Canon PowerShot A470 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Canon PowerShot A470. Canon PowerShot A470 Handleiding Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 182
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Gebruikershandleiding

GebruikershandleidingLees de voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door (pp. 144–149)Aan de slagNEDERLANDSp. 7

Strany 2 - Camera Manuals Disk

Aan de slag8Leg de mooiste momenten vastLeg de mooiste momenten vast

Strany 3 - Aan de slag!

98Opnamen kunnen worden ingedeeld in vooraf gemaakte categorieën en geordend per categorie.Opnamen ordenen op categorie(My Category)Mensen Category 1–

Strany 4 - Inhoudsopgave

99Weergave/wissenWanneer u op een geheugenkaart veel opnamen hebt vastgelegd, is het handig om de zoekcriteria hieronder te gebruiken om snel de opnam

Strany 5

100De springmodus annulerenDruk op de knop MENU.2Gebruik de knop S or T om een zoekcriterium te selec-teren en druk vervolgens op de knop W or X.• Som

Strany 6

101Weergave/wissenWerken met het filmbedieningspaneel2Speel de film af.1. Gebruik de knop W or X om te selecteren.2. Druk op de knop FUNC./SET.• De

Strany 7 - Over deze handleiding

102U kunt beelden op het display 90º of 270º met de klok mee draaien. Opnamen draaien op het display1Selecteer [Roteren].1. Druk op de knop MENU.2. I

Strany 8

103Weergave/wissenU kunt selecteren welk overgangseffect wordt gebruikt tijdens het wisselen van opnamen.Afspelen met overgangseffectenGeen overgangse

Strany 9

104Gebruik deze functie als u alle opnamen op de geheugenkaart automatisch wilt weergeven. Elke opname wordt ongeveer drie seconden weergegeven op het

Strany 10 - Leg de mooiste momenten vast

105Weergave/wissenU kunt rode ogen in vastgelegde opnamen corrigeren. Rode-ogencorrectieOmdat rode ogen mogelijk niet automatisch worden herkend op so

Strany 11 - Voorbereidingen

1063Corrigeer de opname.1. Gebruik de knop W or X om [Start] te selecteren.2. Druk op de knop FUNC./SET.4Sla de opname op.1. Gebruik de knop W or X om

Strany 12 - Plaats twee batterijen

107Weergave/wissenz Wanneer er onvoldoende ruimte over is op de geheugenkaart, kunt u rode-ogencorrectie niet toepassen.z Hoewel u rode-ogencorrectie

Strany 13 - De geheugenkaart verwijderen

Voorbereidingen9Aan de slagVoorbereidingena Schuif de vergrendeling van de batterijhouder in de richting van de pijl (a) en houd deze zo vast terwijl

Strany 14 - De datum en tijd instellen

108Correctiekader toevoegen1Selecteer [Voeg Kader Toe].1. Gebruik de knop W or X om [Voeg Kader Toe] te selecteren.2. Druk op de knop FUNC./SET.• Er w

Strany 15 - / / / knoppen

109Weergave/wissen Correctiekaders verwijderen1 Selecteer [Verw. kader].1. Gebruik de knop W or X om [Verw. kader] te selecteren.2. Druk op de knop FU

Strany 16 - Foto’s maken

110U kunt opnamen opslaan met minder pixels dan de originele opname.Het formaat van opnamen wijzigen1600 x 1200 pixels640 x 480 pixels320 x 240 pixels

Strany 17 - Scherpgestelde foto’s maken

111Weergave/wissen4Sla de opname op.1. Gebruik de knop W or X om [OK] te selecteren.2. Druk op de knop FUNC./SET.• De opname waarvan het formaat is ge

Strany 18 - / knoppen

112In de weergavemodus kunt u geluidsmemo’s (max. 1 minuut) koppelen aan een opname. De geluidsgegevens worden opgeslagen in de WAVE-indeling.Geluidsm

Strany 19 - Opnamen wissen

113Weergave/wissenGeluidsmemopaneelDruk op de knop W or X om een optie te selecteren en druk vervolgens op de knop FUNC./SET.U kunt belangrijke opname

Strany 20 - Afdrukken

114Alle opnamen op een geheugenkaart wissen. Alle opnamen wissenz Gewiste opnamen kunnen niet worden hersteld. Denk goed na voordat u opnamen wist.z B

Strany 21 - Aantal af te drukken

115Print en verzendinstellingenMet de camera kunt u vooraf de opnamen op een geheugenkaart selecteren die u wilt printen en het gewenste aantal exempl

Strany 22 - Druk op de knop ON/OFF

1161Selecteer [Print instellingen].1. Druk op de knop MENU.2. Gebruik de knop W or X om het menu te selecteren.3. Gebruik de knop S or T om [Print i

Strany 23 - Selecteer (Datum stempel)

117Print en verzendinstellingenAfzonderlijke opnamenU kunt het aantal af te drukken exemplaren instellen wanneer de instelling voor [Afdruktype] (p. 1

Strany 24 - ( modus Standaard)

Aan de slagVoorbereidingen10b Plaats twee batterijen.c Plaats de geheugenkaart in de camera totdat deze vastklikt.De camera herkent mogelijk de geheug

Strany 25 - Verstreken tijd

118Alle opnamen op een geheugenkaartVan elke opname wordt één print gemaakt.1Selecteer [Sel. alle beelden]1. Druk op de knop MENU.2. Gebruik de knop W

Strany 26

119Print en verzendinstellingenMet de camera kunt u instellingen voor opnamen opgeven voordat u deze naar een computer gaat downloaden. Raadpleeg de S

Strany 27 - Benodigdheden

120Alle opnamen op een geheugenkaart1Selecteer [volgorde].1. Druk op de knop MENU.2. In het menu gebruikt u de knop S or T om te selecteren.3. Dru

Strany 28 -  Macintosh

121De camera configurerenDeze camera is voorzien van een spaarstandfunctie, waarmee de voeding of het LCD-scherm automatisch kunnen worden uitgeschake

Strany 29 - Knop ON/OFF

122U moet een nieuwe geheugenkaart of een geheugenkaart waarvan u alle opnamen en andere gegevens wilt wissen, altijd formatteren.De energiebesparings

Strany 30 - Het cameravenster weergeven

123De camera configurerenAan de opnamen die u maakt, worden automatisch bestandsnummers toegewezen. U kunt selecteren hoe bestandsnummers worden toege

Strany 31 - (Verplaats)

124Nummers van bestanden en foldersAan opnamen die u maakt worden opeenvolgende bestandsnummers toegekend van 0001 t/m 9999. Folders krijgen een numme

Strany 32

125De camera configurerenU kunt op ieder gewenst moment een nieuwe folder maken waarin de opnamen automatisch worden opgeslagen.Een folder maken tijde

Strany 33 -  Windows  Macintosh

126De datum en tijd instellen voor het automatisch maken van folders1Selecteer [Maak folder].1. Druk op de knop MENU.2. Gebruik de knop W or X om het

Strany 34 - Systeemschema

127De camera configurerenUw camera is uitgerust met een intelligente sensor die de stand van een beeld herkent wanneer u de camera verticaal houdt. He

Strany 35

Aan de slagVoorbereidingen11d Sluit het klepje (a) en druk het naar beneden totdat het op zijn plaats klikt (b).De geheugenkaart verwijderen• Duw met

Strany 36 - Optionele accessoires

128Wanneer u de camera bij het maken van opnamen verticaal houdt, herkent de intelligente sensor dat de bovenkant “boven” is en de onderkant “onder”.

Strany 37

129Aansluiten op een televisieU kunt de bijgeleverde AV-kabel gebruiken om opnamen te maken of weer te geven via een tv. Opnamen maken/weergeven via e

Strany 38

130•Camera (p. 130)• De camera is ingeschakeld (p. 131)•LCD-scherm (p. 131)• Opnamen maken (p. 133)• Films opnemen (p. 137)• Weergave (p. 138)• Weerga

Strany 39 - Meer informatie

131Problemen oplossenEr komen geluiden uit de camera.De horizontale of verticale stand van de camera is gewijzigd.z Het oriëntatiemechanisme van de ca

Strany 40 - Overzicht van de onderdelen

132Het display knippert.Het display knippert bij het maken van opnamen bij tl-verlichting.z Dit is geen camerastoring (knipperen wordt vastgelegd bij

Strany 41 -  Achterzijde

133Problemen oplossenOpnamen makenCamera maakt geen opnamen.Het programmakeuzewiel is ingesteld op (weergeven).z Stel het programmakeuzewiel in op

Strany 42

134Het onderwerp valt buiten het focusbereik.z Maak een opname op de juiste scherpstelafstand van het onderwerp (p. 162).z De camera is mogelijk inges

Strany 43 - Indicator

135Problemen oplossenDe opname bevat ruis.De ISO-waarde is te hoog. z Hogere ISO-waarden en (Hoge ISO Automatisch) kunnen voor meer ruis in de opnam

Strany 44 - Basishandelingen

136Het maken van continu-opnamen gaat langzamer.De prestaties van de geheugenkaart zijn teruggelopen.z Als u de prestaties tijdens het maken van conti

Strany 45

137Problemen oplossenFilms opnemenDe opnametijd wordt mogelijk niet goed weergegeven of de opname wordt onverwacht gestopt.U gebruikt een van de volge

Strany 46 - Opnamemodus

Aan de slagVoorbereidingen12Het menu voor het instellen van Datum/Tijd verschijnt als u de camera voor het eerst aanzet.a Druk op de knop ON/OFF.b Sel

Strany 47

138WeergaveKan niet weergeven.U probeert opnamen weer te geven die met een andere camera zijn gemaakt of met een computer zijn bewerkt.z Computerbeeld

Strany 48 - Histogramfunctie

139Problemen oplossenBatterijDe batterijen zijn snel leeg.De batterijprestaties zijn onvoldoende.z Raadpleeg de aanwijzingen voor het omgaan met batte

Strany 49 - Opname Menu

140De volgende berichten kunnen tijdens het opnemen of weergeven van opnamen op het LCD-scherm verschijnen. In de Gebruikershandleiding voor Direct Pr

Strany 50 - Print menu

141BerichtenoverzichtFout in benaming.De bestandsnaam kan niet worden gemaakt, omdat er een opname is die dezelfde naam heeft als de folder die de cam

Strany 51 - Menu Instellen

142Kan niet roterenU probeert een opname te roteren die is gemaakt met een andere camera, van een ander gegevenstype is of die is bewerkt op een compu

Strany 52

143BerichtenoverzichtCommunicatie foutDe computer kan de opname niet downloaden vanwege het grote aantal opnamen (ca. 1000) dat is opgeslagen op de ge

Strany 53 - Het LCD-scherm gebruiken

144z Lees de veiligheidsvoorschriften hieronder voordat u de camera gaat gebruiken. Bedien de camera altijd zoals wordt beschreven in de handleiding.z

Strany 54

145Bijlagez Probeer geen delen van de apparatuur te openen of te wijzigen als hiervoor geen expliciete aanwijzingen zijn opgenomen in deze handleiding

Strany 55 - Nachtscherm

146Batterijz Plaats de batterijen niet in de buurt van een warmtebron en stel deze niet bloot aan vuur of hitte.z Dompel de batterijen niet onder in w

Strany 56 - Veelgebruikte opnamefuncties

147Bijlagez Gebruik voor het opladen van de NiMH-batterijen (AA-formaat) van Canon uitsluitend een aanbevolen batterijlader.z De compacte voedingsadap

Strany 57

Aan de slagVoorbereidingen13U kunt de taal wijzigen waarin de menu’s en berichten op het LCD-scherm worden weergegeven. a Zet het programmakeuzewiel o

Strany 58 - Veilige zoomfactor

148 VoorzichtigApparatuurz Wees voorzichtig dat u de camera niet verstrengeld laat raken met andere voorwerpen en dat u de camera niet blootstelt aan

Strany 59 - Digitale Zoom

149BijlageFlitserz Gebruik de flitser niet als er vuil of stof op zit.z Zorg dat uw vingers of uw kleding niet voor de flitser komen wanneer u een opn

Strany 60 - Tele-converter

150VoorzorgsmaatregelenCameraSterk magnetische velden vermijdenz Plaats de camera nooit in de buurt van elektromotoren of andere apparaten die sterk m

Strany 61 - De flitser gebruiken

151Bijlagez Plaats de batterijen niet met de polen ( en ) verkeerd om in de batterijhouder.z Gebruik geen combinatie van verschillende typen batteri

Strany 62 - (Macro/Oneindig/Super Macro)

152GeheugenkaartSchuifje voor schrijfbeveiliging op SD- of SDHC-geheugenkaartenz Een geheugenkaart bestaat uit zeer geavanceerde elektronica. Buig de

Strany 63 - Selecteer

153Bijlagez Wij raden u aan geheugenkaarten te gebruiken die in uw camera zijn geformatteerd.• De geheugenkaart die bij de camera wordt geleverd kan d

Strany 64 - De zelfontspanner gebruiken

154Oplaadbare batterijen gebruiken (Set van batterij en oplader CBK4-300)Deze set bevat een oplader en vier oplaadbare NiMH-batterijen (nikkelmetaalhy

Strany 65

155Bijlagez Veeg de polen van de batterijen in de volgende gevallen goed schoon met een droge doek, omdat de polen mogelijk vies zijn geworden door hu

Strany 66 - (Foto’s)

156De voedingsadapterset ACK800 gebruikenU wordt aangeraden de voedingsadapterset ACK800 (afzonderlijk verkrijgbaar) op de camera aan te sluiten wanne

Strany 67 - De compressie wijzigen

157BijlageKrachtige flitser HF-DC1Deze flitser wordt gebruikt in aanvulling op de ingebouwde flitser van de camera wanneer het onderwerp te ver weg is

Strany 68 - Verschillende opnamemethoden

Foto’s maken14Aan de slagFoto’s maken a Druk op de knop ON/OFF.• Het opstartgeluid klinkt en het opstartscherm wordt weergegeven op het LCD-scherm.• A

Strany 69

158 Batterijenz Batterijlading sterk beperktAls de gebruiksduur van de batterij aanzienlijk korter is geworden, moet u de batterijpolen goed met een

Strany 70 - Handmatig

159BijlageAls het menu Datum/Tijd wordt weergegeven wanneer u de camera inschakelt, is het energieniveau van de datumbatterij laag en zijn de datum- e

Strany 71 - Continu-opnamen

1604Verwijder de batterijhouder in de richting van de pijl.5Verwijder de batterij door deze omhoog te tillen in de richting van de pijl.6Plaats een ni

Strany 72 - De flitser instellen

161BijlageCamerabehuizingVerwijder vuil voorzichtig van de camerabehuizing met een zachte doek of een brillendoekje.LensGebruik eerst een lensblazer o

Strany 73 - Druk op de knop MENU

162Alle gegevens zijn gebaseerd op standaardtests van Canon. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.PowerShot A470Specificaties(G):

Strany 74 - Filmopnamen maken

163BijlageBelichtingscompensatie ± 2 stops met tussenstappen van 1/3ISO waarde(standaarduitvoergevoeligheid, aanbevolen belichtingsindex)Automatisch*1

Strany 75 - Maak de opname

164Gegevenstype(Foto’s) Exif 2.2 (JPEG)*Geluidsmemo’s: WAVE (mono)(Films) AVI (beeldgegevens: Motion JPEG; audiogegevens: WAVE (mono))* Deze digitale

Strany 76 - Selecteer de resolutie

165BijlageDirect Print Met ondersteuning van PictBridge, Canon Direct Print en Bubble Jet DirectInterface USB (mini-B) Audio/Video-uitgang (naar keuze

Strany 77 - Selecteer [AF-Punt Zoom]

166Batterijcapaciteitz De werkelijke waarden zijn afhankelijk van de opnameomstandigheden en de instellingen.z Met uitzondering van filmgegevens.z Bij

Strany 78 - Een AF Frame-modus selecteren

167BijlageGeheugenkaarten en geschatte capaciteiten: Kaart meegeleverd met de camera• Het maken van vloeiende continu-opnamen is mogelijk (p. 69) als

Strany 79 - Functie voor gezichtsdetectie

Aan de slagFoto’s maken15e Druk, zonder nog iets te wijzigen, de ontspanknop helemaal in om een opname te maken.• Het sluitergeluid klinkt en het beel

Strany 80 - (Gezichts Selectie en Volgen)

168Film: Geheugenkaart meegeleverd met de camera• Maximumlengte van een filmclip bij : 3 min. De cijfers geven de maximale duur van continu-opnamen

Strany 81 - Schakelen tussen

169BijlageGrootte beeldgegevens (bij benadering)ResolutieCompressie3072 x 2304 pixels 3045 KB 1897 KB 902 KB2592 x 1944 pixels 2503 KB 1395 KB 695 KB2

Strany 82 - (Focusvergrendeling)

170MultiMediaCardSD-geheugenkaartNiMH-batterij NB-3AH(Geleverd bij de afzonderlijk verkrijgbare set van NiMH-batterijen NB4-300 of de set van batterij

Strany 83 - De ISO-waarde aanpassen

171BijlageBatterijlader CB-5AH/CB-5AHE(Geleverd bij de afzonderlijk verkrijgbare set van batterij en oplader CBK4-300)*1 Voor het opladen van vier NB-

Strany 84 - Stel de belichting in

172Symbols(automatische modus) ...14AAccessoires ...34AF Frame ...44, 76Afdrukinstell

Strany 85 - Selecteer [Lichtmeting]

173HHistogram ...46IIndexweergave ...97Indicator ...40, 41Info Weerg.

Strany 86 - (modus Lange sluiter)

174Spotmeting ...83Spotmetingpuntkader ...44, 83Springen (opnamen zoeken) ...99Super Macro ...

Strany 87

175Informatie over handelsmerken• Microsoft, Windows Vista en het Windows Vista-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Co

Strany 88

176Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de opnamemodus. Kijk in de onderstaande tabel welke functies beschikbaar zijn voor

Strany 89 - (Auto)

177{ { { { { { { { { { – –––––––––––––{ { { { { { { { { { { {– – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – –{{{{{{{{{{{{––––––––––{{{ { { { { { { { { {

Strany 90

Foto’s bekijken16Aan de slagFoto’s bekijkena Zet het programmakeuzewiel op (Afspelen).b Gebruik de knop W or X om de opname weer te geven die u wilt

Strany 91 - Colors-modus

178*1 Ingesteld op de optimale waarde, afhankelijk van elke opnamemodus.*2 Datum stempel en Breedbeeld zijn niet beschikbaar.*3 Altijd ingesteld op [A

Strany 92 - Kleur-modus ( )

179{ { { { { { { { – { – –{ { { { { { { { – { { {{ { { { { { { { { { – –{{{{{{{{{{ ––{ { { { { { { { { { { –{ { { { { { { { { { – –– {*3––{*3–––––––{{

Strany 93 - Displaysjablonen instellen

CEL-SH5FA280 © CANON INC. 2008

Strany 94 - (Auto Category)

Opnamen wissen17Aan de slagOpnamen wissena Zet het programmakeuzewiel op (Afspelen).b Druk op de knop W or X om de opname te selecteren die u wilt w

Strany 95

De inhoud van de verpakking controlerenIn de verpakking vindt u de volgende items. Als er iets ontbreekt, kunt u contact opnemen met de winkel waarbij

Strany 96 - Selecteer [Instellen

Afdrukken18Aan de slagAfdrukkena Sluit de camera aan op een met Direct Print-compatibele printer.• Open het klepje van de aansluitingen en steek de in

Strany 97 - De knop gebruiken

Aan de slagAfdrukken19Afdrukken vanuit een Print LijstU kunt opnamen direct aan een printlijst toevoegen door onmiddellijk na het maken of weergeven v

Strany 98

De datum opnemen in de opnamegegevens20Aan de slagDe datum opnemen in de opnamegegevensIn deze paragraaf wordt uitgelegd hoe u datumgegevens bij opnam

Strany 99 - (Indexweergave)

Aan de slagDe datum opnemen in de opnamegegevens21c Selecteer (Datum stempel).1. Druk op de knop FUNC./SET.2. Gebruik de knop S or T om te selecter

Strany 100 - (My Category)

Films opnemen22Aan de slagFilms opnemen a Druk op de knop ON/OFF. b Selecteer een opnamemodus. 1. Stel het programmakeuzewiel in op (Film).• Controle

Strany 101 - Naar opnamen springen

Aan de slagFilms opnemen23d Druk de ontspanknop licht in (tot halverwege) om scherp te stellen.• U hoort twee keer een elektronische pieptoon en het l

Strany 102 - Films bekijken

Films bekijken24Aan de slagFilms bekijkena Druk op de knop ON/OFF. b Zet het programmakeuzewiel op (Afspelen).c Gebruik de knop W or X om een film a

Strany 103 - Filmbedieningspaneel

Opnamen downloaden naar een computer25Aan de slagOpnamen downloaden naar een computerU wordt aangeraden de meegeleverde software te gebruiken om beeld

Strany 104 - Draai de opname

Aan de slagOpnamen downloaden naar een computer26a De software installeren Windows1. Plaats de cd Canon Digital Camera Solution Disk in het cd-romsta

Strany 105 - Accepteer de instelling

Aan de slagOpnamen downloaden naar een computer27b De camera aansluiten op een computer1. Sluit de meegeleverde interfacekabel aan op de USB-poort van

Strany 106 - Start de diashow

1Aan de slag!U hebt Adobe Reader nodig om handleidingen in PDF-indeling te bekijken.U kunt dit downloaden van http://www.adobe.comIn dit gedeelte word

Strany 107 - Rode-ogencorrectie

Aan de slagOpnamen downloaden naar een computer28d Het cameravenster weergeven WindowsSelecteer [Canon CameraWindow] en klik op [OK].CameraWindow wor

Strany 108 - Geef de opgeslagen

Aan de slagOpnamen downloaden naar een computer29Gebruik deze methode om opnamen te downloaden met behulp van camerafuncties (behalve wanneer u Window

Strany 109 - Weergave/wissen

Aan de slagOpnamen downloaden naar een computer30U kunt ook de volgende opties in het menu Verplaats gebruiken om de methode voor het downloaden van o

Strany 110 - Voeg een correctiekader toe

Aan de slagOpnamen downloaden naar een computer313. Gebruik de knop W or X om de opnamen die u wilt downloaden te selecteren en druk op de knop .• De

Strany 111 - Verwijder het kader

Systeemschema32Aan de slagSysteemschema PolsriemWS-800Geheugenkaart (32 MB)Cd Canon Digital Camera Solution DiskAV-kabel AVC-DC300*1Voedingsadapterset

Strany 112 - Selecteer het aantal pixels

Aan de slagSysteemschema33Directe interfacekabelUSB-kaart-lezerPCMCIA-adapter*1 Ook afzonderlijk verkrijgbaar.*2 Zie de gebruikershandleiding die is m

Strany 113

Aan de slagSysteemschema34De volgende camera-accessoires worden apart verkocht. Sommige accessoires worden niet verkocht in bepaalde regio’s of zijn n

Strany 114 - Neem de memo op

Aan de slagSysteemschema35Canon heeft de volgende printers voor gebruik met de camera in het assortiment. Deze worden apart verkocht. U kunt snel en e

Strany 117 - Print en verzendinstellingen

Inhoudsopgave2InhoudsopgaveOnderwerpen die zijn gemarkeerd met een bevatten een overzicht van camerafuncties of een stappenplan.Lees de volgende tek

Strany 118

38 VoorkantaBevestigingspunt polsriemb Luidsprekerc Microfoond Flitser (p. 59)e AF-hulplicht (p. 47)f Lampje voor rode-ogenreductie (pp. 59, 70)g Lam

Strany 119 - Afzonderlijke opnamen

39Overzicht van de onderdelen AchterzijdeaLCD-scherm (pp. 44, 51)b Geheugenkaartsleuf/vergrendeling klepje batterijhouder (p. 9)c Geheugenkaartsleuf/

Strany 120 - Selecteer [OK]

40 BedieningspaneelaKnop ON/OFF (pp. 12, 14)b Ontspanknop (p. 14)c Programmakeuzewiel (pp. 13, 14)d FUNC./SET knop (p. 42)e MENU knop (p. 43)f (Afdr

Strany 121

41Overzicht van de onderdelenHet cameralampje op de achterkant van de camera brandt of knippert in de volgende situaties.IndicatorGroen: Gereed voor o

Strany 122 - Selecteer [Markeer]

42Instellingen voor de opname- of afspeelmodus of camera-instellingen zoals de afdrukinstellingen, datum/tijd en geluiden worden ingesteld in het menu

Strany 123 - De camera configureren

43Basishandelingen MENU knopVia deze menu’s kunt u eenvoudig de gewenste opname-, weergave- of afdrukinstellingen opgeven.1Druk op de knop MENU.2Druk

Strany 124 - Geheugenkaarten formatteren

44OpnamemodusInformatie op het LCD-scherm en in de menu’sBeschikbare opnamemodi p. 176Inhoud ConfiguratiemethodeaBelichtingscompensatie, ISO waarde,

Strany 125 - De bestandsnummering opnieuw

45BasishandelingenWeergavemodusDe volgende informatie kan ook worden weergegeven bij sommige opnamen.Inhoud ConfiguratiemethodejPrint Lijst knop, MENU

Strany 126

46Menu FUNC.HistogramfunctieHet histogram is een grafiek waarmee u de helderheid van de opname kunt controleren. Hoe groter de neiging naar links in d

Strany 127 - (Folder)

47BasishandelingenOpname Menu Menu-item Opties PaginaAF Frame Gezicht det.*/AiAF/Centrum p. 76AF-Punt Zoom Aan/Uit* p. 75Digitale Zoomp. 55(foto) Stan

Strany 128 - Selecteer [Maak folder]

Inhoudsopgave3Verschillende opnamemethoden 66 Opnamemodi voor speciale opnamen . . . . . . . . . . . . 66 Opnamen maken in de modus Handmatig . . .

Strany 129 - Selecteer [Beeldomkeren]

48Keuze Menu Print menu Menu-item PaginaBeeld Weerg p. 97Info Weerg. p. 51Ga naar p. 99Dia Show p. 104My Category p. 98Rode-Ogen Corr. p. 105Verandere

Strany 130 - Selecteer [Reset alle]

49BasishandelingenMenu Instellen Menu-item Opties Pagina/onderwerpMute Aan/Uit* Instellen op [Aan] om alle geluiden uit te schakelen. (Behalve wanneer

Strany 131 - Aansluiten op een televisie

50Print methodeU kunt de aansluitingsmethode van de printer wijzigen. Normaal gesproken hoeft u de instellingen niet te wijzigen, maar selecteer bij

Strany 132 - Problemen oplossen

51BasishandelingenU kunt schakelen tussen weergavemodi op het LCD-scherm.Zie Informatie op het LCD-scherm en in de menu’s voor meer informatie (p. 44)

Strany 133 - LCD-scherm

52Informatieweergave omschakelen in Opname Mode of modus Opn. bekijkenDe informatieweergave wisselen in de modus Weergave1Selecteer [Opname Info] of [

Strany 134

53Basishandelingenz De opname-informatie wordt ongeveer 6 seconden lang weergegeven wanneer er een instelling wordt gewijzigd, ongeacht de geselecteer

Strany 135 - Opnamen maken

54Het zoombereik kan worden aangepast van 38 mm tot 132 mm (brandpuntsafstand) in overeenstemming met 35 mm-filmbereik. Opnamen maken met de functie

Strany 136

55Veelgebruikte opnamefunctiesU kunt de digitale zoom combineren met de optische zoom tijdens het maken van opnamen.De beschikbare opnamekenmerken en

Strany 137 - Ogen worden rood weergegeven

56Veilige zoomzoneAfhankelijk van de ingestelde resolutie kunt u zonder onderbreking wisselen tussen de optische zoom en de digitale zoom. De maximale

Strany 138

57Veelgebruikte opnamefunctiesOpnamen maken met de functie voor Digitale Zoom1Selecteer [Digitale Zoom]. 1. Druk op de knop MENU.2. Gebruik in het men

Strany 139 - Films opnemen

Inhoudsopgave4Print en verzendinstellingen 115DPOF Print instellingen opgeven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115DPOF-verzendinstellingen sel

Strany 140 - Weergave op televisie

58Opnamen maken met de functie Digitale Tele-converterDe functie Digitale Tele-converter maakt gebruik van de digitale zoom om de resultaten van een t

Strany 141 - Print-compatibele printer

59Veelgebruikte opnamefuncties De flitser gebruiken Beschikbare opnamemodi p. 1761Druk op de knop .1. Gebruik de knop W or X om de flitsmodus te wij

Strany 142 - Berichtenoverzicht

60U kunt close-ups of oneindige opnamen maken.Opnamen maken in de modus Macro/OneindigDe modus Macro/Oneindig annulerenDruk op de knop / en gebruik

Strany 143

61Veelgebruikte opnamefunctiesOpnamen maken in de modus Super Macro 1Selecteer .1. Zet het programmakeuzewiel op .2. Druk op de knop FUNC./SET.3. Druk

Strany 144

62U kunt de timer en het aantal opnamen dat u wilt maken van tevoren instellen.De zelfontspanner gebruiken Beschikbare opnamemodi p. 17610 sec. zelfo

Strany 145

63Veelgebruikte opnamefunctiesDe zelfontspanner annulerenVolg stap 1 om weer te geven.De vertraging en het aantal opnamen wijzigen ( )1Selecteer .1.

Strany 146 - Waarschuwingen

64Gemiddelde waarden voor resolutieDe resolutie wijzigen (Foto’s) Beschikbare opnamemodi p. 1761Selecteer de resolutie.1. Druk op de knop FUNC./SET.2

Strany 147 - Apparatuur

65Veelgebruikte opnamefuncties•: resolutie (bij benadering). (M is de afkorting van megapixels.)* Papierformaten verschillen per land.Waarden voor com

Strany 148

66U kunt opnamen maken met de meest geschikte instellingen voor de scène. Opnamemodi voor speciale opnamenBeschikbare opnamemodi p. 1761Selecteer een

Strany 149

67Verschillende opnamemethoden BinnenHiermee voorkomt u vage opnamen doordat de camera wordt bewogen en blijven de ware kleuren van een onderwerp beho

Strany 150 - Voorzichtig

Inhoudsopgave5 Symbolen in deze handleidingOver deze handleidingMet dit symbool worden situaties aangegeven die de werking van de camera kunnen beïnv

Strany 151

68Hiermee kunt u instellingen zoals de belichtingscompensatie, Wit Balans of My Colors zelf selecteren. AquariumHiermee selecteert u de optimale ISO-w

Strany 152 - Voorzorgsmaatregelen

69Verschillende opnamemethodenIn deze modus worden continu opnamen gemaakt wanneer u de ontspanknop ingedrukt houdt. Als u de aanbevolen geheugenkaart

Strany 153

70De flitser instellenBeschikbare opnamemodi p. 176Slow syncDe timing van de flitser wordt aangepast aan de lange sluitertijd. Hiermee wordt de kans

Strany 154 - SDHC-geheugenkaarten

71Verschillende opnamemethoden2Accepteer de instelling.1. Gebruik de knop S or T om een functie te selecteren.2. Gebruik de knop W or X om [Aan] of [U

Strany 155

72De volgende filmmodi zijn beschikbaar.De opnametijd varieert naargelang de capaciteit van de geheugenkaart die u gebruikt (p. 168).* Ook al is de be

Strany 156 - (afzonderlijk verkrijgbaar)

73Verschillende opnamemethoden2Maak de opname.• Als u de ontspanknop half indrukt, worden de scherpstelling, belichting en witbalans automatisch inges

Strany 157

74Resolutie/beeldfrequentie wijzigenU kunt de resolutie wijzigen wanneer de modus Film is ingesteld op (Standaard). De beeldfrequentie kan worden ing

Strany 158 - DC IN-aansluiting

75Verschillende opnamemethodenU kunt de weergaven van het AF Frame-gebied zoomen om de scherpstelling en de gezichtsuitdrukking van mensen te controle

Strany 159 - Krachtige flitser HF-DC1

76Het automatische scherpstelkader (AF Frame) geeft aan op welk gebied in de beeldcompositie de camera scherpstelt. In de volgende omstandigheden werk

Strany 160 -  Batterijen

77Verschillende opnamemethoden2Accepteer de instelling.1. Gebruik de knop W or X om [Gezicht det.], [AiAF] of [Centrum] te selecteren.2. Druk op de kn

Strany 161 - De datumbatterij vervangen

Lees de volgende tekst aandachtig door6Lees de volgende tekst aandachtig doorProefopnamenWij raden u aan eerst diverse proefopnamen te maken om te con

Strany 162 - Minpool (–)

78Zodra de scherpstelling is vastgezet op het gezicht van het onderwerp, kan het kader worden ingesteld om het onderwerp binnen een bepaald bereik te

Strany 163 - Camerabehuizing

79Verschillende opnamemethoden2Gebruik de knop W or X om een persoon te selecteren om op scherp te stellen. • Als er meerdere gezichten worden herkend

Strany 164 - Specificaties

80De volgende typen onderwerpen kunnen soms moeilijk worden scherpgesteld.• Objecten met bijzonder weinig contrast• Scènes met een combinatie van onde

Strany 165

81Verschillende opnamemethodenKies een hogere ISO-waarde om een kortere sluitertijd te gebruiken als u het effect van camerabewegingen wilt vermindere

Strany 166

82Geef een positieve waarde op voor de belichtingscompensatie om te voorkomen dat het onderwerp te donker wordt wanneer het van achter wordt belicht o

Strany 167

83Verschillende opnamemethodenSchakelen tussen lichtmeetmodiBeschikbare opnamemodi p. 176DeelmetingGeschikt voor standaardomstandigheden, waaronder o

Strany 168 - Testomstandigheden

84U kunt een langere sluitersnelheid instellen om donkere onderwerpen er helderder uit te laten zien.Een lange sluitertijd instellen (modus Lange slui

Strany 169

85Verschillende opnamemethodenz Gebruik het LCD-scherm om te controleren of de opname is gemaakt met de gewenste helderheid.z Let op dat camerabewegin

Strany 170

86Normaal wordt de optimale witbalans geselecteerd door de witbalansinstelling (Auto). Als de instelling geen natuurlijke kleuren oplevert, verand

Strany 171

87Verschillende opnamemethodenDe Gebruikers Witbalans gebruikenIn de volgende situaties, waarin de witbalans met de optie (Auto) moeilijk kan worden

Strany 172

7Aan de slagz Voorbereidingenz Foto’s makenz Foto’s bekijkenz Opnamen wissenz Afdrukkenz De datum opnemen in de opnamegegevensz Films opnemenz Films b

Strany 173

88z U wordt aangeraden de opnamemodus in te stellen op en de belichtingscompensatie op [±0] voordat u de aangepaste witbalans instelt.De juiste witba

Strany 174

89Verschillende opnamemethodenU kunt het algemene beeld van een opname wijzigen tijdens het opnemen.My Colors-instellingen configureren ( / / / )Opnam

Strany 175

90De camera instellen op een Custom Kleur-modus ( )1Selecteer .1. Druk op de knop FUNC./SET.2. Druk op de knop S or T om te selecteren en kies met

Strany 176

91Verschillende opnamemethodenU kunt tijdens het maken van opnamen verticale en horizontale rasterlijnen, een uitsnede of beide hulpmiddelen op het LC

Strany 177 - Disclaimer

92Als u Auto Category instelt op [Aan], worden opnamen automatisch ingedeeld in vooraf ingestelde categorieën wanneer de opnamen worden gemaakt.Opname

Strany 178

93Verschillende opnamemethodenU kunt een functie die u vaak gebruikt bij het maken van opnamen, registreren met de knop . U kunt de volgende functies

Strany 179

94De sneltoets annulerenSelecteer bij stap 2.1Selecteer [Instellen knop].1. Druk op de knop MENU.2. Gebruik in het menu de knop S or T om [Inste

Strany 180 - *3 Altijd ingesteld op [Aan]

95Verschillende opnamemethodenDe knop gebruiken1Druk op de knop .• : de modus Gezichts Selectie wordt geactiveerd.•: de instellingen gaan verder te

Strany 181

96De vergrote weergave annulerenDruk op de knop MENU. Vergrote beelden bekijken1Druk op de knop .• wordt weergegeven en stelt u in staat de weergave

Strany 182

97Weergave/wissenBeelden bekijken in sets van negen (Indexweergave)1Selecteer [Beeld Weerg].1. Druk op de knop MENU.2. In het menu gebruikt u de kno

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře