Canon XA15 manuály

Canon XA15 Uživatelský manuál (169 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 5.63 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Цифровая видеокамера HD

1

Товарные знаки

2

Особенности видеокамеры

3

Прочие функции

4

Содержание

5

5 Воспроизведение 100

6

6 Внешние соединения 108

6

4 Настройка 96

6

Введение

8

119108765

11

Названия компонентов

12

Вид сзади

13

23 4 5 6 7 8 9 10

15

161514131211

15

Подготовка

16

Снятие аккумулятора

17

Подготовка видеокамеры

19

Использование видоискателя

20

Регулировка ЖК-экрана

21

Закрепите ремень ручки

22

Задание режима камеры

24

(ручной)

25

Установка даты и времени

27

Изменение языка

27

Изменение часового пояса

28

Использование меню

29

Использование джойстика

30

Использование карты памяти

31

Инициализация карты памяти

32

Выбор карты памяти

33

3Нажмите [X]

34

Съемка в режиме AUTO

35

Съемка фотографий

36

После завершения съемки

36

Интеллектуальный авторежим

37

Съемка в режиме n (Ручной)

38

1 Выполните съемку эпизода

40

Включение двойной записи

42

Выбор частоты кадров

43

2 Выберите требуемую частоту

44

Режим CINEMA и кинофильтры

46

Настройка фокусировки

48

Выделение резкости

49

Автофокусировка

50

Выбор основного объекта

52

Зумирование

54

Задание скорости зумирования

55

Цифровой телеконвертер

58

4Нажмите [X]

63

Компенсация экспозиции

64

Баланс белого

67

Выбор вида

71

Установка временного кода

73

Запись звука

76

Запись звука в канал 2 (CH2)

78

Включение входа (разъем MIC)

81

Аудиоэпизоды

81

Варианты (

86

[2 Автоматич.]

86

Использование наушников

87

Запись цветных полос

88

3 Нажмите кнопку START/STOP

89

1 Нажмите кнопку PRE REC

90

2 Нажмите кнопку START/STOP

90

О виде информации

91

Инфракрасная съемка

92

Настройка

96

Назначаемые кнопки

97

Воспроизведение

100

Во время воспроизведения:

101

Об именах папок

101

Регулировка громкости

102

3 Нажмите кнопку [PHOTO]

103

Удаление эпизодов

104

Варианты

105

Разделение эпизодов

106

Обрезка эпизодов

107

Внешние соединения

108

Значение по умолчанию)

109

Использование разъема AV OUT

110

Аудиовыход

111

ПРИМЕЧАНИЯ

112

Фотографии

113

2Нажмите [h]

114

Удаление фотографий

115

USB-кабель

118

IFC-400PCU

118

(приобретается

118

Копирование одной фотографии

119

Выбор отдельных фотографий

120

С высокой четкостью

122

Со стандартной четкостью

122

Дополнительная информация

124

Меню настройки

126

6], [7] z – – –

129

6], [7] – z z –

129

Экранные маркеры (A126)

135

Отслеживание (A51)

135

Рамка обнаружения лица

135

Источник питания

139

Изображение и звук

142

Карта памяти и аксессуары

143

Список сообщений

144

ВНИМАНИЕ!

149

ОСТОРОЖНО!

150

Аккумулятор

151

Карта памяти

152

Утилизация

153

Обслуживание/прочее

154

Источники питания

155

Просмотр на экране телевизора

155

Дополнительные принадлежности

156

Аккумуляторы

157

Зарядное устройство CG-800E

157

Телеконвертер TL-H58

157

Широкоугольная насадка WA-H58

157

Технические характеристики

159

/ 5 кОм или более

161

Питание/другие параметры

161

Аккумулятор BP-820

162

Справочные таблицы

163

Алфавитный указатель

166

Canon XA15 Uživatelský manuál (157 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 5.54 MB |

Španělština

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Videocámara HD

1

Resaltes de la videocámara

3

Otras funciones

4

1 Introduction 8

5

2 Preparativos 16

5

3Grabación 35

5

4 Personalización 89

6

5 Reproducción 93

6

6 Conexiones externas 101

6

7Fotos 106

6

8 Guardado e intercambio

7

9 Información adicional 116

7

Introduction

8

Accesorios suministrados

10

119108765

11

Nombres de las partes

12

Vista del lado derecho

12

Vista frontal

13

Vista posterior

13

Vista superior Vista inferior

14

23 4 5 6 7 8 9 10

15

161514131211

15

Preparativos

16

Para quitar la batería

17

Preparación de la videocámara

19

Ajuste de la pantalla LCD

20

Para encender la videocámara

23

Para apagar la videocámara

23

Modo (auto)

24

Modo (manual)

24

Modo (cine)

24

Arrastre

25

Ajuste de la fecha y la hora

26

Cambio del idioma

27

Cambio de la zona horaria

27

Cómo utilizar los menús

28

Usando el joystick

29

Tarjetas de memoria SDXC

30

POWER/CHG esté apagado

31

3Toque [X]

33

1 Abra la tapa del objetivo

34

Cuando finalice la grabación

35

IS Inteligente

36

1 Grabe de una escena

38

Opciones

41

[ 50.00i]

41

Ajuste del enfoque

45

Preajuste del enfoque

46

Agudización (peaking)

46

Enfoque automático

47

Protagonista

48

Uso del zoom

50

Usando las palancas del zoom

51

Control de zoom suave

53

Teleconvertidor digital

53

4Toque [X]

58

Compensación de la exposición

59

(Highlight AE)

60

Balance de blancos

61

Selección de un aspecto

65

Ajuste del código de tiempo

67

Ajuste del bit del usuario

69

Grabación de audio

70

Abrazadera para cable

71

Terminales INPUT 1/INPUT 2

71

Termina l MIC

71

Escenas de audio

74

Indicador de nivel de audio

76

Nivel de audio actual

76

Uso de auriculares

80

Grabación de barras de color

81

1 Presione el botón PRE REC

83

Acerca del código de datos

84

Grabación con infrarrojos

85

Conexión del receptor GPS

86

Personalización

88

Botones personalizables

89

Ajuste del volumen

93

2 Toque la escena deseada

94

3 Toque [PHOTO]

95

Borrado de escenas

96

División de escenas

98

Recorte de escenas

99

Conexión a un monitor externo

100

Valor predeterminado)

101

Uso del terminal AV OUT

102

Salida de audio

103

Visualización de fotos

105

2Toque [h]

106

Borrado de fotos

107

Guardado e intercambio de

108

Cable USB

109

IFC-400PCU

109

(opcional)

109

Copia de una sola foto

110

En alta definición

113

En definición estándar

113

Información adicional

115

Menús de configuración

116

Configuración de grabación

119

6], [7]  – – –

120

6], [7] –   –

120

[ Revisión grabación]

123

Grabación

125

Reproducción

127

Lista de mensajes

129

ADVERTENCIA

134

PRECAUCIÓN

135

¡PELIGRO!

136

Tarjeta de memoria

137

Mantenimiento/Otros

138

Fuentes de alimentación

139

Accesorios opcionales

140

Especificaciones

143

Terminales

144

Batería BP-820

145

Tablas de referencia

146

Índice alfabético

149

Canon XA15 Uživatelský manuál (33 strany)

Značka: Canon | Kategorie: ne | Velikost: 2.11 MB |

Španělština

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

Videocámara HD

1

(archivo PDF)

2

Accesorios suministrados

5

Vista del lado derecho

8

Vista frontal

9

Vista posterior

9

Nombres de las partes

10

Vista superior Vista inferior

10

Unidad del asa

11

Carga de la batería

12

IMPORTANTE

13

Preparativos básicos

14

Smart AUTO y IS Inteligente

18

Cuando finalice la grabación

19

Guardado de sus grabaciones

21

Grabación

22

(grabación)

22

Reproducción

24

ADVERTENCIA

25

PRECAUCIÓN

26

Especificaciones abreviadas

27

Información adicional

28

Tiempos de uso aproximados

29

Accesorios opcionales

29

Další produkty a příručky pro ne Canon

Modely	Typ Dokumentu
PowerShot G7 X Mark II	Uživatelský manuál Canon PowerShot G7 X Mark II Käyttöohjeet [sk] , 225 stránky
i-SENSYS MF8540Cdn	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS MF231 Brugermanual, 150 stránky
PowerShot G1 X Mark II	Uživatelský manuál Canon PowerShot G1 X Mark II Användarguide [es] , 237 stránky
EOS 77D	Uživatelský manuál Canon EOS 77D Manuale utente, 502 stránky
PowerShot SX420 IS	Uživatelský manuál Canon PowerShot SX420 IS Manual de usuario, 149 stránky
CanoScan 9950F	Uživatelský manuál Canon CanoScan 9950F Guide de démarrage rapide, 18 stránky
XEED WUX450ST	Uživatelský manuál Canon XEED WUX450ST Handleiding, 76 stránky
XEED WUX500ST	Uživatelský manuál Canon XEED WUX500ST Manuale utente [en] [ja] [zh] , 76 stránky
EOS R	Uživatelský manuál Canon EOS R User guide, 644 stránky
PIXMA iP110	Uživatelský manuál Canon PIXMA iP110 Manual de usuario, 444 stránky
LEGRIA HF R57	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF R57 Manual de usuario, 193 stránky
GPS RECEIVER GP-E2	Uživatelský manuál Canon GPS RECEIVER GP-E2 Käyttöohjeet, 38 stránky
DP-V1710	Uživatelský manuál Canon DP-V1710 Bedienungsanleitung, 134 stránky
LEGRIA HF G40	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF G40 Guia rápido, 44 stránky
i-SENSYS LBP151dw	Uživatelský manuál Canon i-SENSYS LBP151dw Installatie gids [it] , 84 stránky
EOS 5DS	Uživatelský manuál Canon EOS 5DS Schnellstartanleitung, 2 stránky
LEGRIA HF R88	Uživatelský manuál Canon LEGRIA HF R88 Schnellstartanleitung [kk] , 27 stránky
Wireless File Transmitter WFT-E2	Uživatelský manuál Canon Wireless File Transmitter WFT-E2 Manual de usuario, 97 stránky
IXUS 285 HS	Uživatelský manuál Canon IXUS 285 HS Benutzerhandbuch, 157 stránky
EOS-1D Mark III	Uživatelský manuál Canon EOS-1D Mark III Käyttöohjeet, 112 stránky

Canon zařízení