Canon VB-H41 manuály

Canon VB-H41 Uživatelský manuál (177 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Počítačové příslušenství | Velikost: 16.87 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía de funcionamiento

1

Introducción

2

Software de código abierto

4

Precauciones de seguridad

6

Mantenimiento

7

Cómo desechar la cámara

7

Capítulo 1 Antes de usar

9

Capítulo 6 Admin Tools

11

Capítulo 8 Apéndice

12

Antes de usar

13

Funciones

14

Software de la cámara

16

 RM-Lite-V

17

Flujo de vídeo grabado

18

Entorno operativo

19

2008/Windows Server 2012

21

Configuración inicial

23

Uso de VB-H41/610/710 Viewer

25

Funcionamiento

25

Haga clic para

29

Camera Angle Setting

31

Conexión a la cámara

32

 Conexión a la cámara

34

Camera Angle Setting Tool

35

Página superior de la

41

Autenticación de usuario

42

Página de configuración

43

Menú Configuración

44

Acceso al menú Configuración

45

[Carga]

59

• Transmisión de audio

62

• Volumen de entrada

62

• Cancelador de eco

62

• Recepción de audio

63

• Volumen de salida

63

[Evento]

64

[Mantenimiento]

79

Admin Tools

81

Privacy Mask Setting Tool

82

Panorama Creation Tool

82

View Restriction Setting Tool

82

Preset Setting Tool

83

Acceso a Admin Tools

84

(1) (2) (3) (4)

87

Configuración del preajuste

98

Importante

100

Recorrido preajustado

101

Objeto abandonado

104

La imagen ha desaparecido

104

Manipulación detectada

104

Paso detectado

105

(pestaña [Evento] )

110

Log Viewer

115

Cómo ver registros

116

 Copia/Búsqueda de registros

117

Recorded Video Utility

118

Confirmación de vídeo grabado

119

Descarga de vídeo

120

Reproducción de vídeos

120

Eliminación de vídeos

121

Control for Admin

122

Admin Viewer/VB Viewer

123

Admin Viewer

124

VB Viewer

124

Ejecución del visor

127

Cómo utilizar el visor

128

Control de la cámara

131

 Salir de PTZ digital

134

 Cambio del tamaño de vídeo

134

 Obtener una instantánea

135

 Recepción de audio

135

Transmisión de audio

137

(Visor PTZ)

137

Uso de Control for Admin

138

 Realización de operaciones

139

 Configuración del enfoque

139

Apéndice

145

Modificadores

148

 Modificadores disponibles

149

Resolución de problemas

150

Lista de mensajes de registro

152

 Mensajes del servidor HTTP

157

 Mensajes del sistema

157

 Mensajes de la cámara

159

Lista de mensajes del visor

162

 Mensajes de advertencia

163

Restablecer la configuración

164

© CANON INC. 2013

177

Canon VB-H41 Uživatelský manuál (177 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Počítačové příslušenství | Velikost: 16.13 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide d’utilisation

1

Introduction

2

Logiciel Open Source

4

Contrôle des exportations

4

Précautions de sécurité

6

Maintenance

7

Mise au rebut de la caméra

8

Table des matières

9

Chapitre 6 Admin Tools

11

Chapitre 8 Annexe

12

Avant utilisation

13

Fonctions

14

Logiciels de la caméra

16

 RM-Lite-V

17

Flux de vidéo de la caméra

18

Flux de vidéo enregistrée

18

Environnement d’utilisation

19

Windows Server 2008 ou 2012

22

Server 2012

22

Paramètres initiaux

23

Fonctionnement

25

Cliquez pour

29

Camera Angle Setting

31

Régler l’angle de caméra

32

 Se connecter à la caméra

34

Camera Angle Setting Tool

35

 Régler la mise au point

38

 Régler l’exposition

38

Page principale de la

41

Authentification utilisateur

42

Page des paramètres

43

Menu des paramètres

44

Accès au Menu des paramètres

45

[Réseau]

47

DNS, etc

47

[Télécharg.]

59

• Transmission audio

62

• Volume d’entrée

62

• Détection d’activité vocale

62

• Annulateur d’écho

62

• Réception du son

63

• Volume de sortie

63

[Événement]

64

Minuteur

64

[IPsec] Paramètres IPsec

70

[Maintenance]

79

Admin Tools

81

Privacy Mask Setting Tool

82

Panorama Creation Tool

82

View Restriction Setting Tool

82

Preset Setting Tool

83

Accès aux outils Admin Tools

84

(1) (2) (3) (4)

87

Capturer un panorama

90

Paramétrer le préréglage

98

Remarque

100

Important

100

Tour préréglé

101

Objet abandonné

104

L’image a disparu

104

Altération détectée

104

Passage détecté

105

(onglet [Événement])

110

Log Viewer

115

Comment afficher les journaux

116

Réduction du nombre de vidéos

119

Téléchargement de vidéo

120

Lire les vidéos

120

Suppression de vidéos

121

Admin Viewer/VB Viewer

123

Admin Viewer

124

VB Viewer

124

Lancement de la visionneuse

127

Contrôler la caméra

131

Bouton [Position par

132

Paramétrer la vidéo et le son

134

Vérification d’informations

135

Transmission de son

137

(Visionneuse PTZ)

137

 Déplacer le cadre d’aperçu

138

 Quitter la visionneuse PTZ

138

Numérique PTZ

138

 Régler l’exposition

140

 Paramétrer le mode nuit

141

Chapitre 8

145

Accès à la carte mémoire SD

146

Paramètres réglables

148

Dépannage

150

Liste des messages du journal

152

 Messages du serveur HTTP

157

 Messages système

157

 Messages de la caméra

159

 Messages relatifs à RTP

159

 Messages d’informations

162

 Messages d’avertissement

163

© CANON INC. 2013

177

Canon VB-H41 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Canon | Kategorie: Počítačové příslušenství | Velikost: 0.76 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Précautions de sécurité

1

Installation de la caméra

2

Principales spécifications

2

Dimensions extérieures

2

Další produkty a příručky pro Počítačové příslušenství Canon

Modely	Typ Dokumentu
RM-Software	Uživatelský manuál Canon RM-Software Manuel d'utilisation, 104 stránky
VB-S900F	Uživatelský manuál Canon VB-S900F Manuel d'utilisation, 2 stránky
I-Sensys Colour Laser Printer LBP5050	Uživatelský manuál Canon I-Sensys Colour Laser Printer LBP5050 User Manual, 2 stránky
VB-S800D	Uživatelský manuál Canon VB-S800D User Manual, 2 stránky
VB-S800D	Uživatelský manuál Canon VB-S800D User Manual, 2 stránky
RM-Software	Uživatelský manuál Canon RM-Software User Manual, 2 stránky
VB-S800D	Uživatelský manuál Canon VB-S800D User Manual, 176 stránky
RM-Software	Uživatelský manuál Canon RM-Software User Manual, 138 stránky
VB-H610D	Uživatelský manuál Canon VB-H610D User Manual, 2 stránky
imagePROGRAF iPF8400SE MFP Solution	Uživatelský manuál Canon imagePROGRAF iPF8400SE MFP Solution Manuale d'uso, 2 stránky
imagePROGRAF MFP M40 Solution	Uživatelský manuál Canon imagePROGRAF MFP M40 Solution Manuale d'uso, 2 stránky
Océ PlotWave 340	Uživatelský manuál Canon Océ PlotWave 340 Manuale d'uso, 4 stránky
Océ PlotWave 360	Uživatelský manuál Canon Océ PlotWave 360 Manuale d'uso, 2 stránky
RM-Software	Uživatelský manuál Canon RM-Software Manual del usuario [fr] , 2 stránky
VB-S30D	Uživatelský manuál Canon VB-S30D Manual del usuario [fr] , 176 stránky
VB-H610VE	Uživatelský manuál Canon VB-H610VE Manual del usuario [fr] , 2 stránky
VB-S31D	Uživatelský manuál Canon VB-S31D Manual del usuario, 2 stránky
RM-Software	Uživatelský manuál Canon RM-Software Manual del usuario, 142 stránky
VB-S900F	Uživatelský manuál Canon VB-S900F Manual del usuario, 2 stránky
Océ SDD BGB1208 Perfect Binder	Uživatelský manuál Canon Océ SDD BGB1208 Perfect Binder Manuel d'utilisation [en] , 2 stránky

Canon zařízení