Canon i-SENSYS MF8540Cdn Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Telefony Canon i-SENSYS MF8540Cdn. Canon i-SENSYS MF8230Cn Handleiding Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 758
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 757 758

Shrnutí obsahu

Strany 1

㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 2

0CSC-001InstallatieU kunt dit apparaat alleen veilig en prettig gebruiken als u de volgende voorschriften volgt en het apparaat op een geschikte locat

Strany 3

U kunt de inhoud van een opgeslagen bestemming altijd wijzigen. Het gaat hierbij om gegevens zoals nummers, namen, typen en codesvoor verkort kiezen.D

Strany 4

0CSC-021Bestemmingen opslaan als favorietenVeelgebruikte bestemmingen kunt u als favorieten opslaan in het adresboek. De bestemmingen kunt u achteraf

Strany 5

De inhoud van opgeslagen bestemmingen in de favorietenlijst wijzigenU kunt de inhoud van een opgeslagen bestemming altijd wijzigen. Het gaat hierbij o

Strany 6

0CSC-022Meerdere bestemmingen opslaan voor groepskiezenU kunt een aantal bestemmingen combineren in groepen. Als u een groep hebt opgeslagen, kunt u a

Strany 7

De inhoud van opgeslagen groepen wijzigenU kunt de inhoud van een opgeslagen groep altijd wijzigen. Het gaat hierbij om gegevens zoals namen, bestemmi

Strany 8

0CSC-023Het volume aanpassenDe machine produceert in verschillende situaties geluidssignalen, bijvoorbeeld om aan te geven dat het versturen van een f

Strany 9 - 0CSC-000

0CSC-024De slaapstand instellenIn de slaapstand wordt het stroomverbruik verlaagd door de stroomtoevoer naar het bedieningspaneel te onderbreken. Als

Strany 10 - Installatie

de handset van de haak neemt.㻝㻜㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 11 - 㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-025De automatische uitschakeltijd instellen (Alleen de MF8540Cdn / MF8230Cn)Door deze instelling in te schakelen, kunt u de machine zodanig inste

Strany 12 - Elektrische aansluiting

0CSC-026KopiërenIn dit hoofdstuk wordt aandacht besteed aan basisbewerkingen voor kopiëren en worden verschillende andere handige functiesbeschreven,

Strany 13 - Hantering

Voorkom slecht geventileerde locatiesDit apparaat genereert bij normaal gebruik een hele kleine hoeveelheid ozon, enzovoort. Hoewel de gevoeligheid vo

Strany 14 - 㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-027Basisbewerkingen voor kopiërenPlaats één of meer documenten. Documenten plaatsenDruk op .Gebruik de numerieke toetsen om het gewenste aantal

Strany 15 - Onderhoud en inspecties

OPMERKING:Wanneer het bericht <Correctie papierform. & -inst.> of <Het geheugen is vol. Het scannen zal worden geannuleerd. Wilt uafdrukk

Strany 16 - Verbruiksartikelen

0CSC-028Kopieerpapier selecterenGeef aan welke papierbron het papier bevat dat u wilt gebruiken voor het afdrukken van kopieën.OPMERKINGU moet eerst h

Strany 17 - 㻝㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-029Kopiëren annulerenAls u de kopieerbewerking wilt annuleren direct nadat u op hebt gedrukt, selecteert u <Annuleren> op het scherm of d

Strany 18 - Het apparaat instellen

KOPPELINGENBasisbewerkingen voor kopiëren㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 19 - 㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02AVerschillende kopieerinstellingenU kunt kiezen uit een groot aantal instellingen om zo op de gewenste manier kopieën te maken. Zo zijn er inst

Strany 20 - 㻞㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02CVergroten of verkleinenU kunt kopieën vergroten of verkleinen door een vooraf ingesteld zoompercentage te gebruiken zoals <A5->A4> of

Strany 21 - 㻞㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02EDocumenttype selecterenU kunt de optische beeldkwaliteit voor de kopie selecteren op basis van het documenttype, zoals documentenmet alleen te

Strany 22 - 㻞㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02FDichtheid aanpassenU kunt de dichtheid van de kopie aanpassen als de tekst of afbeeldingen in een document te licht of te donkerzijn. U kunt o

Strany 23 - 㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENBasisbewerkingen voor kopiërenKleurbalans aanpassenScherpte aanpassen㻝㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 24 - 㻞㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-002Elektrische aansluitingDit apparaat kan worden gebruikt met een spanning tussen 220 tot 240 V, en een elektrische frequentie van 50/60 Hz.Gebr

Strany 25 - 㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02HKleurbalans aanpassenPas de kleurbalans aan om de individuele niveaus geel, magenta, cyaan of zwart te bepalen.<Kleurbalans> selecteer

Strany 26 - Tonercartridges voorbereiden

0CSC-02JScherpte aanpassenU kunt de scherpte van de gekopieerde afbeelding aanpassen. Stel de scherpte hoger in om onscherpe tekstenen lijnen te versc

Strany 27 - 㻞㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02LDubbelzijdig kopiëren (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)U kunt twee pagina's van een document op beide zijden van het papier k

Strany 28 - Papier plaatsen

2-Zijdig->2-Zijdig2-Zijdig->1-ZijdigKOPPELINGENBasisbewerkingen voor kopiërenMeerdere documenten op één vel kopiëren (2 op 1/4 op 1)De toets [Pa

Strany 29 - 㻞㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02RMeerdere documenten op één vel kopiëren (2 op 1/4 op 1)U kunt twee of vier documenten verkleind kopiëren op één vel papier. Hierdoor neemt het

Strany 30 - MF8280Cw)

0CSC-02KDe toets [Papierbesparingskopie] gebruikenMet <2 op 1>/<4 op 1> kunt u meerdere documenten op één vel kopiëren en met <2-Zijdig

Strany 31 - 㻟㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Meerdere documenten op één vel kopiëren (2 op 1/4 op 1)㻝㻞㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 32 - Het netsnoer aansluiten

0CSC-02SBeide zijden van een identiteitsbewijs op één pagina kopiërenGebruik <ID-kaart kopie> om de voor- en achterzijde van een identiteitsbewi

Strany 33 - 㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02UDonkere randen en kaderlijnen wissen (Kader wissen)Als u documenten kopieert die kleiner zijn dan het uitvoerpapierformaat, verschijnen er mog

Strany 34 - 㻟㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02WKopieën sorteren per paginaAls u meerdere kopieën wilt gaan maken van documenten met meerdere pagina's, kunt u <Sorteren> op<Aan

Strany 35 - 㻟㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-003HanteringHaal direct de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een erkend Canon-dealer als het apparaat vreemde geluiden maakt, ro

Strany 36 - Verbinding met een computer

0CSC-02XDe gewenste kopieerinstellingen configurerenDe standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven wanneer u het apparaat inscha

Strany 37 - 㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-02YDe standaardinstellingen wijzigenDe standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven wanneer u het apparaat inschakelt of op

Strany 38

0CSC-030Veelgebruikte kopieerinstellingen opslaanU kunt maximaal vier veelgebruikte combinaties van kopieerinstellingen opslaan. Door eenvoudig een op

Strany 39 - 㻟㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-031FaxenIn dit hoofdstuk worden basishandelingen voor het faxen en verschillende andere nuttige functies beschreven, zoals Faxen via pc omdocumen

Strany 40 - 㻠㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Eerst een gesprek tot standbrengen en dan een fax versturen(handmatig verzenden)Faxen gelijktijdig naar meerderebestemmingen verzenden(groepsverzendin

Strany 41 - 㻠㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-032Faxen verzendenOPMERKINGU moet enkele procedures doorlopen voordat u de faxfuncties kunt gebruiken. Begininstellingen configureren voorfaxfun

Strany 42 - Verbinding maken via USB

Geef de gewenste scaninstellingen op.Gebruik / om de instellingen te selecteren. Verschillende faxinstellingenDruk op (Zwart-wit) om het verzenden

Strany 43 - MF8550Cdn / MF8280Cw)

TIPSAls u faxen altijd met dezelfde instellingen wilt verzenden:De standaardinstellingen wijzigenAls u een geluid wilt horen als de handset van de haa

Strany 44 - 㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-033Het verzenden van faxen annulerenAls u het verzenden van faxen wilt annuleren direct nadat u op (Zwart-wit) hebt gedrukt, drukt u op op het

Strany 45 - 㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-034Verschillende faxinstellingenU kunt kiezen tussen verschillende nuttige instellingen, bijvoorbeeld als u de dichtheid wilt aanpassen of de hel

Strany 46 - 㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Dit apparaat is geclassificeerd als Klasse 1 Laser volgens de normen IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007. De laserstraal kanschadelijk zijn voor het me

Strany 47 - De ontvangstmodus selecteren

0CSC-035Resolutie aanpassenU kunt de resolutie selecteren die het beste past bij uw documenttype. Hoe hoger de resolutie, des tescherper de afbeelding

Strany 48 - 㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-036Dichtheid aanpassenU kunt de dichtheid van de fax aanpassen als de tekst of afbeeldingen in een document te licht of te donkerzijn.<Densite

Strany 49 - De telefoonlijn aansluiten

0CSC-037Scherpte aanpassenU kunt de scherpte van de afbeelding aanpassen voordat u deze verzendt. Stel de scherpte hoger in omonscherpe teksten en lij

Strany 50 - 㻡㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-038Dubbelzijdige documenten scannen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Het apparaat kan automatisch de voor- en achterzijde scannen van

Strany 51 - 㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-039Bestemmingen voor faxen opgevenU kunt bestemmingen opgeven door deze in het adresboek te selecteren en door de numerieke toetsen te gebruiken.

Strany 52 - Basishandelingen

0CSC-03AOpgeven met numerieke toetsen (fax)Gebruik de numerieke toetsen op het bedieningspaneel om bestemmingen op te geven.BELANGRIJKAls <Beperk n

Strany 53 - 㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENFaxen verzendenFaxen gelijktijdig naar meerdere bestemmingen verzenden (groepsverzending)OPMERKINGAls u bestemmingen snel en eenvoudig wilt

Strany 54 - 㻡㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03COpgeven vanuit het adresboek (fax)U kunt een bestemming opgeven via het adresboek door een keuze te maken in de lijst met opgeslagenbestemming

Strany 55 - Voorzijde

Druk op / om een bestemming te selecteren en druk vervolgens op .OPMERKINGEN:Als u meerdere bestemmingen wilt opgevenHerhaal stappen 2 tot en met 4.

Strany 56 - 㻡㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

U kunt ook / gebruiken om <Aangeven via kiescode> te selecteren op het scherm en vervolgens op drukken.Gebruik de numerieke toetsen om de cod

Strany 57 - Achterzijde

0CSC-004Onderhoud en inspectiesReinig het apparaat regelmatig. Als er sprake is van stofvorming, werkt de machine mogelijk niet goed. Let op de volgen

Strany 58 - Binnenzijde

KOPPELINGENFaxen verzendenFaxen gelijktijdig naar meerdere bestemmingen verzenden (groepsverzending)Voordat u <Bevestig/Bewerk bestemming> selec

Strany 59 - Sleuf voor handmatige invoer

0CSC-03EEerder gebruikte bestemmingen opgeven (fax)U kunt een bestemming selecteren uit de drie laatst gebruikte bestemmingen. Als u een eerder gebrui

Strany 60 - Papierlade

0CSC-03FBestemmingen op een LDAP-server opgeven (fax)Als in uw kantooromgeving een LDAP-server is geïnstalleerd, kunt u ook bestemmingen opgeven die o

Strany 61 - Bedieningspaneel

Geef de zoekmethode op en druk op .<Alle onderstaande voorwaarden gebruiken>Er worden alleen bestemmingen gevonden en weergegeven die voldoen a

Strany 62 - 㻢㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENFaxen verzendenFaxen gelijktijdig naar meerdere bestemmingen verzenden (groepsverzending)3Druk op <Wis best.>, selecteer <Ja> e

Strany 63 - 㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03HDe standaardinstellingen wijzigenDe standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven wanneer u het apparaat inschakelt of op

Strany 64 - Sneltoetsen

0CSC-03JFaxen ontvangenIn dit gedeelte worden de methoden beschreven voor het ontvangen van faxen. Er wordt ook uitgelegd hoe u de machine configureer

Strany 65 - 㻢㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u een externe telefoon met faxfuncties aansluit, moet u de telefoon instellen voor het handmatig ontvangen van faxen.Als u de handset van de telef

Strany 66 - 㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u het signaal van een binnenkomende oproep hoort, neemt u de handset van de telefoon op.Als u een pieptoon hoort, voert u met de toetsen van de te

Strany 67 - 㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03KFaxen verzenden en ontvangen op de manier zoals u dat wiltNaast de standaardmethoden voor het verzenden en ontvangen van faxen, zijn er versch

Strany 68 - Aanmelden bij de machine

0CSC-005VerbruiksartikelenGooi lege tonercartridges niet in open vuur. Bewaar tonercartridges of papier niet op een plek die wordt blootgesteld aan op

Strany 69 - Documenten plaatsen

0CSC-03LEerst een gesprek tot stand brengen en dan een fax versturen (handmatigverzenden)U kunt faxen handmatig versturen aan het einde van een telefo

Strany 70 - 㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03RFaxen gelijktijdig naar meerdere bestemmingen verzenden(groepsverzending)U kunt faxen versturen naar maximaal 210 bestemmingen tegelijk. Gebru

Strany 71 - 㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03SOntvangen faxen in het geheugen opslaan (ontvangst in geheugen)U kunt ontvangen faxen in het geheugen opslaan in plaats van direct na ontvangs

Strany 72

afgedrukt.<Instellingen Systeembeheer> <Instellingen Communicatiebeheer> <Instellingen Geheugenslot> <Uit> U kunt gedetaille

Strany 73 - 㻣㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENFaxen ontvangenStatus en logboek voor verzonden en ontvangen documenten controleren㻝㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 74 - 㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03UOntvangen faxen doorsturenU kunt ontvangen documenten doorsturen naar andere bestemmingen. U kunt een bepaald document uit hetgeheugen doorstu

Strany 75 - 㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03WEen document selecteren om door te sturenDe machine stuurt het document door dat u selecteert uit alle documenten die in het geheugen zijn ont

Strany 76 - 㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03XAlle ontvangen documenten automatisch doorsturenU kunt instellen dat alle ontvangen documenten worden doorgestuurd naar bepaalde bestemmingen.

Strany 77 - 㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Documenten waarvan het doorsturen is mislukt, opslaan in het geheugen<Instellingen Systeembeheer> <Opslaan/Afdr. bij doorzenden> <Afb

Strany 78 - 㻣㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het gecontroleerde document opnieuw verzendenHet gecontroleerde document verwijderenKOPPELINGENFaxen ontvangenStatus en logboek voor verzonden en ontv

Strany 79 - 㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Tonercartridge bewarenBewaar tonercartridges onder de volgende omstandigheden om een veilige werking en een goed resultaat te garanderen.Geschikt temp

Strany 80 - 㻤㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-03YFaxinformatiediensten ontvangenVia faxinformatiediensten kunt u op een eenvoudige manier in het bezit komen van nuttige informatie vanbedrijve

Strany 81 - Enveloppen plaatsen

KOPPELINGENFaxen ontvangen㻝㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 82 - 㻤㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-040Status en logboek voor verzonden en ontvangen documenten controlerenDe statuswaarden en communicatielogboeken voor verzonden en ontvangen faxd

Strany 83 - Voorbedrukt papier plaatsen

2Selecteer het document waarvan u het logboek wilt controleren en druk op .<Log verzendopdracht>/<RX-opdrachtlog>Hier ziet u een lijst me

Strany 84 - 㻤㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-041Faxen versturen vanaf uw computerU kunt faxdocumenten die u op uw computerprogramma hebt gemaakt, rechtstreeks vanaf de computer faxen. U hoef

Strany 85 - 㻤㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-042Faxen verzenden vanaf een computerBELANGRIJKAls <Toestaan faxstuurprogramma TX> is ingesteld op <Uit>, kunt u geen faxen versturen

Strany 86 - 㻤㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

dat verschijnt als u op het tabblad [Speciaal] op [Beveiligingsinstellingen] klikt, wordt er een dialoogvenster weergegeven voor hetopnieuw invoeren v

Strany 87 - 㻤㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-043Een voorblad toevoegen aan faxen die u verstuurt vanaf een pcU kunt een voorblad toevoegen aan het document dat u wilt versturen. Selecteer éé

Strany 88 - 㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Tabblad [Afzender]Selecteer de informatie die u wilt meesturen over de afzender en geef deze informatie op.Tabblad [Bestemming]Selecteer de informatie

Strany 89 - 㻤㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u een notitie wilt toevoegen, selecteert u [Notitie toevoegen] en kiest u een notitie in devervolgkeuzelijst [Notitie].U kunt kiezen uit notities

Strany 90 - 㻥㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-006Het apparaat instellenVolg stappen 1 - 9 hieronder om het apparaat in te stellen. Als u meer wilt weten over een bepaalde stap, klikt u op de

Strany 91 - 㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-044Het adresboek gebruikenNadat u veelgebruikte bestemmingen voor faxen die u vanaf de pc stuurt aan het adresboek hebttoegevoegd, kunt u deze be

Strany 92 - 㻥㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-045Bestemmingen opslaanIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u bestemmingen kunt opslaan in het adresboek die u wilt gebruiken als u faxen rechtstr

Strany 93 - 㻥㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als u opgeslagen bestemmingen wilt wijzigen of verwijderen, selecteert u een bestemming bij [Adresboek] en klikt u op[Bewerken] of [Verwijde

Strany 94 - 㻥㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als u opgeslagen bestemmingen wilt wijzigen of verwijderen, selecteert u een bestemming bij [Adresboek] en klikt u op[Bewerken] of [Verwijde

Strany 95 - 㻥㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-046Opgeslagen bestemmingen gebruikenIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u bestemmingen opvraagt die in het adresboek zijn opgeslagen. Bestemming

Strany 96 - Tekst invoeren

Als u meerdere bestemmingen wilt opgeven, herhaalt u stappen 3 en 4.㻝㻤㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 97 - 㻥㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-047Adresboekgegevens importeren en exporterenU kunt adresboekgegevens in de indeling CSV uit andere programma's importeren op de machine, zo

Strany 98

Selecteer het bestand dat u wilt importeren en klik op [Openen].In het geval van een CSV-bestand geeft u de scheidingstekens op die in het bestand wor

Strany 99 - 㻥㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als u de [Beveiligen met een wachtwoord bij export van de adreslijst] hebt geselecteerd in het dialoogvenster dat verschijnt als uop het tab

Strany 100 - 㻝㻜㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

(Voorkeursinstellingen voor afdrukken).Klik op het tabblad [Adresboek bewerken] [Map opgeven].Geef de locatie op voor het opslaan van de adresboekge

Strany 101 - 㻝㻜㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Stap 9Begininstellingen configureren voor faxfuncties (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 102 - 㻝㻜㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als de map uit stap 4 al een adresboek bevat, wordt het volgende bericht weergegeven. Als u het bestaande adresboek wiltgebruiken, klikt u op [Deze ge

Strany 103 - 㻝㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-048De machine als printer gebruikenEr zijn verschillende manieren om de machine als printer te gebruiken. U kunt documenten op uw computer afdruk

Strany 104 - 㻝㻜㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-049Afdrukken vanaf een computerDocumenten die u met een programma op uw computer hebt gemaakt, kunt u afdrukken via het printerstuurprogramma. He

Strany 105 - Het volume aanpassen

㻝㻥㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 106 - De slaapstand instellen

0CSC-04CEen document afdrukkenIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u een document op uw computer afdrukt via het printerstuurprogramma.Open een docume

Strany 107 - 㻝㻜㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

afdrukinstellingen opslaanKlik op [Afdrukken] (of op [OK]).Het afdrukken wordt gestart. In sommige programma's verschijnt het onderstaande scherm

Strany 108 - 㻝㻜㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04EAfdrukken annulerenU kunt het afdrukken annuleren vanaf uw computer of vanaf het bedieningspaneel van de machine.Vanaf een computerVanaf het b

Strany 109 - Kopiëren

Annuleer het afdrukken met of (Statusmonitor).Druk op om te annulerenAls op het scherm een lijst met documenten verschijnt als u op hebt gedruktD

Strany 110 - 㻝㻝㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04FAfdrukstatus en logboeken controlerenU kunt de actuele afdrukstatus en de logboeken voor afgedrukte documenten controleren.Handig in de volgen

Strany 111 - 㻝㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

<Afdrukken opdrachtlog>Hier ziet u een lijst met de documenten die zijn afgedrukt. <OK> geeft aan dat een document zonder problemen isafge

Strany 112 - Kopieerpapier selecteren

Belangrijke veiligheidsinstructies 9Installatie10Elektrische aansluiting12Hantering13Onderhoud en inspecties15Verbruiksartikelen16Het apparaat instell

Strany 113 - Kopiëren annuleren

0CSC-007Inhoud van de verpakking controlerenAls een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met een erkende Canon-servicemonteur of d

Strany 114 - 㻝㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04HVerschillende afdrukinstellingenEr zijn verschillende afdrukinstellingen die u kunt kiezen, zoals vergroot/verkleind afdrukken en dubbelzijdig

Strany 115 - 㻝㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04JVergroten of verkleinenU kunt afdrukken vergroten of verkleinen door een vooraf ingesteld zoompercentage voor afdrukken teselecteren, zoals A5

Strany 116 - Vergroten of verkleinen

Dit kan zich uiten in grote lege vlakken op de afdruk of delen van het document die ontbreken.De instellingen voor vergroten/verkleinen in bepaalde pr

Strany 117 - Documenttype selecteren

0CSC-04KSchakelen tussen enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken (Alleen deMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Als u werkt met de MF8580Cdw / MF8550Cdn /

Strany 118 - Dichtheid aanpassen

KOPPELINGENEen document afdrukkenMeerdere pagina's op één vel afdrukkenBoekje afdrukken (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)㻞㻜㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 119 - 㻝㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04LAfdrukken sorteren per paginaAls u afdrukken wilt maken van documenten met meerdere pagina's, selecteert u [Sorteren] om complete setsop

Strany 120 - Kleurbalans aanpassen

0CSC-04RMeerdere pagina's op één vel afdrukkenU kunt meerdere pagina's afdrukken op één vel papier. Zo kunt u vier of negen pagina's af

Strany 121 - Scherpte aanpassen

0CSC-04SPosters afdrukkenU kunt één pagina van een document verspreid over meerdere pagina's afdrukken. Als u een document metéén pagina van het

Strany 122 - 㻝㻞㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04UBoekje afdrukken (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)U kunt twee pagina's van een document op beide zijden van één vel papier af

Strany 123 - 㻝㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u een nietmachine of een ander inbindgereedschap gebruikt, geeft u de breedte van de rugmarge op voor het inbinden vanhet boekje. Schakel het sele

Strany 124 - 㻝㻞㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Alleen de MF8280Cw / MF8230CnUser Software CD (cd metgebruikerssoftware)Multi-lingual User Manual CD (cd metmeertalige gebruikershandleiding)OPMERKING

Strany 125 - 㻝㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04WRanden afdrukkenU kunt randen, zoals stippellijnen of dubbele ononderbroken lijnen, toevoegen aan de marges van afdrukken.tabblad [Pagina-inst

Strany 126 - 㻝㻞㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04XDatums en paginanummers afdrukkenU kunt de informatie zoals datums of paginanummers afdrukken. Daarnaast kunt u aangeven waar in hetdocument u

Strany 127 - 㻝㻞㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-04YAfdrukken met watermerkU kunt een watermerk zoals "KOPIE" of "VERTROUWELIJK" afdrukken over het document. U kunt nieuwewat

Strany 128 - 㻝㻞㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENEen document afdrukkenRanden afdrukkenDatums en paginanummers afdrukken㻞㻝㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 129 - Kopieën sorteren per pagina

0CSC-050Kleurenmodus instellenU kunt een kleurenmodus selecteren (kleur of zwart-wit). Als een document pagina's bevat in zowel kleur als zwart-w

Strany 130 - 㻝㻟㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENEen document afdrukkenOPMERKINGKlik voor meer informatie op [Help] in het printerstuurprogramma.㻞㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 131 - 㻝㻟㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-051Papierbron opgevenAls u op bepaald papier wilt afdrukken, geeft u aan in welke papierbron het papier is geladen dat u wiltgebruiken.OPMERKINGG

Strany 132 - 㻝㻟㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer [Papierbron] zoals in het voorbeeld dat hierboven wordt beschreven wanneer u specifiek papier wilt gebruiken voorbepaalde pagina's.[Pap

Strany 133 - 㻝㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-052Documenttype selecterenU kunt het type document opgeven om zo een optimale beeldkwaliteit te garanderen. Er zijn verschillendeinstellingen voo

Strany 134 - 㻝㻟㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-053Toner besparenU kunt in het printerstuurprogramma instellen dat documenten met minder toner worden afgedrukt.BELANGRIJKAls de tonerspaarstand

Strany 135 - Faxen verzenden

De User Software CD (cd met gebruikerssoftware)Meegeleverde documentatieGa verder met Verpakkingsmateriaal verwijderenDe User Software CD (cd met geb

Strany 136 - 㻝㻟㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-054Meerdere documenten combineren en afdrukkenMet behulp van Canon PageComposer kunt u meerdere documenten samenvoegen tot één afdruktaak en deta

Strany 137 - 㻝㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Herhaal stappen 1 - 4 voor de documenten die u wilt combineren.De documenten worden toegevoegd aan Canon PageComposer.Selecteer in de lijst [Document

Strany 138 - 㻝㻟㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Klik voor meer informatie op [Help] in Canon PageComposer.[Details]Hiermee geeft u het scherm met afdrukinstellingen van het printerstuurpro

Strany 139 - Verschillende faxinstellingen

0CSC-055Printerinstellingen configureren op het apparaatWanneer u een document afdrukt vanaf een computer, kunt u verschillende afdrukinstellingen opg

Strany 140 - Resolutie aanpassen

0CSC-056Een document afdrukken dat is beveiligd met een pincode (beveiligdafdrukken) (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Als u gaat afdrukken

Strany 141

0CSC-057Instellingen configureren voor beveiligd afdrukkenZorg ervoor dat Beveiligd afdrukken is ingeschakeld in het printerstuurprogramma.BELANGRIJKO

Strany 142

0CSC-058Documenten beveiligd afdrukkenIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u een document vanuit een programma kunt afdrukken als een beveiligd documen

Strany 143 - MF8540Cdn)

Geef de afdrukinstellingen op en klik op [OK].Klik op de tabbladen [Algemene instellingen], [Pagina-instelling], [Afwerking], [Papierbron] of [Kwalite

Strany 144 - 㻝㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Voer de pincode van maximaal zeven cijfers in. De ingevoerde pincode wordt weergegeven met symbolen.Nadat het beveiligde document naar het apparaat is

Strany 145 - 㻝㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De standaardinstelling van het apparaat is dat beveiligde documenten 30 minuten na ontvangst in het geheugen worden verwijderd alsze nog niet zijn afg

Strany 146 - 㻝㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-008Verpakkingsmateriaal verwijderenLees eerst de veiligheidsvoorschriften in Installatie en Hantering. Breng de machine vervolgens naar de plek

Strany 147 - 㻝㻠㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-059De gewenste afdrukinstellingen configurerenU kunt combinaties van instellingen opslaan als "Profielen" om te voldoen aan uw diverse

Strany 148 - 㻝㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05ACombinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen opslaanAls u bij elke afdruktaak instellingen moet opgeven om bijvoorbeeld "enkelzijdig

Strany 149 - 㻝㻠㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGDe instellingen van het geselecteerde profiel wijzigenU kunt de instellingen van een profiel wijzigen. Desgewenst kunt u de gewijzigde instel

Strany 150 - 㻝㻡㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05CDe standaardinstellingen wijzigenDe standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdrukinstellingen

Strany 151 - 㻝㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05EAfdrukken vanaf een USB-geheugenapparaat (afdrukken viageheugenapparaten)U kunt afbeeldingsbestanden die zijn opgeslagen op een USB-geheugenap

Strany 152 - 㻝㻡㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Druk op (USB PRINT).Druk op / om <Bestand selecteren en afdrukken> te selecteren en druk vervolgens op .OPMERKING:Afdrukken als IndexU kunt

Strany 153 - 㻝㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De sorteervolgorde van bestanden wijzigenU kunt de sorteervolgorde wijzigen van de bestanden op een USB-geheugenapparaat.OPMERKING:U kunt een sorteeri

Strany 154 - 㻝㻡㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Druk op <Toepassen>.Geef de gewenste afdrukinstellingen op.Gebruik / om de instellingen te selecteren, druk op en geef elke instelling op.&l

Strany 155 - 㻝㻡㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

<N op 1><2-Zijdig> (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)<Datum afdrukken>U kunt twee of vier documenten op één vel papier af

Strany 156 - Faxen ontvangen

<Bestandsnaam afdr.><Type origineel><Helderheid>OPMERKING:Hoewel <Datum afdrukken> niet beschikbaar is voor het afdrukken van

Strany 157 - 㻝㻡㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Gebruik de handgrepen aan weerszijden van het apparaat en draag het apparaat met minimaal twee mensen.MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF82

Strany 158 - 㻝㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

<Grijstinten>Druk op .Het afdrukken wordt gestart.Als u het afdrukken wilt annuleren, drukt u op <Annuleren><Ja> .Maak het USB-gehe

Strany 159 - 㻝㻡㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05FDe standaardinstellingen voor afdrukken wijzigenDe standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven wanneer u het apparaat in

Strany 160 - 㻝㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05HGoogle Cloudprinter gebruikenGoogle Cloudprinter is een service waarmee gebruikers met een Google-account kunnen afdrukken vanuit programma&ap

Strany 161 - (groepsverzending)

0CSC-05JAfdrukken met Google Cloudprinter voorbereidenAls u wilt afdrukken met Google Cloudprinter, moet de machine zijn geregistreerd bij Google Clou

Strany 162 - 㻝㻢㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Instellingen/Registratie].Klik op [Netwerkinstellingen] [Instellingen Cloud-afdrukken].Klik op [Registreren...] in [Registratiestatus Googl

Strany 163 - 㻝㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Volg de aanwijzingen op het scherm om de machine te registreren.KOPPELINGENAfdrukken met Google Cloudprinter6㻞㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 164 - 㻝㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05KAfdrukken met Google CloudprinterWanneer u vanaf uw computer of smartphone afdrukgegevens verstuurt via Google Cloudprinter, worden deze gegev

Strany 165 - Ontvangen faxen doorsturen

0CSC-05LAirPrint gebruikenU hebt niet altijd een computer nodig voor het afdrukken van foto's, e-mails, webpagina's en andere documenten. Me

Strany 166 - 㻝㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:De beschikbare instellingen in [Printer Options] (Printeropties) verschillen afhankelijk van het programma dat u gebruikt.De beschikbare pap

Strany 167 - 㻝㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Annuleren vanaf een MacKlik op het printerpictogram dat wordt weergegeven in het Dock op het bureaublad.Klik op het document dat u wilt annuleren.Klik

Strany 168 - 㻝㻢㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Sluit de achterklep.Open de documentinvoer.Verwijder de tape en het verpakkingsmateriaal.Sluit de documentinvoer voorzichtig.OPMERKINGZorg dat u al he

Strany 169 - 㻝㻢㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Bewerken...].Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[AirPrint gebruiken]Schakel dit selectievakje in om afdrukken via AirPrint moge

Strany 170 - 㻝㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Verbruiksartikelen controleren op de MacU kunt het scherm van AirPrint weergeven om toegang te krijgen tot de verschillende AirPrint-instellingen, maa

Strany 171 - 㻝㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05RDe machine als scanner gebruikenU kunt originele documenten scannen door het bedieningspaneel van het apparaat of een programma op een compute

Strany 172 - 㻝㻣㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05SHet gebruik van het apparaat als een scanner voorbereidenZorg ervoor dat het apparaat en uw computer met elkaar verbonden zijn en dat alle sof

Strany 173 - 㻝㻣㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-05XScannen vanaf het apparaatDe volgorde van het scannen van een document en het opslaan op een computer kan alleen wordenuitgevoerd wanneer vana

Strany 174 - 㻝㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Instellingen wijzigenU kunt instellingen wijzigen vanaf MF Toolbox. Scaninstellingen configureren in MF ToolboxDruk op .Het scannen wordt g

Strany 175 - 㻝㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Overige nuttige scanfunctiesU kunt gescande documenten opslaan op een USB-geheugenapparaat of deze als e-mailbijlagen verzenden. De documentenkunnen o

Strany 176 - 㻝㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-060Scannen met de [Scan > PC]-toetsPlaats een document op het apparaat en druk op of . Het scannen wordt onmiddellijk gestart.Het type scan

Strany 177 - 㻝㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer het scantype en druk op .Type scan Kleur Resolutie Bestandsindeling<Kleurenscan> Kleur 300 dpi PDF (doorzoekbaar) /Hoog compressieniv

Strany 178 - 㻝㻣㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Druk op of .Raadpleeg De opgeslagen instellingen controleren om de instellingen die in de toets zijn opgeslagen, te controleren.Het scannen wordt ge

Strany 179 - 㻝㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-009Tonercartridges voorbereidenDe machine wordt geleverd met geïnstalleerde tonercartridges. U moet de tape verwijderen van de cartridges om de m

Strany 180 - Het adresboek gebruiken

KOPPELINGENScannen vanaf het apparaat㻞㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 181 - Bestemmingen opslaan

0CSC-0HKScannen vanaf een computerEr zijn twee manieren om te scannen vanaf een computer: met behulp van MF Toolbox en met behulp van een toepassing z

Strany 182 - 㻝㻤㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-062Scannen met MF ToolboxU kunt gescande documenten opslaan op een computer, ze doorsturen naar een opgegeven programma om zete bewerken of ze to

Strany 183 - 㻝㻤㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Een andere scanner gebruikenAls er twee of meer apparaten geïnstalleerd zijn en u wilt overschakelen naar een ander apparaat, klikt u op [In

Strany 184 - 㻝㻤㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als de verwachte scanresultaten niet worden bereikt, bijvoorbeeld als de afbeelding te donker is of de kleur anders is dan hetorigineel, kunt u geavan

Strany 185 - 㻝㻤㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Pagina's toevoegen aan een bestaand PDF-bestandGeef een bestaand PDF-bestand op waaraan u de zojuist gescande documentgegevens wilt toevoegen. De

Strany 186 - 㻝㻤㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

U kunt naar een andere scanner overschakelen door de knop [Instellingen] te gebruiken. U kunt ook instellingen, zoals de naam van decomputer, configur

Strany 187 - 㻝㻤㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENScaninstellingen configureren in MF Toolbox㻞㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 188 - 㻝㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-063Scaninstellingen configureren in MF ToolboxU kunt de voorinstellingen, zoals het type scan (kleur of zwart-wit), de bestandsindeling en de res

Strany 189 - 㻝㻤㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Auto-modus]plaatst, worden de documenten gescand die op de glasplaat worden geplaatst. [Invoermethode] (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)S

Strany 190 - 㻝㻥㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Sluit de klep aan de voorzijde.OPMERKINGZorg ervoor dat alle vier de strips met afdichtingstape zijn verwijderd uit het apparaat.Ga verder met Papier

Strany 191 - 㻝㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef instellingen op voor de gescande gegevens, zoals de bestandsnaam, de bestandsindeling (PDF, JPEG, enzovoort) en deopslagbestemming.[Bestandsnaam]

Strany 192 - Afdrukken vanaf een computer

Als er een bericht verschijnt om aan te geven dat het afbeeldingsformaat te groot isVerlaag de waarde van [Beeldkwaliteit]. Scaninstellingen configure

Strany 193 - 㻝㻥㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Verwijderen]Als u het gescande document niet wilt doorsturen naar een programma, zoals wanneer u het opslaat, klikt u op deze knop.[Instellen]Klik op

Strany 194 - Een document afdrukken

0CSC-061Scannen vanuit een programmaScan het document door een programma te gebruiken. U kunt Adobe Photoshop, Microsoft Office Word ofandere beeldbew

Strany 195 - 㻝㻥㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Scaninstellingen configureren in ScanGear MF㻞㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 196 - Afdrukken annuleren

0CSC-064Scaninstellingen configureren in ScanGear MFScanGear MF is een scannerstuurprogramma dat bij het apparaat wordt geleverd. U kunt ScanGear MF a

Strany 197 - 㻝㻥㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HLScaninstellingen configureren in de eenvoudige modusEenvoudige modus is een verzameling van basisscaninstellingen in ScanGear MF die zijn ontw

Strany 198 - 㻝㻥㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u het document in de documentinvoer hebt geplaatst[Doc. (kleur) ADF] Het document wordt gescand als een kleurenafbeelding.[Doc. (grijswrden)ADF]He

Strany 199 - 㻝㻥㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HRScaninstellingen configureren in de geavanceerde modusAls u op het tabblad [Geavanceerde modus] op het ScanGear MF-scherm klikt, kunt u meer g

Strany 200 - 㻞㻜㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef de documentinvoermethode (glasplaat of documentinvoer), het documentformaat, de kleurenmodus en andere instellingen op.(De afbeelding verplaatsen

Strany 201

0CSC-00APapier plaatsenIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u papier van A4-formaat in de papierlade plaatst. Lees de veiligheidsvoorschriften in Ond

Strany 202 - 㻞㻜㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef de uitvoerresolutie en het uitvoerformaat op.Het afbeeldingsformaat dat kan worden gescand, is bij sommige programma's beperkt.Als u documen

Strany 203 - 㻞㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Configureer instellingen om de beeldkwaliteit te verbeteren, zoals het corrigeren van krassen of vervaagde kleuren op een foto. Dezeinstellingen zijn

Strany 204 - 㻞㻜㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Configureer kleurinstellingen zoals helderheid, contrast en kleur. De weergegeven items zijn afhankelijk van de instellingen die zijngeselecteerd bij

Strany 205 - Afdrukken sorteren per pagina

Klik op de delen van de voorbeeldafbeelding (of het bijsnijdkader) die u wilt opgeven als het donkerst, hetmiddelst en het lichtst. Schuif met , of

Strany 206 - 㻞㻜㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Voorkeuren] om verschillende instellingen te configureren, zoals de bediening tijdens het scannen.[Drempelniveau]Schuif met of voer een waard

Strany 207 - Posters afdrukken

[Scannen zonder het ScanGear-venster te gebruiken]Wanneer u het document scant met behulp van OCR-software of een ander programma, wordt het ScanGear

Strany 208 - 㻞㻜㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het kan vervelend zijn om de kleurenmodus, de beeldkwaliteit of andere instellingen telkens als u scant te moeten instellen. Als uveelgebruikte instel

Strany 209 - 㻞㻜㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer [Toevoegen/verwijderen] in [Voorkeursinstellingen].Het scherm [Favoriete instellingen toevoegen/verwijderen] wordt weergegeven.[Toevoegen/ve

Strany 210 - Randen afdrukken

KOPPELINGENScaninstellingen configureren in de eenvoudige modusScannen met MF ToolboxScannen vanuit een programmaonderstaande procedure.Plaats één of

Strany 211 - 㻞㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HSEenvoudig scannen met een apparaatgebaseerde bewerkingHet apparaat kan originele documenten converteren naar elektronische bestandsindelingen

Strany 212 - Afdrukken met watermerk

Schuif de papiergeleiders tegen de randen van het papier.Druk op de ontgrendelingspal en schuif de papiergeleiders naar binnen totdat ze stevig tegen

Strany 213 - 㻞㻝㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-066Documenten rechtstreeks scannen naar een USB-geheugenDit gedeelte beschrijft hoe u documenten kunt scannen en deze rechtstreeks opslaan op een

Strany 214 - Kleurenmodus instellen

Als u JPEG selecteert in <Bestandsindeling>, kan er maar één pagina worden gescand wanneer u het document op de glasplaatlegt. Als u meerdere do

Strany 215 - 㻞㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

㻞㻥㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 216 - Papierbron opgeven

0CSC-06CDocumenten rechtstreeks vanaf het apparaat verzenden als e-mailberichten(Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)U kunt meerdere bestemmin

Strany 217 - 㻞㻝㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:U kunt <PDF> of <PDF (Compact)> selecteren als bestandsindeling.De eerste naam van een gescand document wordt automatisch toegew

Strany 218

Het antwoordadres opgevenPrioriteit instellen6Druk op <Toepassen>.1Selecteer <Antwoord aan> en druk op .2Selecteer <Aangeven uit Adres

Strany 219 - Toner besparen

Druk op om het verzenden te starten.Het scannen wordt gestart.Als u het verzenden wilt annuleren, drukt u op <Ja> .Als u in stap 1 documenten i

Strany 220 - 㻞㻞㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-078Documenten rechtstreeks opslaan in een gedeelde map (Alleen deMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)OPMERKINGAlleen bestemmingen in het adresboek

Strany 221 - 㻞㻞㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0045_131017190005_001.pdfU kunt niet zelf bestandsnamen opgeven.Druk op om het scannen te starten.Het scannen wordt gestart.Als u het scannen wilt an

Strany 222 - 㻞㻞㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06EHet verzenden van documenten annuleren (E-mail/Gedeelde map) (Alleen deMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Als u het verzenden wilt annuleren di

Strany 223 - 㻞㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Bestemmingen opslaan als favorieten 101Meerdere bestemmingen opslaan voor groepskiezen103Het volume aanpassen105De slaapstand instellen106De automatis

Strany 224 - 㻞㻞㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00CDe handset installeren (optioneel) (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Bevestig de optionele handset aan de machine. U hebt hiervoor de

Strany 225 - 㻞㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06FGedetailleerde instellingen opgevenIn dit gedeelte worden de instellingen beschreven die u kunt kiezen als u documenten gaat scannen. Deze ins

Strany 226 - 㻞㻞㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06HEen scanformaat opgevenU kunt het scanformaat van documenten opgeven. geef bestemmingen op of sluit een USB-geheugenapparaat aan <Scanform

Strany 227 - 㻞㻞㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06JEen bestandsindeling selecterenU kunt kiezen uit vier bestandsindelingen als u documenten gaat converteren: <PDF>, <PDF (Compact)>

Strany 228 - 㻞㻞㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENDocumenten rechtstreeks scannen naar een USB-geheugenDocumenten rechtstreeks vanaf het apparaat verzenden als e-mailberichten (Alleen de MF

Strany 229 - 㻞㻞㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06KDichtheid aanpassenU kunt de dichtheid van de scan aanpassen als de tekst of afbeeldingen in een document te licht of te donkerzijn. geef best

Strany 230 - 㻞㻟㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06LDe afdrukstand van het document opgevenU kunt de afdrukstand instellen op Staand of Liggend. geef bestemmingen op of sluit een USB-geheugenapp

Strany 231 - 㻞㻟㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06RDocumenttype selecterenU kunt de beeldkwaliteit voor de scan selecteren op basis van het documenttype, zoals documenten metalleen tekst, docum

Strany 232 - 㻞㻟㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06SDubbelzijdige documenten scannen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Het apparaat kan automatisch de voor- en achterzijde scannen van

Strany 233 - 㻞㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06UScherpte aanpassenU kunt de scherpte van de afbeelding aanpassen voordat u deze verzendt. Stel de scherpte hoger in omonscherpe teksten en lij

Strany 234 - 㻞㻟㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06WDe juiste balans tussen bestandsgrootte en beeldkwaliteit kiezenDe gescande documenten worden geconverteerd naar de opgegeven bestandsindeling

Strany 235 - 㻞㻟㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Sluit de kabel van de handset aan op de handsetaansluiting.Bevestig de vier klemmen van de handsetkabel.Voer de kabel van de handset door de klemmen e

Strany 236 - 㻞㻟㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06XGammawaarden instellenDe gescande documenten worden geconverteerd naar de opgegeven bestandsindelingen. Op dat moment kuntu de gammawaarden op

Strany 237 - 㻞㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-06YBestemmingen opgeven (E-mail/Gedeelde map) (Alleen de MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8540Cdn)U kunt bestemmingen opgeven door deze in het adresboek

Strany 238 - 㻞㻟㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-070Opgeven met numerieke toetsen (e-mail)Gebruik de numerieke toetsen op het bedieningspaneel om bestemmingen op te geven.BELANGRIJKAls <Beper

Strany 239 - 㻞㻟㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-071Opgeven vanuit het adresboekU kunt een bestemming opgeven via het adresboek door een keuze te maken in de lijst met opgeslagenbestemmingen of

Strany 240 - 㻞㻠㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

tekens op het geselecteerde tabblad.<>Druk hierop om bestemmingen voor faxen weer te geven. Zie Opgeven vanuit het adresboek (fax) als u bestemm

Strany 241 - 㻞㻠㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Druk op .Druk op (Kiescode).U kunt ook / gebruiken om <Aangeven via kiescode> te selecteren op het scherm en vervolgens op drukken.Gebruik

Strany 242 - Google Cloudprinter gebruiken

KOPPELINGENDocumenten rechtstreeks vanaf het apparaat verzenden als e-mailberichten (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)Documenten rechtstreek

Strany 243 - 㻞㻠㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-072Eerder gebruikte bestemmingen opgevenU kunt een bestemming selecteren uit de drie laatst gebruikte bestemmingen. Als u een eerder gebruiktebes

Strany 244 - 㻞㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-073Bestemmingen op een LDAP-server opgeven (e-mail)Als in uw kantooromgeving een LDAP-server is geïnstalleerd, kunt u ook bestemmingen opgeven di

Strany 245 - 㻞㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef de zoekmethode op en druk op .<Alle onderstaande voorwaarden gebruiken>Er worden alleen bestemmingen gevonden en weergegeven die voldoen a

Strany 246 - 㻞㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00EHet netsnoer aansluitenSluit het netsnoer aan op de machine. Lees de veiligheidsvoorschriften in Elektrische aansluiting voordat u het netsno

Strany 247 - AirPrint gebruiken

KOPPELINGENDocumenten rechtstreeks vanaf het apparaat verzenden als e-mailberichten (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn)3Druk op <Wis best.

Strany 248 - 㻞㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-068De standaardinstellingen wijzigenDe standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven wanneer u het apparaat inschakelt of op

Strany 249 - 㻞㻠㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

InstellingenSelecteer het item dat u wilt instellen en wijzig de standaardwaarde.KOPPELINGENDocumenten rechtstreeks scannen naar een USB-geheugenDocum

Strany 250 - 㻞㻡㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-075Het logboek voor verzonden documenten controleren (E-mail/Gedeelde map)(Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)De logboeken voor verzonde

Strany 251 - 㻞㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-07KNetwerkDe machine is ontworpen voor flexibel gebruik binnen verschillende omgevingen. Dit betekent dat de machine naast verschillendestandaard

Strany 252 - 㻞㻡㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-07LVerbinding maken met een netwerkAls u het apparaat verbindt met een bekabeld of draadloos lokaal netwerk (LAN), moet u een IP-adres instellen

Strany 253 - 㻞㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Stel zo nodig het IP-adres in.Deze stap is vereist wanneer u een specifiek IP-adres wilt toewijzen aan het apparaat of niet destandaardinstelling DHCP

Strany 254 - Scannen vanaf het apparaat

0CSC-07RBekabeld LAN of Draadloos LAN selecteren (Alleen de MF8580Cdw /MF8280Cw)Als u een beslissing hebt genomen ten aanzien van een bekabelde of dra

Strany 255 - 㻞㻡㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-07SVerbinding maken met een bekabeld LANSluit de machine via een router aan op een computer. Sluit de machine met een LAN-kabel aan op de router.

Strany 256 - 㻞㻡㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-07UVerbinding maken met een draadloos LAN (Alleen de MF8580Cdw /MF8280Cw)Als u een draadloze router (of een toegangspunt) gebruikt, loopt de verb

Strany 257 - 㻞㻡㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00FHet apparaat inschakelen en de begininstellingen opgevenZet het apparaat aan en volg de aanwijzingen op het scherm om de begininstellingen te

Strany 258 - 㻞㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGAls de draadloze router is ingesteld voor WEP-verificatie, kunt u mogelijk geen verbinding instellen via WPS.Als u handmatig een draadloze ve

Strany 259 - 㻞㻡㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-07WDe verbinding instellen met behulp van de WPS Drukknop-modusAls uw draadloze router ondersteuning biedt voor de drukknop-modus van WPS, kunt u

Strany 260 - 㻞㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als de configuratie is voltooid, wordt het onderstaande scherm weergegeven en gaat ongeveer 2 seconden later het Wi-Fi-lampjebranden.Wacht ongeveer 2

Strany 261 - Scannen vanaf een computer

0CSC-07XDe verbinding instellen met behulp van de WPS PIN-modusAls uw draadloze router ondersteuning biedt voor de WPS PIN-modus, genereert u een pinc

Strany 262 - Scannen met MF Toolbox

Controleer of het Wi-Fi-lampje brandt op het bedieningspaneel.Het Wi-Fi-lampje brandt knippert als er een draadloze router is gedetecteerd.Als de conf

Strany 263 - 㻞㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-07YDe verbinding instellen door een draadloze router te selecterenU kunt de beschikbare draadloze routers (of toegangspunten) zoeken en een keuze

Strany 264 - 㻞㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als uw draadloze router niet wordt gevondenControleer of het apparaat goed is geïnstalleerd en klaar is voor verbinding met het netwerk. Problemen met

Strany 265 - 㻞㻢㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als het IP-adres van het apparaat is gewijzigdIn een DHCP-omgeving kan het IP-adres van het apparaat automatisch worden gewijzigd. Als dit gebeurt, wo

Strany 266 - 㻞㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-080De verbinding instellen door gedetailleerde instellingen op te gevenAls u gedetailleerde beveiligingsinstellingen wilt opgeven of geen draadlo

Strany 267 - 㻞㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

WPA-PSK of WPA2-PSK gebruikenSelecteer <Ja> en druk op .34Selecteer de WEP-sleutel (1 tot 4) die u wilt wijzigen en druk op .U kunt maximaal v

Strany 268 - 㻞㻢㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Gebruik / om aan te geven of de kleurcorrectie al dan niet moet worden uitgevoerd en druk op .Als u kleurcorrectie inschakelt, kunt u kopieën en af

Strany 269 - 㻞㻢㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als er een foutbericht verschijnt tijdens het instellenDruk op , controleer of de opgegeven instellingen juist zijn en ga terug naar stap 5.

Strany 270 - 㻞㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-081De SSID en de netwerksleutel controlerenWanneer u handmatig een draadloze verbinding gaat instellen, moet u de SSID en netwerksleutel van de d

Strany 271 - 㻞㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Lees de licentieovereenkomst en klik op [Yes] (Ja) om akkoord te gaan.Controleer de gegevens die worden weergegeven voor de draadloze router.Noteer de

Strany 272 - 㻞㻣㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-082IP-adressen instellenAls u de machine wilt gebruiken in een netwerk, hebt u een uniek IP-adres nodig. Er zijn twee versies van IP-adressen bes

Strany 273 - Scannen vanuit een programma

0CSC-083IPv4-adres instellenHet IPv4-adres van het apparaat kan automatisch worden toegewezen via een speciaal protocol zoals DHCP ofhet kan handmatig

Strany 274 - 㻞㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

4Druk op <Toepassen>.OPMERKING:IP-adressen die worden toegewezen via DHCP/BOOTP/RARP vervangen het adres dat is verkregen via Auto IP.Handmatig

Strany 275 - 㻞㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENIPv6-adres instellenNetwerkinstellingen weergevenWINS configureren㻟㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 276 - 㻞㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-084IPv6-adres instellenDe IPv6-adressen van het apparaat kunnen worden geconfigureerd via de UI op afstand. Controleer voordat uIPv6-adressen gaa

Strany 277 - 㻞㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Schakel het selectievakje [Gebruik IPv6] in en configureer de vereiste instellingen.[Gebruik IPv6]Schakel dit selectievakje in om IPv6 te activeren op

Strany 278 - 㻞㻣㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGControleren of de instellingen juist zijnControleer of het scherm UI op afstand kan worden weergegeven op uw computer door het IPv6-adres van

Strany 279 - 㻞㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Bevestig dat een van de schermen die hier worden getoond, wordt weergegeven.Als u het apparaat op een computer wilt aansluiten, gaat u verder naar Ve

Strany 280 - 㻞㻤㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-085Netwerkinstellingen weergevenIPv4-instellingen weergevenIPv6-instellingen weergevenHet MAC-adres weergevenInstellingen en informatie weergeven

Strany 281 - 㻞㻤㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Druk op .Druk op / om <Netwerkinstellingen> te selecteren en druk vervolgens op .Als het aanmeldingsscherm verschijnt, gebruikt u de numerie

Strany 282 - 㻞㻤㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-086De machine configureren voor afdrukken of faxen vanaf een computerAls u het apparaat gebruikt als een netwerkprinter of om faxen te versturen

Strany 283 - 㻞㻤㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-087Afdrukprotocollen en WSD-functies configurerenConfigureer de protocollen die worden gebruikt voor het afdrukken van documenten vanaf een netwe

Strany 284 - 㻞㻤㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Gebruik LPD-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken via LPD. Als u niet afdrukt via LPD, schakelt u het selectievakje uit.[Gebruik RA

Strany 285 - 㻞㻤㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

3Klik op [OK].Start de machine opnieuw op.Zet de machine uit, wacht minimaal 10 seconden en zet de machine weer aan.OPMERKINGHet bedieningspaneel gebr

Strany 286 - 㻞㻤㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-088Printerpoorten configurerenEr kunnen afdrukfouten optreden wanneer het IP-adres van de machine is gewijzigd of wanneer er een printer is toege

Strany 287 - 㻞㻤㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het type poort of het poortnummer wijzigenAls de afdrukprotocollen ( Afdrukprotocollen en WSD-functies configureren) of poortnummers ( Poortnummers wi

Strany 288 - 㻞㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Close] (Sluiten).KOPPELINGENEen printserver instellen4㻟㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 289 - 㻞㻤㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-089Een printserver instellenHet installeren van een printserver (afdrukserver) betekent dat u de computer kunt ontlasten die u gebruikt om af te

Strany 290 - 㻞㻥㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00HVerbinding met een computerAls u de machine wilt verbinden met een computer, kunt u kiezen voor verbinding via een draadloos LAN, een bekabeld

Strany 291 - 㻞㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGAls [Change sharing options] (Opties voor delen wijzigen) wordt weergegevenKlik op [Change sharing options] (Opties voor delen wijzigen). Als

Strany 292 - 㻞㻥㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

MF-stuurprogramma's via de printserver installeren op een computerKOPPELINGENAfdrukken vanaf een computerZoek de gedeelde printer op de printserv

Strany 293 - 㻞㻥㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08ADe machine configureren voor het scannen naar e-mail of naar gedeeldemappen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Als u gescande docume

Strany 294 - 㻞㻥㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08CDe machine configureren voor het scannen naar e-mailControleer de onderstaande punten voordat u het apparaat gaat configureren voor het scanne

Strany 295 - 㻞㻥㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08EBasisinstellingen voor e-mail configurerenDe Instel-tool Zendfunctie is een hulpmiddel voor het configureren van de e-mailinstellingen. Met di

Strany 296 - 㻞㻥㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als het onderstaande scherm verschijntKlik op [Ja].5Selecteer het apparaat in [Apparatenlijst] en klik op [Volgende].OPMERKING:Als het appar

Strany 297 - 㻞㻥㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u wordt gevraagd een pincode voor het adresboek in te voeren, typt u de pincode voor het adresboek en klikt u op [OK].Een pincode instellen voor h

Strany 298 - 㻞㻥㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Controleer de instellingen op en bevestig deze door op [Registreren] te klikken.Start de machine opnieuw op.Zet de machine uit, wacht minimaal 10 seco

Strany 299 - 㻞㻥㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08FGeavanceerde instellingen voor e-mail configurerenGebruik de UI op afstand om gedetailleerde e-mailinstellingen te configureren, zoals verific

Strany 300 - 㻟㻜㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[SMTP-serveradres]Gebruik maximaal 48 tekens voor de naam/het adres van de SMTP-server.[E-mail-adres]Gebruik maximaal 120 tekens voor het e-mailadres

Strany 301 - Een scanformaat opgeven

Als het onderstaande scherm wordt weergegeven, gaat u verder naar Verbinding maken via USB.OPMERKINGEr wordt geen LAN-kabel of router bij het apparaa

Strany 302 - 㻟㻜㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Gebruik SMTP-authentificatie (SMTP AUTH)]Als u verificatie wilt inschakelen op de SMTP-server, schakelt u het selectievakje in en typt u maximaal 64

Strany 303 - 㻟㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08HDe machine configureren voor het scannen naar gedeelde mappenControleer de onderstaande punten voordat u het apparaat gaat configureren voor h

Strany 304

0CSC-08JEen gedeelde map instellen als een opslaglocatieHet scannen naar gedeelde mappen wordt ook wel "scannen naar SMB" genoemd omdat de f

Strany 305 - 㻟㻜㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als het onderstaande scherm verschijntKlik op [Ja].5Selecteer het apparaat in [Apparatenlijst] en klik op [Volgende].OPMERKING:Als het appar

Strany 306

Als u wordt gevraagd een pincode voor het adresboek in te voeren, typt u de pincode voor het adresboek en klikt u op [OK].Een pincode instellen voor h

Strany 307

[Status van instellingen voor gedeelde map][Toegangsbeperking naar gedeelde map]Selecteer het keuzerondje [Niet ingesteld] of [Ingesteld], afhankelijk

Strany 308

0CSC-08KDe machine configureren voor uw netwerkomgevingDe configuratie van een netwerk varieert naargelang de functie van het netwerk. Het apparaat is

Strany 309 - 㻟㻜㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08LEthernet-instellingen configurerenEthernet is een standaard voor het uitwisselen van gegevens in een lokaal netwerk (LAN). U kunt decommunicat

Strany 310 - Gammawaarden instellen

KOPPELINGENDe maximale verzendeenheid wijzigenEen wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk㻟㻣㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 311 - MF8550Cdn / MF8540Cdn)

0CSC-08RDe maximale verzendeenheid wijzigenIn de meeste Ethernet-netwerken is 1500 bytes de maximale grootte van een gegevenspakket dat kan worden ver

Strany 312 - 㻟㻝㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00JVerbinding maken via een draadloos LAN (Alleen de MF8580Cdw /MF8280Cw)Het apparaat en de computer worden met elkaar verbonden via een draadloz

Strany 313 - Opgeven vanuit het adresboek

0CSC-08SEen wachttijd instellen voor verbinding met een netwerkAls in een netwerk redundante connectiviteit wordt aangeboden door de aanwezigheid van

Strany 314 - 㻟㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08UDNS configurerenDNS (Domain Name System) is een service voor naamomzetting waarmee de naam van een host (of domein) wordt gekoppeld aan eenIP-

Strany 315 - 㻟㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[DNS-instellingen][Primaire DNS-serveradres]Voer het IP-adres van een DNS-server in.[Secundaire DNS-serveradres]Voer het IP-adres van een secundaire D

Strany 316 - 㻟㻝㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

2Configureer de DNS-instellingen van IPv6.Het selectievakje [Gebruik IPv6] moet zijn ingeschakeld om de instellingen te configureren. IPv6-adres inste

Strany 317 - 㻟㻝㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Start de machine opnieuw op.Zet de machine uit, wacht minimaal 10 seconden en zet de machine weer aan.OPMERKINGDe DNS-instellingen zijn ook bereikbaar

Strany 318 - 㻟㻝㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08WSMB configurerenSMB (Server Message Block) is een protocol voor het delen van bronnen, zoals bestanden en printers, metmeerdere apparaten in e

Strany 319 - 㻟㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[NetBIOS-naam]Gebruik maximaal 15 alfanumerieke tekens voor de NetBIOS-naam van het apparaat.[Naam we

Strany 320 - 㻟㻞㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08XWINS configurerenWINS (Windows Internet Name Service) is een service voor naamomzetting waarmee een NetBIOS-naam (de naam van een computer ofp

Strany 321 - 㻟㻞㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[WINS-resolutie]Schakel dit selectievakje in als u WINS wilt gebruiken voor naamomzetting. Als u WINS niet gebruikt, schakelt u het selectievakjeuit.[

Strany 322 - 㻟㻞㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-08YLDAP-servers registreren (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn/ MF8280Cw)Als er een LDAP-server is geïmplementeerd in het netwerk, kunt

Strany 323 - 㻟㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Installeer de software.Installeer de MF-stuurprogramma's, MF Toolbox en de andere meegeleverde software. Zie de Installatiehandleiding MF-stuurpr

Strany 324 - 㻟㻞㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGGegevens van een geregistreerde server wijzigenKlik op een tekstkoppeling onder [Servernaam] voor het bewerkingsscherm.Geregistreerde servers

Strany 325 - 㻟㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer [Nietgebruiken], [Gebruik] of [Gebruik (Beveiligingsauthentificatie)], afhankelijk van het type verificatie dat wordt gebruikt door deLDAP-s

Strany 326 - 㻟㻞㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-090SNTP configurerenMet SNTP (Simple Network Time Protocol) kunt u de systeemklok synchroniseren met de tijdserver in hetnetwerk. Het protocol wo

Strany 327

[Gebruik SNTP]Schakel het selectievakje in als u SNTP wilt gebruiken voor synchronisatie. Als u SNTP niet wilt gebruiken, schakelt u hetselectievakje

Strany 328 - 㻟㻞㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-091De machine bewaken en bedienen met SNMPSNMP (Simple Network Management Protocol) is een protocol voor het bewaken en aansturen van communicati

Strany 329

Klik op [Bewerken...].Geef instellingen voor SNMPv1 op.Als u de SNMPv1-instellingen niet hoeft te wijzigen, gaat u verder met de volgende stap.[Gebrui

Strany 330 - 㻟㻟㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Read Only] Hiermee kunnen de waarden van MIB-objecten alleen worden weergegeven.[Gebruik speciale community]De speciale community is een vooraf gedef

Strany 331 - 㻟㻟㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

SNMPv3 uitschakelenSchakel het selectievakje [Gebruik SNMPv3] uit.Geef instellingen op voor het verkrijgen van informatie voor het beheren van printer

Strany 332 - 㻟㻟㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Printerbeheerinformatie verkrijgen van host]Schakel het selectievakje in om via SNMP de gegevens voor printerbeheer van het apparaat te bewaken. Als

Strany 333 - 㻟㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-092SLP-communicatie met imageWARE configurerenU kunt allerlei gegevens van netwerkapparatuur verzamelen en beheren door software voor apparaatbeh

Strany 334 - 㻟㻟㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Faxen verzenden vanaf een computer 175Een voorblad toevoegen aan faxen die u verstuurt vanaf een pc177Het adresboek gebruiken180Bestemmingen opslaan18

Strany 335 - 㻟㻟㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00KVerbinding maken via een bekabeld LANHet apparaat en de computer worden met elkaar verbonden via een bekabelde LAN-router. Sluit de machine me

Strany 336 - 㻟㻟㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

imageWARE informeren over de status van de stroomvoorziening van het apparaat2Schakel het selectievakje [Reageren op Discovery] in en geef de benodigd

Strany 337 - 㻟㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Start de machine opnieuw op.Zet de machine uit, wacht minimaal 10 seconden en zet de machine weer aan.KOPPELINGENDe slaapstand instellen[Melden]Schake

Strany 338 - 㻟㻟㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-093BeveiligingDe realiteit is dat overal en altijd vertrouwelijke gegevens worden verwerkt door informatieapparaten, waaronder computers en print

Strany 339 - 㻟㻟㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-094De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegangVoorkom dat onbevoegden toegang krijgen tot de machine en deze kunnen gebruiken. U kunt versc

Strany 340 - 㻟㻠㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-095Toegangsmachtigingen instellenBescherm de machine tegen ongeoorloofde toegang door alleen gebruikers met toegangsmachtigingen toegang te biede

Strany 341 - 㻟㻠㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-096De systeembeheerders-id instellenU kunt een zogenaamde ID systeembeheerder instellen. Dit is een id die uitsluitend is bedoeld voor beheerders

Strany 342 - 㻟㻠㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Aanmelden bij het apparaatAls u <Netwerkinstellingen> of <Instellingen Systeembeheer> wilt gebruiken terwijl er een IDsysteembeheerder is

Strany 343 - IP-adressen instellen

0CSC-097Afdeling-ID beheer configurerenU kunt de toegang tot het apparaat beheren door meerdere ID's te gebruiken voor meerdere gebruikers of gro

Strany 344 - IPv4-adres instellen

2Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[Afdeling-ID]Typ maximaal zeven cijfers voor de Afdeling ID.[Pincode instellen]Als u een pincode wil

Strany 345 - 㻟㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Instellingen/Registratie].Klik op [Afdeling-ID beheer] [Bewerken...].Schakel het selectievakje [Afdeling-ID beheer] in en klik op [OK].[Afd

Strany 346 - 㻟㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Installeer de software.Installeer de MF-stuurprogramma's, MF Toolbox en de andere meegeleverde software. Zie de Installatiehandleiding MF-stuurpr

Strany 347 - IPv6-adres instellen

Als u Afdeling-ID beheer wilt inschakelen voor afdrukken of faxen vanaf een computer, moet u instellingen opgeven met destuurprogramma's die u al

Strany 348 - 㻟㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Pincode instellen toestaan]Schakel dit selectievakje in om een pincode in te stellen.[Afdelings-id]Typ maximaal zeven cijfers voor de Afdeling ID.[Pi

Strany 349 - 㻟㻠㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Schakel selectievakjes uit en klik op [OK].[Afdrukopdrachten met onbekende ID's toestaan]Als u wilt afdrukken van een computer terwijl Afdeling I

Strany 350 - Netwerkinstellingen weergeven

0CSC-098Communicatie beperken door firewalls in te stellenZonder goede beveiliging kunnen onbevoegden toegang krijgen tot computers en andere communic

Strany 351 - 㻟㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-099IP-adressen opgeven voor firewallregelsU kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde IP-adressen of apparaten met specifie

Strany 352 - 㻟㻡㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[IPv4-adres: Infilter]Selecteer deze optie om het ontvangen van gegevens van het apparaat naar een computer te beperken door IPv4-adressen op tegeven.

Strany 353 - 㻟㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Een bereik vanadressenopgeven meteen voorvoegselTyp het adres, gevolgd door een schuine streep en een getal dat delengte van het voorvoegsel aangeeft.

Strany 354 - 㻟㻡㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09AMAC-adressen opgeven voor firewallregelsU kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde MAC-adressen of apparaten met specif

Strany 355 - 㻟㻡㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef de instellingen voor pakketfiltering op.Selecteer de voorwaarde (het standaardbeleid) om de communicatie van andere apparaten met het apparaat to

Strany 356 - Printerpoorten configureren

OPMERKINGU kunt de instellingen voor IP-adresfilters in- of uitschakelen vanaf . MAC-adresfilterKOPPELINGENIP-adressen opgeven voor firewallregels㻠㻝㻥

Strany 357 - 㻟㻡㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00LVerbinding maken via USBInstalleer de software en gebruik vervolgens een USB-kabel om het apparaat op de computer aan te sluiten. Er wordt gee

Strany 358 - 㻟㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09CPoortnummers wijzigenPoorten vormen het eindpunt van het communicatietraject tussen apparaten. Belangrijke protocollen maken meestal gebruik v

Strany 359 - Een printserver instellen

0CSC-09EEen proxy instellenEen proxy (of HTTP-proxyserver) verwijst naar een computer of software die HTTP-communicatie uitvoert voor andere apparaten

Strany 360 - 㻟㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Gebruik Proxy]Schakel het selectievakje in om de opgegeven proxyserver te gebruiken voor communicatie met een HTTP-server.[HTTP Proxy-serveradres]Voe

Strany 361 - 㻟㻢㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09FDe functies van de machine beperkenDe kans bestaat dat sommige functies van de machine bijna nooit worden gebruikt of aanleiding geven voor mi

Strany 362 - 㻟㻢㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09HBeperkingen instellen voor de toegang tot het adresboek en verzendfuncties(Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw)Bepaalde vor

Strany 363 - 㻟㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09JEen pincode instellen voor het adresboekU kunt instellen dat gebruikers een pincode moeten invoeren om nieuwe vermeldingen toe te voegen aan h

Strany 364 - 㻟㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09KBeperkingen instellen voor beschikbare bestemmingenDoor het aantal faxnummers dat bij het verzenden van documenten kan worden opgegeven, te be

Strany 365 - 㻟㻢㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09LFaxen via de pc uitschakelen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)U kunt instellen dat gebruikers geen faxen kunnen versturen vanaf een

Strany 366 - 㻟㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09REerder gebruikte bestemmingen blokkerenU kunt het selecteren van eerder gebruikte bestemmingen en instellingen uit de transmissierapporten uit

Strany 367 - 㻟㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09SBestemmingen controleren vóór het verzenden van documentenDoor het faxnummer twee keer in te voeren verkleint u de kans dat een document door

Strany 368 - 㻟㻢㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00RBegininstellingen configureren voor faxfuncties (Alleen de MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8280Cw)Volg stappen 1 - 4 hieronder om de faxinstellingen

Strany 369 - 㻟㻢㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

<Uit>Selecteer deze optie om de details van de ingevoerde code voor verkort kiezen niet weer te geven.<Aan>Selecteer deze optie om de deta

Strany 370 - 㻟㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09UGroepsverzending blokkeren (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Groepsverzending is een functie waarmee u achter elkaar faxen naar versc

Strany 371 - 㻟㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09WBeperkingen instellen voor USB-functiesUSB is een handige manier om randapparatuur aan te sluiten en gegevens op te slaan of te verplaatsen. B

Strany 372 - 㻟㻣㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer <Opslaan in USB-geheugen> en druk op .Selecteer <Uit> en druk op .<Uit>Selecteer deze optie om te voorkomen dat gegevens

Strany 373 - 㻟㻣㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09XHTTP-communicatie uitschakelenHTTP wordt gebruikt voor communicatie via het netwerk, bijvoorbeeld wanneer u het apparaat bedient via de UI op

Strany 374 - 㻟㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-09YDe UI op afstand uitschakelenDe UI op afstand is handig omdat u dan instellingen voor de machine kunt opgeven via een webbrowser op een comput

Strany 375 - 㻟㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A1Geavanceerde beveiligingsfuncties implementerenBevoegde gebruikers kunnen worden benadeeld door aanvallen van kwaadwillende personen, bijvoorb

Strany 376 - 㻟㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A2Met SSL gecodeerde communicatie inschakelen voor de UI op afstandU kunt met behulp van SSL (Secure Sockets Layer) de communicatie coderen die

Strany 377 - 㻟㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGDetails van een certificaat weergevenU kunt de details van het certificaat controleren of het certificaat verifiëren door op de juiste tekstk

Strany 378 - 㻟㻣㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De UI op afstand starten met SSLAls u probeert de UI op afstand te starten terwijl SSL is ingeschakeld, kan er een waarschuwing worden weergegeven met

Strany 379 - 㻟㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00SBepalen welke faxontvangstmodus u wilt gebruikenU kunt de faxinstellingen pas configureren als u hebt bepaald welke ontvangstmodus het best aa

Strany 380 - 㻟㻤㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A3IPSec-instellingen configurerenInternet Protocol Security (IPSec of IPsec) bestaat uit een verzameling protocollen voor het coderen van gegeve

Strany 381 - DNS configureren

U kunt IPSec pas gebruiken voor gecodeerde communicatie als u beleidsinstellingen voor beveiliging hebt geregistreerd. Een dergelijkebeleidsinstelling

Strany 382 - 㻟㻤㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Schakel het selectievakje [Gebruik IPSec] in en klik op [OK].Als het apparaat alleen pakketten mag ontvangen die voldoen aan een van de beleidsinstell

Strany 383 - 㻟㻤㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Lokaal adres]Selecteer het keuzerondje voor het type IP-adres van het apparaat waarop u het beleid wilt toepassen.[Alle IP-adressen]Selecteer deze op

Strany 384 - 㻟㻤㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Een bereik vanadressenopgevenPlaats een afbreekstreepje tussen de adressen.192.168.0.10-192.168.0.20Een bereik vanadressenopgeven meteen voorvoegsel(a

Strany 385 - SMB configureren

3Geef instellingen op voor [Geldig voor] en [Authentificatie]/[Encryptie]/[DH groep].Een sleutelpaar en vooraf geïnstalleerde CA-certificaten gebruike

Strany 386 - 㻟㻤㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Selecteer algoritme]Schakel het selectievakje [ESP], [ESP (AES-GCM)] en/of [AH (SHA1)] in, afhankelijk van de gebruikte IPSec-header en algoritme.AES

Strany 387 - WINS configureren

0CSC-0A4IEEE 802.1X-verificatie configurerenDe machine kan als een clientapparaat worden aangesloten op een 802.1X-netwerk. Een doorsnee 802.1X-netwer

Strany 388 - 㻟㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Bewerken...].Schakel het selectievakje [Gebruik IEEE 802.1X] in, typ de aanmeldingsnaam in het vak [Loginnaam] en geefde vereiste instellinge

Strany 389 - / MF8280Cw)

OPMERKINGDetails weergeven van een sleutelpaar of certificaatU kunt de details van het certificaat controleren of het certificaat verifiëren door op d

Strany 390 - 㻟㻥㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00UHet faxnummer en de naam van het apparaat registrerenRegistreer het faxnummer en de naam van het apparaat. Deze gegevens worden afgedrukt aan

Strany 391 - 㻟㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Gebruikersnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de gebruikersnaam.[Wijzig wachtwoord]Als u het wachtwoord wilt instellen of wijzigen, sc

Strany 392 - SNTP configureren

0CSC-0A5Instellingen configureren voor sleutelparen en digitale certificatenOm de communicatie te coderen met een extern apparaat, moet vooraf een cod

Strany 393 - 㻟㻥㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A6Sleutelparen genererenU kunt een sleutelpaar genereren met de machine als dit nodig is voor gecodeerde communicatie via SSL (Secure Sockets La

Strany 394 - 㻟㻥㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die u eenvoudig kuntterugvi

Strany 395 - 㻟㻥㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A7Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certificaten gebruikenSleutelparen en digitale certificaten voor gebruik met het apparaat zijn

Strany 396 - 㻟㻥㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De vooraf geïnstalleerde CA-certificaten uit- of inschakelenKlik op [Uitschakelen] naast het vooraf geïnstalleerde CA-certificaat dat u wilt uitschake

Strany 397 - 㻟㻥㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

KOPPELINGENSleutelparen genererenSleutelparen en digitale certificaten verifiërenMet SSL gecodeerde communicatie inschakelen voor de UI op afstandIPSe

Strany 398 - 㻟㻥㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A8Sleutelparen en digitale certificaten verifiërenAls u sleutelparen en CA-certificaten hebt geregistreerd, kunt u de gegevens van deze onderdel

Strany 399 - 㻟㻥㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het resultaat van het verifiëren van het certificaat wordt zoals hieronder weergegeven.KOPPELINGENSleutelparen genererenDoor een CA uitgegeven sleutel

Strany 400 - 㻠㻜㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0A9De UI op afstand gebruikenAls u een webbrowser gebruikt om het apparaat op afstand te bedienen, kunt u de documenten die wachten om te worden

Strany 401 - 㻠㻜㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Ga verder met De ontvangstmodus selecterenKOPPELINGENFaxen verzenden»㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 402 - Beveiliging

0CSC-0AADe UI op afstand startenOm het apparaat op afstand te bedienen, moet u het IP-adres van het apparaat in een webbrowser invoeren en de UI op af

Strany 403 - 㻠㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

㻠㻢㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 404 - 㻠㻜㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0ACSchermen van de UI op afstandIn dit gedeelte worden de belangrijkste schermen van de UI op afstand beschreven.Portaalpagina (hoofdpagina)Pagin

Strany 405 - 㻠㻜㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Naar portaal]Keert terug naar de portaalpagina (hoofdpagina).MenuKlik op een item en de inhoud wordt weergegeven op de rechterpagina.Documenten beher

Strany 406 - 㻠㻜㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKINGSysteembeheer instellingenU kunt alleen [Instellingen Systeembeheer] opgeven als u bent aangemeld in de systeembeheerdersmodus.Als u zich heb

Strany 407 - 㻠㻜㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AEDocumenten beheren en de status van de machine controlerenDe huidige status van afdruktaken controlerenTaakgeschiedenis controlerenFoutgegeven

Strany 408 - 㻠㻜㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als er een fout optreedt, kunt u deze pagina weergeven door op de portaalpagina (hoofdpagina) op het bericht te klikken onder[Foutgegevens]. Portaalpa

Strany 409 - 㻠㻜㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Meld u aan bij de UI op afstand ( De UI op afstand starten) [Status monitor/Annuleren] [Apparaatinformatie]U kunt controleren hoeveel pagina's

Strany 410 - 㻠㻝㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AKMenuopties instellen via de UI op afstandU kunt verschillende instellingen van de machine wijzigen met de UI op afstand. De meeste instellinge

Strany 411 - 㻠㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

PrinterinstellingenPrinterinstellingenRapportinstellingenRapporten en lijsten afdrukkenSysteembeheer instellingenSysteembeheerInstellingen Systeembehe

Strany 412 - 㻠㻝㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00WDe ontvangstmodus selecterenSelecteer vooraf de ontvangstmodus die het best aansluit bij het beoogde gebruik ( Bepalen welke faxontvangstmodus

Strany 413 - 㻠㻝㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AFGeregistreerde gegevens opslaan/ladenVermeldingen in het adresboek of instellingen van menuopties die op het apparaat zijn opgeslagen, kunt u

Strany 414 - 㻠㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AHHet adresboek opslaan of laden (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)U kunt geregistreerde adresboekgegevens opslaan op uw co

Strany 415 - 㻠㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Volg de aanwijzingen op het scherm om de locatie op te geven voor het geëxporteerde adresboek.Het adresboek wordt opgeslagen.BELANGRIJKBedien het appa

Strany 416 - 㻠㻝㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u wordt gevraagd een pincode voor het adresboek in te voeren, voert u de [PIN] in en klikt u op [OK]. Een pincodeinstellen voor het adresboekKlik

Strany 417 - 㻠㻝㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AJInstellingen opslaan/ladenU kunt de instellingen van menuopties opslaan op uw computer of de geregistreerde gegevens opslaan op het apparaat.

Strany 418 - 㻠㻝㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Importeren/Exporteren] [Menu].Klik op [Start exporteren].Volg de aanwijzingen op het scherm om de locatie op te geven voor de geëxporteerde

Strany 419 - 㻠㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Importeren/Exporteren] [Menu].Klik op [Importeren].Geef aan welk bestand met instellingen u wilt importeren en klik op [Start importeren].U

Strany 420 - Poortnummers wijzigen

Schakel het apparaat uit, wacht minimaal 10 seconden en schakel het apparaat weer in.KOPPELINGENSchermen van de UI op afstandOverzicht van menuopties㻠

Strany 421 - Een proxy instellen

0CSC-0ALAdresboek wijzigen via de UI op afstand (Alleen de MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw)U kunt het adresboek van het apparaat opslaan o

Strany 422 - 㻠㻞㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

U kunt een geregistreerd item verwijderen door op de bijbehorende knop [Verwijderen] te klikken.Selecteer [Type bestemming om te registreren] en klik

Strany 423 - 㻠㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Ga verder met De telefoonlijn aansluitenKOPPELINGENFaxen ontvangen»㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 424 - 㻠㻞㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AROverzicht van menuoptiesEr zijn verschillende instellingen in dit apparaat. U kunt alle opties uitgebreid aanpassen. Druk op om toegang te k

Strany 425 - 㻠㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0ASNetwerkinstellingenAlle instellingen voor het netwerk worden kort toegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met eendolksymbool ().OP

Strany 426 - 㻠㻞㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Handmatig invoerenSelecteer deze optie om een draadloze verbinding te configureren door handmatig een SSID in te voeren. Als u deze methodegebruikt, k

Strany 427

Handmatig verkrijgenIP-adres: 0.0.0.0Subnet Mask: 0.0.0.0Gateway-adres: 0.0.0.0Controleer instellingenAutomatisch verkrijgenIP-adresSubnet MaskGateway

Strany 428 - 㻠㻞㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

UitAanControleer instellingenStateful adresLengte voorvoegselDNS-instellingenKies deze optie om instellingen op te geven voor DNS (Domain Name System)

Strany 429 - 㻠㻞㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Schakel automatisch bladeren en verkrijgen van informatie voor de printer of scanner in of uit door het WSD-protocol te gebruikendat beschikbaar is op

Strany 430 - 㻠㻟㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

SNMPv1-instellingenHiermee kunt u SNMPv1 in- of uitschakelen. Als u SNMPv1 inschakelt, geeft u een communitynaam en toegangsmachtigingen op voorMIB-ob

Strany 431

Kies deze optie om de wachttijd in te stellen waarna verbinding wordt gemaakt met het netwerk. Selecteer de tijd afhankelijk van denetwerkomgeving. Ee

Strany 432 - 㻠㻟㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AUVoorkeurenAlle instellingen voor het geluidsvolume en de display worden kort toegelicht. Standaardinstellingen wordenaangegeven met een dolksy

Strany 433 - 㻠㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

AanDrie niveausAlleen bij foutDrie niveausScan gereed signaalGeef aan of de machine een geluidssignaal moet produceren als het scannen van faxdocument

Strany 434 - 㻠㻟㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00XDe telefoonlijn aansluitenSluit de telefoonlijn aan op het apparaat.OPMERKINGAls u eerder <Later installeren> hebt geselecteerd in het f

Strany 435 - De UI op afstand uitschakelen

Standaardscherm na opstart/herstel De standaardinstelling is dat het beginscherm van de kopieerfunctie wordt weergegeven wanneer u de machine inschake

Strany 436 - 㻠㻟㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Duur berichtweergaveAls er twee berichten worden weergegeven op het scherm, bepaalt deze optie hoelang elk bericht wordt weergegeven voordat hetvolgen

Strany 437 - 㻠㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Taal UI op afstandHiermee selecteert u de taal voor de schermen van de UI op afstand.English , French, Spanish, German, Italian, Dutch, Finnish, Portu

Strany 438 - 㻠㻟㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AWTijdklokinstellingenAlle instellingen voor de timer worden kort toegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met eendolksymbool ().OPME

Strany 439 - 㻠㻟㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Inst. Huidige datum en tijdHiermee stelt u de huidige datum en tijd in. Druk op / om de cursor te verplaatsen en op / om de datum en tijd op tegev

Strany 440 - 㻠㻠㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als er gedurende een bepaalde tijd geen toets wordt ingedrukt op het bedieningspaneel, wordt er een zogenaamde automatische resetuitgevoerd en wordt h

Strany 441 - 㻠㻠㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

niet geactiveerd als het instellingenmenu wordt weergegeven. Gebruik de standaardinstellingen om zo veel mogelijk stroom te besparen.De slaapstand ins

Strany 442 - 㻠㻠㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AXAlgemene instellingenAlle instellingen voor de bediening van de papierlade en de papierinvoermethode worden kort toegelicht.Standaardinstellin

Strany 443 - 㻠㻠㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef deze instelling op wanneer u een document gaat afdrukken op papier met logo's. Als u gaat afdrukken op papier met logo's, moet uvoor en

Strany 444 - 㻠㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

PapierbronnenSelecteer de papierbron waarvoor u de instelling wilt wijzigen.<Snelheidsprioriteit>Als u papier gebruikt waarop vooraf een logo is

Strany 445 - 㻠㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Scaninstellingen configureren in de eenvoudige modus 276Scaninstellingen configureren in de geavanceerde modus278Eenvoudig scannen met een apparaatgeb

Strany 446 - 㻠㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

OPMERKING:Als u een externe telefoon met faxfuncties aansluit, moet u de telefoon instellen voor het handmatig ontvangen van faxen.Druk op <Volgend

Strany 447 - 㻠㻠㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0AYKopieerinstellingenAlle instellingen voor het kopiëren worden kort toegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met eendolksymbool ().O

Strany 448 - 㻠㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geel: 17 niveausMagenta: 17 niveausCyaan: 17 niveausZwart: 17 niveaus㻡㻜㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 449 - 㻠㻠㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C0Faxinstellingen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Alle instellingen voor het faxen worden kort toegelicht. Standaardinstellingen wor

Strany 450 - 㻠㻡㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Hiermee kunt u instellingen opgeven voor het versturen van faxen.Wijzigen van standaardinstellingenHiermee kunt u instellingen opgeven voor het verstu

Strany 451 - 㻠㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Automatische nummerherhaling Kies deze optie om instellingen op te geven voor automatische nummerherhaling, een functie waarmee een faxnummer na enkel

Strany 452 - Sleutelparen genereren

Controleer kiestoon voor verzendingSelecteer deze optie om te controleren op een kiestoon voordat een faxnummer wordt gekozen.UitAanHiermee kunt u ins

Strany 453 - 㻠㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Inkomend belsignaal Kies deze optie om instellingen op te geven voor het weergeven van een belsignaal bij een binnenkomende fax. Deze functie is allee

Strany 454 - 㻠㻡㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Hiermee kunt u instellingen opgeven voor het afdrukken van ontvangen faxen.Afdrukken op beide zijden Kies deze optie om instellingen op te geven voor

Strany 455 - 㻠㻡㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Kies deze optie om aan te geven of u aan de onderkant van ontvangen faxen bepaalde informatie wilt afdrukken, zoals de datum entijd van ontvangst en p

Strany 456 - 㻠㻡㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C1ScaninstellingenAlle instellingen voor het scannen worden kort toegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met eendolksymbool ().OPMER

Strany 457 - 㻠㻡㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

InstallatieFaxen verzendenFaxen ontvangen㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 458 - 㻠㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

BerichtAntwoord aanGeenOpgeven vanuit het adresboekPrioriteitLaagStandaardHoogWindows (SMB)ScanformaatA4A5BestandsindelingPDF (Compact)PDFJPEGTIFFDens

Strany 459 - De UI op afstand gebruiken

PDF (Compact)PDFJPEGTIFFDensiteitNegen niveausOrigineeloriëntatiePortretLandschapType origineelTekstTekst/FotoFoto2-Z. origineelUitType boekType kalen

Strany 460 - De UI op afstand starten

Scan -> PC1UitUSB-aansluitingKleurenscanZwart/wit-scanGebruikersformaat 1Gebruikersformaat 2NetwerkaansluitingKleurenscanZwart/wit-scanGebruikersfo

Strany 461 - 㻠㻢㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C2Inst. Geheugenmedia afdrukkenAlle instellingen voor het afdrukken van geheugenmedia worden kort toegelicht. Standaardinstellingen wordenaangeg

Strany 462 - Schermen van de UI op afstand

DetailsAfbeeldingenGeef aan of u de bestanden op een USB-geheugenapparaat oplopend of aflopend wilt sorteren op bestandsnaam of datum.Naam (Oplopend)N

Strany 463 - 㻠㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

<Korte bestandsnaam>Hiermee worden bestandsnamen weergegeven met maximaal acht tekens. Om een onderscheid te maken tussenbestanden met gelijksoo

Strany 464 - 㻠㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C3PrinterinstellingenAlle instellingen voor de printer worden kort toegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met eendolksymbool ().OPM

Strany 465 - 㻠㻢㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer de standaardinstelling voor het formaat en type papier waarop u gaat afdrukken.OPMERKING<Std papierformaat> en <Standaard papiertyp

Strany 466 - 㻠㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef aan of u wilt schakelen tussen papier van A4-formaat en het formaat LTR als één van deze papierformaten is geladen, maar hetandere formaat niet.

Strany 467 - 㻠㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

17 niveausMedium17 niveausLaag17 niveausOPMERKINGDe instellingen voor <Tonerdensiteit (Fijn-aanpass.)> worden uitgeschakeld wanneer u <Tonerb

Strany 468 - 㻠㻢㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-00YBasishandelingenIn dit hoofdstuk worden de basishandelingen beschreven, zoals het gebruiken van het bedieningspaneel of het plaatsen van het p

Strany 469 - 㻠㻢㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Modus 1Modus 2Modus 3Modus 4Modus 5Modus 6LijncontroleSelecteer de gegevensverwerkingsmethode die u wilt gebruiken om lijnen te reproduceren. Als u &l

Strany 470 - 㻠㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Kies deze optie om instellingen op te geven voor de paginalay-out, zoals de inbindpositie en marges.InbindlocatieSelecteer de inbindpositie van het pa

Strany 471 - MF8540Cdn / MF8280Cw)

Korte zijde verschuiven (Voorkant)Kies deze optie om de afdrukpositie in te stellen door voor de korte zijde aan de voorkant van het papier een versch

Strany 472 - 㻠㻣㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

-50,0 t/m ±0 t/m +50,0 (mm)BELANGRIJKAls door deze instelling gegevens buiten het afdrukbare gebied komen te staan, wordt het gedeelte buiten het afd

Strany 473 - 㻠㻣㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Geef hier de periode op waarna de machine onvolledige afdrukgegevens uit het geheugen moet verwijderen. Onvolledige afdrukgegevensworden verwijderd om

Strany 474 - Instellingen opslaan/laden

Met deze optie kunt u aangeven hoe afdrukgegevens moeten worden verwerkt als deze te groot zijn voor het geheugen van de machine.U kunt instellen dat

Strany 475 - 㻠㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

LettergrootteKies deze optie om het lettertype op te geven dat u wilt gebruiken. Kies hiervoor een nummer tussen 0 en 54. U kunt vanaf hetbedieningspa

Strany 476 - 㻠㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

TekencodeSelecteer hier de tekencode (tekenset) die het meest geschikt is voor de computer die u gebruikt om afdrukgegevens te verzenden.De opgegeven

Strany 477 - 㻠㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

X-dimensieGeef hier de horizontale afmeting (korte kant) van het aangepaste papier op.77 t/m 215 (mm)Y-dimensieGeef hier de verticale afmeting (lange

Strany 478 - 㻠㻣㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

aangepast aan de breedte van LTR-papier.UitAanGrijstintenKies deze optie om de gegevensverwerkingsmethode op te geven die u wilt gebruiken om halftone

Strany 479 - 㻠㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Opslaan in het adresboekIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u bestemmingen opslaat voor het verzenden van faxen of gescande documenten. Opslaan in h

Strany 480 - Overzicht van menuopties

TekstsRGBGamma 1,5Gamma 1,8Gamma 2,4AfbeeldingensRGBGamma 1,5Gamma 1,8Gamma 2,4BeeldsRGBGamma 1,5Gamma 1,8Gamma 2,4OPMERKINGDeze instelling wordt alle

Strany 481 - Netwerkinstellingen

VerzadigingKolorimetrischAfbeeldingenHerhalendVerzadigingKolorimetrischBeeldHerhalendVerzadigingKolorimetrischOPMERKINGDeze instelling wordt alleen to

Strany 482 - 㻠㻤㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selectie van CMS (Overeenst.)U kunt instellen dat de machine of een computer (printerstuurprogramma) kleurafstemming moet uitvoeren. Als <Printer&g

Strany 483 - 㻠㻤㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Kies deze optie om een gammacorrectiewaarde in te stellen waardoor de helderheid van de afdrukken overeenkomt met die van deoriginele gegevens. Als de

Strany 484 - 㻠㻤㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C4Aanpassing/OnderhoudAlle instellingen voor de afstelling en het onderhoud van het apparaat worden kort toegelicht.Standaardinstellingen worden

Strany 485 - 㻠㻤㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

kunt deze aanpassing ook handmatig uitvoeren ( Onjuiste afdrukkleuren corrigeren).UitAanGebruik deze functie als de afbeelding is vervaagd door kleurv

Strany 486 - 㻠㻤㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Inst. ruw papierAls u op ruw papier afdrukt, en vooral als kleurenafbeeldingen te licht zijn, selecteert u <Aan>. U kunt deze optie per papierbr

Strany 487 - 㻠㻤㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Speciale modus PAls het bedrukte papier omkrult, selecteert u <Aan>.UitAanReinig de fixeereenheid nadat een tonercartridge is vervangen of als a

Strany 488 - Voorkeuren

0CSC-0C5Instellingen SysteembeheerAlle instellingen voor systeembeheerinstellingen worden kort toegelicht. Standaardinstellingen wordenaangegeven met

Strany 489 - 㻠㻤㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Naam systeembeheerderGebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de naam van de beheerder.Typ maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de naam en de in

Strany 490 - 㻠㻥㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-010Onderdelen en de bijbehorende functiesIn dit gedeelte worden de onderdelen van de machine beschreven (buitenzijde, voorzijde, achterzijde en b

Strany 491 - 㻠㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Gebruik IPSec Kies deze optie om aan te geven of u gecodeerde communicatie wilt gebruiken door een VPN (Virtual Private Network) tot stand tebrengen v

Strany 492 - 㻠㻥㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

MAC-adresfilter Selecteer deze optie om instellingen in of uit te schakelen voor het filteren van pakketten die zijn verzonden naar of ontvangen vanap

Strany 493 - Tijdklokinstellingen

R-toets instelling Als het apparaat via een telefooncentrale met het netwerk is verbonden, moet de toegangsmethode worden ingesteld. U kunt hettype te

Strany 494 - 㻠㻥㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Finland (FI)Frankrijk (FR)Duitsland (DE)Griekenland (GR)Hongarije (HU)Ierland (IE)Italië (IT)Jordanië (JO)Luxemburg (LU)Slovenië (SI)Zuid-Afrika (ZA)S

Strany 495 - 㻠㻥㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Hiermee kunt u beperkingen opgeven ten aanzien van het faxen of mailen naar geselecteerde bestemmingen.Adresboek PINKies deze optie om een pincode in

Strany 496 - 㻠㻥㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

AanHiermee kunt u de USB-poort in- of uitschakelen waarmee de machine kan worden verbonden met een computer. Beperkingeninstellen voor de USB-verbind

Strany 497 - Algemene instellingen

UitAanSchakel beveiligd afdrukken in of uit. Documenten beveiligd afdrukkenUitAanBeveiligde afdruk wistijd10 t/m 30 t/m 240 (min.)Selecteer een pagina

Strany 498 - 㻠㻥㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Bepaal aan de hand van de omgeving waarin de machine wordt gebruikt hoe u de update van de firmware wilt installeren.<Via PC>Selecteer deze opti

Strany 499 - 㻠㻥㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C6Menu initialiserenSelecteer deze optie om voor de onderstaande instellingen de standaardwaarden te herstellen. U kunt alleinstellingen in één

Strany 500 - Kopieerinstellingen

0CSC-0C7Problemen oplossenAls er een probleem optreedt, raadpleegt u dit hoofdstuk om oplossingen te zoeken voordat u contact opneemt met Canon.Papier

Strany 501 - 㻡㻜㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-011VoorzijdeMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnDocumentinvoerHiermee worden documenten automatisch in de machine gevoerd om te w

Strany 502 - 㻡㻜㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C8Papierstoringen verhelpenAls het papier is vastgelopen, wordt <Papier vastgelopen.> weergegeven op het scherm. Druk op <Volgende>

Strany 503 - 㻡㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Verwijder het vastgelopen document uit de klep van de documentinvoer.1Open de klep van de documentinvoer.2Zet de hendel in de ontgrendelstand.3Trek he

Strany 504 - 㻡㻜㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Open de klep aan de voorzijde.Zet het bedieningspaneel omhoog.Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.Laat het bedieningspaneel zakken en sluit d

Strany 505 - 㻡㻜㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

BELANGRIJK:Houd de papierlade met twee handen vast en trek deze voorzichtig uit het apparaat. Als u dat niet doet, kan de ladebeschadigd raken wanneer

Strany 506 - 㻡㻜㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

BELANGRIJK:Houd de papierlade met twee handen vast en trek deze voorzichtig uit het apparaat. Als u dat niet doet, kan de lade beschadigdraken wanneer

Strany 507 - 㻡㻜㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Pak de groene knoppen vast en sluit de duplexeenheid ( ) totdat u deze vast hoort klikken.Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.Sluit de achter

Strany 508 - 㻡㻜㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Zet het bedieningspaneel omhoog.Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.Laat het bedieningspaneel zakken.Open de achterklep.Trek het papier voorz

Strany 509 - Scaninstellingen

BELANGRIJK:Houd de papierlade met twee handen vast en trek deze voorzichtig uit het apparaat. Als u dat niet doet, kan de lade beschadigdraken wanneer

Strany 510 - 㻡㻝㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0C9Er wordt een foutbericht weergegevenAls u geen fax kunt verzenden, het geheugen vol is of als er bedieningsproblemen zijn, verschijnt er een b

Strany 511 - 㻡㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het papierformaat dat op het bedieningspaneel is geselecteerd, komt niet overeen met het geladenpapierformaat.Zorg ervoor dat het formaat papier dat i

Strany 512 - 㻡㻝㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

UitvoerladeAfdrukken worden uitgevoerd via de uitvoerlade.Transportgeleider voor handmatige invoerLaat de transportgeleider voor handmatige invoer zak

Strany 513 - Inst. Geheugenmedia afdrukken

De tonercartridge is bijna leeg.We raden u aan de tonercartridge te vervangen.Tonercartridges vervangenDe magenta tonercartridge is bijna helemaal lee

Strany 514 - 㻡㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

wijzigen in <Open systeem>.De verbinding instellen door een draadloze router te selecterenDe verbinding instellen door gedetailleerde instelling

Strany 515 - 㻡㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Controleer de netwerksleutel (de WPA-, WPA2-PSK- of WEP-sleutel) van de draadloze router en stel de sleutel opnieuwin op de machine. Raadpleeg voor me

Strany 516 - Printerinstellingen

Het USB-geheugen is beperkt.De functie om gescande documenten op te slaan op een USB-geheugenapparaat is uitgeschakeld.Stel <Opslaan in USB-geheuge

Strany 517 - 㻡㻝㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Kan geen groep aangeven.Er is een groep opgegeven als bestemming na het indrukken van <Verbreken>.Als u op <Verbreken> hebt gedrukt, kunt

Strany 518 - 㻡㻝㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De verbinding is mislukt vanwege een fout tijdens het instellen van de draadloze LAN-verbinding.Start de machine opnieuw op en geef de instellingen no

Strany 519 - 㻡㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De toner is bijna op.Zorg dat er een vervangende tonercartridge beschikbaar is.Informatie over vervangende tonercartridgesMaak de gele tonercartridge

Strany 520 - 㻡㻞㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Papier vastgelopen.Er is papier vastgelopen.Verwijder het vastgelopen papier of document, en druk opnieuw af (mogelijk wordt het afdrukken automatisch

Strany 521 - 㻡㻞㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

afdelings-id weer en schakel het selectievakje [Scanopdrachten met onbekende ID's toestaan] in.Taken blokkeren indien afdelings-id onbekendTonerc

Strany 522 - 㻡㻞㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Verwijder de nokjes/stukjes tape van de tonercartridge.De afdichtingstape van de tonercartridges is niet verwijderd.Verwijder de afdichtingstape.Toner

Strany 523 - 㻡㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-012AchterzijdeMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnAansluiting voor handset (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Hier sluit

Strany 524 - 㻡㻞㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CAEr wordt een foutcode weergegevenAls het afdrukken mislukt, u een fax of gescand document niet kunt verzenden of ontvangen of als er een ander

Strany 525 - 㻡㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

# 018Het verzenden van een fax is mislukt omdat de machine van de ontvanger niet heeft gereageerd vanwege eenbezette lijn of andere oorzaken.Als het a

Strany 526 - 㻡㻞㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Documenten rechtstreeks scannen naar een USB-geheugen# 406Een gescand document kan door een fout niet worden opgeslagen op een USB-geheugenapparaat.Ko

Strany 527 - 㻡㻞㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

# 753Het mailen of opslaan van gescande gegevens in een gedeelde map is mislukt omdat de LAN-kabel islosgekoppeld.Controleer of de LAN-kabel goed is a

Strany 528 - 㻡㻞㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

# 804Er zijn geen toegangsbevoegdheden verleend voor de gedeelde map.Controleer of de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn geregistreerd voor de

Strany 529 - 㻡㻞㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

# 822Een afbeeldingsbestand op een USB-geheugenapparaat kan niet worden afgedrukt omdat de indeling van hetbestand niet wordt ondersteund.Bewaar de af

Strany 530 - 㻡㻟㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

# 852De machine wordt onverwachts uitgeschakeld.Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.# 853Een document kan niet worden afgedrukt omdat

Strany 531 - 㻡㻟㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

# 995Een document dat wacht op verzending is geannuleerd.Verzend het document eventueel opnieuw.㻡㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 532 - 㻡㻟㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CCVeelvoorkomende problemenAls er problemen ontstaan tijdens het gebruiken van de machine, controleer dan de tips in dit gedeelte voordat u cont

Strany 533 - 㻡㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CEProblemen met installatie/instellingenZie ook Veelvoorkomende problemen.OPMERKINGPictogrammen in de beschrijving Probleem met de draadloze LA

Strany 534 - Aanpassing/Onderhoud

0CSC-013BinnenzijdeMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnLade met tonercartridgesHier installeert u de tonercartridges. Plaats de gele (

Strany 535 - 㻡㻟㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Controleer of het apparaat goed is geïnstalleerd en klaar is voor verbinding met het netwerk.Als het apparaat geen verbinding kan maken met de draadlo

Strany 536 - 㻡㻟㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als de draadloze router is ingesteld zoals hieronder beschreven, wijzigt u de instellingen van de router.Het filteren van gegevenspakketten op MAC-adr

Strany 537 - 㻡㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CFProblemen bij het kopiërenZie ook Veelvoorkomende problemen.Het afdrukresultaat is niet goed. Het papier is gekreukeld of krult om.Als u niet

Strany 538 - Instellingen Systeembeheer

0CSC-0CHProblemen bij het afdrukkenZie ook Veelvoorkomende problemen.Het afdrukresultaat is niet goed. Het papier is gekreukeld of krult om.Als u nie

Strany 539 - 㻡㻟㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CJProblemen bij het faxen of met de telefoon (Alleen de MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8280Cw)Zie ook Veelvoorkomende problemen.Een fax wordt niet ve

Strany 540 - 㻡㻠㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CKAls u niet goed kunt afdrukkenProbeer de volgende oplossingen als het afdrukresultaat te wensen overlaat, of als het papier gekreukeld is of o

Strany 541 - 㻡㻠㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CLHet afdrukresultaat is niet goedAls het apparaat van binnen vies is, kan dit gevolgen hebben voor het afdrukresultaat. Reinig het apparaat zor

Strany 542 - 㻡㻠㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Gebruikt u geschikt papier?Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier.PapierPapier plaatsenIs de toner bijna op?Control

Strany 543 - 㻡㻠㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Is de toner bijna op?Controleer hoeveel toner er nog is en vervang zo nodig een of meer van de tonercartridges.Tonercartridges vervangenDe afdrukken z

Strany 544 - 㻡㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CRHet papier krult om of is gekreukeldGekreukeld papierIs het papier goed geladen?Als de stapel papier hoger is dan de markering voor het maxima

Strany 545 - 㻡㻠㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-014Sleuf voor handmatige invoerMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnPapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de breedte

Strany 546 - 㻡㻠㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CSPapier wordt niet goed ingevoerdAfdrukken zijn scheefZijn de papiergeleiders afgesteld op de randen van het papier?Als de papiergeleiders te l

Strany 547 - 㻡㻠㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0CUWanneer een probleem niet kan worden opgelostAls u door het raadplegen van de informatie in dit hoofdstuk een probleem nog steeds niet kunt op

Strany 548 - Menu initialiseren

0CSC-0CWOnderhoudIn dit hoofdstuk wordt het onderhoud van de machine beschreven, inclusief het reinigen van de machine en het initialiseren vaninstell

Strany 549 - Problemen oplossen

0CSC-0CXHet apparaat reinigenMaak de machine regelmatig schoon om te voorkomen dat de afdrukkwaliteit afneemt en om de machine veilig en prettig te ku

Strany 550 - Papierstoringen verhelpen

0CSC-0CYBehuizingWrijf de behuizing van het apparaat regelmatig schoon, vooral bij de ventilatieopeningen, om het apparaat in goede conditie te houden

Strany 551 - 㻡㻡㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E0GlasplaatVerwijder regelmatig stof van de glasplaat en de onderzijde van de invoer om vlekken op documenten of afdrukken te voorkomen.Schakel

Strany 552 - 㻡㻡㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E1DocumentinvoerEr kan zich stof en grafietpoeder verzamelen op de rol in de invoer, met vlekken op de afdrukken als gevolg. Voer de onderstaand

Strany 553 - 㻡㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E2FixeereenheidEr kan zich vuil verzamelen op de fixeereenheid in het apparaat, met zwarte strepen op afdrukken als gevolg. Voer de onderstaande

Strany 554 - 㻡㻡㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E3Transfer-bandEr kan zich vuil verzamelen op de transfer-band in de machine, met als gevolg dat de afdrukkwaliteit afneemt. Voer de onderstaand

Strany 555 - 㻡㻡㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E4Tonercartridges vervangenU ziet een bericht op het display van de machine als een tonercartridge bijna leeg is. De afdrukkwaliteit neemt flink

Strany 556 - 㻡㻡㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Basisinstellingen voor e-mail configureren 364Geavanceerde instellingen voor e-mail configureren368De machine configureren voor het scannen naar gedee

Strany 557 - 㻡㻡㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-015PapierladeMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnMF8280Cw / MF8230CnPapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de grootte van het geladen pa

Strany 558 - 㻡㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

mogelijk niet optimaal is. De reden hiervoor is dat een tonercartridge die bijna leeg is nog in de machine is geplaatst. Het israadzaam de tonercartri

Strany 559 - 㻡㻡㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E5Tonercartridges vervangenLees de veiligheidsvoorschriften in Onderhoud en inspecties en Verbruiksartikelen voordat u tonercartridges gaat ve

Strany 560 - 㻡㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

BELANGRIJK:Bij het verwijderen van de afdichtingstapeAls er tape achterblijft in een tonercartridge, kan dit gevolgen hebben voor de kwaliteit van afd

Strany 561 - 㻡㻢㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E6Informatie over vervangende tonercartridgesDe gemiddelde capaciteit van de tonercartridges ziet u in de onderstaande tabel. Koop tonercartridg

Strany 562 - 㻡㻢㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E7De machine verplaatsenHet apparaat is zwaar. Volg altijd de onderstaande procedures als u het apparaat gaat verplaatsen om lichamelijk letsel

Strany 563 - 㻡㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

MF8280Cw / MF8230CnZet het apparaat voorzichtig neer op de nieuwe gebruikslocatie.Zie Het apparaat instellen voor informatie over het installeren van

Strany 564 - 㻡㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E8Afdrukkwaliteit handhaven en verbeterenAls de afdrukresultaten te wensen overlaten, zoals een lage beeldkwaliteit, slechte reproduceerbaarheid

Strany 565 - 㻡㻢㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0E9De gradatie corrigerenGradatie verwijst naar de overgang van donker naar licht van de tinten van een kleur. Hoe meer tinten in de gradaties va

Strany 566 - 㻡㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Open de documentinvoer nadat het tweede scherm hierboven niet meer wordt weergegeven.Plaats de correctieafbeelding op de glasplaat met de afdrukzijde

Strany 567 - 㻡㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Is er nog voldoende toner voor het uitvoeren van de correctie?Het tonerniveau controlerenIs de transfer-band van het apparaat vies?Transfer-bandMet di

Strany 568 - 㻡㻢㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-016BedieningspaneelOPMERKINGHet bedieningspaneel hierboven is het paneel van de MF8580Cdw. De beschikbare toetsen of functies zijn afhankelijk va

Strany 569 - 㻡㻢㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer <Autom. gradatie-aanpassing> <Afb. kopiëren aanpassen>.Controleer of het papier dat is geladen overeenkomt met het formaat en h

Strany 570 - 㻡㻣㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Transfer-band㻢㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 571 - 㻡㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EAOnjuiste afdrukkleuren corrigerenEr kan sprake zijn van onjuiste afdrukkleuren als de positie van kleuren verschuiven wanneer voor het afdrukk

Strany 572 - 㻡㻣㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0ECWaarden aanpassen voor reproduceerbaarheid van tekstkleur inkleurendocumentenAls de kopieerresultaten van zwarte of zwartachtige tekst niet na

Strany 573 - 㻡㻣㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EERapporten en lijsten afdrukkenU kunt de resultaten van faxtaken bekijken en de instellingen van de machine controleren door rapporten en lijst

Strany 574 - 㻡㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EFTX-resultaatrapport (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn /MF8280Cw)U kunt een zogenaamd TX-resultaatrapport afdrukken om de fax- of e-

Strany 575 - 㻡㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

foutcode wilt controleren, drukt u een communicatiebeheerrapport af ( Communicatiebeheerrapport (Alleen de MF8580Cdw/ MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw

Strany 576 - 㻡㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EHCommunicatiebeheerrapport (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)U kunt de fax- en e-maillogboeken van verzonden en ontvangen

Strany 577 - 㻡㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EJRX-resultaatrapport (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)U kunt de logboeken van ontvangen faxdocumenten controleren door een RX-result

Strany 578 - Veelvoorkomende problemen

0CSC-0EKAfdelings-ID beheerrapportAls Afdelings-ID beheer is ingeschakeld, kunt u per <Afdelings-ID> het totale aantal afdrukken controleren doo

Strany 579 - 㻡㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Druk tijdens het wijzigen van de waarde voor een instelling op deze toets om de waarde te verhogen.[ ]-toetsDruk tijdens het opgeven van instellingen

Strany 580 - 㻡㻤㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0ELAdresboeklijst (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn /MF8280Cw)U kunt de lijst met bestemmingen controleren die als <Kiescode>, &

Strany 581 - 㻡㻤㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0ERLijst gebruikersgegevens / Gegevenslijst systeembeheerU kunt de lijst met instellingen ( Overzicht van menuopties) en de inhoud die op het app

Strany 582 - Problemen bij het kopiëren

0CSC-0ESIPSec-beleidslijstU kunt controleren welke beleidsinstellingen en IPSec-instellingen zijn geregistreerd op de machine door het rapport IPSec-b

Strany 583 - Problemen bij het afdrukken

0CSC-0EUPCL-lettertypelijst (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)U kunt een lijst afdrukken met de lettertypen die beschikbaar zijn op de mach

Strany 584

0CSC-0EWAantal afdrukken weergevenU kunt afzonderlijke totalen opvragen voor het aantal kleurenpagina's dat is afgedrukt en het aantal pagina&apo

Strany 585 - 㻡㻤㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EXInstellingen terugzetten op de standaardwaardenU kunt de volgende instellingen herstellen (initialiseren):Menu initialiserenSleutels en certif

Strany 586 - 㻡㻤㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0EYMenu initialiserenU kunt de instellingen van de machine ( Overzicht van menuopties) terugzetten op de standaardwaarden.OPMERKINGAls u de inste

Strany 587 - 㻡㻤㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F0Sleutels en certificaten initialiserenU kunt de instellingen herstellen van de gebruikte sleutelparen en digitale certificaten. Als u deze bew

Strany 588 - 㻡㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F1Het adresboek initialiseren (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8540Cdn / MF8280Cw)U kunt de instellingen van het adresboek terugzetten op de

Strany 589 - 㻡㻤㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F2Instellingen voor systeembeheer initialiserenU kunt de instellingen van de machine ( Overzicht van menuopties) terugzetten op de standaardwaar

Strany 590 - 㻡㻥㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Stop]-toetsDruk op deze toets om het kopiëren, faxen en andere bewerkingen te annuleren.[#]-toetsDruk op deze toets om symbolen in te voeren, zoals &

Strany 591 - 㻡㻥㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0FRBijlageDit hoofdstuk bevat de technische specificaties van dit apparaat, instructies voor het gebruik van de e-Handleiding, disclaimers,auteur

Strany 592 - Onderhoud

0CSC-0FSHandige functiesHet is zeker de moeite waard om de functies uit te proberen die in dit hoofdstuk worden beschreven. De functies zijn onderverd

Strany 593 - Het apparaat reinigen

0CSC-0FUMilieubesparing levert geld opDubbelzijdig afdrukken (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Meerdere pagina's op één vel papier afd

Strany 594 - Behuizing

Toner besparenFaxen rechtstreeks vanaf uw computer versturen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Faxen controleren (Alleen de MF8580Cdw / MF855

Strany 595 - Glasplaat

0CSC-0FWEfficiënter werkenAdresboek (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Sneltoetsen voor kopiëren en scannenAfbeeldingen rechtstreeks vanaf ee

Strany 596 - Documentinvoer

Scannen en opslaan naar een USB-stickBeheer op afstand met de UI op afstandZie Afdrukken vanaf een USB-geheugenapparaat (afdrukken via geheugenappara

Strany 597 - Fixeereenheid

0CSC-0FXDigitaal is beterScannen en mailen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Scannen en delen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)

Strany 598 - Transfer-band

Doorzoekbare PDF'sTekst in gescande documenten converterenAfbeeldingen toevoegen aan een bestaand documentZie Scaninstellingen configureren in S

Strany 599 - Tonercartridges vervangen

0CSC-0FYOngekende mogelijkhedenEenvoudig afdrukken met Google CloudprinterAfdrukken beveiligen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Draadloos

Strany 600 - 㻢㻜㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Overal faxen ontvangen (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8280Cw)Posters makenBoekjes maken (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)deze functi

Strany 601

0CSC-017SneltoetsenMet de sneltoetsen aan de rechterkant van het bedieningspaneel kunt u bepaalde bewerkingen eenvoudiger en sneller uitvoeren. Met de

Strany 602 - 㻢㻜㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F3Technische specificatiesDe technische specificaties van het apparaat kunnen bij verbeteringen van het apparaat zonder vooraankondiging worden

Strany 603 - 㻢㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F4ApparaatspecificatiesMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540CdnTypePersoonlijke desktopElektrische aansluiting220 tot 240 V, 50/60 Hz(De netspanningsve

Strany 604 - De machine verplaatsen

Opgenomen vermogenOngeveer 20 WGemiddeld verbruik in de slaapstandOngeveer 1 WGemiddeld verbruik in slaapstand (bij een draadloze verbinding)Ongeveer

Strany 605 - 㻢㻜㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F5Specificaties van papierlade (optioneel)(Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn)Cassette Feeding Unit-V1Papiercapaciteit250 vellen (60 to

Strany 606 - 㻢㻜㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F7Specificaties draadloos LAN (Alleen de MF8580Cdw / MF8280Cw)StandaardIEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.11nTransmissieschemaDS-SS-systeem, O

Strany 607 - De gradatie corrigeren

0CSC-0F8DocumenttypeOndersteunde documentsoortenGlasplaat DocumentinvoerTypeNormaal papier/Dik papier/Foto/Kleine documenten (zoalsindexkaarten)/Speci

Strany 608 - 㻢㻜㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0F9ScangebiedDe grijze gebieden in de onderstaande tabel geven het scangedeelte van het document aan. Zorg ervoor dat de tekst en afbeeldingen in

Strany 609 - 㻢㻜㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0FAPapierOndersteunde papierformatenHieronder ziet u een overzicht van de papierformaten die u in de papierlade, de sleuf voor handmatige invoer

Strany 610 - 㻢㻝㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Envelope COM10 (104,7 x 241,3 mm)Envelope Monarch (98,4 x 190,5 mm)Envelope C5 (162 x 229 mm)Envelope DL (110 x 220 mm)Aangepast papierformaatHet appa

Strany 611 - 㻢㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Normaal papier 60 tot 90 g/m²150 vellen 1 velDik papier85 tot 120 g/m²120 vellen 1 vel121 tot 163g/m²100 vellen 1 velGerecycledpapier60 tot 74 g/m²150

Strany 612 - 㻢㻝㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-018DisplayOp het display worden schermen weergegeven voor kopiëren, scannen en andere functies, plus deschermen voor het opgeven van instellingen

Strany 613 - 㻢㻝㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0FESpecificaties van de kopieerfunctieScanresolutieTekst/Foto/Kaart (snel) (kleur)300 x 300 dpiTekst/Foto/Kaart, Tekst/Foto/Kaart (snel) (Z/W)300

Strany 614 - 㻢㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0FFSpecificaties van de faxfunctie (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /MF8280Cw)Gebruikte lijnOpenbaar telefoonnetwerk (PSTN)CommunicatiemodusSuper

Strany 615

0CSC-0FHSpecificaties van de scannerfunctieTypeKleurenscannerMaximaalscanformaatGlasplaat: max. 216 x 297 mmInvoer: maximaal 216 x 356 mmScanresolutie

Strany 616 - 㻢㻝㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0FJSpecificaties van de afdrukfunctieAfdrukmethodeIndirect elektrostatisch systeem (fixeren op verzoek)PapiercapaciteitMF8580Cdw / MF8550Cdn / MF

Strany 617

0CSC-0FKSpecificaties voor het verzenden van e-mail (Alleen de MF8580Cdw /MF8550Cdn / MF8540Cdn)Communicatieprotocol SMTPBestandsindelingPDF (Compact)

Strany 618 - 㻢㻝㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0FLSpecificaties voor het scannen naar gedeelde mappen (Alleen de MF8580Cdw/ MF8550Cdn / MF8540Cdn)CommunicatieprotocolSMB (TCP/IP)Bestandsindeli

Strany 619 - Afdelings-ID beheerrapport

0CSC-0H0De e-Handleiding gebruikenDe e-Handleiding is een handleiding die u op uw computer kunt bekijken en die alle functies van het apparaat beschri

Strany 620

0CSC-0H3De e-Handleiding installerenInstalleer de e-Handleiding op uw computer vanaf de cd-rom die bij de machine is geleverd. Het label van de cd met

Strany 621 - 㻢㻞㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Selecteer [USB-verbinding] en klik op [Volgende].OPMERKING:Selecteer [USB-verbinding] zelfs wanneer u verbinding maakt via een netwerk.Schakel alle se

Strany 622 - IPSec-beleidslijst

De installatie wordt gestart.U moet nu even wachten. Deze bewerking kan enige tijd duren.Klik op [Afsluiten].Klik op [Volgende] [Afsluiten].67㻢㻡㻥㻌㻛㻌㻢

Strany 623 - 㻢㻞㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

apparaat, zoals <Algemene instellingen> of <Tijdklokinstellingen>. Daarnaast kunt u het scherm gebruiken om vele instellingen op tegeven v

Strany 624 - Aantal afdrukken weergeven

De e-Handleiding weergevenDubbelklik op het pictogram [e-Handleiding MF8500C_MF8200C Series] op het bureaublad. Schakel Java-script in uw browser invo

Strany 625 - 㻢㻞㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

De User Software CD (cd met gebruikerssoftware) gebruiken1Plaats de User Software CD (cd met gebruikerssoftware) in het cd-rom-station van uw computer

Strany 626

0CSC-0H4De e-Handleiding verwijderenU kunt de e-Handleiding desgewenst van de computer verwijderen. Het label van de cd met handleidingen kan verschil

Strany 627 - 㻢㻞㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Klik op [Verwijderen].De e-Handleiding wordt verwijderd.U moet nu even wachten. Deze bewerking kan enige tijd duren.Klik op [Afsluiten].Klik op [Terug

Strany 628

㻢㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 629 - 㻢㻞㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0H5Lay-out van de e-HandleidingDe e-Handleiding is opgesplitst in verschillende schermen en de inhoud van elk scherm varieert.Bovenste paginaDeze

Strany 630 - 㻢㻟㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Siteoverzicht]Klik hierop om alle onderwerpen van de e-Handleiding weer te geven.[Help]Klik hierop om informatie weer te geven over hoe u de e-Handle

Strany 631 - Handige functies

[Inhoudsopgave]De hoofdstukpictogrammen en -titels worden weergegeven./Het tabblad [Inhoudsopgave] kan breder of smaller worden gemaakt.[Alles uitvouw

Strany 632 - 㻢㻟㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Voer hier trefwoord(en) in]Typ hier een of meer trefwoorden en klik op om de zoekresultaten weer te geven in het zoekvenster ( ).[Zoekopties]Klik hi

Strany 633 - 㻢㻟㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

HoofdstukpictogrammenKlik hierop om naar het onderwerp van het geselecteerde hoofdstuk te gaan.Titel (Onderwerp)Geeft titels en onderwerpen weer. Klik

Strany 634 - Efficiënter werken

Hiermee kunt u controleren hoeveel geheugen er wordt gebruikt voor het opslaan van beveiligde documenten. Eendocument afdrukken dat is beveiligd met

Strany 635 - 㻢㻟㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HCDe e-Handleiding raadplegenMarkeringenWaarschuwingen met betrekking tot veiligheid, beperkingen en waarschuwingen met betrekking tot de bedien

Strany 636 - Digitaal is beter

Tenzij anders aangegeven, zijn de displays waarnaar wordt verwezen in de e-Handleiding afkomstig van de MF8580Cdw. Afhankelijkvan het besturingssystee

Strany 637 - 㻢㻟㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HEOverigeIn deze bijlage worden basisbewerkingen van Windows beschreven. De bijlage bevat verder disclaimers, auteursrechtinformatie en anderebe

Strany 638 - Ongekende mogelijkheden

0CSC-0HFBasisbewerkingen in WindowsHet onderdeel [Computer] of [My Computer] (Deze computer) weergevenWindows XP Professional/Server 2003[Start] selec

Strany 639 - 㻢㻟㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het scherm [Installatie met cd-rom] of [Select Language] weergevenAls het scherm [Installatie met cd-rom] of [Select Language] niet automatisch wordt

Strany 640 - Technische specificaties

De bitarchitectuur controlerenAls u niet zeker weet of op uw computer de 32-bits of 64-bits versie van Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012 wordt

Strany 641 - Apparaatspecificaties

4Klik op [Change] (Wijzigen) (of [Properties] (Eigenschappen)).Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 20121Open het onderdeel [Control Panel] (Configura

Strany 642 - 㻢㻠㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

㻢㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 643 - 㻢㻠㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HHKennisgevingModelnamenMF8580Cdw (F164802)MF8550Cdn (F164802)MF8540Cdn (F164800)MF8280Cw (F164702)MF8230Cn (F164700)Services en software van de

Strany 644 - 㻢㻠㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

LASERPRODUKT KLASS 1Het gebruik van bedieningen, het maken van aanpassingen, of het uitvoeren van procedures anders dan omschreven in dehandleidingen

Strany 645 - Documenttype

0CSC-019Aanmelden bij de machineWanneer Afdeling ID beheer is ingeschakeld, moet u zich aanmelden om het apparaat te kunnen gebruiken. Als het aanmeld

Strany 646 - Scangebied

Dansk[Danish]Undertegnede CANON INC. erklærer herved, at FM48944 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante kravi direktiv 1999/5/EF.Deutsch[Ge

Strany 647 - 㻢㻠㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Czech]ºÊÊË¼¼¾ÝÊÝËIS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, N

Strany 648 - 㻢㻠㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

[Dutch] product.Frankrijk: dit product kan niet buiten worden gebruikt.Suomi[Finnish]* Laitetta voidaan käyttää seuraavassa maassa AT, BE, BG, CH, CY,

Strany 649 - 㻢㻠㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Copyright CANON INC. 2014Niets uit dit document mag worden vermenigvuldigd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een zoeksysteem of vertaald in e

Strany 650 - 㻢㻡㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CSC-0HUContact opnemenCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, To

Strany 651

㻝㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 652 - 㻢㻡㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Voordat u het stuurprogramma gebruikt 3Informatie over de stuurprogramma's en de software4Ondersteunde besturingssystemen5Selecteren welk stuurpr

Strany 653 - 㻢㻡㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CK3-000Voordat u het stuurprogramma gebruiktLees dit hoofdstuk voordat u software zoals de MF-stuurprogramma's installeert."Informatie over

Strany 654

0CK3-001MF-stuurprogramma'sPrinterstuurprogrammaU kunt vanuit een toepassing afdrukken op het apparaat wanneer hetprinterstuurprogramma op uw com

Strany 655 - / MF8550Cdn / MF8540Cdn)

0CK3-002: Ondersteund: Niet ondersteundWindowsXPWindowsVista/7/8WindowsServer2003WindowsServer2008Windows Server2008 R2/Server 2012Mac OS X (versie10.

Strany 656 - De e-Handleiding gebruiken

0CSC-01ADocumenten plaatsenLeg documenten op de glasplaat of in de documentinvoer. Gebruik de glasplaat voor het scannen van dikke of ingebonden docum

Strany 657 - De e-Handleiding installeren

0CK3-003Selecteer na het instellen van de verbindingsmethode voor het apparaat welk stuurprogramma moet worden geïnstalleerd.1Druk op .2Druk op [ ] o

Strany 658 - 㻢㻡㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Opties voor paginabeschrijvingstalenNetwerkFaxUFRII LTUFRII LT (XPS)PCL5PCL6USBUFRII LTUFRII LT (XPS)PCL5PCL66Start de machine opnieuw op.De wijziging

Strany 659 - 㻢㻡㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CK3-004MF-stuurprogramma's en MF Toolbox installerenInstalleer de software om het apparaat te gebruiken."Installeren met [Eenvoudige instal

Strany 660 - 㻢㻢㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CK3-0051Plaats de User Software CD (cd met gebruikerssoftware) in de sleuf op uw computer.2Klik op [Eenvoudige installatie].Het hangt af van uw land

Strany 661 - 㻢㻢㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als het scherm voor taalselectie wordt weergegeven vóór het installatiescherm van de cd-rom:Selecteer de taal en klik op [OK].3Als het volgende scherm

Strany 662 - De e-Handleiding verwijderen

5Lees de licentieovereenkomst en klik op [Ja].6Klik op [Volgende].㻝㻝㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 663 - 㻢㻢㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het volgende scherm wordt weergegeven. Klik op [Ja].Voor een USB-verbinding:Ga naar stap 9.Voor een netwerkverbinding:Ga naar stap 7.7Selecteer het ap

Strany 664 - 㻢㻢㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Hierdoor kan het installatieprogramma zoeken naar dit apparaat.e-Handleiding -> "IPv4-adres instellen"3. Klik op [OK].8De installatie beg

Strany 665 - Lay-out van de e-Handleiding

10Klik op [Starten].11Klik op [Afsluiten].12Als het volgende scherm wordt weergegeven, leest u de informatie en selecteert u [Ik ga akkoord] of [Ik ga

Strany 666 - 㻢㻢㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u [Ik ga akkoord] selecteert:Product Extended Survey Program (het programma voor het verzamelen van feedback over de machine) wordt geïnstalleerd.

Strany 667 - 㻢㻢㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Menuopties instellen via de UI op afstand 468Geregistreerde gegevens opslaan/laden470Het adresboek opslaan of laden (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn /

Strany 668 - 㻢㻢㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Leg het document met de afdrukzijde naar beneden op de glasplaat.Leg het document in de linkerbovenhoek van de glasplaat.OPMERKING:Om transparante doc

Strany 669 - 㻢㻢㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Wacht in het geval van een USB-verbinding tot de computer opnieuw wordt opgestart."USB-kabelverbinding (alleen als een USB-verbinding wordt gebru

Strany 670 - De e-Handleiding raadplegen

0CK3-0061Plaats de User Software CD (cd met gebruikerssoftware) in de sleuf op uw computer.2Klik op [Aangepaste installatie].Het hangt af van uw land

Strany 671 - 㻢㻣㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als het scherm voor taalselectie wordt weergegeven vóór het installatiescherm van de cd-rom:Selecteer de taal en klik op [OK].3Als het volgende scherm

Strany 672 - 㻢㻣㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Het hangt af van uw land of regio welke opties worden weergegeven.5Lees de licentieovereenkomst en klik op [Ja].6Klik op [Volgende].㻝㻥㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 673 - Basisbewerkingen in Windows

Het volgende scherm wordt weergegeven. Klik op [Ja].Voor een USB-verbinding:Ga naar stap 13.Voor een netwerkverbinding:Ga naar stap 7.7Selecteer het a

Strany 674 - 㻢㻣㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻠

1. Controleer het volgende.De computer en het apparaat zijn aangesloten via het netwerk.Het apparaat is ingeschakeld.Het IP-adres is juist ingesteld.D

Strany 675 - 㻢㻣㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻠

9Stel de printer- of faxgegevens in.(1) Stel elke optie naar wens in.(2) Klik op [Volgende].Printergegevens*1Faxgegevens*2*1Wordt weergegeven als u in

Strany 676 - 㻢㻣㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Windows Server 2003 (waarop geen servicepack is geïnstalleerd)Als u de software downloadt en installeert op een van de bovengenoemde 32-bits besturing

Strany 677 - 㻢㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

(1) Schakel het selectievakje in als u een testpagina wilt afdrukken.(2) Klik op [Volgende].Dit scherm wordt alleen weergegeven wanneer u het printer-

Strany 678 - Kennisgeving

De schermen voor het opgeven van de locatie waar MF Toolbox wordt geïnstalleerd en de plaats waar het startmenu wordttoegevoegd, worden weergegeven.Ge

Strany 679 - 㻢㻣㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Schuif de documentgeleiders stevig tegen de randen van het document.Schuif de documentgeleiders naar binnen totdat ze stevig tegen de randen van het d

Strany 680 - 㻢㻤㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Als u [Ik ga akkoord] selecteert:Product Extended Survey Program (het programma voor het verzamelen van feedback over de machine) wordt geïnstalleerd.

Strany 681 - 㻢㻤㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Wacht in het geval van een USB-verbinding tot de computer opnieuw wordt opgestart."USB-kabelverbinding (alleen als een USB-verbinding wordt gebru

Strany 682 - 㻢㻤㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻠

0CK3-007Als u verbinding wilt maken via USB, installeert u eerst de software en sluit u vervolgens de USB-kabel aan.Nadat u de procedures uit dit gede

Strany 683 - 㻢㻤㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻠

4Lees de licentieovereenkomst en klik op [Continue] (Doorgaan).5Klik op [Agree] (Akkoord).6Als het volgende scherm wordt weergegeven, klikt u op [Cont

Strany 684 - Contact opnemen

U kunt de map voor de installatie niet wijzigen.7Klik op [Install] (Installeren).Er kan een knop worden weergegeven voor het [Change Install Location]

Strany 685

9Als het volgende scherm wordt weergegeven, klikt u op [Close] (Sluiten).Als u een USB-verbinding wilt gebruiken, gaat u verder met "USB-kabelver

Strany 686

0CK3-0081Verwijder de beschermkap van de USB-poort aan de achterzijde van het apparaat.Trek aan het koordje om het klepje te verwijderen (zie hieronde

Strany 687 - 0CK3-000

0CK3-009Controleer of de MF-stuurprogramma's, MF Toolbox en de e-Handleiding goed zijn geïnstalleerd.Controleer of de volgende pictogrammen worde

Strany 688 - 0CK3-001

0CK3-00AAls u wilt afdrukken of faxen vanaf een Macintosh, moet u de machine registreren op de Macintosh. De registratiemethodewordt bepaald door de g

Strany 689 - 0CK3-002

4Selecteer [Selecteer printersoftware] in de lijst [Druk af met].5Selecteer in de lijst een stuurprogramma dat geschikt is voor deze machine en klik v

Strany 690

0CSC-01CPapier plaatsenU kunt het papier plaatsen in de papierlade of in de sleuf voor handmatige invoer. Gebruik de papierlade voor het laden van dep

Strany 691

8Controleer of de machine wordt weergegeven in het dialoogvenster [Printer en fax] of [Afdrukken enscannen].9Sluit het dialoogvenster.TCP/IP-verbindin

Strany 692 - 0CK3-004

3Klik op [IP] en selecteer een afdrukprotocol bij [Protocol].4Typ het IP-adres van de machine in het vak [Adres] en selecteer vervolgens [Selecteerpri

Strany 693 - 0CK3-005

5Selecteer in de lijst een stuurprogramma dat geschikt is voor deze machine en klik vervolgens op[OK].Als u Mac OS X 10.5.x gebruikt, hoeft u niet op

Strany 694

9Sluit het dialoogvenster.USB-verbindingRegistreer de printer en de fax met de onderstaande procedure.1Open [Systeemvoorkeuren] en klik op [Printer en

Strany 695 - Klik op [Volgende]

3Klik op [Standaard] en selecteer een printer waarbij [USB] wordt weergegeven in de kolom [Soort] of[Verbinding].4Selecteer [Selecteer printersoftware

Strany 696

8Controleer of de machine wordt weergegeven in het dialoogvenster [Printer en fax] of [Afdrukken enscannen].9Sluit het dialoogvenster.㻠㻝㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 697

0CK3-00CIn dit gedeelte wordt kort de procedure beschreven voor het installeren van de stuurprogramma's/software die u hebtgedownload van de webs

Strany 698 - Klik op [Afsluiten]

0CK3-00EMF-stuurprogramma's op het WSD-netwerkinstalleren (voor Windows)Met het WSD-protocol (Web Services on Devices) kunt u afdrukken vanaf een

Strany 699

0CK3-00F1Open de printermap.Windows Vista:Selecteer [Configuratiescherm] in het menu [Start] en klik vervolgens op [Printer].Voor Windows 7/Server 200

Strany 700

4Controleer of [LPT1: (Printerpoort)] wordt weergegeven bij [Bestaande poort gebruiken] en klik op[Volgende].5Klik op [Bladeren].6Plaats de User Softw

Strany 701 - 0CK3-006

Papiersoort PapiergewichtPapierinstelling op het apparaatNormaal papier60 tot 74 g/m² <Normaal 1>70 tot 84 g/m² <Normaal 2>75 tot 90 g/m²

Strany 702

Het hangt af van uw land of regio welke opties worden weergegeven.Als [Automatisch afspelen] wordt weergegeven:Klik op [] om het dialoogvenster te slu

Strany 703

Als u niet zeker weet welk besturingssysteem u op uw computer gebruikt:"De bitarchitectuur controleren (voor Windows)"9Klik op [OK].10Select

Strany 704

11Geef de printernaam op.(1) Geef een andere naam op om de standaardprinternaam te wijzigen.Als [Als standaardprinter instellen] wordt weergegeven, ku

Strany 705

Wanneer [Gebruikersaccountbeheer] wordt weergegeven:Klik op [Ja] of [Doorgaan].12Selecteer [Deze printer niet delen] en klik op [Volgende].Als u het a

Strany 706

Werp de cd-rom uit als het volgende scherm wordt weergegeven.Het pictogram wordt toegevoegd aan de printermap.㻡㻜㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 707

0CK3-00H1Open de netwerkmap.Voor Windows Vista/Server 2008:Selecteer [Netwerk] in het menu [Start].Voor Windows 7/Server 2008 R2:Selecteer [Computer]

Strany 708

Als u het pictogram dat in stap 13 van "MF-stuurprogramma's installeren" is toegevoegd, niet nodig hebt, verwijdert u hetdoor de volgen

Strany 709

0CK3-00JDe software verwijderenAls u de stuurprogramma's of toepassingen niet nodig hebt, kunt u deze verwijderen door de volgende procedure uit

Strany 710

0CK3-00K1Open [Programma's].Voor Windows XP:Selecteer [Configuratiescherm] in het menu [Start] en dubbelklik vervolgens op [Software].Voor Window

Strany 711

㻡㻡㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 712 - 0CK3-007

Bewaar het papier niet in direct zonlicht, op een plaats die onderhevig is aan hoge vochtigheid of droogte of op een plaatsmet grote verschillen in te

Strany 713 - Klik op [Agree] (Akkoord)

0CK3-00L1Open [Programma's].Voor Windows XP:Selecteer [Configuratiescherm] in het menu [Start] en dubbelklik vervolgens op [Software].Voor Window

Strany 714

㻡㻣㻌㻛㻌㻣㻠

Strany 715

0CK3-00R1Plaats de User Software CD (cd met gebruikerssoftware).Als het volgende scherm wordt weergegeven, klikt u op [Afsluiten].Het hangt af van uw

Strany 716 - 0CK3-008

Wanneer [Gebruikersaccountbeheer] wordt weergegevenKlik op [Ja] of [Doorgaan].4Klik op de knop [Verwijderen].5Klik op [Ja].6Klik op [Afsluiten].㻡㻥㻌㻛㻌㻣

Strany 717 - 0CK3-009

7Open Windows Verkenner en klik op [Netwerk].8Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het apparaat en kies [Verwijderen] in hetsnelmenu.Wanne

Strany 718 - Verbinding via Bonjour

0CK3-00S1Open [Programma's].Voor Windows XP:Selecteer [Configuratiescherm] in het menu [Start] en dubbelklik vervolgens op [Software].Voor Window

Strany 719

0CK3-00U1Als de machine via een USB-kabel is verbonden met een computer, koppelt u de USB-kabel los.Als u het scannerstuurprogramma of MF Toolbox wilt

Strany 720 - TCP/IP-verbinding

Printerstuurprogramma/Bibliotheek/Printers/Canon/ CUPS_MF_Printer/Bibliotheek/Printers/PPDs/Contents/Resources/CNPZBxxxZB.ppd.gz(xxx kan per model ver

Strany 721

0CK3-00WZie de volgende gedeeltes:"Ik kan de software niet installeren.""Toepassingen die zijn geïnstalleerd vanaf de bijgeleverde User

Strany 722

Ik kan de software niet gebruiken nadat ik een upgrade van het besturingssysteem hebuitgevoerdVerwijder de software voor deze machine voordat u een up

Strany 723 - USB-verbinding

0CSC-01EPapier in de papierlade plaatsenGebruik de papierlade voor het papier dat u het meest gebruikt. Wanneer u wilt afdrukken op papier dat niet be

Strany 724

0CK3-00XIn de online-Help zijn alle functies van het stuurprogramma en informatie over opties opgenomen. Open de online-Help alsu direct een beschrijv

Strany 725 - Sluit het dialoogvenster

Het Help-schermweergeven(3) Wijzig de inhoud in het onderste deelvenster van het dialoogvenster in [Afwerking],[Kwaliteit], [Speciale functies], enzov

Strany 726

0CK3-00YOPMERKINGENAls het apparaat niet juist is aangesloten op het netwerk:Het IP-adres wordt weergegeven als "0.0.0.0".Als de instelling

Strany 727 - 0CK3-00E

5Bekijk de gegevens.6Druk op of (Statusmonitor) om het scherm te sluiten.Instellingen van IPv6-adres controleren1Druk op of (Statusmonitor).2Druk op

Strany 728 - 0CK3-00F

4Druk op [ ] of [ ] om de gewenste optie te markeren en druk vervolgens op .5Bekijk de gegevens.6Druk op of (Statusmonitor) om het scherm te sluite

Strany 729 - Klik op [Bladeren]

0CK3-0101Open het [Configuratiescherm].Windows Vista/7/Server 2008:Selecteer [Configuratiescherm] in het menu [Start].Windows 8/Server 2012:Klik met d

Strany 730

0CK3-011De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.CANON INC. BIEDT GEEN ENKELE GARANTIE MET BETREKKING TOT D

Strany 731 - Klik op [OK]

0CK3-012Copyright Canon Inc. 2013. Alle rechten voorbehouden.Niets uit dit document mag worden vermenigvuldigd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen

Strany 732

0CK3-013Canon en het logo van Canon zijn gedeponeerde handelsmerken van Canon Inc. in de Verenigde Staten en zijn mogelijkhandelsmerken of gedeponeerd

Strany 733

Leg het papier zo dat de rand van de papierstapel net de achterzijde van de papierlade raakt.Waaier de papierstapel uit en tik met de onderkant op een

Strany 734

KOPPELINGENPapier㻣㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 735 - WSD instellen

0CSC-01FPapier laden in de sleuf voor handmatige invoerWanneer u wilt afdrukken op papier dat niet beschikbaar is in de papierlade, legt u het papier

Strany 736 - (2) Klik op [Ja]

Plaats het papier in de sleuf voor handmatige invoer totdat u weerstand voelt.Plaats het papier met de korte zijde naar voren, met de afdrukzijde naar

Strany 737 - De software verwijderen

TX-resultaatrapport (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn / MF8280Cw) 615Communicatiebeheerrapport (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn

Strany 738

Plaats het papier en schuif de papiergeleiders tegen de breedte van het papier.Plaats het papier met de korte zijde naar voren, met de afdrukzijde naa

Strany 739

0CSC-01HEnveloppen plaatsenStrijk de enveloppen glad voordat u ze gaat laden. Let ook op de invoerrichting van de enveloppen en welke kant naar boven

Strany 740

Laad enveloppen van het formaat Monarch (Alleen de MF8280Cw / MF8230Cn), COM10, DL of ISO-C5 met de korte zijde naar voren enmet de kant zonder lijm (

Strany 741

0CSC-01JVoorbedrukt papier plaatsenAls u papier gebruikt waarop vooraf een logo is afgedrukt, let u bij het plaatsen op de invoerrichting van het papi

Strany 742 - Windows)

Afdrukken op papier met logo's in de afdrukrichting LiggendOPMERKINGDe instelling <Omschakelen van invoermethode papier> (Alleen de MF8580C

Strany 743 - Klik op [Ja]

0CSC-01KHet type en formaat papier opgevenU moet ervoor zorgen dat de instellingen voor het type en formaat papier overeenkomen met het papier dat is

Strany 744

0CSC-01LHet type en formaat papier opgeven dat in de papierlade is geplaatstDruk op (Papier/instellingen selecteren).Als het onderstaande scherm <

Strany 745

0CSC-01RHet type en formaat papier opgeven dat in de sleuf voor handmatige invoer isgeladenHet onderstaande scherm wordt weergegeven als er papier is

Strany 746

Selecteer het papiertype en druk op .KOPPELINGENPapier laden in de sleuf voor handmatige invoerPapier4Druk op <Toepassen>.2㻤㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻠

Strany 747 - * Max OS X 10.6 of hoger

0CSC-01SStandaardpapierinstellingen vastleggen voor de sleuf voor handmatige invoerU kunt standaardpapierinstellingen opslaan voor de sleuf voor handm

Strany 748

0CSC-000Belangrijke veiligheidsinstructiesDe informatie in dit hoofdstuk is bedoeld om beschadiging van eigendommen te voorkomen, evenals lichamelijk

Strany 749

Selecteer het papiertype en druk op .KOPPELINGENPapier laden in de sleuf voor handmatige invoerPapier2Geef de lengte van de zijde <X> op (de ko

Strany 750 - De online-Help gebruiken

0CSC-01UEen aangepast papierformaat registrerenU kunt maximaal drie aangepaste papierformaten opslaan die u regelmatig gebruikt.Druk op (Papier/inste

Strany 751

Geef het papierformaat op.1Geef de lengte van de zijde <X> op (de kortere zijde).Selecteer <X> en druk op .Voer de lengte van de zijde <

Strany 752

OPMERKING:De opgeslagen papierformaten worden weergegeven wanneer u de standaardpapierinstellingen voor de sleuf voor handmatigeinvoer opgeeft. In het

Strany 753 - Druk op of (Statusmonitor)

0CSC-01WHet bedieningspaneel gebruikenGebruik de onderstaande toetsen om instellingen op te geven en waarden aan te passen.De toetsen /Door het scher

Strany 754

gebruikenDruk op om een instelling toe te passen.De multifunctionele toetsen (links/rechts) gebruikenOnder aan het scherm kunnen items worden weerg

Strany 755 - 0CK3-010

0CSC-01XTekst invoerenIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u tekst en cijfers kunt invoeren.Een ander type tekst kiezenDruk op <A/a/12> om te sch

Strany 756 - Disclaimer

Voorbeeld: "Canon-1"1Druk herhaaldelijk op <A/a/12> (of ) totdat <A> is geselecteerd.2Druk herhaaldelijk op totdat de letter &

Strany 757 - Copyright

0CSC-01YOpslaan in het adresboek (Alleen de MF8580Cdw / MF8550Cdn / MF8540Cdn/ MF8280Cw)U kunt veelgebruikte bestemmingen opslaan in het adresboek en

Strany 758 - Handelsmerken

0CSC-020Bestemmingen opslaan in het adresboekDe bestemmingen kunt u achteraf altijd wijzigen of verwijderen. U kunt maximaal 200 bestemmingen opslaan

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře