Canon Macro Twin Lite MT-24EX Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 134)

Este folleto de instrucciones está actualizado a fecha de febrero de 2010. Para

ver información sobre la compatibilidad de la cámara con accesorios del

sistema comercializados después de esta fecha, póngase en contacto con el

centro de asistencia Canon más próximo.

MR14_MT24_SP.book Page 44 Thursday, February 4, 2010 2:28 PM

1 2 ... 129 130 131 132 133 134 135 136

INSTRUCTION MANUAL 1
MODE D’EMPLOI 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
24EX with a Type-A camera 5
Contents 6
Flash Unit 8
Flash Unit Rear 8
Flash Unit Side & Bottom 8
Control Unit 9
LCD Panel 10
Focusing Lamp 10
Before You Start 11
Installing the Batteries 12
Attaching the Control Unit 13
Attaching the Flash Unit 14
Setting the Flash Unit 15
Flash Setting Guide 16
Filter Compatibility 17
Hood Compatibility 18
Flash Photography 19
Turning on the Power Switch 20
<O> Manual exposure 21
Flash Range 22
Select <yl> 23
Set the flash ratio 23
Modeling Flash 24
7 FE Lock 25
Select <f> 26
Set the flash exposure 26
Press the <a> button 26
Select <g> 27
Select <c> 28
Select <r> 28
2 Select the flash tube/head 29
3 Set the flash output 29
C Setting Custom Functions 30
Custom Function Settings 31
Wireless Multiple Flash 33
Photography 33
3m (9.8ft.) 34
5m (16.4ft.) 34
8m (26.2ft.) 34
Reference 37
MR-14EX and MT-24EX System 38
Troubleshooting Guide 39
Specifications 40
Normal Flash 42
Using a Type-B Camera 43
USA and Canada only: 44
Français 47
Table des matières 50
Nomenclature 51
Unité de commande 53
Ecran LCD 54
Voyant de mise au point 54
Avant de commencer 55
Mise en place des piles 56
Fixez l’unité de commande 57
Serrez la bague de fixation 57
Fixation du flash 58
Réglage du flash 59
Guide de réglage du flash 60
Compatibilité avec filtre 61
Photographie avec 63
Mise sous tension 64
<O> Exposition manuelle 65
Portée du flash 66
Sélectionnez <yl> 67
Réglez le ratio de flash 67
Sélectionnez <c> 72
Sélectionnez <r> 72
Affichez l’icône <l> 74
Photographie avec flashs 77
X <w> s’affiche 79
Référence 81
Système MR-14EX et MT-24EX 82
Guide de dépannage 83
Spécifications 84
BATTERY 88
Nomenclatura 95
Unidad de flash 96
Unidad de control 97
Panel LCD 98
Lámpara de enfoque 98
Antes de empezar 99
Instalación de las baterías 100
Afloje la rueda de bloqueo 101
Monte la unidad de control 101
Apriete la rueda de bloqueo 101
Montaje de la unidad de flash 102
Ajuste de la unidad de flash 103
Guía de ajuste del flash 104
Compatibilidad de filtros 105
Compatibilidad de parasoles 106
Fotografía con flash 107
Encendido 108
<O> Exposición manual 109
Alcance del flash 110
Seleccione <yl> 111
Ajuste el ratio de flash 111
Flash de modelado 112
7 Bloqueo FE 113
X Se ajustará la cantidad de 114
X Se ajustará FEB 115
Seleccione <c> 116
Seleccione <r> 116
Muestre el icono <l> 118
Ajuste el número de ajuste 118
X Se mostrará <w> 123
Compruebe que el sistema de 124
Referencia 125
Sistema MR-14EX y MT-24EX 126
Guía de solución de problemas 127
Especificaciones 128
Macro Twin Lite MT-24EX 129
Flash normal 130
Uso de una cámara de tipo B 131

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Canon Macro Twin Lite MT-24EX Uživatelský manuál Strana 134

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Svítilny Canon Macro Twin Lite MT-24EX