .3Selecteer &l

4Klik op [Registreren] in [Registratiestatus].Als [Registreren] niet beschikbaar is● U moet Google Cloudprinter inschakelen. Klik op [Bewerken],

6Volg de aanwijzingen op het scherm om de machine te registreren.➠ U kunt afdrukken met een met Google Cloudprinter compatibele applicatie zoals Googl

Het apparaat op afstand beheren1CE2-02WU kunt de UI op afstand gebruiken vanuit een webbrowser die op uw mobiele toestel is geïnstalleerd. Zo kunt u d

NetwerkNetwerk ...

Netwerk1CE2-02XDe machine is ontworpen voor exibel gebruik binnen verschillende omgevingen. Dit betekent dat de machine naastverschillende standaardf

Verbinding maken met een netwerk1CE2-02YHet apparaat kan via bedraad LAN worden aangesloten op het netwerk, maar vereist dan een uniek IP-adres. Voors

Maak verbinding met een bedraad LAN.Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 183) Congureer het IP-adres.● Op het tijdstip van aankoop is het appara

Verbinding maken met een bekabeld LAN1CE2-030Sluit de machine via een router aan op een computer. Sluit de machine met een LAN-kabel aan op de router.

BasishandelingenBasishandelingen ...

Verbinding maken met een netwerk(P. 181)Netwerk184

IP-adressen instellen1CE2-031Als u de machine wilt gebruiken in een netwerk, hebt u een uniek IP-adres nodig. Er zijn twee versies van IP-adressenbesc

IPv4-adres instellen1CE2-032 Het IPv4-adres van het apparaat kan automatisch worden toegewezen via eenspeciaal protocol zoals DHCP of het kan handmat

3Selecteer <Gebruik DHCP>, <Gebruik BOOTP>, of <Gebruik RARP>, en druk op .● U kunt slechts één van de protocollen DHCP, BOOTP, en

2Selecteer <Instellingen IP-adr.>, en druk op .3Geef het IP-adres, het subnetmasker en het gateway-adres (of de standaardgateway).● Selecteer h

◼ De routerinstellingen controlerenAls u een vast IP-adres wilt gebruiken, controleer dan de instellingen van de DHCP die functioneert omautomatisch e

IPv6-adres instellen1CE2-033 De IPv6-adressen van het apparaat kunnen worden gecongureerd via de externeUI. Voordat u IPv6-adressen instelt, moet u

4Klik op [Bewerken] in [IPv6-instellingen].5Schakel het selectievakje [Gebruik IPv6] in en congureer de vereiste instellingen.Netwerk191

[Gebruik IPv6]Schakel dit selectievakje in om IPv6 te activeren op het apparaat. Als u IPv6 niet gebruikt, schakelt u hetselectievakje uit.[Gebruik st

7Een harde reset uitvoeren.● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschake

InhoudsopgaveBelangrijke veiligheidsinstructies ... 2I

Basishandelingen1CE2-006In dit hoofdstuk worden de basishandelingen beschreven, zoals het gebruiken van het bedieningspaneel of hetplaatsen van het pa

Het apparaat congureren voor afdrukken vanaf eencomputer1CE2-034Als u het apparaat gebruikt als een netwerkprinter, kunt u de protocollen en poorten

Afdrukprotocollen en WSD-functies congureren1CE2-035Congureer de protocollen die worden gebruikt voor het afdrukken van documenten vanaf een netwerk

2Congureer de instellingen.[Gebruik LPD-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met LPD. Als u niet afdrukt met LPD, schakelt u hetse

2Congureer de instellingen.[Gebruik RAW-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met RAW. Als u niet afdrukt met RAW, schakelt u hetse

2Congureer de instellingen.[Gebruik IPP-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met IPP/IPPS. Als u niet afdrukt met IPP/IPPS, schake

2Congureer de instellingen.[Gebruik WSD-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met WSD. Als u niet afdrukt met WSD, schakelt u hetse

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Het bedieningspaneel gebruiken● Tevens kunt u LPD, RAW, en IPP afdrukken in- o

IPP/IPPS inschakelen1CE2-036Om het afdrukprotocol op IPP of IPPS in te stellen, installeert u het printerstuurprogramma met onderstaandeprocedure. Het

5Selecteer [Een gedeelde printer op naam selecteren], voer eenverbindingsbestemming in en klik op [Volgende].● Voor het gebruik van IPP voert u '

8Geef de map op waarin de printerstuurprogramma's zijn opgeslagen, selecteer hetINF-bestand en klik op [Openen].● Geef de map op zoals hieronder

◼ Energie besparenDit gedeelte beschrijft hoe u het stroomverbruik kunt minimaliseren. Energie besparen(P. 62)Basishandelingen15

1Start de webbrowser.2Geef 'https://<IP-adres van het apparaat>/' op in het adresveld en druk op de toets[Enter].● Voorbeeld: https://

6Controleer of 'https://<IP-adres van het apparaat> of <hostnaam van hetapparaat>.<domeinnaam>/' wordt weergegeven en klik

12Klik op [Certicaat installeren].13Klik op [Volgende].14Selecteer [Alle certicaten in het onderstaande archief opslaan] en klik op[Bladeren].15Sele

KOPPELINGENEen printserver instellen(P. 208)Netwerk207

Een printserver instellen1CE2-037Met een printserver kunt u de computer ontlasten die u gebruikt om af te drukken. Een bijkomend voordeel is dat decom

Als [Opties voor delen wijzigen] wordt weergegeven● Klik op [Opties voor delen wijzigen].4Installeer eventueel aanvullende stuurprogramma's.● Dez

● Selecteer extra stuurprogramma's uit de volgende opties in overeenstemming met hetbesturingssysteem van de afdrukserver.Afdrukserver Schakel he

2Dubbelklik op de gedeelde printer.3Volg de instructies op het scherm om de printerstuurprogramma´s te installeren.KOPPELINGENAfdrukken vanaf een comp

De machine congureren voor uw netwerkomgeving1CE2-038De conguratie van een netwerk varieert naargelang de functie van het netwerk. Het apparaat is o

Ethernet-instellingen congureren1CE2-039 Ethernet is een standaard voor het uitwisselen van gegevens in een lokaal netwerk(LAN). U kunt de communica

Onderdelen en de bijbehorende functies1CE2-007In dit gedeelte worden de onderdelen van het apparaat beschreven (buitenzijde, voorzijde, achterzijde en

3Selecteer het type Ethernet.● Selecteer <Type ethernet> Selecteer het type Ethernet ● Als u <1000 Base-T> selecteert, verandert de

Een wachttijd instellen voor verbinding met eennetwerk1CE2-03AAls in een netwerk redundante connectiviteit wordt aangeboden door de aanwezigheid van v

DNS congureren1CE2-03CDNS (Domain Name System) is een service voor naamomzetting waarmee de naam van een host (of domein) wordtgekoppeld aan een IP-a

IPv4 DNS congureren1Klik op [Bewerken] in [IPv4-instellingen].2Congureer de DNS-instellingen van IPv4. [DNS-instellingen][Primair DNS-serveradres]Vo

Schakel dit selectievakje in om de DNS-records dynamisch bij te werken wanneer het IP-adres vanhet apparaat verandert. [mDNS-instellingen][Gebruik mDN

2Congureer de DNS-instellingen van IPv6.● Het selectievakje [Gebruik IPv6] moet zijn ingeschakeld om de instellingen te congureren. IPv6-adres inste

Voer het IP-adres van een eventuele secundaire DNS server in. U kunt geen adres invoeren datbegint met 'ff' (of multicast-adressen), het adr

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.KOPPELINGENIPv4-adres instellen(P. 186)IPv6-adres instellen(P. 190)Statusafdru

WINS congureren1CE2-03EWINS (Windows Internet Name Service) is een service voor naamomzetting waarmee een NetBIOS-naam (de naam vaneen computer of pr

5Schakel het selectievakje [WINS-resolutie] in, geef de vereiste instellingen op en klikop [OK].[WINS-resolutie]Schakel dit selectievakje in als u WIN

Voorzijde1CE2-008 UitvoerladeAfdrukken worden uitgevoerd via de uitvoerlade.VentilatieopeningenWarme lucht wordt door deze openingen afgevoerd om de

● U mag geen spaties gebruiken.● Een eventuele werkgroepnaam die is ingesteld in [Werkgroepnaam] onder [SMB-instellingen] wordtautomatisch

SNTP congureren1CE2-03F Met SNTP (Simple Network Time Protocol) kunt u de systeemklok synchroniseren met detijdserver in het netwerk. Als u SNTP geb

4Klik op [Bewerken] in [SNTP-instellingen].5Schakel het selectievakje [Gebruik SNTP] in en geef de benodigde instellingen op.[Gebruik SNTP]Schakel het

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Communicatie met de NTP-/SNTP-server testen● U kunt de communicatiestatus bij

De machine bewaken en bedienen met SNMP1CE2-03HSNMP (Simple Network Management Protocol) is een protocol voor het bewaken en aansturen vancommunicatie

3Klik op [Netwerk] [SNMP-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Geef instellingen voor SNMPv1 op.● Als u de SNMPv1-instellingen niet hoeft te wijzigen, g

[Gebruik SNMPv1]Schakel dit selectievakje in om SNMPv1 in te schakelen. De overige instellingen voor SNMPv1 kunt u alleenopgeven als dit selectievakje

[Gebruik SNMPv3]Schakel dit selectievakje in om SNMPv3 in te schakelen. De overige instellingen voor SNMPv3 kunt u alleenopgeven als dit selectievakje

[Contextnaam 1] tot [Contextnaam 5]Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de contextnaam. U kunt maximaal vijf contextnamenregistreren.7Geef in

SNMPv1 uitschakelen● Als SNMPv1 is uitgeschakeld, zijn bepaalde functies van het apparaat niet langer beschikbaar, zoals hetopvragen van apparaatgegev

PapierstopperOpen de papierstopper om het papier in de uitvoerlade voor vallen te behoeden.Klep aan de voorzijdeOpen de klep aan de voorzijde als u de

Instellingen voor software voor apparaatbeheercongureren1CE2-03JU kunt het ophalen en het beheren van diverse gegevens over apparaten in het netwerk

Instellingen voor Multicast Discovery opgeven1Klik op [Bewerken] in [Multicast Discovery-instellingen].2Schakel het selectievakje [Reageren op Discove

2Schakel het selectievakje [Melden] in en geef de benodigde instellingen op.[Melden]Schakel het selectievakje in als u Software voor apparaatbeheer wi

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Het bedieningspaneel gebruiken● Tevens kunt u Respons van Discovery in- of uit

SMB congureren1CE2-03KSMB (Server Message Block) is een protocol voor het delen van bronnen, zoals bestanden en printers, met meerdereapparaten in ee

4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik SMB-server] in en geef de benodigde instellingenop.[Gebruik SMB-server]Als u het selectievakje

● Een eventuele werkgroepnaam die is ingesteld in [SMB-werkgroepnaam] onder [WINS-conguratie] wordtautomatisch gebruikt voor [Werkgroepnaam]. Als de

Instellingen voor afdrukken op de computercongureren1CE2-03LCongureer de verbindingsinstellingen en installeer het printerstuurprogramma op de compu

4Klik op het tabblad [Algemeen] [Geavanceerd].5Klik op het tabblad [WINS], selecteer [NetBIOS via TCP/IP inschakelen] en klikvervolgens op [OK].6Klik

3Kies van de lijst in deze volgorde 'Werkgroepnaam', 'Servernaam' en 'Printernaam' die zijnopgegeven in het SMB protocol

Achterzijde1CE2-009 AchterklepOpen de achterklep als u papierstoringen gaat verhelpen. Papierstoringen verhelpen(P. 470)Etiket stroomverbruikDit eti

BeveiligingBeveiliging ...

Beveiliging1CE2-03RDe realiteit is dat overal en altijd vertrouwelijke gegevens worden verwerkt door informatieapparaten, waarondercomputers en printe

De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang1CE2-03SVoorkom dat onbevoegden toegang krijgen tot de machine en deze kunnen gebruiken. U kunt versc

Onbevoegde toegang voorkomen1CE2-03UDit gedeelte beschrijft de veiligheidsmaatregelen voor het voorkomen van onbevoegde toegang vanuit een externnetwe

● Als een routeerbaar IP-adres is toegewezen aan een printer/multifunctioneel apparaat, kunt u eennetwerkomgeving creëren waarin het risico van onbevo

Toegangsmachtigingen instellen1CE2-03WBeveilig het apparaat tegen toegang door onbevoegden door alleen gebruikers met toegangsrechten toe te staan het

Het wachtwoord van de systeembeheerder instellen1CE2-03XAls u de instellingen voor het apparaat wilt opgeven vanaf de externe UI, moet u beheerdersrec

4Klik op [Bewerken].5Voer het huidige wachtwoord in bij [Huidig wachtwoord systeembeheerder].● Het standaardwachtwoord is '7654321'.6Voer ee

● Als u op [OK] klikt terwijl het selectievakje is ingeschakeld en de selectievakjes [Wachtwoord] en[Bevestigen] zijn leeg, wordt het hui

Afdeling-ID beheer congureren1CE2-03YU kunt de toegang tot het apparaat beheren door meerdere ID's te gebruiken voor meerdere gebruikers of groe

LNK-lampjeHet LNK-lampje knippert groen als het apparaat goed is aangesloten op een netwerk.LAN-poortHier kunt u een LAN-kabel aansluiten om de machin

3Klik op [Afdeling-ID beheer] en registreer of bewerk Afdelings-ID's. Een afdelings-id registreren1Klik op [Nieuwe afdeling registreren].2Geef de

Afdeling-ID beheer inschakelenNadat u het gewenste aantal afdelings-id's hebt geregistreerd, kunt u Afdeling-ID beheer inschakelen.1Start de exte

[Afdeling-ID beheer inschakelen]Schakel het selectievakje in als u Afdelings-ID-beheer wilt activeren. Als u Afdelings-ID-beheer niet wiltgebruiken, s

[Gebruik PIN-bevestiging voor Afdeling-ID beheer]Als u het selectievakje activeert, wordt Afdelings-ID-beheer ingeschakeld voor het afdrukken met het

3Klik op het tabblad [Apparaatinstellingen] en geef de vereiste instellingen op.1Activeer het selectievakje [Beheer afdelings-id gebruiken] en klik re

Aanmelden bij het apparaat● Als u vanaf een computer wilt afdrukken terwijl Afdelings-ID beheer isingeschakeld, verschijnt het volgende scherm (tenzij

4Maak het selectievakje [Opdrachten met onbekende ID's accepteren] leeg en klik op[OK].● Als u het selectievakje deactiveert, kunnen gebruikers

Een pincode instellen voor UI op afstand1CE2-040U kunt een pincode instellen voor toegang tot de UI op afstand. Alle gebruikers gebruiken een gewone p

Communicatie beperken door rewalls in te stellen1CE2-041Zonder goede beveiliging kunnen onbevoegden toegang krijgen tot computers en andere communica

IP-adressen opgeven voor rewallregels1CE2-042U kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde IP-adressen of apparaten met specieke

Binnenzijde1CE2-00A Transportgeleider (aan de achterkant)Als het papier in het apparaat vastloopt, til dan de transportgeleider op richting de voorzi

4Klik op [Bewerken] voor het type lter dat u wilt gebruiken.[IPv4-adres: TX-lter]Selecteer deze optie om het verzenden van gegevens vanaf het appara

1Activeer het selectievakje [Gebruik lter] en klik op het keuzerondje [Weigeren] of [Toestaan] voorhet [Standaardbeleid].[Gebruik lter]Schakel het s

3Klik op [OK].Voor verzendlterAls u [Toestaan] in [Standaardbeleid] selecteert, geeft u de IP-adressen op van de apparaten waarvan decommunicatie met

Controleer op invoerfouten● Als u IP-adressen of poortnummers verkeerd invoert, kunt u het apparaat mogelijk niet bereikenvanuit de UI op afstand. In

[Gebruik lter]Schakel het selectievakje in als u de communicatie wilt beperken. Schakel het selectievakje uit als u debeperking wilt opheffen.[Standa

KOPPELINGENMAC-adressen opgeven voor rewallregels(P. 270)Beveiliging269

MAC-adressen opgeven voor rewallregels1CE2-043U kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde MAC-adressen of apparaten met specie

[TX-lter]Selecteer deze optie om het verzenden van gegevens vanaf het apparaat naar een computer te beperkendoor MAC-adressen op te geven.[RX-lter]S

[Weigeren]Selecteer deze optie om communicatiepakketten alleen door te geven wanneer dezebestemd zijn voor of afkomstig zijn van apparaten waarvan de

KOPPELINGENIP-adressen opgeven voor rewallregels(P. 263)Beveiliging273

Multifunctionele invoer1CE2-00C PapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de breedte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in

Een proxy instellen1CE2-044Een proxy (of HTTP-proxyserver) verwijst naar een computer of software die HTTP-communicatie uitvoert voor andereapparaten,

5Schakel het selectievakje [Gebruik Proxy] in en geef de benodigde instellingen op.[Gebruik Proxy]Schakel het selectievakje in om de opgegeven proxyse

● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is

De functies van de machine beperken1CE2-045De kans bestaat dat sommige functies van de machine bijna nooit worden gebruikt of aanleiding geven voor mi

Beperkingen instellen voor de afdrukbewerkingen1CE2-046U kunt instellingen opgeven die verhinderen dat ontvangen afdrukgegevens automatisch worden afg

4Klik op [Bewerken].5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Schakel het selectievakje [Afdrukopdrachten b

[Afdrukopdrachten beperken]Schakel het selectievakje in om afdrukbewerkingen van het apparaat te beperken. Schakel het selectievakjeuit als u de beper

Een document dat op het apparaat is opgeslagen, afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken)(P. 134)Beveiliging281

Beperkingen instellen voor USB-functies1CE2-047USB is een handige manier om randapparatuur aan te sluiten en gegevens op te slaan of te verplaatsen. B

6Verricht een harde reset. Een harde reset verrichten(P. 458)➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Beperkingen inste

Papierlade1CE2-00E PapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de grootte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in hetapparaat w

5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Maak het selectievakje [USB Direct afdruk] leeg en klik op [OK].[

Beperkingen instellen voor functies van hetbedieningspaneel1CE2-048U kunt het gebruik van de sleutelparen op het bedieningspaneel beperken om te verhi

4Klik op [Bewerken].5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Activeer het selectievakje van de te bepreken

[Te vergrendelen toetsen]U kunt het selectievakje activeren om de overeenkomstige sleutel te vergrendelen, ook als hij wordtingedrukt vanaf het bedien

HTTP-communicatie uitschakelen1CE2-049HTTP wordt gebruikt voor communicatie via het netwerk, bijvoorbeeld wanneer u het apparaat bedient via de UI opa

De UI op afstand uitschakelen1CE2-04ADe UI op afstand is handig omdat u dan instellingen voor de machine kunt opgeven via een webbrowser op eencompute

De LAN poort uitschakelen1CE2-04CEen LAN poort is een interface die een LAN kabel aansluit voor gebruik van een netwerk. Als u het apparaat via USBgeb

De geschiedenis van afdruktaken verbergen1CE2-04EOm de privacy van gebruikers te beschermen, kunt u instellingen opgeven om de geschiedenis van afdruk

5Maak het selectievakje [Weergave opdrachtlog] leeg en klik op [OK].[Weergave opdrachtlog]Als u het selectievakje deactiveert, verschijnt de geschiede

Geavanceerde beveiligingsfuncties implementeren1CE2-04FBevoegde gebruikers kunnen worden benadeeld door aanvallen van kwaadwillende personen, bijvoorb

Posters afdrukken ...

Bedieningspaneel1CE2-00F TonenToont de huidige afdrukstatus of andere bedrijfsstatus, fouteninformatie, resterend tonerniveau, enzovoort.Display(P. 2

KOPPELINGENInstellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 316)Beveiliging294

TLS gebruiken voor beveiligde communicatie1CE2-04HU kunt met behulp van Transport Layer Security (TLS) de communicatie coderen die plaatsvindt tussen

4Klik op [Sleutel en certicaat] in [TLS-instellingen].5Selecteer een sleutel in de lijst met sleutels en certicaten en klik op [Standaardsleutelinst

2Klik op [Bewerken].3Schakel het selectievakje [Gebruik TLS] in en klik op [OK].[Gebruik TLS]Schakel dit selectievakje in om TLS voor externe communic

[Netwerk] [TCP/IP-instellingen] [Bewerken] in [IPP-afdrukinstellingen] Activeer hetselectievakje [Gebruik TLS] [OK]7Een harde reset uitvoeren.●

IPSec-instellingen congureren1CE2-04JInternet Protocol Security (IPSec of IPsec) bestaat uit een verzameling protocollen voor het coderen van gegeven

● HMAC-SHA1-96Voordat u IPSec communicatie-instellingen congureert● Controleer de IPSec instellingen in het besturingssysteem waarmee het ap

1Start de externe UI en meld u aan in de managementstand. De UI op afstandstarten(P. 335)2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Beveiliging]

5Klik op [Registreer IPSec-beleid].6Voer de naam van een beleid in [Policy-naam] en activeer het selectievakje [Beleidinschakelen].[Policy-naam]Typ ma

[Lokaal adres]Selecteer in onderstaande lijst het type IP-adres van het apparaat waarop u het beleid wilt toepassen.[Alle IP-adressen] Selecteer deze

[*]-toetsDruk op deze toets om te schakelen tussen het type tekst dat wordt ingevoerd.Gereed lampjeDit lampje brandt wanneer het apparaat gereed is om

[Handmatige IPv6-instellingen] Selecteer deze optie om een speciek IPv6-adres of een bereik van IPv6-adressen opte geven waarvoor u IPSec wilt gebrui

Om het algoritme handmatig in te stellen, deactiveert u het selectievakje en selecteert u het algoritme.[Authenticatie] Selecteer het hash-algoritme.

[PFS gebruiken]Schakel dit selectievakje in om PFS (Perfect Forward Secrecy) in te schakelen voor sleutels van IPSec-sessies.Als u PFS inschakelt, wor

10Klik op [OK].● Als u nog een beveiligingsbeleid wilt registreren, gaat u terug naar stap 5.11Bepaal de volgorde van de beleidsinstellingen onder [IP

2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Beveiliging] [IPSec-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik IPSec] in en

[Gebruik IPSec]Activeer dit selectievakje als uw apparaat gebruikmaakt van IPsec. Als dat niet zo is, schakelt u hetselectievakje uit.[Ontvangst non-p

IEEE 802.1X-vericatie congureren1CE2-04KDe machine kan als een clientapparaat worden aangesloten op een 802.1X-netwerk. Een doorsnee 802.1X-netwerkb

3Klik op [Netwerk] [IEEE 802.1X-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik IEEE 802.1X] in, typ de aanmeldingsnaam in hetv

[Gebruik IEEE 802.1X]Schakel dit selectievakje in om vericatie met IEEE 802.1X mogelijk te maken.[Loginnaam]Typ maximaal 24 alfanumerieke tekens als

Intern protocol voor TTLS● U kunt MSCHAPv2 of PAP selecteren. Als u PAP wilt gebruiken, klik dan op het keuzerondje [PAP].2Klik op [Wijzig gebruikersn

[#]-toetsDruk op deze toets om symbolen in te voeren, zoals "@" of "/".Utility-toets / [ ]-toets● Toont het menu Utility. U

[Gebruikersnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de gebruikersnaam.[Wijzig wachtwoord]Als u het wachtwoord wilt instellen of wijzigen, sc

Het bedieningspaneel gebruiken● U kunt de IEEE 802.1X vericatie in- of uitschakelen vanuit het instellingenmenu op het bedieningspaneel. IEEE802.1X(P

Instellingen congureren voor sleutelparen en digitalecerticaten1CE2-04LOm de communicatie te coderen met een extern apparaat, moet vooraf een coderi

Algoritme openbare sleutel(en sleutellengte)● Sleutelpaar:RSA (512 bits*2, 1024 bits, 2048 bits, 4096 bits)ECDSA (P256, P384, P521)● CA-certicaat:RSA

Sleutelparen genereren1CE2-04REen sleutelpaar kan worden gegenereerd met het apparaat wanneer dat nodig is voor versleutelde communicatie viaTransport

4Klik op [Sleutel aanmaken].Een geregistreerd sleutelpaar wissen● Klik op [Verwijderen] bij het sleutelpaar dat u wilt verwijderen klik op [OK].● U k

[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die ueenvoudig kunt terugv

Om af te drukken met IPPS, moet het 'IP-adres' of de '<hostnaam>.<domeinnaam>' waarmee eenIPPS-verbinding tot sta

4Klik op [Sleutel aanmaken].Een geregistreerd sleutelpaar wissen● Klik op [Verwijderen] bij het sleutelpaar dat u wilt verwijderen klik op [OK].● U k

[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die ueenvoudig kunt terugv

Display1CE2-00H Het display toont de afdrukstatus plus de schermen voor het opgeven vaninstellingen. Tevens toont het foutberichten en de resterende

7Klik op [OK].● Het genereren van een sleutel en certicaatondertekeningsverzoek (CSR) kan ongeveer 10 tot 15 minuten inbeslag nemen.8Klik op [Opslaan

5Klik op [Certicaat registreren].6Klik op [Bladeren] in [Bestandspad], geef het bestand voor hetcerticaatondertekeningsverzoek op en klik op [Regist

TLS gebruiken voor beveiligde communicatie(P. 295)IPSec-instellingen congureren(P. 299)Beveiliging326

Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitalecerticaten gebruiken1CE2-04SSleutelparen en digitale certicaten voor gebruik met het apparaat zijn ve

4Klik op [Registreer sleutel en certicaat] of [Registreer CA-certicaat].Een geregistreerd sleutelpaar of CA-certicaat wissen● Klik op [Verwijderen]

Een sleutelpaar of CA-certicaat wissen● Klik op [Verwijderen] naast het bestand dat u wilt verwijderen en klik vervolgens op [OK].6Klik op [Bladeren]

KOPPELINGENSleutelparen genereren(P. 318)Sleutelparen en digitale certicaten veriëren(P. 331)TLS gebruiken voor beveiligde communicatie(P. 295)IPSe

Sleutelparen en digitale certicaten veriëren1CE2-04UAls u sleutelparen en CA-certicaten hebt geregistreerd, kunt u de gegevens van deze onderdelen

● De certicaatgegevens kunt u bekijken op dit scherm.5Controleer de details van het certicaat en klik op [Certicaatvericatie].● Het resultaat van

De UI op afstand gebruikenDe UI op afstand gebruiken ...

Er treedt een fout opIn sommige gevallen worden, wanneer er een fout optreedt, instructies weergegeven over hoe u moetreageren. Volg de aanwijzingen o

De UI op afstand gebruiken1CE2-04WAls u een webbrowser gebruikt om het apparaat op afstand te bedienen, kunt u de documenten die wachten om teworden a

De UI op afstand starten1CE2-04XOm het apparaat op afstand te bedienen, moet u het IP-adres van het apparaat in een webbrowser invoeren en de UIop afs

● Het standaard wachtwoord van de systeembeheerder is '7654321.' Het wachtwoord van desysteembeheerder instellen(P. 250) [Algemene

De UI op afstand gebruiken337

Schermen van de UI op afstand1CE2-04YIn dit gedeelte worden de belangrijkste schermen van de UI op afstand beschreven.Portaalpagina (Hoofdpagina)(P. 3

Informatie over verbruiksmaterialenHier ziet u informatie over het papier en de resterende hoeveelheid toner in de tonercartridge.[Berichtendienst]Gee

[Naar portal]Keert terug naar de portaalpagina (hoofdpagina).MenuKlik op een item en de inhoud wordt weergegeven op de rechterpagina. Documenten behe

NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram

NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram

NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram

Het bedieningspaneel gebruiken1CE2-00JGebruik de onderstaande toetsen om instellingen op te geven en waarden aan te passen.De toetsen /Door het scher

Documenten beheren en de status van de machinecontroleren1CE2-050De huidige status van afdruktaken controleren(P. 344)Taakgeschiedenis controleren(P.

[Prioriteitafdruk] *Verplaatst afdruktaak in de wachtrij één plaats omhoog.[Pauze] */[Hervatten] *Druk op [Pauze] om de huidige afdruktaak te stoppen.

[Opdrachtlog] (Afdrukken)U kunt vier typen afdrukgeschiedenis weergeven.[Afdrukopdracht/Directe afdruk] Er worden maximaal 400 documenten weergegeven

430De afzender van de ontvangen e-mail is onbekend.Zorg er beslist voor dat u een afzender instelt voordat ue-mails verzendt.431Er is een opgesplitste

Foutgegevens controlerenAls er een fout optreedt, kunt u deze pagina weergeven door op de portaalpagina (hoofdpagina) op het bericht teklikken onder [

Gegevens van systeembeheerder controlerenU kunt informatie over het apparaat en de systeembeheerder weergeven. Deze informatie is ingesteld bij [Bevei

Gebruikslogs tonercartridge controlerenHiermee kunt u de logboeken van het tonercartridge-gebruik controleren.Meld u aan bij de UI op afstand ( De UI

Eindgebruikers machtigen om documenten tebehandelen1CE2-051U kunt de instellingen congureren zodat u de documenten kunt verwijderen of onderbreken, o

5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Schakel het selectievakje [Opdrachthandeling door algemene gebrui

KOPPELINGENSchermen van de UI op afstand(P. 338)De UI op afstand gebruiken353

● U kunt ook naar het volgende scherm gaan door op te drukken. Met keert u terug naar hetvorige scherm.De cursor verplaatsenMet behulp van / k

Menuopties instellen via de UI op afstand1CE2-052U kunt verschillende instellingen van de machine wijzigen met de UI op afstand. De meeste instellinge

Menu-items ReferentenNetwerkNetwerk(P. 378)Lay-outLayout(P. 399)AfdrukkwaliteitAfdrukkwaliteit(P. 403)GebruikersonderhoudGebruikersonderhoud(P. 410)Ui

Geregistreerde gegevens opslaan/laden1CE2-053Menuopties die op het apparaat zijn opgeslagen, kunt u ook opslaan in uw computer (exporteren). Gegevens

Geregistreerde data opslaan1CE2-054U kunt apparaatinstellingen exporteren en deze opslaan in uw computer. We adviseren u regelmatig reservekopieënte m

[Basisinformatie instellingen/registratie]De instellingen van items die in [Instellingen/registratie] op de portaalpagina zijn vastgelegd, kunt u ooke

Geregistreerde data laden1CE2-055Laad (importeer) gegevens die zijn geëxporteerd uit het apparaat. U kunt ook instellingen importeren van een andereap

[Bestandspad]Klik op [Bladeren] en selecteer het bestand.[Decryptiewachtwoord]Voer het wachtwoord in dat ook werd gebruikt bij het exporteren van de i

Overzicht van menuoptiesOverzicht van menuopties ...

Overzicht van menuopties1CE2-056Er zijn verschillende instellingen in dit apparaat. U kunt alle opties uitgebreid aanpassen. Geef de instellingen vanu

Menu Instellingen1CE2-057U kunt de instellingen opgeven voor de bedieningsomgeving van het apparaat envoor het afdrukken. Als u op het bedieningspanee

Tekst invoeren1CE2-00KVoer met de numerieke toetsen tekst en waarden in.Een ander type tekst kiezenDruk op om te schakelen tussen het in te voeren t

Instelmenu1CE2-058De instellingen van de sluimermodus en hoe het apparaat moet functioneren als ereen fout optreedt, staan in een lijst en worden kort

Prior diep sluimerenGeef aan of u het stroomverbruik nog verder wilt verminderen als het apparaat en de computer via USB zijnverbonden.UitAan ( ) &l

TimerinstellingenU kunt de instellingen opgeven voor de apparaatbewerkingen en tijdstip voor sluimermodus en voor de functie AutoReset die het hoofdsc

SluimertijdVoer een tijdstip in waarop de slaapstand moet ingaan als <Sluimertimer> is ingesteld op <Aan>. Deslaapstand instellen(P. 63)0

( ) <Instelmenu> <Fout auto overslaan> <Uit> of <Aan> TaalU kunt de taal die op het scherm van het bedienings

Toon waarschuwingenGeef aan of waarschuwingsberichten moeten worden weergegeven als het apparaat zich in de waarschuwingsstandbevindt.Tonercart. waars

DatumStel de huidige datum in de volgorde van jaar, maand, en dag in. Gebruik / om de cursor te verplaatsen,en gebruik de numerieke toetsen om de da

( ) <Instelmenu> <Datum/tijd-instell.> <Zomertijd> Controleer het bericht <Startdatum/-tijd> St

UitAan ( ) <Instelmenu> <SD-kaart> Controleer het bericht <Uit> of<Aan> Verricht een harde reset (

( ) <Instelmenu> <Beveil. opdrachtlog> Controleer hetbericht <Uit> of <Aan> Verricht een harde rese

PQRS pqrs 7TUV tuv 8WXYZ wxyz 9(niet beschikbaar) 0(spatie) @./-_!?&$%#()[]{}<>*+=",;:'^`|\ (niet beschikbaar)● Druk op als het

Instellingen beherenSelecteer of u het gebruik van de ( ) sleutel op het bedieningspaneel wilt beperken om te verhinderen dateventuele instellingen

( ) <Instelmenu> <Scherm aanpassen> <Contrast> Gebruik/ om het contrast in te stellen Het contrast instellen

Aan ( ) <Instelmenu> <Toon tonermeter> <Uit> of <Aan> Melding inst. volt.Geef op hoe lang (seconden) een beric

Papierbron1CE2-059Zie Menu Invoer selecteren(P. 460) .Overzicht van menuopties377

Netwerk1CE2-05AAlle instellingen voor het netwerk worden kort toegelicht. Standaardinstellingenworden aangegeven met een dolksymbool ().Als <Netwer

IP-modusSelecteer hoe u het IP-adres wilt instellen. IPv4-adres instellen(P. 186)AutomatischHandmatigProtocol *Selecteer het te gebruiken protocol als

Secundair adres0.0.0.0 tot 255.255.255.255 ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv4-instel

Aan ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv4-instellingen> <DHCP-optie>

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv6-instellingen> <mDNS-instellingen>

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <FTP> <FTP-afdrukken> <Uit>

Het apparaat in- en uitschakelen1CE2-00LDe aan-/uit-schakelaar wordt gebruikt om het apparaat in te schakelen. Bij het uitschakelen van het apparaat m

waarna een time-out optreedt Verricht een harde reset ( Een harde resetverrichten(P. 458) )RAW-instellingenSchakel RAW, een afdrukprotocol van

WSDSchakel automatisch bladeren en verkrijgen van informatie voor het apparaat in of uit door het WSD-protocol tegebruiken. Afdrukprotocollen en WSD-f

HTTPHiermee kunt u HTTP in- of uitschakelen. HTTP is een protocol dat vereist is voor communicatie met eencomputer, bijvoorbeeld wanneer u de UI op af

Zelfde domein *De proxyserver in- of uitschakelen, ook voor het verrichten van HTTP communicatie met toestellen inhetzelfde domein.Gebruik ProxyGebrui

SNTPSelecteer of u tijd van de netwerktijd-server wilt ontvangen. Gebruik de externe UI om deserveradresinstellingen op te geven. SNTP congureren(P.

SluimerstandmeldingSLP communicatie in- of uitschakelen. Als u <Aan> selecteert, wordt de status van de stroomvoorziening vanhet apparaat doorge

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <Sluimermelding inst.> <Meldingsinterval>

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SMB> <SMB-server> <Uit> of <Aan> Verricht een har

Alleen lezen ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SNMP-instellingen> <SNMPv1-instellingen> <Spec. comm

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SNMP-instellingen> <Pkkt in sluimer weig> <Uit> of <Aan>

DNS congureren ...

2Druk op / om <Uitschakelen> te selecteren en druk vervolgens op .3Selecteer <Ja> en druk op .➠ Als onderstaand bericht verschijnt, wor

Instell. externe UIGeef instellingen op voor het gebruiken van UI op afstand. Met de externe UI geeft u de instellingen van het apparaatop vanaf een w

Type ethernet *Als <Automat. detectie> is ingesteld op <Uit>, selecteer dan het type Ethernet.10 Base-T100 Base-TX1000 Base-TPrior. sluime

UitAan ( ) <Netwerk> Controleer hetbericht <IEEE802.1X> Controleer het bericht <Uit> of<Aan> V

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <E-mailafdrukinst.> <POP3 RX-interval> Voer het interval voor het au

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <Controleservice> <Communicatietest> Controleer het bericht <J

Layout1CE2-05CDe instellingen voor het verschijnen van de afdruk, inclusief rugmarges enafdrukposities verschijnen in een lijst, met korte beschrijvin

<Offset X>Verschuift de afdrukpositie horizontaal.VerschuivingswaardenVoor <Offset Y>, stelt u een plus (+) waarde in om de afdrukpositie

<Korte rand>Selecteer het afdrukwerk over de korte zijde te binden. RugmargeStel de marge van de rand die is opgegeven in <Inbindlo

Instelwaarde Binden over de lange zijde Binden over de korte zijde'+' waarde Linker einde van het papier(voor bovenaan binden)Boveneinde van

Afdrukkwaliteit1CE2-05EDe instellingen over afdrukkwaliteit inclusief de resolutie en tonerdichtheid wordenin een lijst geplaatst en kort toegelicht.

Het apparaat snel opstarten1CE2-00RAls u de snelstartinstellingen opgeeft, kunt u de tijd reduceren vanaf het moment dat de aan-/uitschakelaar wordtin

Beeldverjning *Schakel de effeningsmodus waarin de randen van tekens en afbeeldingen vloeiend worden afgedrukt, in of uit.<Beeldverjning> vers

TekstResolutieGradatieKleurtoonHoge resolutieIllustratiesResolutieGradatieKleurtoonHoge resolutieAfbeeldingResolutieGradatieKleurtoonHoge resolutie (

<Hoge resolutie>Implementeert drukwerk van hogere denitie dan de instelling <Resolutie>, maar is iets minder goed intextuurstabiliteit. D

Interface1CE2-05FAlle instellingen ten aanzien van interfaces voor communicatie met een computeren USB verschijnen in een lijst en worden kort toegeli

( ) <Interface> <Interfaceselectie> Controleer hetbericht <Geavanc USB-functies> <Geav. functie-inst.&

( ) <Interface> <Time-out> <Time-out> <Uit> of <Aan> Time-outtijd *Stel de periode in tot een tim

Gebruikersonderhoud1CE2-05HDe instellingen voor apparaatinstellingen inclusief correctie van de afdrukpositievoor iedere papierbron en verbetering van

Lade 1 tot 4 *U kunt de verticale / horizontale afdrukpositie instellen om op papier uit een papierlade af te drukken.Offset Y (lade 1 tot 4)/ Offset

( ) <Gebruikersonderhoud> <Vervangend formaat> <Uit> of<Aan> Prior inv. korte zdeAls u afdrukt op een papierf

Modus 2Modus 3Modus 4 ( ) <Gebruikersonderhoud> <Spec. afdrukmodus A> Selecteer demodus ● Dit item kan niet worden ingeste

Het apparaat uitschakelen (een snelle uitschakeling verrichten)Als u op de aan-/uit-schakelaar drukt om het apparaat uit te schakelen terwijl de snels

( ) <Gebruikersonderhoud> <Kreukcorrectie> <Uit> of <Aan> NabeeldcorrectieAls u na het afdrukken op kleinform

( ) <Gebruikersonderhoud> <Speciale uitv.modus> <Uit> of<Aan> ● Als u <Aan> selecteert, kan de afdruksn

Speciale afdrukmodusDeze modus biedt u extra instellingen als u niet op de gewenste wijze kunt afdrukken.KrulcorrectieAls de afdrukken krullen, stelt

● Als u dit item instelt op <Aan>, moet de instelling voor papiertype op <Envelope H> staan. Hetpapierformaat en de papiersoort in de mult

( ) <Gebruikersonderhoud> <Mod. strpjesc. aanp.> Selecteer demodus ● Afdrukdichtheid wordt lichter als u een sterkere ver

( ) <Gebruikersonderhoud> <Papierinvoermethode> selecteer depapierbron <Snelheidsprioriteit> of <Priorit. af

● Als u ( ) indrukt wanneer <Uit> is geselecteerd, wordt de huidige afdruktaak geannuleerd.Inst. import/exportU kunt de geregistreerde gegeven

Tijd reinig.melding *Als u <Melding vr reiniging> hebt ingesteld op <Aan>, kunt u de tijd opgeven om een bericht weer te geven dat uvraagt

Afdrukmodus1CE2-05JAlle instellingen voor het veranderen van de afdrukmodus verschijnen in een lijst enworden kort toegelicht. Standaardinstellingen w

( ) <Afdrukmodus> <Autom. modusselectie> Selecteer deafdrukmodus Autom. selectieSchakel de selectiefunctie voor de automa

Papier plaatsen1CE2-00SU kunt het papier in de papierlade of in de multifunctionele lade plaatsen. Gebruik de papierlade voor het laden vande papierso

Specieke instellingen voor de afdrukmodus1CE2-05KU kunt het menu Setup gebruiken om voor iedere afdrukmodus speciekeinstellingen op te geven. De voo

UFR II1CE2-05LDit gedeelte beschrijft de instellingen die beschikbaar zijn tijdens gebruik van UFR IImet de regelopdrachten. Standaardinstellingen wor

PCL1CE2-05RAlle instellingen voor de PCL regelopdrachten verschijnen in een lijst en worden korttoegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven me

LettertypenummerHiermee kunt u het standaardlettertype voor deze apparaatfunctie instellen aan de hand van de bijbehorendelettertypenummers. Geldige l

( ) <PCL> <Formulierlijnen> Gebruik de numerieke toetsen om deinstelwaarde in te voeren TekencodeHiermee kunt u de symbol

PC862HEBREW7HEBREW8ISOHEB ( ) <PCL> <Tekencode> Selecteer de tekencode Aangepast formaatHiermee kunt u een aangepast papie

Y-afmeting *Hiermee kunt u de Y-afmeting van het aangepaste papier opgeven. U kunt de Y-afmeting aanpassen tussen 127,0 mmen 355,6 mm in stappen van 0

( ) <PCL> <A4-afdruk verbreden> <Uit> of <Aan> BarDIMM *U de printerfunctie voor het afdrukken van streepjesc

Beeldverwerking1CE2-05SAlle instellingen voor beeldbestanden (JPEG en TIFF bestanden) die beschikbaar zijnvoor USB Direct Print, Direct Print, en E-Ma

<Horizontaal>Selecteer deze optie als u een in horizontale richting lange afbeelding afdrukt.● Als de opgegeven instelling van (<Verticaal>

De volgende papiersoorten mag u niet gebruiken:● Gekreukeld of gevouwen papier● Gekruld of opgerold papier● Gescheurd papier● Vochtig papier● Zeer dun

<Automatisch>Als de TIFF-gegevens de informatie bevat die de afdrukpositie bepaalt, wordt de afbeelding afgedruktvolgens de informatie. Anders w

AfdrukkenPaneel ( ) <Beeldverwerking> <Toon waarschuwingen> Selecteer hoe hetapparaat moet functioneren <Uit>Er wordt

( ) <Beeldverwerking> <Beperk e-mailafdruk> <Uit> of <Aan> Afdrbereik vergrotenGeef op of u de afbeelding al

<Gradatie>Drukt levendige afbeeldingen met een tonaal contrasteffect. Deze afdrukstand is geschikt voor het afdrukkenvan afbeeldingsgegevens zoa

XPS1CE2-05UAlle instellingen voor de XPS bestanden die beschikbaar zijn voor USB Direct Print enDirect Print worden in een lijst geplaatst en kort toe

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het type afbeeldingsgegevens waarvoor u de converteermethode wilt opgeven.<sRGB>Kleurgegevens worden geconver

● U kunt dit onderdeel opgeven als er geen SD-card wordt gebruikt. Als <SD-kaart> is ingesteld op <Aan>,werkt het apparaat altijd met <

PDF1CE2-05WAlle instellingen voor de PDF bestanden die beschikbaar zijn voor USB Direct Printen Direct Print worden in een lijst geplaatst en kort toe

N op 1Selecteer of u al of niet meerdere pagina's op één vel wilt afdrukken door ze vanaf linksboven verkleind na elkaar teplaatsen. Als u bijvoo

Papier in de papierlade plaatsen1CE2-00ULaad het papier dat u normaliter in de papierlade gebruikt. Als u wilt afdrukken op papier dat niet in de papi

Hoge resolutie ( ) <PDF> <Halftonen> Selecteer hettype beeldgegevens Selecteer de reproductiemethode voor halftonen

<sRGB>Kleurgegevens worden geconverteerd naar zwart/wit-gegevens voor een kleurgetrouwe, soepele gradatie.<NTSC>Kleurgegevens worden gecon

PS1CE2-05XAlle instellingen voor de PS regelopdrachten verschijnen in een lijst en worden korttoegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met

GradatieHoge resolutieIllustratiesResolutieGradatieHoge resolutieAfbeeldingResolutieGradatieHoge resolutie ( ) <PS> <Halftonen>

( ) <PS> <Grijswaardeomzetting> Selecteer de converteermethode <sRGB>Kleurgegevens worden geconverteerd naar zwart/wi

MEAP-instellingen1CE2-05YDe instel-items voor het hoofdscherm over MEAP worden in een lijst geplaatst enkort toegelicht. Standaardinstellingen worden

Controleer teller1CE2-060U kunt het totaal aantal afgedrukte pagina's controleren.● Ook kunt u de tellerwaarde controleren door <Controleer te

Menu initialiseren1CE2-061Selecteer deze optie om de standaardinstellingen van het hieronder genoemdemenu Setup te herstellen. Menu initialiseren(P.

Hulpprogrammamenu1CE2-062U kunt het totale aantal afgedrukte pagina's weergeven en internesysteeminformatie afdrukken. Als u op het bedieningspan

Statusafdruk netwerkSelecteer deze optie om een lijst af te drukken van de instellingen ( Netwerk(P. 378) ) voor het netwerk die zijngecongureerd in

Legal papier plaatsen● Druk op de ontgrendelingspal en schuif de papierlade uit.3Plaats het papier zo dat de rand van de papierstapel de papiergeleide

Logboeklst E-mail RXSelecteer deze optie om in het apparaat in lijstvorm een logboek af te drukken van onderwerp,ontvangstdatum/-tijdstip van ontvange

Tonercart. modelSelecteer deze optie om het modelnummer van de tonercartridge voor het apparaat weer te geven. Hetmodel tonercartridge controleren(P.

Taakmenu1CE2-063U kunt documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card en eenafdruklogboek. Als u op het bedieningspaneel ( ) indrukt, versch

Logboek afdruktaken *2Selecteer deze optie om in lijstvorm een logboek af te drukken van documenten die vanaf de computer zijn afgedrukt.Logboek afdru

Menu Reset1CE2-064U kunt alle processen annuleren, gegevens in het geheugen verwijderen en hetapparaat uitschakelen. Als u ( ) op het bedieningspanee

2Gebruik / om <Zachte reset> te selecteren, houd minimaal 5 secondeningedrukt en laat hem weer los.➠ Het bericht <Harde reset uitvoeren?&g

Menu Invoer selecteren1CE2-065De instellingen voor de papierbron en het papierformaat dat in het apparaat isgeladen, worden in een lijst geplaatst en

A5A5RB5A4LTRLGLEXECFree SizeCustom SizeCustom Size RPostcardReply Postcard4on1 PostcardEnv. Nagagata3Env. Younaga 3Env. ISO-C5Env. MonarchEnv. No.10En

A6A5B5A4LTRLGLEXECPostcardReply Postcard4on1 PostcardEnv. Nagagata3Env. Younaga 3Env. ISO-C5Env. MonarchEnv. No.10Env. DLIndia-LGLIndex CardSTMTFLSC16

● Als <MF-lade vr mix ppr.> is ingesteld op <Aan>, wordt het papier bij voorkeur uit de papierlade gehaald, ookals <Prioriteit MF-lade&

4Plaats de papierlade.»Ga verder met Het type en formaat papier opgeven dat in de papierlade isgeplaatst(P. 58) Als u papier van een ander formaat of

Stndrd papiersoortU kunt geen papiersoort instellen met een computerbesturingssysteem of een mobiel toestel dat geenprinterstuurprogramma ondersteunt.

LabelsBond 1Bond 2Bond 3Mixed TypesLade N Papiersoort (N=1, 2, 3, 4) *Stel het papiertype in dat in de papierlade is geladen. Het type en formaat papi

Dubbelz. afdrukkenSelecteer of u aan beide zijden van het papier wilt afdrukken.UitAan ( ) <Dubbelz. afdrukken> <Uit> of <Aan&g

Problemen oplossenProblemen oplossen ...

Problemen oplossen1CE2-066Als er een probleem optreedt, raadpleegt u dit hoofdstuk om oplossingen te zoeken voordat u contact opneemt metCanon.◼ Papie

Problemen oplossen469

Papierstoringen verhelpen1CE2-067Als er een papierstoring optreedt, klinkt er een alarm en op het scherm verschijnt het bericht <Papier is vastgelo

Als zich herhaaldelijk papierstoringen voordoen● Waaier de papierstapel uit en tik de uiteinden op een vlak oppervlak om het papier uit te lijnen voor

3Sluit de klep aan de voorzijde.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer de andere locatie

● Als de klep aan de voorzijde wordt geopend en gesloten, verdwijnt het bericht over de papierstoring.1Druk op de knop om de klep aan de voorzijde te

Wanneer u papier plaatst dat langer is dan A4● Druk op de ontgrendelingspal en schuif de papierlade uit.3Leg het papier zo dat de rand van de papierst

3Houd de groene knop aan de voorzijde ingedrukt en til de transportgeleider op.● Haal uw handen pas van de transportgeleider nadat deze weer in de uit

8Zet de transportgeleider behoedzaam terug.9Open de achterklep.10Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.11Sluit de achterklep.12Installeer de to

13Sluit de klep aan de voorzijde.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer de andere locati

5Plaats de papierlade.6Open en sluit de klep aan de voorzijde.● Als de klep aan de voorzijde wordt geopend en gesloten, verdwijnt het bericht over de

Er wordt een foutbericht weergegeven1CE2-068Als er een abnormaliteit optreedt in het verwerken van het drukwerk, het geheugen vol is of als erbedienin

51 Fout met afdruk- instellingen.Er is geprobeerd gegevens af te drukken die een niet-beschikbaar papiertype of -breedte bevatten,terwijl <Resoluti

A7 nn Error (nn: 2 alfanumerieke tekens)Er is een abnormaliteit opgetreden in het apparaat, resulterend in een storing.● Schakel het apparaat uit, wac

● Druk het bestand opnieuw af, met een correct wachtwoord.De beveiligingsinstellingen staan niet toe dat PDF-gegevens afgedrukt worden.● Verander de i

Zachte reset(P. 458)● U kunt op ( ) drukken om door te gaan met afdrukken. De afdrukkwaliteit neemt echter af.Kan niet afdruk- ken. Gereg. tabel is

● Als u op ( ) drukt, wordt de afdruktaak geannuleerd.Kan niet opslaan.De SD-card is ingesteld op <Uit>.● Stel <SD-kaart> in op <Aan&

4Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier.● Druk op de ontgrendelingspal en schuif de papiergeleiders naar binnen totdat ze stevig teg

● Plaats het papier in liggende afdrukrichting en druk het bestand opnieuw af.Er is geprobeerd af te drukken met aangepast papierformaat in de liggend

● U annuleert de afdruktaak door op ( ) te drukken.E001-nnnn (n: nummer)Er is een fout opgetreden in de xeereenheid.● Schrijf de foutcode op, houd

Fout. Niet-Canon cart. niet gedekt door gar.Misschien is er een tonercartridge niet goed geïnstalleerd of werkt deze niet goed.● Plaats de tonercart

Een harde reset verrichten(P. 458)IE Kan het certicaat niet analyseren.Analyse van het certicaat afkomstig van de vericatieserver is tijdens de IEE

● Controleer de tijdinstellingen van het apparaat en de vericatieserver.Datum/tijd-instell.(P. 369)IE Het certicaat is onjuist.Er heeft zich een fou

● Als het foutbericht verschijnt, kan het apparaat niet worden aangesloten vanaf de externe UI tot hetopnieuw wordt gestart.Plaats papier.Het papierfo

● Druk op ( ) om door te gaan met afdrukken. De overow-gegevens worden nietgeregistreerd.Onvoldoende geheugen voor PDF-verwerking.Geheuge

Onvoldoende werkgeheugen.Geheugen dat is toegewezen voor iedere afdrukmodus is onvoldoende.● Verricht een harde reset, en druk het bestand opnieuw af.

PDF-lettert.fout.De PDF bevat lettertypes die niet beschikbaar zijn voor het apparaat.● Gebruik de PDF-gegevens in het formaat dat wordt ondersteund d

● Verander de instellingen van het printerstuurprogramma of het formaat van de afdrukgegevens, en drukhet bestand nogmaals af.● Als u op ( ) drukt,

Overzicht van menuopties ... 362Menu Ins

KOPPELINGENPapier(P. 569)Basishandelingen44

Fout met XPS-let- tertypegegevens.Analyse van lettertypegegevens is mislukt.● Vervang de lettertypegegevens in het XPS bestand, en probeer nogmaals he

Veelvoorkomende problemen1CE2-069Als er problemen ontstaan tijdens het gebruiken van de machine, controleer dan de tips in dit gedeelte voordat uconta

Problemen met installatie/instellingen1CE2-06AZie ook Veelvoorkomende problemen(P. 495) .Problemen met de bekabeld LAN-verbinding(P. 496)Probleem met

● Controleer dat met behulp van een netwerkstatusafdruk.Statusafdruk netwerk(P. 536)Probleem met de USB-verbinding Kan niet communiceren.● Is <USB&

De toetsen op het bedieningspaneel werken niet.● Brandt het lampje []? In dat geval zijn er nog afdrukgegevens in het geheugen. Als zelfs een tijdje

Problemen bij het afdrukken1CE2-06CZie ook Veelvoorkomende problemen(P. 495) .Het afdrukresultaat is niet naar tevredenheid. Het papier is gekreukeld

● U kunt afdrukken vanaf andere computers op het netwerk? Als u ook niet kunt afdrukken vanaf anderecomputers, neemt u contact op met de dichtstbijzij

Het afdrukken is halverwege gestopt.● Brandt het lampje []? In dat geval heeft het apparaat geen opdracht voor het einde van lezen van deafdrukgegeve

Als u niet goed kunt afdrukken1CE2-06EProbeer de volgende oplossingen als het afdrukresultaat te wensen overlaat, of als het papier gekreukeld is ofom

Achterzijde van het papier isvlekkerig(P. 509)De afgedrukte streepjescode kanniet worden gelezen(P. 509)Het papier kreukelt(P. 511)Het papier krult(P.

Papier in de multifunctionele lade plaatsen1CE2-00WAls u wilt afdrukken op papier dat niet in de papierlade is geplaatst, laad het dan in de multifunc

Het afdrukresultaat is niet goed1CE2-06FAls het apparaat van binnen vies is, kan dit gevolgen hebben voor het afdrukresultaat. Reinig het apparaat zor

Verschijnen er vlekken als u het apparaat gebruikt in een omgeving met lagevochtigheid?● Verander de instelling voor <Sp. transfermodus>. Als

Lege gebieden bevatten zogenaamde nabeeldenGebruikt u geschikt papier?● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.Papi

Papier plaatsen(P. 37)Het type en formaat papier opgeven(P. 57)Een deel van de pagina wordt niet afgedruktZijn de papiergeleiders afgesteld op de rand

Hebt u de xeereenheid gereinigd?● Reinig de xeereenheid.Fixeereenheid(P. 520)Is de tonercartridge bijna leeg?● Controleer hoeveel toner er nog is en

Tonercartridges vervangen(P. 524)Er verschijnen zwarte vlekkenHebt u de xeereenheid gereinigd?● Reinig de xeereenheid.Fixeereenheid(P. 520)Achterzij

Gebruikt u een jne streepjescode of een streepjescode met dikke lijnen?● Vergroot de streepjescode.● Als de streepjes van de streepjescode haaks op d

Het papier krult om of is gekreukeld1CE2-06HHet papier kreukeltIs het papier goed geplaatst?● Als de stapel papier hoger is dan de markering of voor h

Het papier krultGebruikt u papier dat vocht heeft opgenomen?● Gebruik nieuw papier dat helemaal droog is.Papier plaatsen(P. 37)● Als de huidige instel

Papier wordt niet goed ingevoerd1CE2-06JPapier wordt niet ingevoerd of er worden twee of meer vellen tegelijkingevoerdIs het papier goed geplaatst?● W

4Plaats het papier in de multifunctionele lade invoer tot het papier stopt.● Plaats het papier met de afdrukzijde naar boven.● Waaier de papierstapel

Wanneer een probleem niet kan worden opgelost1CE2-06KAls u door het raadplegen van de informatie in dit hoofdstuk een probleem nog steeds niet kunt op

OnderhoudOnderhoud ...

Onderhoud1CE2-06LIn dit hoofdstuk wordt het onderhoud van de machine beschreven, inclusief het reinigen van de machine en hetinitialiseren van instell

◼ Instellingen terugzetten op de standaardwaardenAls u de instellingen wilt herstellen, zie Instellingen terugzetten op de standaardwaarden(P. 550) .O

Het apparaat reinigen1CE2-06RMaak de machine regelmatig schoon om te voorkomen dat de afdrukkwaliteit afneemt en om de machine veilig enprettig te kun

Behuizing1CE2-06SWrijf de behuizing van het apparaat regelmatig schoon, vooral bij de ventilatieopeningen, om het apparaat in goedeconditie te houden.

Fixeereenheid1CE2-06UEr kan zich vuil verzamelen op de xeereenheid in het apparaat, met zwarte stippen op de afdrukken als gevolg. Voerde onderstaand

Tonercartridges vervangen1CE2-06WU ziet een bericht op het display van de machine als een tonercartridge bijna leeg is. De afdrukkwaliteit neemt ink

<Niet-Canon-car- tridge niet gedekt door garantie.>Dit bericht vertelt u dat het apparaat misschien niet in optimale kwaliteit afdrukt. We advis

● De weergegeven hoeveelheid resterende toner kan uitsluitend als schatting worden gezien en kanafwijken van de daadwerkelijke hoeveelheid.● U kunt de

Schuif de papiergeleiders stevig tegen de randen van het papier● Als de papiergeleiders te los of te strak zitten, kan het papier verkeerd worden inge

Tonercartridges vervangen1CE2-06XLees de veiligheidsvoorschriften in Onderhoud en inspecties(P. 9) en Verbruiksartikelen(P. 10) voordat utonercartr

5Installeer de tonercartridge.● Duw hem helemaal terug tot hij niet meer verder kan.6Sluit de klep aan de voorzijde.Onderhoud525

De machine verplaatsen1CE2-06YHet apparaat is zwaar. Volg altijd de onderstaande procedures als u het apparaat gaat verplaatsen om lichamelijkletsel t

● Ga aan de voorzijde van het apparaat staan, pak het vast bij de handgrepen en til het apparaat op.Als de optionele papiertoevoer op het apparaat is

Afdrukkwaliteit handhaven en verbeteren1CE2-070Als u geen tevredenstellende afdrukresultaat kunt bereiken, bijvoorbeeld als de resulterende afdrukdens

Afdrukdensiteit aanpassen1CE2-071Als het afdrukresultaat donker of lichter is dan verwacht, kunt u de tonerdensiteit instellen. U kunt de jnafstellin

3Gebruik / om de dichtheid in te stellen. Dichtheid instellenStel een pluswaarde ('+') in om de dichtheid te verhogen. Stel een minuswaard

De afdrukpositie aanpassen1CE2-072Als het document excentrisch of buiten het afdrukbereik wordt afgedrukt, moet u de afdrukpositie aanpassen. U kuntde

6Selecteer <Afdrukpositie afdr.> en druk op .7Selecteer <Ja> en druk op .➠ Er wordt een afdrukinstelling uitgedraaid.Stap 2: De aan te pa

In onderstaand voorbeeld: om de afdrukpositie 5 mm omhoog en 1,7 mm naar rechts te verschuiven, is '-5,0mm' ingesteld in <Offset Y>

Enveloppen of Briefkaarten laden1CE2-00XVoordat u enveloppen of briefkaarten laadt, moet u ze voorbehandelen, zoals eventuele oneffenheden gladstrijke

● U kunt <Algemeen> gebruiken om de afdrukpositie op de eerste pagina (voorzijde) in modus Dubbelzijdigafdrukken in te stellen, ongeacht de papi

U kunt <Offset Y> en <Offset X> in het instellingenmenu van het bedieningspaneel gebruiken om deafdrukposities voor alle types drukwerk aa

Rapporten en lijsten afdrukken1CE2-073U kunt de conditie van verbruiksartikelen bekijken en de instellingen van het apparaat controleren door rapporte

( ) <Statusafdruk netwerk> <Ja> Voorbeeld:Stat. verbr.art afdrDe informatie zoals de resterende hoeveelheid toner, waarschuwing

IPSec-beleidslijstU kunt controleren welke beleidsinstellingen en IPSec-instellingen zijn geregistreerd op de machine door het rapportIPSec-beleidslij

PaginatellerlijstU kunt via een afgedrukt rapport het aantal afgedrukte pagina's voor iedere afdeling controleren, als [Afdeling-IDbeheer] is ing

( ) <MEAP-syst.info afdr.> <Ja> Voorbeeld:Cartridgelog afdr.U kunt logs voor gebruik van tonercartridge in lijstvorm controlere

( ) <PCL-hulpprogramma> <Lettertypelijst> <Ja> Voorbeeld:PS Modus LijstDe instellingen voor gebruik van de PS modus

◼ LettertypelijstU kunt in lijstvorm de lettertypes controleren die beschikbaar zijn in de stand PS. ( ) <PS-hulpprogramma> <Letterty

Logboek afdruktaken *2U kunt in lijstvorm een logboek afdrukken van vanaf de computer afgedrukte documenten. ( ) <Logboek afdruktaken> &

4Lijn de randen van de enveloppen uit op een vlak oppervlak. ◼ Enveloppen in de multifunctionele lade plaatsenPlaats de enveloppen in de afdrukrichtin

Logb. afdr.rapporten *2U kunt de instellingen afdrukken en in lijstvorm een logboek afdrukken van rapporten. ( ) <Logb. afdr.rapporten>

Aantal afdrukken weergeven1CE2-074U kunt het aantal afgedrukte pagina's controleren.Het totale aantal afgedrukte pagina's controleren(P. 545

➠ Het aantal afgedrukte pagina's voor ieder afdelings-id wordt weergegeven onder [Afgedrukte pagina's].Het controleresultaat afdrukkenPagina

● Als u voor alle afdelingen de telresultaten op nul wilt zetten, klik dan op [Alle aantallen verwijderen] [OK].Onderhoud547

Verbruiksartikelen controleren1CE2-075U kunt het bedieningspaneel gebruiken om de informatie van de verbruiksartikelen te controleren.Papier controler

● Het weergegeven resterende tonerniveau kan uitsluitend als schatting worden gezien en kanverschillen van het daadwerkelijk resterende tonerniveau.On

Instellingen terugzetten op de standaardwaarden1CE2-076U kunt de volgende instellingen herstellen (initialiseren):Menu initialiseren(P. 551)De netwerk

Menu initialiseren1CE2-077U kunt de instellingen van het apparaat ( Menu Instellingen(P. 363) ) terugzetten op de fabrieksinstellingen.Druk niet op de

De netwerkinstellingen initialiseren1CE2-078U kunt de netwerkinstellingen ( Netwerk(P. 378) ) terugzetten op de fabrieksinstellingen.Initialiseer de n

BijlageBijlage ...

Briefkaarten plaatsen● Voor briefkaarten is automatisch dubbelzijdig afdrukken niet mogelijk. Als u de briefkaart aan beide zijdenwilt bedrukken, moet

Bijlage1CE2-079Dit hoofdstuk bevat de technische specicaties van dit apparaat, instructies voor het gebruik van deGebruikershandleiding, disclaimers,

Software van derden1CE2-07ABijlage555

Handige functies1CE2-07CHet is zeker de moeite waard om de functies uit te proberen die in dit hoofdstuk worden beschreven. De functies zijnonderverde

Milieubesparing levert geld op1CE2-07EDubbelzijdig afdrukkenU kunt het papier aan beide zijden bedrukken. Met behulp van dubbelzijdig afdrukken bespaa

SluimerstandAls u het apparaat een tijdje niet gebruikt, kunt u energie besparen door het in de sluimermodus te plaatsen,hetzij handmatig of automatis

Eciënter werken1CE2-07FAfdrukken zonder een programma te gebruikenU kunt PDF/PS/EPS/JPEG/TIFF/XPS-gegevens rechtstreeks van de UI op afstand naar het

Zie De UI op afstand gebruiken(P. 334) voor meer informatie over deze functie.Favoriete instellingen registreren en ze op ieder moment oproepenIedere

U moet dringend één pagina afdrukken, maar er wordt een document van 200 pagina's afgedrukt en nog vijfandere afdruktaken staan in de wachtrij! O

Ongekende mogelijkheden1CE2-07HMet een smartphone/tabletWanneer u snel een voorstel wilt afdrukken dat u hebt opgemaakt op een tablet terwijl u onderw

pas afgedrukt nadat via het bedieningspaneel het ingestelde wachtwoord is ingevoerd. Laat vertrouwelijkedocumenten niet zonder toezicht in de opvangba

4 op 1 BriefkaartPlaats de briefkaart met het boveneinde naar het apparaat.Basishandelingen51

Als u meerdere kopieën wilt gaan maken van een document met meerdere pagina's, kunt u de sorteerfunctiegebruiken om de ene afdruk na de andere te

Technische specicaties1CE2-07JDe technische specicaties van het apparaat kunnen bij verbeteringen van het apparaat zonder vooraankondigingworden gew

Apparaatspecicaties1CE2-07KHardwarespecicaties(P. 566)Controllerspecicaties(P. 567)Softwarespecicaties(P. 568)HardwarespecicatiesType Bureaubladp

● Tijdens het afdrukken:enkelzijdig afdrukken: 54 dBdubbelzijdig afdrukken: 53 dBOmgevingsomstandigheden(Alleen hoofdeenheid)Systeemvereisten● Tempera

Gemeenschappelijk voor 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T (RJ-45)Full-duplex/Half-duplexGebruikersinterface ● LCD:132 x 65 puntenF-STN LCD● LED-indicator:

Papier1CE2-07L◼ Ondersteunde papierformatenHieronder ziet u een overzicht van de papierformaten die u in de papierlade, multifunctionele lade of de op

Papierformaat Lade MultifunctioneleladeAutomatisch dubbelzijdigafdrukken *1Foolscap (FLSC)(215,9 x 330,2 mm)16K(195,0 x 270,0 mm)Indexkaart(76,2 x 12

Papierformaat Lade MultifunctioneleladeAutomatisch dubbelzijdigafdrukken *1Aangepast papierformaat *3 *4 *5 *1 Automatisch dubbelzijdig afdrukken is

121 tot 199 g/m²Bond-papier *460 tot 120 g/m²EtikettenBriefkaart / antwoordkaart / 4 in 1 Briefkaart *5Envelop*1 Gerecycled papier is ook beschikbaar.

Verbruiksartikelen1CE2-07RDit gedeelte beschrijft de verbruiksartikelen van het apparaat en de geschatte tijd totze moeten worden vervangen. Schaf ver

Voorbedrukt papier plaatsen1CE2-00YAls u papier gebruikt waarop vooraf een logo is afgedrukt, let u bij het plaatsen op de invoerrichting van het papi

Als optie verkrijgbare items1CE2-07SU kunt de functionaliteit van het apparaat volledig benutten door als optie verkrijgbare hieronder beschreven item

InstallatiemethodeHet ROM installeren(P. 576)◼ PCL International Font Set-C1 Als de PCL International Font Set-C1 in het apparaat is geïnstalleerd, w

Het ROM installeren1CE2-07UDit gedeelte beschrijft hoe u de Barcode Printing Kit-F1 of PCLInternational Font Set-C1 in het apparaat plaatst. Het ROM w

2Verwijder de rechter klep in de richting van de pijl.3Verwijder de ROM klep.1Gebruik een munt om de schroeven te verwijderen.2Open de ROM klep en ver

● Houd de randen van het ROM vast en trek hem naar buiten, zoals onderstaande afbeelding aangeeft.5Plaats de ROM klep weer op zijn plaats.1Sluit de RO

◼ Controleren of de Barcode Printing Kit-F1 op juiste wijze is geïnstalleerdDruk de Conguratiepagina(P. 452) af en controleer of 'BarDIMM'

Een SD-card installeren1CE2-07WDit gedeelte beschrijft hoe u een SD-card plaatst en initialiseert. Plaats deSD-card in de bestreffende gleuf aan de ac

3Installeer een SD-card.● Steek de SD-card in de sleuf voor SD-cards totdat de card klikt.De SD-card verwijderen● Duw de SD-card aan totdat hij klikt,

Anti-diefstal veiligheidsgleuf van de SD-card● De SD-card gleufklep heeft een veiligheidsgleuf, waaraan u eenveiligheidskoord of equivalent kunt beves

◼ Controleer dat de SD-Card goed in het apparaat is geplaatstDruk de Conguratiepagina(P. 536) af. De SD-card is op de juiste maniergeplaatst als &apo

Afdrukken op papier met logo's in de afdrukrichting LiggendHet papier in de papierlade ladenLaad het papier met de kant van het logo (de afdrukzi

5Selecteer <Ja> en druk op .➠ Het apparaat is opnieuw gestart. Hierna is het automatisch uitgeschakeld.● Als <Geg. volledig wissen> is ver

Meegeleverde documentatie1CE2-07XHet apparaat wordt geleverd met de volgende handleidingen. Raadpleeg deze handleidingen als u iets niet weet.Aan de s

Gebruiken Gebruikershandleiding1CE2-07YDe Gebruikershandleiding is een handleiding die u via uw computer of mobiel toestel kunt raadplegen. In dehandl

Lay-out van het scherm Gebruikershandleiding1CE2-080De Gebruikershandleiding is opgesplitst in verschillende schermen en de inhoud van elk scherm vari

Klik hierop om het vorige of volgende onderwerp weer te geven. Handige functiesVerschillende praktijkvoorbeelden om het apparaat zo eciënt mogelijk

NavigatieZie welk hoofdstukonderwerp u momenteel bekijkt. Klik hierop om naar de overeenkomstige pagina te gaan. Klik op "Terug" in uw webb

Voer (een) trefwoord(en) in en klik op om de zoekresultaten weer te geven. U kunt zoeken naarpagina's die alle zoekwoorden bevatten, door de zo

Inzien Gebruikershandleiding1CE2-081MarkeringenWaarschuwingen met betrekking tot veiligheid, beperkingen en waarschuwingen met betrekking tot debedien

In deze handleiding gebruikte schermenAfhankelijk van het besturingssysteem dat u gebruikt, kan de weergave van de displays in deze handleiding ietsaf

MEAP-applicaties beheren1CE2-083U kun MEAP-applicaties (software die de functies verbetert) op het apparaat installeren om verschillende features toet

De machine verplaatsen ...

Dubbelzijdig afdrukken op papier met logo'sAls een af te drukken document uit een oneven aantal pagina's bestaat, stelt u <Alternatieve m

FTP-clients gebruiken1CE2-084U kunt een FTP-client gebruiken om een FTP-server van het apparaat te openen en om instellingen op te geven omeen documen

Voorbereidingen voor het gebruik van de FTP-server1CE2-085De standaard fabrieksinstellingen verhinderen bewerkingen door FTP-clients; geef daarom inst

5Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[Gebruik FTP-afdrukken]Als u wilt afdrukken via de FTP-client, activeer dan het selectievakje. Ander

● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is

Afdrukken via FTP-client (FTP Print)1CE2-086Documenten in TEXT/JPEG/TIFF indeling kunnen vanaf FTP-clients via het netwerk worden afgedrukt. Controlee

6Voer 'bin' in en druk op de toets [ENTER].➠ De gegevensoverdrachtmodus wordt veranderd in de binaire modus.● U moet de binaire modus ook op

Instellingen via de FTP-client opgeven1CE2-087U kunt instellingen opgeven, zoals de netwerkinstellingen van het apparaat, vanaf een FTP-client via een

7Bewerk het conguratiebestand in Kladblok of een vergelijkbare teksteditor.Lijst van instel-items van het conguratiebestandMenu Algemeen (Algemene i

(Adres secundaire DNS-server)HOST_NAME(Hostnaam)Maximaal 47 alfanumerieke tekens'Canon'+'Laagste 6 cijfersvan MAC-adres'DOMAIN_NAM

SNTP_ENB(Gebruik SNTP)ON, OFFOFFSNTP_ADDR(NTP servernaam)IP-adres of hostnaam(Leeg)SNTP_INTERVAL(Pollinginterval)1 tot 48 (uur)24DISCOVERY_ENB(Reagere

Afdrukken op papier met logo's in de afdrukrichting LiggendHet papier in de papierlade ladenLaad het papier met de voorzijde van het bedrukte pap

IPV6_DNS_HOST_NAME_V6(Hostnaam)Maximaal 47 alfanumerieke tekens'Canon'+'Laagste 6 cijfersvan MAC-adres'IPV6_DNS_DOMAIN_NAME_V6(Dom

SNMP_COMMUNITY2_ENB(Gebruik Community-naam 2)ON, OFFOFFSNMP_COMMUNITY2_ACCESS(Toegangspermissie MIB)RW (Lezen/schrijven), RO (Alleen lezen)ROSNMP_COMM

11Voer 'quit' (afsluiten) in en druk op de toets [ENTER].12Voer 'exit' (verlaten) in en druk op de toets [ENTER].➠ De opdrachtprom

Overige1CE2-088In deze bijlage worden basisbewerkingen van Windows beschreven. De bijlage bevat verder disclaimers,auteursrechtinformatie en andere be

Basisbewerkingen in Windows1CE2-089De printermap weergeven(P. 608)[Netwerkdetectie] inschakelen(P. 608)Printers weergeven die worden gedeeld op de pri

Klik met de rechtermuisknop op [ ] selecteer [Conguratiescherm] [Netwerkstatus en takenbekijken] [Instellingen van geavanceerd delen veranderen]

1Plaats papierformaat A4 in de papierlade of de multifunctionele lade. Papierplaatsen(P. 37)2Open de printermap. De printermap weergeven(P. 608)3Klik

1Open het onderdeel [Conguratiescherm]. Windows Vista/7/Server 2008[Start] selecteer [Conguratiescherm]Windows 8/Server 2012Klik met de rechtermuis

2Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en klik op [Eigenschappen vanprinter] of [Eigenschappen].3Op het tabblad [Poorten] moet u control

3Controleer dat het selectievakje [Ondersteuning in twee richtingen inschakelen] ophet tabblad [Poorten] is ingeschakeld.◼ [Eigenschappen van LAN-verb

multifunctionele lade) ook gebruiken voor enkelzijdig afdrukken. Deze instelling is vooral handig als uregelmatig zowel enkelzijdig als dubbelzijdig a

Windows 8/Server 20121Rechtsklik op de hoek linksonder van het scherm Selecteer [Conguratiescherm] en klik op[Netwerkstatus en -taken weergeven] [

Voorbeelden van lettertypen1CE2-08AMet het menu Utilility kunt u lijsten met lettertypen afdrukken. Deze lijsten vormen een uitgebreid overzicht van a

Schaalbare lettertypen (PCL)Bijlage616

Bijlage617

Bijlage618

Schaalbare OCR-lettertypen (PCL)Bitmaplettertypen (PCL)Bijlage619

Kennisgeving1CE2-08C◼ Internationaal ENERGY STAR-programma Canon is een ENERGY STAR® Partner en heeft in die hoedanigheid bepaald dat dit productvold

Uitsluitend bestemd voor de Europese Unie en EER (Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)Met deze symbolen wordt aangegeven dat dit product in overeenste

◼ Handelsmerken"MEAP" is een handelsmerk van CANON Inc. en verwijst naar een "toepassingsplatform" voor multifunctionele ensingle-

by Adobe Systems Incorporated and not to devices or items that purport tobe merely compatible with the PostScriptlanguage.Adobe, the Adobe logo, PostS

Het type en formaat papier opgeven1CE2-010U moet ervoor zorgen dat de instellingen voor het type en formaat papier overeenkomen met het papier dat isg

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Diensten van derden Als u via het PRODUCT diensten van derden gebruikt, moeten deze diensten aan onderstaande voorwaarden voldoen. Als u via

- 2 - Software onderhevig aan overige licentievoorwaarden Raadpleeg de softwaretabel en de bijbehorende licentietermen hieronder voor meer informat

- 3 - Mocht u de broncode van de onderstaande software nodig hebben, dan kunt u een e-mail met de volgende informatie in het Engels of Japans sturen

- 4 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 5 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY

- 6 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 7 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The S

- 8 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &quo

Het type en formaat papier opgeven dat in depapierlade is geplaatst1CE2-011Geef het formaat en het type papier op dat u in de papierlade laadt.1Druk o

- 9 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF TH

- 10 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 11 - HttpClient2.0 Alpha1 Release This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/) and is subj

- 12 - NO WARRANTY THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLI

- 13 - Crypto API COPYRIGHT INFORMATION Copyright (c) 2000 The Legion Of The Bouncy Castle (http://www.bouncycastle.org) Permission is hereby g

- 14 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 15 - J2ME Software is a “commercial item,” as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of “commercial com

- 16 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 17 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 18 - NET-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

<Free Size>● Als u het formaat van het te laden papier vaak verandert, kunt u <Free Size> opgeven, dat u de moeitebespaart van het verande

- 19 - CMU AND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA DISCLAIM ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES O

- 20 - OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE

- 21 - Copyright © 2003 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Use is subject t

- 22 - ---- Part 5: Sparta, Inc copyright notice (BSD) ----- Copyright (c) 2003-2005, Sparta, Inc All rights reserved. Redistribution and use in

- 23 - modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyr

- 24 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in

- 25 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 26 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

- 27 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 28 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

Het papierformaat en de papiersoort in demultifunctionele lade opgeven1CE2-0121Druk op ( ).2Druk op / om <Papierform. MF-lade> te selecteren

- 29 - servlet.jar 1. Java Platform Interface. Licensee may not modify the Java Platform Interface (JPI, identified as classes conta

- 30 - provided "AS IS," without a warranty of any kind. ALL EXPRESS OR IMPLIED REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDIN

- 31 - Department's Table of Denial Orders.

- 32 - Linux GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fift

- 33 - Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program wil

- 34 - c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use i

- 35 - The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code

- 36 - If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to

- 37 - 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT W

- 38 - GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if n

● Als u <Free Size> selecteert, wordt de afdruksnelheid lager.4Selecteer <Papiersoort MF-lade> en druk op .5Selecteer het papiertype en dr

- 39 - glibc json-glib GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Fr

- 40 - the original version, so that the original author's reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Fi

- 41 - A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs

- 42 - function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute

- 43 - especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true i

- 44 - For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for repr

- 45 - through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library. If

- 46 - 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR

- 47 - signature of Ty Coon, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it!

- 48 - OSGi Release 4 Eclipse Public License - v 1.0 THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS ECLIPSE PUBLIC LICENSE ("AG

Energie besparen1CE2-013U kunt energie besparen door een instelling te realiseren opdat het apparaat automatisch naar de energiespaarstand(sluimermodu

- 49 - and otherwise transfer the Contribution of such Contributor, if any, in source code and object code form. This patent license shall a

- 50 - Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution, if any, in a manner that reasonably allows subsequent Recipients

- 51 - EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, NEITHER RECIPIENT NOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, IN

- 52 - This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America. No party

- 53 - glib GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Tem

- 54 - or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the sour

- 55 - derivative of the original library, and the ordinary General Public License treats it as such. Because of this blurred distinction, usin

- 56 - (which use some of those functions and data) to form executables. The "Library", below, refers to any such software library or

- 57 - distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) The mo

- 58 - your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collect

De slaapstand instellen1CE2-014In de slaapstand wordt het stroomverbruik verlaagd door de stroomtoevoer naar het bedieningspaneel teonderbreken. Als e

- 59 - 5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or lin

- 60 - You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by

- 61 - which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. It may happen that this requirement contradicts the

- 62 - Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the

- 63 - impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

- 64 - WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTH

- 65 - This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License

- 66 - notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distri

- 67 - * ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN * CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE

Zoeken:Voer hier trefwoord(en) in1

Belangrijke veiligheidsinstructiesBelangrijke veiligheidsinstructies ...

( ) <Instelmenu> <Tijd tot sluimerst.> Selecteer de periode ● Onmiddellijk nadat het apparaat is INgeschakeld, kan de wach

Systeemopties/MEAP-applicaties installerenMet de functie Softwarefunctie registreren/updaten kunt u de Systeemopties/MEAP-applicaties op de printer in

De procedures om de syteemopties of de MEAP-applicaties op de printer te installeren verschillen afhankelijk van of de printer wel of niet is aangeslo

Procedure Nodige stappen ReferentiepaginaStart de MEAP-applicaties via SMS2

Als de printer is aangesloten op een extern netwerk, dan kunt u de systeemopties en de MEAP-applicaties installeren via de Externe UI door verbinding

4Voer het licentietoegangsnummer in → klik op [Next].Zodra het licentietoegangsnummer is bevestigd na contact met de leveringsserver, wordt de informa

Status na installatie:Start: Start de geïnstalleerde MEAP-applicaties.Stop: Stopt de geïnstalleerde MEAP-applicaties.BELANGRIJKAls [Stop] wordt gesele

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de systeemopties en de MEAP-applicaties geïnstalleerd kunnen worden zonder de printer aan te sluiten op een exte

"e-Handleiding"2Klik bovenaan de pagina van de Externe UI op [Settings/Registration] → [License/Other] → [Register/Update Software].3Klik op

Bestandsextensies:Licentiebestand: Een bestand met de extensie [lic].5Controleer de te installeren inhoud op het bevestigingsscherm → klik op [Install

3Klik op [Manual Installation].4Klik op [Browse...] → selecteer het licentiebestand en het applicatiebestand voor installatie → klik op [Next].9

( ) <Instelmenu> <Sluimer zelfs fout> <Uit> De slaapstand verlatenDruk op .Bij gebruik van hulpprogramma's in

Bestandsextensies:Licentiebestand: Een bestand met de extensie [lic].Applicatiebestand: Een bestand met de extensie [jar].BELANGRIJKBij installatie va

Application InformationLicense InformationDe volgende informatie wordt weergegeven als u een MEAP-applicatie overschrijft.Current Application Informat

12

U kunt de handleidingen voor de geïnstalleerde systeemopties/MEAP-applicaties en hun gerelateerde software downloaden van de volgende URL.http://canon

Updaten via de Externe UI.OPMERKINGCommunicatietestVoer indien nodig voor installatie een communicatietest uit om te controleren dat de overdracht naa

3Klik op [Delivered Update].4Klik op [Confirm New Firmware].2

Maak contact met de leveringsserver voor informatie over het beschikbaar zijn van nieuwe, toepasbare firmware.5Controleer de weergegeven informatie →

Details van elk item worden hieronder getoond.Firmware:Current Version: Toont de versie van de huidige firmware.Applicable Firmware: Toont de nieuwe f

OPMERKINGLeveringsschema en toe te passen timingAls het leveringsschema is ingesteld op [Deliver now] en de timing tot toepassen is ingesteld op [Auto

3Klik op [Delivered Update].4Klik op [Apply Firmware].5Bevestig de firmware tot toepassen → klik op [Yes].6

De automatische uitschakeltijd instellen1CE2-015U kunt het apparaat zo instellen dat het automatisch wordt uitgeschakeld als het langere tijd niet wor

De nieuwe firmware wordt toegepast op de printer. Als de applicatie is voltooid, dan start de printer automatisch opnieuw op.De gedownloade firmware v

3Klik op [Delivered Update].4Klik op [Delete Firmware].8

5Bevestig de firmware om te verwijderen → klik op [Yes].De firmware is verwijderd.De geplande levering verwijderenU kunt de geplande levering van de f

1Start de Externe UI en meld u aan als beheerder."e-Handleiding"2Klik bovenaan de pagina van de Externe UI op [Settings/Registration] → [Lic

5Bevestig de informatie van de geplande levering → klik op [Yes].De geplande levering is verwijderd.11

U kunt de installatielogboeken weergeven en de communicatie testen met behulp van de Externe UI.Het installatie/updatelogboek weergeven met de Externe

4Selecteer uit de vervolgkeuzelijst van de logboekweergave [Update Logs] → klik op [Switch].De installatielogboeken van de systeemopties/MEAP-applicat

2Klik bovenaan de pagina van de Externe UI op [Settings/Registration] → [License/Other] → [Register/Update Software].3Klik op [Display Logs/Communicat

OPMERKINGAls [Failed] wordt weergegeven op het communicatietestresultaatAls [Failed] wordt weergegeven op het scherm van het communicatietestresultaat

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u deze handleiding dient te gebruiken.Besturingsomgeving voor deze handleidingSchermindeling van deze handleidin

[Gebruik automatische uitschakeltimer]Activeer het selectievakje om het apparaat uit te schakelen wanneer de in [Auto uitschakeltijd] ingestelde tijdi

Voor het gebruik van deze handleiding hebt u een webbrowser nodig. Als u de onderstaande webbrowsers gebruikt, functioneert de handleiding zonder prob

In dit gedeelte wordt de schermindeling van deze handleiding beschreven.De pagina die bij het openen van deze handleiding wordt weergegeven, heeft de

(1) Functies kiezenHier vindt u een beschrijving van de instructies voor elke functie en gebruiksmethode.(2) [Zoeken]Het zoekpaneel wordt geopend door

(1) Inhoudsopgave van het hoofdstukDit is de lijst met de inhoud van het hoofdstuk. Door op een onderwerp te klikken wordt de beschrijving in de onder

(1) Volledige inhoudToont alle hoofdstukken en onderdelen van deze handleiding. Klik op een item om de inhoud weer te geven.Sitemap6

(1) ZoekenVoer een karakterreeks in het vakje [Zoeken] in bovenaan de pagina of in het vakje [Trefwoord] in het zoekpaneel en klik op [ ] om de resu

8

Symbolen in deze handleidingIn deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt ter aanduiding van gebruiksvoorwaarden, voorzorgsmaatregelen en i

De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. CANON INC. BIEDT TEN AANZIEN VAN DIT MATERIAAL GEEN GARANTIE

Copyright CANON INC. 2016Niets uit deze publicatie mag in enigerlei vorm of op enigerlei wijze worden verveelvoudigd ofovergedragen, elektronisch dan

Situaties die er verantwoordelijk voor kunnen zijn dat het apparaat op de opgegeventijd niet automatisch uitschakelde● U voert een bewerking uit op he

"MEAP" is een handelsmerk van CANON Inc. en verwijst naar een "toepassingsplatform" voor multifunctionele en single-function print

Zoeken:Voer hier trefwoord(en) in1

SMS (Service Management Service) is software die toegang heeft tot de printer via een bestaande internetbrowser en die MEAP-applicaties kan installere

(1) [MEAP Application Management]Kan de status weergeven van de applicaties die geïnstalleerd zijn in de printer."MEAP-applicatie-instellingen&qu

Om SMS te gebruiken moet u zich aanmelden.Voor het opstarten van SMS (voorbereiding)SMS opstarten (Aanmelden)SMS sluiten (Uitloggen)OPMERKINGInstellin

Stel het volgende in voor het opstarten van SMS.Stap 1Configureer de netwerkinstellingen."e-Handleiding"Stap 2Controleer het IP-adres van de

Om de MEAP-functies van de internetbrowser te gebruiken moet de HTTP-communicatie ingeschakeld zijn.Volg de stappen in de onderstaande procedure om de

De volgende twee methoden worden gebruikt om SMS op te starten.SMS direct opstarten vanuit de internetbrowserSMS opstarten vanaf een Externe UIZie &qu

Het IP-adres of [hostnaam.domeinnaam] is correct ingevoerd.OPMERKINGSerienummer apparaatHet serienummer van de printer wordt linksboven in het scherm

"e-Handleiding"2Klik op [Service Management Service] op de portaalpagina.3Voer het wachtwoord in en klik op [Log In].Het standaardwachtwoord

Een document afdrukkenEen document afdrukken ...

Als u niet kunt inloggen omdat het wachtwoord niet goed is, dan wordt er een melding weergegeven die u vraagt om het wachtwoord opnieuw in te voeren.V

BELANGRIJKSMS-wachtwoordOm niet-geautoriseerde toegang te vorkomen, wordt aangeraden dat de administrator het wachtwoord verandert voor begonnen wordt

Klik op [Log Out from SMS] om SMS te sluiten.Als u de internetbrowser sluit zonder te klikken op [Log Out from SMS], wordt SMS tijdelijk onbruikbaar.S

MEAP-applicaties worden ingesteld via het [MEAP Application Management] en de menu's [Install MEAP Application].Items weergegeven in het menu [ME

De applicatie is geïnstalleerd, maar niet gestart.Of de printer is uitgezet nadat de applicatie is gestopt eb nadat de printer opnieuw is opgestart is

[Install MEAP Application] menu-instellingen[Install MEAP Application/License]De MEAP-applicatie installeren.[Install]:Geef het applicatiebestand en h

Zie "Let op (MEAP-applicaties installeren)" voordat u de volgende bediening start.1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarte

[Application File Path]Geef een bestand op met een "jar"-extensie.[License File Path] Geef een bestand op met een "lic"-extensie.4

[Counter Usage Limit after Overwrite]Tellerinformatie na overschrijvingAls het installeren geannuleerd wordtAls het uitschakelingsproces voor de print

BELANGRIJKApplicaties installerenEr kunnen andere specifieke eisen gelden voor de installatie, afhankelijk van de applicatie. Raadpleeg de instructieh

Een document afdrukken1CE2-016Dit gedeelte beschrijft hoe u documenten afdrukt die op uw computer zijn gemaakt, bestande afdrukt die in een USB-geheug

BELANGRIJKAls de licentiestatus "Not Installed" is.Deïnstalleer de applicatie na het uitschakelen en verwijderen van de licentiebestanden.&q

→ De deïnstallatie begint. Als de melding opnieuw opstarten wordt weergegevenVolg de instructies op het scherm om de printer opnieuw op te starten.BEL

MEAP-applicaties startenMEAP-applicaties stoppenStarten/Stoppen MEAP-applicaties10

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [MEAP Application Management].3Klik op [Start] om de applicatie

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [MEAP Application Management].3Klik op [Stop] om de applicatie t

Als de melding opnieuw opstarten wordt weergegevenVolg de instructies op het scherm om de printer opnieuw op te starten.13

Controleer de details van de geïnstalleerde applicaties.1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [MEAP Ap

Als [Authentication Information Settings] wordt weergegevenStel de informatieverificatie in."Informatieverificatie instellen voor MEAP-applicati

U kunt licentiebestanden voor geïnstalleerde applicaties toevoegen, uitschakelen en verwijderen.Licentiebestanden toevoegenLicentiebestanden uitschake

U kunt licentiebestanden installeren voor applicaties die al geïnstalleerd zijn.U kunt ook de tellerwaarden vergroten en de geldigheidsduur verlengen

Afdrukken vanaf een computer1CE2-017Documenten die u met een programma op uw computer hebt gemaakt, kunt u afdrukken via hetprinterstuurprogramma. Het

4Klik op [License Management].18

5Geef het licentiebestand op.(1) Klik op [Browse], en selecteer het licentiebestand dat moet worden toegevoegd.(2) Klik op [Install].6Bevestig de info

Als u een licentiebestand uitschakelt, dan kunt u het downloaden en opslaan op een computer of het verwijderen.BELANGRIJKLicenties uitschakelenU kunt

4Klik op [License Management].21

5Klik op [Disable].6Klik op [Yes].→ Het licentiebestand wordt uitgeschakeld.22

Uitgeschakelde bestanden downloaden en een backup maken op de computer.BELANGRIJKLicenties downloadenU kunt alleen uitgeschakelde licentiebestanden do

4Klik op [License Management].24

5Klik op [Download].6Volg de instructies op het scherm en geef een directory op voor bestandsopslag.→ Het licentiebestand wordt opgeslagen.25

Om een applicatie te deïnstalleren moet u eerst het licentiebestand verwijderen.BELANGRIJKLicenties verwijderenU kunt alleen uitgeschakelde licentiebe

4Klik op [License Management].27

Open de printermap ( De printermap weergeven(P. 608) ) Klik met de rechtermuisknop op hetprinterpictogram [Eigenschappen van printer] of [Eigensch

5Klik op [Delete].6Klik op [Yes].→ Het licentiebestand wordt verwijderd.28

29

Bij het verwerken van taken van applicaties waarvoor geen bediening van de printer nodig is, moet u eerst de informatieverificatie instellen.1Start SM

4Klik op [Authentication Information Settings].31

5Voer de informatieverificatie in.Als u gebruikmaakt van een afdelings-IDVoer het afdelings-ID en het wachtwoord in in de velden [Department ID] en [P

BELANGRIJKBij het annuleren van informatieverificatieKlik op [Delete].33

Het menu [System Management] bevat de volgende items.[Panel Display Order Settings]Het stelt de volgorde in waarin de MEAP-applets worden weergegeven

De weergavevolgorde van de applets wordt gewijzigd als u op de toets [Application] op het bedieningspaneel drukt.1Start SMS (Service Management Servic

4De weergavevolgorde wordt veranderd.(1) Verplaats de applets omhoog en omlaag door op [Up] en [Down].(2) Klik op [Update].3

Controleer de loginservices die gebruikersverificatie uitvoeren.1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op

Basisbewerkingen met de printer1CE2-018In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een document op uw computer afdrukt via het printerstuurprogramma.● Ga p

5

Ze voeren de bewerkingen uit van de verbeterde systeemapplicaties die de systeemapplicaties verbeteren (de basisapplicaties die het MEAP-systeem vorme

Verbeterde systeemapplicaties startenVerbeterde systeemapplicaties stoppenStarten/Stoppen verbeterde systeemapplicaties7

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [Enhanced System Application Management].3Klik op [Start] voor a

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [Enhanced System Application Management].3Klik op [Stop] voor an

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [Enhanced System Application Management].3Stel [Enhanced System

[Enhanced System Application File Path]Geef een bestand op met een "jar"-extensie.[License File Path] Geef een bestand op met een "lic&

5Bevestig de informatie op de bevesitigingspagina en klik op [Yes].Bevestig de informatie als de [License Agreement] verschijnt en klik op [I Accept].

OPMERKINGLicentiebestanden verwijderenLicentiebestanden hoeven niet te worden verwijderd voordat verbeterde systeemapplicaties worden gedeïnstalleerd.

→ De deïnstallatie begint. 14

Belangrijke veiligheidsinstructies1CE2-000De informatie in dit hoofdstuk is bedoeld om beschadiging van eigendommen te voorkomen, evenals lichamelijk

[Paginaformaat]Selecteer het formaat van het document dat in de toepassing is gemaakt. [Uitvoerformaat]Selecteer het formaat van het papier waarop he

Systeeminformatie controlerenApplicatie-informatie controlerenLicentiebestanden controlerenInformatie controleren15

U kunt de versie-informatie controleren van platformen zoals Java virtual machine en versie-informatie, installatiedatum en status van de systeemappli

17

U kunt de informatie controleren over geïnstalleerde of gedeïnstalleerde applicaties (behalve systeemapplicaties).1Start SMS (Service Management Servi

U kunt de content van het licentiebestand controleren voordat het wordt geïnstalleerd.1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aan

BELANGRIJKSMS-wachtwoordOm niet-geautoriseerde toegang te vorkomen, wordt aangeraden dat de administrator het wachtwoord verandert voor begonnen wordt

[Old Password] Voer het wachtwoord in dat momenteel wordt gebruikt.[New Password] Voer het nieuwe wachtwoord in.[Confirm] Voer hetzelfde wachtwoord no

Verwijdert de applicatiedata.1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [MEAP Application Setting Informati

4Klik op [Yes].→ De instelinformatie van de applicatie wordt verwijderd.23

Het downloadt en verwijdert logdata verkregen door MEAP-applicaties.Logdata downloadenLogdata verwijderenLogdata MEAP-applicatie beheren24

[Papierbron]Selecteer de papierbron vanwaaruit het papier wordt aangevoerd.Instelwaarde PapierbronAutoDe papierbron wordt automatisch geselecteerd ui

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [MEAP Application Log Management].3Klik op [Download Application

4Volg de instructies op het scherm en geef een directory op voor bestandsopslag.→ Het logbestand wordt opgeslagen.26

1Start SMS (Service Management Service)."SMS opstarten (Aanmelden)"2Klik op [MEAP Application Log Management].3Klik op [Delete Application L

4Klik op [Yes].→ De logdata wordt verwijderd.28

In dit deel wordt beschreven hoe foutmeldingen kunnen worden behandeld die worden weergegeven bij het inloggen op of het werken met SMS.De foutmelding

<The specified file does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.><The contents of the specified file are inco

Maatregelen Wacht tot de verwerking is gestopt voordat het wachtwoord wordt geïnitialiseerd.You do not have permissions to use Service Management Serv

<Cannot start this application because there is no distributable software in the application. Get a distributable software.><Cannot start thi

De applicatie kan niet worden gedeïnstalleerd omdat het licentiebestand voor de applicatie nog bestaat in de printer.MaatregelenDeïnstalleer de applic

<The file for the application to install does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.><The file for the licen

6Klik op [OK].7Klik op [Afdrukken] of op [OK].● Het afdrukken wordt gestart. In sommige programma's verschijnt het onderstaande scherm.● Als u he

The manifest is not listed in the specified file. Check the file.Probleem Er bestaat geen manifest voor het opgegeven bestand als het applicatiebestan

Maatregelen Voer de juiste handeling uit voor de gecodeerde handtekening voor de applicatie.Probleem 2 Het bestand kan gewijzigd zijn.Maatregelen Neem

ProbleemEen applicatiebestand en het licentiebestand zijn opgegeven maar voor het opgegeven applicatiebestand is geen licentiebestand nodig.Maatregele

ProbleemDe knop [Cancel] is ingedrukt toen de installatie niet kon worden geannuleerd.MaatregelenSchakel het licentiebestand uit, download het van de

<Settings are incorrect.><The [Department ID] is incorrect. Enter an integer for the [Department ID].><The [Department ID] is not enter

<The specified file does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.><The contents of the file for the license to

The specified license does not match this device. Specify an installable license.ProbleemLicentiebestanden bevatten lijsten met printers waarin ze kun

<Cannot start this application because there is no distributable software in the application. Get a distributable software.><Cannot start thi

Maatregelen Neem contact op met de applicatie-ontwikkelaar.Cannot start this application because the number of bootable applets has exceeded the limit

Maatregelen Deze applicatie kan niet worden geïnstalleerd. Neem contact op met de applicatie-ontwikkelaar.The file for the license to install does not

Toon de tekens aan de rechterzijde van het scherm [Apparaten] [Afdrukken] het printerstuurprogrammavoor dit apparaat tik of klik op [Afdrukken]

Cannot install this license because the number of license file ID logs that can be saved has exceeded the limit. Contact your service representative.P

ProbleemLicentiebestanden bevatten een serienummer van printers waarin het licentiebestand kan worden geïnstalleerd. De opgegeven licentie kan niet wo

Cannot install the application or license because another application is being installed, or the firmware being updated. Please wait a moment and then

<The specified file does not exist or the file path is incorrect. Try to specify the path again.><The contents of the specified file are inco

Maatregelen Wacht tot de verwerking is gestopt voordat de licentie-informatie wordt weergegeven.The old password is incorrect.ProbleemDe tekststring i

<Cannot delete the setting information for the selected applications because it is in use by currently running applications.Stop the following appl

<Cannot download application logs because application logs do not exist.><Could not download application logs because an error occurred.>&

<Cannot find the specified application. It may have been uninstalled by another user.>Cannot find the specified application. It may have been un

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u deze handleiding dient te gebruiken.Besturingsomgeving voor deze handleidingSchermindeling van deze handleidin

Voor het gebruik van deze handleiding hebt u een webbrowser nodig. Als u de onderstaande webbrowsers gebruikt, functioneert de handleiding zonder prob

Afdrukken annuleren1CE2-019U kunt het afdrukken annuleren vanaf uw computer of vanaf het bedieningspaneel van de machine.Vanaf een computer(P. 78)Vana

In dit gedeelte wordt de schermindeling van deze handleiding beschreven.De pagina die bij het openen van deze handleiding wordt weergegeven, heeft de

(1) Functies kiezenHier vindt u een beschrijving van de instructies voor elke functie en gebruiksmethode.(2) [Zoeken]Het zoekpaneel wordt geopend door

(1) Inhoudsopgave van het hoofdstukDit is de lijst met de inhoud van het hoofdstuk. Door op een onderwerp te klikken wordt de beschrijving in de onder

(1) Volledige inhoudToont alle hoofdstukken en onderdelen van deze handleiding. Klik op een item om de inhoud weer te geven.Sitemap6

(1) ZoekenVoer een karakterreeks in het vakje [Zoeken] in bovenaan de pagina of in het vakje [Trefwoord] in het zoekpaneel en klik op [ ] om de resu

8

Symbolen in deze handleidingIn deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt ter aanduiding van gebruiksvoorwaarden, voorzorgsmaatregelen en i

De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. CANON INC. BIEDT TEN AANZIEN VAN DIT MATERIAAL GEEN GARANTIE

Copyright CANON INC. 2016Niets uit deze publicatie mag in enigerlei vorm of op enigerlei wijze worden verveelvoudigd ofovergedragen, elektronisch dan

"MEAP" is een handelsmerk van CANON Inc. en verwijst naar een "toepassingsplatform" voor multifunctionele en single-function print

Annuleren vanuit de externe UI● U kunt het afdrukken annuleren vanuit de pagina [Taakstatus] van de UI op afstand: De huidige statusvan afdruktaken co

Verschillende afdrukinstellingen1CE2-01AEr zijn verschillende afdrukinstellingen die u kunt kiezen, zoals vergroot/verkleind afdrukken en dubbelzijdig

Bepaalde pagina's afdrukken opander papier(P. 99)Documenttype selecteren(P. 101) Toner besparen(P. 103)Meerdere documentencombineren en afdrukken

Vergroten of verkleinen1CE2-01C U kunt afdrukken vergroten of verkleinen door een vooraf ingesteldzoompercentage voor afdrukken te selecteren, zoals

● Afhankelijk van het geselecteerde papierformaat, kunt u mogelijk niet het optimale zoompercentage voorafdrukken instellen. Dit kan zich uiten in gro

Installatie1CE2-001U kunt dit apparaat alleen veilig en prettig gebruiken als u de volgende voorschriften volgt en het apparaat op eengeschikte locati

Schakelen tussen enkelzijdig en 2-zijdig afdrukken1CE2-01E U kunt enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken. De standaardinstelling is [Dubbelzijdigafdru

[Korte zijde [boven]] Hiermee wordt het document zo afgedrukt dat het verticaal wordt geopend nadat hetaan de bovenzijde is ingebonden.[Lange zijde [b

Afdrukken sorteren per pagina1CE2-01F Als u afdrukken wilt maken van documenten met meerdere pagina's, selecteert u[Sorteren] om complete sets o

KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 73)Een document afdrukken87

Meerdere pagina's op één vel afdrukken1CE2-01H U kunt meerdere pagina's afdrukken op één vel papier. Zo kunt u vier of negenpagina's a

[Paginavolgorde]Selecteer een indeling voor de paginaopmaak. Als u bijvoorbeeld [Horizontaal vanaf linkerzijde] selecteert,wordt de eerste pagina link

Posters afdrukken1CE2-01J U kunt één pagina van een document verspreid over meerdere pagina's afdrukken.Als u een document met één pagina van he

KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 73)Vergroten of verkleinen(P. 82)Een document afdrukken91

Boekje afdrukken1CE2-01K U kunt twee pagina's van een document op beide zijden van één vel papierafdrukken en dan de bedrukte pagina's dubb

[Methode voor afdrukken van boekje]● [Alle pagina's tegelijk]: alle pagina's worden tegelijk als één bundel afgedrukt, zodat u een boekje ku