Canon PIXMA K10332 Specifikace

ESPAÑOLENGLISHseriesAsegúrese de leer este manual antes de usar el equipo. Consérvelo a mano para utilizarlo como referencia en el futuro.Guía de inic

85H32G4Abra la cubierta de bloqueo del cartucho de tinta del lado derecho.Sujete (G) firmemente y levante la cubierta.Extraiga el cartucho FINE de

91 2 3 4 5 6 7 865Coloque el cartucho FINE negro en la ranura derecha .Procure que el cartucho FINE no golpee los lados del soporte.•Instale el car

1057EA1 2 3 4 5 6 7 8Levante la unidad del escáner (cubierta) (A) ligeramente y pliegue el soporte de la unidad del escáner (E) para luego cerrar suav

111 2 3 4 5 6 7 86Conguración del equipo para la recepción de faxSeleccione el modo de recepción según sus necesidades para recibir faxes fácilmente.

126Si desea alternar la línea entre el modo fax y teléfono automáticamente (FAX como modo prioritario) Si va a recibir más llamadas de voz que faxes (

131 2 3 4 5 6 7 8321A B COK1 2 3 4 5 6 7 8Pulse el botón FAX (A) y, a continuación, Menú (Menu) (B).Aparecerá la pantalla Configuración de fax (FAX se

1477Windows:Macintosh:Instalación del softwarePara poder utilizar el equipo conectado a un ordenador, se debe copiar (instalar) el software, incluidos

151 2 3 4 5 6 7 8A1Windows Macintosh123Si aparece el cuadro de diálogo Nuevo hardware encontrado (Found New Hardware) o Asistente para nuevo hardware

167342Windows MacintoshWindows Vista Windows VistaWindows VistaWindows XP/2000Encienda el ordenador y, a continuación, introduzca el CD-ROM de instala

171 2 3 4 5 6 7 865Windows MacintoshHaga clic en Instalar (Install).Desplace el cursor sobre los elementos para visualizar explicaciones.•Haga clic en

Número de modelo: K10332 (MX320)Símbolos Los siguientes símbolos se utilizan para señalar las instrucciones importantes. Preste atención a estas instr

18787Windows MacintoshLea detenidamente la pantalla Contrato de licencia (License Agreement) y haga clic en Sí (Yes).Cuando aparezca la pantalla Permi

191 2 3 4 5 6 7 811A910Windows MacintoshCuando aparezca la pantalla Conexión de impresora (Printer Connection), conecte el equipo al ordenador con un

207Serial No. * * * * * * * * *12 13Windows MacintoshHaga clic en Siguiente (Next).Si está conectado a Internet, aparecerá la página de registro de us

211 2 3 4 5 6 7 81415Windows MacintoshCuando aparezca la pantalla Extended Survey Program, conrme el mensaje.Si acepta, haga clic en Aceptar (Agree).

227217Windows MacintoshConecte el equipo al ordenador con un cable USB.Compruebe que el equipo está encendido.El puerto USB se encuentra en la parte p

231 2 3 4 5 6 7 8453Windows MacintoshHaga clic en Instalación simple (Easy Install).Los controladores, las aplicaciones de software y los manuales en

247768Windows MacintoshHaga clic en Instalar (Install).Desplace el cursor sobre los elementos para visualizar explicaciones.•Lea detenidamente la pant

251 2 3 4 5 6 7 89Serial No. * * * * * * * * *10Windows MacintoshHaga clic en Siguiente (Next).Haga clic en Siguiente (Next).Si está conectado a Inter

2671 2 3 4 5 6 7 81211Windows MacintoshHaga clic en Reiniciar (Restart).Después de reiniciarlo, extraiga el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) y guá

271 2 3 4 5 6 7 8213ABB8Carga del papelAbra el soporte de papel (A).Desplace las guías de papel (B) hacia ambos bordes.Cargue el papel con orientación

187654321ContenidoDespués de instalar el equipoCarga del papelInstalación del softwareConfiguración del equipo para la recepción de faxInstalación de

2884CBB1 2 3 4 5 6 7 8Deslice las guías de papel izquierda y derecha (B) hacia ambos bordes del papel.Compruebe que el papel cargado no supera la líne

29Después de instalar el equipoManuales Precauciones de seguridadPara utilizar el equipo de forma correcta, lea las precauciones de seguridad antes de

30Solution Menu Mediante Solution Menu se puede acceder a funciones e información que le permiten aprovechar al máximo todas las funciones del equipo.

31Intente utilizar el equipo.Además de los controladores, en el ordenador se instala el software de varias aplicaciones. Con las aplicaciones, podrá i

3221Ａ3BCRealice una prueba de copiaEn esta sección se explica el procedimiento con Papel normal (Plain Paper). Para conocer los distintos procedimient

334DEFACierre la cubierta de documentos (A), pulse el botón COPIA (COPY) (D) y, a continuación, Negro (Black) (E) o Color (F).La copia se iniciará. Re

3421Impresión de fotografías desde un ordenadorEasy-PhotoPrint EX le permite imprimir fotografías fácilmente.En esta sección se explica cómo imprimir

3534Cargue una hoja de papel fotográfico con orientación vertical.Cargue el papel con la cara de impresión boca arriba.Haga clic en Imprimir (Print).L

3621CDBAEnvío de faxesEsta sección explica cómo enviar un fax en blanco y negro desde el AAD (Alimentador automático de documentos) (A).Para conocer o

3734EF5DInserte el documento hasta que suene un pitido y deslice las guías de papel izquierda y derecha (D) hacia ambos extremos del documento.Coloque

211PreparaciónCompruebe los elementos que se incluyen Antes de encender el equipo, retire todas las cintas naranjas y las láminas protectoras.Manuales

38ABMantenimientoDespués de un período de uso, la parte interior del equipo se puede manchar de tinta. Para evitar mancharse las manos o la ropa de ti

39SpecificationsMinimum System Requirements Conform to the operating system’s requirements when higher than those given here.Operating System Processo

40EspecificacionesEspecicaciones generalesResolución de impresión (ppp)4800* (horizontal) x 2400 (vertical)* Las gotas de tinta se pueden situar con

41Requisitos mínimos del sistema Cumple los requisitos del sistema operativo cuando son mayores que los mencionados aquí.Sistema operativo Procesador

QT5-3185-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2009 PRINTED IN VIETNAMDirección de correo electrónico de la asistencia técnica — www.canontechsupport.comLos siguien

31 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 8EDCBBAC12342Retirada del material protectorAbra la bandeja de salida del papel (A).Levante la unidad del escáner (cubie

43A1Conexión de la línea telefónicaEn esta sección se describe el método básico para conectar la línea telefónica.Para utilizar el equipo como fax, se

51 2 3 4 5 6 7 8B21 2 3 4 5 6 7 8Sólo al conectar un teléfono:Retire la tapa del conector del teléfono (B) y conecte un teléfono mediante el cable de

6412 312BA4DCOK41 2 3 4 5 6 7 8Enchufe el cable de alimentación en la parte izquierda del equipo y conecte el otro extremo a la toma de corriente.Ence

71 2 3 4 5 6 7 8EADF15Instalación de los cartuchos FINEAsegúrese de usar los cartuchos FINE suministrados.•Instale los cartuchos FINE con cuidado. No